Sony HT-S400 - simsiz sabvuferli 2.1 kanalli Soundbar qo'llanmasi

Ehtiyot choralari

Xavfsizlik bo'yicha

• Agar karnay tizimiga qattiq jism yoki suyuqlik tushib qolsa, karnay tizimini elektr tarmog'idan uzing va uni ishlatishdan oldin malakali mutaxassisga tekshirtiring.
• Karnay tizimiga chiqib olmang, chunki yiqilib tushib jarohat olishingiz yoki karnay tizimiga zarar yetishi mumkin.

Elektr manbalari bo'yicha

• Karnay tizimini ishlatishdan oldin, ish kuchlanishi mahalliy elektr ta'minotingizga mos kelishiga ishonch hosil qiling. Ish kuchlanishi bar karnayining pastki qismidagi nom plastinkasida ko'rsatilgan.
• Agar karnay tizimidan uzoq vaqt foydalanmoqchi bo'lmasangiz, karnay tizimini rozetkadan (asosiy manbadan) uzib qo'yishga ishonch hosil qiling. AC quvvat simini (asosiy simni) uzish uchun vilkaning o'zini ushlang; hech qachon simni tortmang.
• Vilkaning bir tishchasi xavfsizlik maqsadida ikkinchisidan kengroq bo'ladi va rozetkaga (asosiy manbaga) faqat bir yo'nalishda to'g'ri keladi. Agar vilkani rozetkaga to'liq kirita olmasangiz, dileringizga murojaat qiling.
• AC quvvat simi (asosiy sim) faqat malakali xizmat ko'rsatish ustaxonasida almashtirilishi kerak.

Issiqlik hosil bo'lishi bo'yicha

Karnay tizimi ishlash vaqtida qizib ketishi mumkin, ammo bu nosozlik emas.
Agar siz ushbu karnay tizimidan doimiy ravishda yuqori ovozda foydalansangiz, karnay tizimining orqa va pastki qismidagi harorat sezilarli darajada oshadi. O'zingizni kuydirmaslik uchun karnay tizimiga tegmang.

Joylashtirish bo'yicha

• Karnay tizimini issiqlik hosil bo'lishining oldini olish va karnay tizimining xizmat qilish muddatini uzaytirish uchun yetarli shamollatishga ega joyga joylashtiring.
• Karnay tizimini issiqlik manbalari yaqiniga yoki to'g'ridan-to'g'ri quyosh nuri tushadigan, haddan tashqari chang yoki mexanik zarba bo'ladigan joyga joylashtirmang.
• Bar karnayining ustiga hech narsa qo'ymang.
• Agar karnay tizimi televizor, videokamera yoki magnitafon bilan birgalikda ishlatilsa, shovqin paydo bo'lishi va tasvir sifati yomonlashishi mumkin. Bunday holda, karnay tizimini televizor, videokamera yoki magnitafondan uzoqroq joyga qo'ying.
• Karnay tizimini maxsus ishlov berilgan (mum, moy, jilo va hokazo) sirtga joylashtirayotganda ehtiyot bo'ling, chunki sirtda dog'lar paydo bo'lishi yoki rangi o'zgarishi mumkin.
• Bar karnayining burchaklaridan jarohatlanmaslik uchun ehtiyot bo'ling.

Ishlatish bo'yicha
Boshqa uskunani ulashdan oldin, karnay tizimini o'chiring va elektr tarmog'idan uzing.

Agar yaqin atrofdagi televizor ekranida rang notekisligi paydo bo'lsa
Televizorning ayrim turlarida rang notekisliklari kuzatilishi mumkin.

• Agar rang notekisligi kuzatilsa...
  Televizorni o'chiring, so'ngra 15-30 daqiqadan so'ng qayta yoqing.
• Agar rang notekisligi yana kuzatilsa...
  Karnay tizimini televizordan uzoqroq joyga qo'ying.

Tozalash bo'yicha

• Karnay tizimini yumshoq, quruq mato bilan tozalang. Hech qanday abraziv yostiqcha, tozalash kukuni yoki spirt yoki benzin kabi erituvchilardan foydalanmang.

Agar karnay tizimingiz bilan bog'liq savollar yoki muammolar bo'lsa, iltimos, eng yaqin Sony dileriga murojaat qiling.

Ushbu foydalanish yo'riqnomasi haqida

• Ushbu foydalanish yo'riqnomasidagi ko'rsatmalar masofadan boshqarish pultidagi boshqaruv elementlarini tavsiflaydi.
• Ba'zi rasmlar kontseptual chizmalar sifatida taqdim etilgan va haqiqiy mahsulotlardan farq qilishi mumkin.
• Qavs ichidagi belgilar [ ] old panel displeyida paydo bo'ladi.

O'rnatish va ulanish

Televizorni HDMI kabeli va / yoki optik kabel bilan ulash

Ishga tushirish qo'llanmasiga (alohida hujjat) qarang.

Bar karnayini devorga o'rnatish

Bar karnayini devorga o'rnatishingiz mumkin.

Eslatmalar

• Devor materiali va mustahkamligiga mos keladigan vintlarni (qo'shilmagan) tayyorlang. Gipsokarton devor ayniqsa mo'rt bo'lganligi sababli, vintlarni devor ustuniga mahkamlang. Bar karnayini gorizontal holatda o'rnating, devorning uzluksiz tekis qismidagi ustunlarga vintlar bilan osib qo'ying.
• O'rnatishni Sony dileri yoki litsenziyalangan pudratchi tomonidan amalga oshiring va o'rnatish vaqtida xavfsizlikka alohida e'tibor bering.
• Agar katta vilkali kabeldan foydalanilsa, bar karnayini devorga o'rnatishning iloji bo'lmasligi mumkin.
• Sony noto'g'ri o'rnatish, devorning yetarli darajada mustahkam emasligi, noto'g'ri vint o'rnatish, tabiiy ofatlar va hokazolar natijasida kelib chiqqan baxtsiz hodisalar yoki zarar uchun javobgar bo'lmaydi.

1. Bar karnayining orqa tomonidagi devorga o'rnatish teshiklariga mos keladigan ikkita vintni (qo'shilmagan) tayyorlang.
   
   4 mm (3/16 dyuym)
   30 mm (1 3/16 dyuym) yoki undan ko'p
   Bar karnayining orqa tomonidagi teshik
2. Devorga o'rnatish shablonida (qo'shilgan) chop etilgan " TV MARKAZI CHIZIG'I" ustidagi vertikal chiziqni televizoringiz kengligining markazi bilan tekislang.
   
   Televizor markazi
   DEVORGA O'RNATISH SHABLONI
3. Devorga o'rnatish shablonida chop etilgan " TV PASTKI CHIZIG'I" ni televizoringizning pastki qismi bilan tekislang, so'ngra devorga o'rnatish shablonini tijorat maqsadida mavjud yopishtiruvchi lenta va hokazolar bilan devorga yopishtiring.
   
4. 1-qadamda tayyorlangan vintlarni devorga o'rnatish shablonida chop etilgan " VINT CHIZIG'I" dagi vint belgilariga ( ) mahkamlang.
   
5. Devorga o'rnatish shablonini olib tashlang.
6. Bar karnayini vintlarga osib qo'ying.
   Bar karnayining orqa tomonidagi teshiklarni vintlar bilan tekislang, so'ngra bar karnayini ikkita vintga osib qo'ying.
   

Eslatma
Devorga o'rnatish shablonini yopishtirayotganda, uni to'liq tekislang.

Sabvuferni qo'lda ulash

Agar sabvuferni karnay tizimiga ulay olmasangiz yoki bir nechta simsiz mahsulotlardan foydalansangiz va karnay tizimini sabvuferga bog'lash uchun simsiz ulanishni belgilamoqchi bo'lsangiz, qo'lda ulanishni amalga oshiring.

1. Bar karnayida (BLUETOOTH) va + (ovoz balandligi) tugmalarini 5 soniyadan ko'proq bosib turing.
   [SECURE LINK] paydo bo'ladi, so'ngra old panel displeyida [LINK] miltillaydi.
   Qo'lda ulanishni bekor qilish uchun bar karnayida (BLUETOOTH) va + (ovoz balandligi) tugmalarini yana 5 soniyadan ko'proq bosib turing.
2. Sabvuferda LINK tugmasini bosing.
   Qo'lda ulanish boshlanadi.
   Sabvuferning quvvat indikatori sarg'ish rangda miltillaydi.
3. Old panel displeyida [DONE] paydo bo'lishiga ishonch hosil qiling.
   Qo'lda ulanish o'rnatiladi va sabvuferning quvvat indikatori sarg'ish rangda yonadi.

Eslatma
Agar old panel displeyida [ERROR] paydo bo'lsa, sabvufer ulanishi o'rnatilmagan. Qo'lda ulanishni qayta amalga oshiring.

Qismlar va boshqaruv elementlari

Bar karnayi

Old

1. (quvvat) tugmasi
   Karnay tizimini yoqadi yoki kutish rejimiga o'tkazadi.
2. (TV) tugmasi
3. (BLUETOOTH) tugmasi
4. +/– (ovoz balandligi) tugmalari
5. BLUETOOTH indikatori

• Ko'k rangda ikki marta miltillaydi: Ulanishni kutish holatida
• Ko'k rangda miltillaydi: BLUETOOTH ulanishi urinilmoqda.
• Ko'k rangda yonadi: BLUETOOTH ulanishi o'rnatildi.

6. Old panel displeyi
7. Masofadan boshqarish pulti sensori
   Karnay tizimini boshqarish uchun masofadan boshqarish pultini masofadan boshqarish pulti sensoriga yo'naltiring.

Orqa

8. AC kirish joyi
9. HDMI OUT (TV (ARC)) uyasi
   HDMI kirish uyasi bo'lgan televizorni HDMI kabeli bilan ulang. Karnay tizimi Audio Return Channel (ARC) bilan mos keladi. ARC - bu televizorning HDMI uyasidan karnay tizimi kabi AV qurilmasiga televizor ovozini yuboradigan funktsiya.
10. TV IN (OPTICAL) uyasi
11. IR takrorlagich
    Televizor masofadan boshqarish pultining masofadan boshqarish signalini televizorga uzatadi.
12. UPDATE porti
    Karnay tizimini yangilayotganda USB xotirasini ulang.

Sabvufer

1. Quvvat indikatori

• Yashil rangda yonadi: Sabvufer karnay tizimiga ulangan.
• Qizil rangda yonadi: Sabvufer kutish rejimida.
• Sarg'ish rangda yonadi: Sabvufer qo'lda ulanish bilan karnay tizimiga ulangan.
• Sekin yashil rangda miltillaydi: Sabvufer karnay tizimiga ulanishga urinmoqda.
• Sekin sarg'ish rangda miltillaydi: Sabvufer qo'lda ulanish bilan karnay tizimiga ulanishga urinmoqda.
• Sarg'ish rangda ikki marta miltillaydi: Sabvufer qo'lda ulanish bilan ulanishni kutish holatida.
• Tez sarg'ish rangda miltillaydi: Dasturiy ta'minot yangilanmoqda.
• O'chadi: Sabvufer o'chirilgan.

2. (quvvat) tugmasi
   Sabvuferni yoqadi yoki o'chiradi.
3. LINK tugmasi
4. AC kirish joyi

Masofadan boshqarish pulti

Ba'zi tugmalar tugma qancha vaqt bosilganiga qarab har xil funksiyalarni bajaradi. Ushbu bo'limda qisqa vaqt bosilganda funksiyalar tushuntiriladi.
Boshqa funksiyalar haqida batafsil ma'lumot olish uchun orqa sahifadagi "Sozlamalarni o'zgartirish" ga qarang.

1. INPUT (Kirish)
   Karnay tizimida ijro etish uchun kirishni tanlaydi.
   INPUT (Kirish) tugmasini har bosganingizda, kirish manbai TV va BLUETOOTH kirishi o'rtasida almashinadi.
2. SOUND FIELD (Ovoz maydoni)
   Surround effektini yoqadi/o'chiradi.
3. (ovoz balandligi) +*/–
   Ovoz balandligini sozlaydi.
4. BASS +/– (Bas)
   Sabvufer ovoz balandligini sozlaydi.
5. (quvvat)
   Karnay tizimini yoqadi yoki kutish rejimiga o'tkazadi.
6. VOICE (Ovoz)
   Ovoz rejimini yoqadi/o'chiradi.
7. NIGHT (Tungi)
   Tungi rejimni yoqadi/o'chiradi.
8. (ovozsiz)
   Ovozni vaqtincha o'chiradi.

* (ovoz balandligi) + tugmasida taktil nuqta mavjud. Operatsiya vaqtida undan qo'llanma sifatida foydalaning.

Masofadan boshqarish pulti uchun batareyalarni almashtirish haqida

Agar karnay tizimi masofadan boshqarish pulti bilan ishlashga javob bermasa, ikkita batareyani yangi batareyalar bilan almashtiring.
Almashtirish uchun R03 (AAA o'lchami) marganets batareyalaridan foydalaning.

Musiqa/Ovozni tinglash

Televizorni HDMI kabeli (ARC) yoki optik raqamli kabel bilan ulash orqali tinglash

Siz dinamiklar tizimida televizor ovozini tinglashingiz mumkin.

1. Old panel displeyida [TV] ni tanlash uchun INPUT tugmasini qayta-qayta bosing.
2. Ovoz balandligini sozlang.
   • Pultdagi (ovoz balandligi) tugmasini bosish orqali ovoz balandligini sozlang
     +/–.
   • Pultdagi BASS +/– tugmasini bosish orqali sabvuferning ovoz balandligini sozlang.

Eslatma
Agar siz televizorni HDMI OUT (TV (ARC)) va TV IN (OPTICAL) ulagichlariga ulasangiz, audio kirish uchun ulagich qaysi audio signali birinchi bo'lib kiritilishiga qarab tanlanadi.

Maslahat
Shuningdek, bar dinamikidagi  (TV) tugmasini bosish orqali ham kirishni tanlashingiz mumkin.

BLUETOOTH funksiyasi bilan mobil qurilmadan musiqa tinglash

Siz smartfon yoki planshet kabi mobil qurilmada saqlangan musiqani dinamiklar tizimi va mobil qurilmani BLUETOOTH funksiyasi bilan simsiz ulanish orqali tinglashingiz mumkin. BLUETOOTH funksiyasi bilan mobil qurilmaga ulanayotganda, televizorni yoqmasdan, dinamiklar tizimi orqali oddiygina operatsiyalarni bajarishingiz mumkin.

Mobil qurilma bilan bog'lanish orqali musiqa tinglash

Siz BLUETOOTH funksiyasidan foydalanib, dinamiklar tizimi va mobil qurilmani bog'lashingiz kerak.
Bog'lanish - bu simsiz ulanadigan BLUETOOTH qurilmalarida ma'lumotlarni o'zaro ro'yxatdan o'tkazish uchun zarur bo'lgan jarayon.

1. Bar dinamikidagi (BLUETOOTH) tugmasini 2 soniya bosib turing.
   
2. Bar dinamikidagi BLUETOOTH indikatori ko'k rangda ikki marta takroran miltillashiga va old panel displeyida [PAIRING] paydo bo'lishiga ishonch hosil qiling.
   Dinamiklar tizimi bog'lanish rejimiga kiradi.
   
3. Mobil qurilmada bog'lanish operatsiyasini bajarish orqali dinamiklar tizimini qidiring.
   Aniqlangan BLUETOOTH qurilmalarining ro'yxati mobil qurilma ekranida paydo bo'ladi.
   BLUETOOTH qurilmasini mobil qurilmaga bog'lash usuli uchun mobil qurilmaning foydalanish bo'yicha ko'rsatmalariga qarang.
4. Mobil qurilma ekranidagi ro'yxatdan "HT-S400" ni tanlash orqali dinamiklar tizimi va mobil qurilmani bog'lang.
   Agar parol so'ralsa, "0000" ni kiriting.
5. Bar dinamikidagi BLUETOOTH indikatori ko'k rangda yonishiga va old panel displeyida [BT] paydo bo'lishiga ishonch hosil qiling.
   Dinamiklar tizimi va mobil qurilma o'rtasida ulanish o'rnatildi.
6. Ulanishgan mobil qurilmadagi musiqa ilovasi bilan audio ijroni boshlang.
   Ovoz dinamiklar tizimidan chiqariladi.
7. Ovoz balandligini sozlang.
   • Pultdagi (ovoz balandligi) tugmasini bosish orqali ovoz balandligini sozlang
     +/–.
   • Pultdagi BASS +/– tugmasini bosish orqali sabvuferning ovoz balandligini sozlang.

Eslatmalar

• Siz 9 tagacha BLUETOOTH qurilmasini bog'lashingiz mumkin. Agar 10-BLUETOOTH qurilmasi bog'langan bo'lsa, eng eski ulangan qurilma yangisi bilan almashtiriladi.
• Ikkinchi va undan keyingi mobil qurilmalar uchun bog'lanishni bajaring.

Maslahatlar

• BLUETOOTH indikatorining holatini tekshirish orqali BLUETOOTH funksiyasining ulanish holatini tekshirishingiz mumkin.
• BLUETOOTH kirishi tanlangan bo'lsa, bar dinamikidagi (BLUETOOTH) tugmasini qisqa bosish orqali dinamiklar tizimi bog'lanish rejimiga kiradi.

Bog'langan mobil qurilmadan musiqa tinglash

1. Mobil qurilmaning BLUETOOTH funksiyasini yoqing.
2. [BT] ni tanlash uchun INPUT tugmasini qayta-qayta bosing yoki bar dinamikidagi (BLUETOOTH) tugmasini qisqa bosing.
   BLUETOOTH indikatori miltillaydi va dinamiklar tizimi avtomatik ravishda eng oxirgi ulangan BLUETOOTH qurilmasiga qayta ulanadi.
3. Bar dinamikidagi BLUETOOTH indikatori ko'k rangda yonishiga va old panel displeyida [BT] paydo bo'lishiga ishonch hosil qiling.
   Dinamiklar tizimi va mobil qurilma o'rtasida ulanish o'rnatildi.
4. Ulanishgan mobil qurilmadagi musiqa ilovasi bilan audio ijroni boshlang.
   Ovoz dinamiklar tizimidan chiqariladi.
5. Ovoz balandligini sozlang.
   • Pultdagi (ovoz balandligi) tugmasini bosish orqali ovoz balandligini sozlang
     +/–.
   • Pultdagi BASS +/– tugmasini bosish orqali sabvuferning ovoz balandligini sozlang.

BLUETOOTH funksiyasi bilan Sony televizorining ovozini tinglash

BLUETOOTH funksiyasi bilan televizorni ulash orqali nima qilish mumkin

BLUETOOTH funksiyasi bilan Sony televizoridan* foydalanganda, dinamiklar tizimi va televizorni simsiz ulab, televizor yoki televizorga ulangan qurilmaning ovozini tinglashingiz mumkin.

* Televizor BLUETOOTH profilining A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) bilan mos bo'lishi kerak.

Dinamiklar tizimi va televizorni simsiz ulab, televizor ovozini tinglash

Siz BLUETOOTH funksiyasidan foydalanib, dinamiklar tizimi va televizorni bog'lashingiz kerak.

1. Televizorni yoqing.
2. Dinamiklar tizimini yoqish uchun (quvvat) tugmasini bosing.
3. Bar dinamikidagi (BLUETOOTH) va pultdagi INPUT tugmalarini bir vaqtning o'zida 5 soniya bosib turing.
   Dinamiklar tizimi BLUETOOTH bog'lanish rejimiga kiradi.
   Old panel displeyida [TV-BT] va [ON] ketma-ket paydo bo'ladi.
   
4. Bar dinamikidagi BLUETOOTH indikatori ko'k rangda ikki marta takroran miltillashiga va old panel displeyida [PAIRING] paydo bo'lishiga ishonch hosil qiling.
   
5. Televizorda bog'lanish operatsiyasini bajarish orqali dinamiklar tizimini qidiring.
   Aniqlangan BLUETOOTH qurilmalarining ro'yxati televizor ekranida paydo bo'ladi.
   BLUETOOTH qurilmasini televizorga bog'lash usuli uchun televizorning foydalanish bo'yicha ko'rsatmalariga qarang.
6. Televizor ekranidagi ro'yxatdan "HT-S400" ni tanlash orqali dinamiklar tizimi va televizorni bog'lang.
7. Bar dinamikidagi BLUETOOTH indikatori ko'k rangda yonishiga va old panel displeyida [TV-BT] paydo bo'lishiga ishonch hosil qiling.
   Dinamiklar tizimi va televizor o'rtasida ulanish o'rnatildi.
8. Televizor pultidan foydalanib, qurilmaning dasturini yoki kirishini tanlang.
   Televizor ekranida ko'rsatilgan tasvirning ovozi dinamiklar tizimidan chiqariladi.
9. Televizor pultidan foydalanib, dinamiklar tizimining ovoz balandligini sozlang.
   Televizor pultidagi ovozsizlantirish tugmasini bosganda, ovoz vaqtincha o'chiriladi.

Eslatmalar

• Agar televizor ovozi dinamiklar tizimidan chiqmasa, TV kirishini tanlash uchun INPUT tugmasini bosing va old panel displeyining va bar dinamikidagi indikatorlarning holatini tekshiring.
  • Old panel displeyida [TV-BT] paydo bo'ladi: Dinamiklar tizimi va televizor ulangan va televizor ovozi dinamiklar tizimidan chiqariladi.
  • BLUETOOTH indikatori ikki marta takroran miltillaydi va old panel displeyida [PAIRING] paydo bo'ladi: Televizorda bog'lanishni bajaring.
  • Old panel displeyida [TV] paydo bo'ladi: Boshidan qadamlarni bajaring.
• Agar siz dinamiklar tizimi va televizorni HDMI kabeli bilan ulasangiz, BLUETOOTH ulanishi bekor qilinadi. Dinamiklar tizimi va televizorni BLUETOOTH funksiyasi bilan qayta ulash uchun HDMI kabelini uzing, so'ngra ulanish operatsiyasini boshidan bajaring.

Bog'langan televizorning ovozini tinglash

1. Televizor pulti bilan televizorni yoqing. Dinamiklar tizimi televizor quvvati bilan o'zaro bog'lanish orqali yoqiladi va televizor ovozi dinamiklar tizimidan chiqariladi.
2. Televizor pultidan foydalanib, qurilmaning dasturini yoki kirishini tanlang.
   Televizor ekranida ko'rsatilgan tasvirning ovozi dinamiklar tizimidan chiqariladi.
3. Televizor pultidan foydalanib, dinamiklar tizimining ovoz balandligini sozlang.
   Televizor pultidagi ovozsizlantirish tugmasini bosganda, ovoz vaqtincha o'chiriladi.

Maslahat
Televizor o'chirilganda, dinamiklar tizimi ham televizor quvvati bilan o'zaro bog'lanish orqali o'chiriladi.

Dinamiklar tizimi bilan ta'minlangan pult bilan operatsiyalar haqida

Siz quyidagi tugmalardan foydalanishingiz mumkin.

Eslatma
Agar siz dinamiklar tizimi bilan ta'minlangan pultda BLUETOOTH kirishini tanlasangiz, televizor ovozi dinamiklar tizimidan chiqarilmaydi. Televizor ovozini chiqarish uchun TV kirishiga o'tish uchun pultdagi INPUT tugmasini bosing.

Ovozni sozlash

Surround effektidan bahramand bo'lish (SOUND FIELD)

Siz ovoz manbalariga mos ravishda surround effektini yoqishingiz yoki o'chirishingiz mumkin.

SOUND FIELD

1. Sozlamani tanlash uchun SOUND FIELD tugmasini bosing.
   Sozlama old panel displeyida paydo bo'ladi.

Sozlama	Tushuntirish
[SF.ON]	Ovoz surround effekti bilan chiqariladi. Ushbu sozlama mavjudligi bilan surround ovozni his qilish uchun mos keladi.
[SF.OFF]	Ovoz surround effekti holda chiqariladi. Ushbu sozlama musiqa yoki yangiliklarni tinglash uchun mos keladi.

Dialoglarni aniqroq qilish (VOICE)

VOICE

1. Sozlamani tanlash uchun VOICE tugmasini bosing.
   Sozlama old panel displeyida paydo bo'ladi.

Sozlama	Tushuntirish
[Vo. ON]	Dialog diapazonini yaxshilash orqali dialog osongina eshitiladi.
[Vo. OFF]	Ovoz rejimi funksiyasini o'chiradi.

Yarim tunda past ovozda tiniq ovozdan bahramand bo'lish (NIGHT)

NIGHT

1. Sozlamani tanlash uchun NIGHT tugmasini bosing.
   Sozlama old panel displeyida paydo bo'ladi.

Sozlama	Tushuntirish
[N.ON]	Ovoz past ovozda, sodiqlikning minimal yo'qolishi va dialogning aniqligi bilan chiqariladi.
[N.OFF]	Tungi rejim funksiyasini o'chiradi.

Eslatma
Dinamiklar tizimini o'chirganda, ushbu sozlama avtomatik ravishda [N.OFF] ga o'rnatiladi.

Televizor bilan o'zaro bog'lanish orqali dinamik tizimdan foydalanish

Televizor bilan o'zaro bog'lanish orqali dinamik tizimni boshqarish (HDMI funksiyasi uchun boshqaruv)

HDMI kabeli yordamida HDMI funksiyasi uchun boshqaruv bilan mos keladigan televizorni ulash, dinamik tizimning yoqish/o'chirish yoki ovoz balandligini sozlash kabi ishlashini televizor bilan o'zaro bog'lash imkonini beradi.

HDMI funksiyasi uchun boshqaruv haqida

HDMI funksiyasi uchun boshqaruv - bu HDMI (High-Definition Multimedia Interface) kabeli bilan ulangan qurilmalarni o'zaro bog'lash orqali boshqarish imkonini beruvchi funksiya.
Garchi bu funksiya HDMI funksiyasi uchun boshqaruv bilan mos keladigan qurilmalar uchun ishlasa ham, Sony tomonidan ishlab chiqarilganlardan boshqa qurilmalarni ulashda ishlamasligi mumkin.

Televizor bilan o'zaro bog'lanish orqali ishlashga tayyorgarlik

HDMI kabeli bilan dinamik tizimga ulangan televizorning HDMI funksiyasi uchun boshqaruv sozlamalarini yoqing.
Dinamik tizimning HDMI funksiyasi uchun boshqaruvning standart sozlamasi [ON] (yoqilgan) dir.

Maslahatlar

• Blu-ray Disc pleer kabi qurilmani HDMI kabeli bilan televizorga ulashda, uning HDMI funksiyasi uchun boshqaruvini yoqing.
• Televizor yoki Blu-ray Disc pleerning HDMI funksiyasi uchun boshqaruvini yoqish uchun ularning foydalanish bo'yicha ko'rsatmalariga murojaat qiling.
• Sony tomonidan ishlab chiqarilgan televizordan foydalanganda HDMI funksiyasi uchun boshqaruv ("BRAVIA" sync) funksiyasini yoqsangiz, dinamik tizimning HDMI funksiyasi uchun boshqaruv ham avtomatik ravishda yoqiladi. Sozlash tugallangach, old panel displeyida [DONE] (bajarildi) paydo bo'ladi.

Televizor pulti orqali quvvatni boshqarish yoki ovoz balandligini sozlash

Televizorni yoqish/o'chirish yoki televizor pulti yordamida ovoz balandligini sozlashda, dinamik tizimning quvvatni boshqarish yoki ovoz balandligini sozlash o'zaro bog'lanadi.

Quvvatni o'zaro bog'lash

Televizorni yoqsangiz yoki o'chirsangiz, dinamik tizim avtomatik ravishda yoqiladi yoki o'chadi.

Eslatma
Agar televizorni o'chirishdan oldin dinamik tizimni o'chirsangiz, keyingi safar televizorni yoqsangiz ham, dinamik tizim avtomatik ravishda yoqilmasligi mumkin. Bunday holda, quyidagi amallarni bajaring.

• Televizor menyusida ovoz chiqarish qurilmasi uchun dinamik tizimni tanlang.
• Sony televizoridan foydalanganda, televizor yoqilgan paytda dinamik tizimni yoqing.

Ovoz balandligini sozlash

Siz tomosha qilayotgan televizorning ovozi avtomatik ravishda dinamik tizimdan chiqariladi. Televizor pulti orqali dinamik tizimning ovoz balandligini sozlashingiz mumkin.

Maslahat
HDMI sozlamalari uchun boshqaruvni quyidagi tartibda o'zgartirishingiz mumkin.

1. Pultda VOICE (ovoz) tugmasini 5 soniyadan ko'proq bosib turing.
   Old panel displeyida [CONTROL FOR HDMI] (HDMI uchun boshqaruv) paydo bo'ladi.
2. Pultda (ovoz balandligi) +/- tugmasini bosib, old panel displeyida kerakli sozlamani ko'rsating.
3. Ko'rsatilgan sozlama old panel displeyidan yo'qolguncha kuting.
   Sozlama o'rnatiladi.

"BRAVIA" Sync funksiyasi bilan mos keladigan televizor bilan o'zaro bog'lanish orqali dinamik tizimni boshqarish

"BRAVIA" Sync - bu Sony tomonidan HDMI funksiyasi uchun boshqaruv asosida ishlab chiqilgan kengaytirilgan funksiya. HDMI kabeli yordamida televizor kabi "BRAVIA" Sync bilan mos keladigan qurilmalarni ulash orqali siz qurilmalarni bir-biri bilan o'zaro bog'lash orqali boshqarishingiz mumkin.

"BRAVIA" Sync dan foydalanish uchun

"BRAVIA" Sync Sony qurilmasining HDMI funksiyasi uchun boshqaruvini yoqish orqali yoqiladi. HDMI funksiyasi uchun boshqaruvni yoqish uchun "Televizor bilan o'zaro bog'lanish orqali ishlashga tayyorgarlik" ga qarang.

"BRAVIA" Sync bilan nima qilishingiz mumkin

HDMI funksiyasi uchun boshqaruv

• Quvvatni o'zaro bog'lash
• Ovoz balandligini sozlash

Quvvat sarfini tejash

Dinamik tizimdan quvvat sarfini tejash bilan foydalanish uchun quyidagi sozlamalarni o'zgartiring.

Foydalanish holatini aniqlash orqali dinamik tizimni o'chirish

Avtomatik kutish rejimini yoqsangiz, dinamik tizimni taxminan 20 daqiqa davomida ishlatmasangiz va dinamik tizimga kirish signali kelmasa, dinamik tizim avtomatik ravishda kutish rejimiga o'tadi.

1. Panel dinamikda (quvvat) va (TV) tugmalarini 5 soniyadan ko'proq bosib turing.
   Old panel displeyida [AUTO STANDBY] (avtomatik kutish rejimi) va joriy sozlama paydo bo'ladi.
2. Pultda (ovoz balandligi) +/- tugmasini bosib, old panel displeyida kerakli sozlamani ko'rsating.
3. Ko'rsatilgan sozlama old panel displeyidan yo'qolguncha kuting.
   Sozlama o'rnatiladi.

Kutish rejimida quvvatni tejash

Kutish rejimi davomida quvvat sarfini tejash uchun BLUETOOTH kutish rejimini va HDMI funksiyasi uchun boshqaruvni o'chiring.
BLUETOOTH kutish rejimi sozlamasini o'zgartirish uchun panel dinamikda  (quvvat), (BLUETOOTH) va – (ovoz balandligi) tugmalarini 5 soniyadan ko'proq bosib turing (o'zgartirilgan sozlama old panel displeyida paydo bo'ladi).
HDMI funksiyasi uchun boshqaruv sozlamasini o'zgartirish uchun pultda VOICE (ovoz) tugmasini 5 soniyadan ko'proq bosib turib, old panel displeyida sozlamani ko'rsating, so'ngra pultda  (ovoz balandligi) +/- tugmasini bosib, kerakli sozlamani tanlang.

Sozlamalarni o'zgartirish

Ovoz sozlamalari

Past ovozli tovushlarni osongina tinglash.	[ON] (yoqilgan) ga o'rnatish orqali ovoz signalining dinamik diapazonini (maksimal va minimal ovoz balandligi o'rtasidagi diapazon) siqish orqali past ovozli tovushlarni osongina tinglashingiz mumkin. Bu funksiya faqat Dolby Digital signalini ijro etishda ishlaydi.	Panel dinamikda (quvvat), (TV) va – (ovoz balandligi) tugmalarini 5 soniyadan ko'proq bosib turing. [DRC] va joriy sozlama old panel displeyida paydo bo'ladi. Sozlamani o'zgartirish uchun 1-qadamdagi amallarni bajaring. O'zgartirilgan sozlama old panel displeyida paydo bo'lgandan so'ng sozlama o'rnatiladi.
Ulangan qurilmaning ovoz balandligini avtomatik ravishda sozlash	[ON] (yoqilgan) ga o'rnatish orqali ulangan qurilmaning kirish signali yoki tarkibiga qarab ovoz balandligini avtomatik ravishda sozlashingiz mumkin.	Pultda NIGHT (tun) tugmasini 5 soniyadan ko'proq bosib turing. Old panel displeyida [A.VOL] paydo bo'ladi. Pultda (ovoz balandligi) +/- tugmasini bosib, old panel displeyida kerakli sozlamani ko'rsating. Ko'rsatilgan sozlama old panel displeyidan yo'qolguncha kuting. Sozlama o'rnatiladi.
Multiplex eshittirish uchun ovozni tanlash	Multiplex eshittirish ovozi uchun ovozni tanlashingiz mumkin.	Pultda (ovozsiz) tugmasini 5 soniyadan ko'proq bosib turing. Old panel displeyida [DUAL] (ikki tomonlama) paydo bo'ladi. Pultda (ovoz balandligi) +/- tugmasini bosib, old panel displeyida kerakli sozlamani ko'rsating. Ko'rsatilgan sozlama old panel displeyidan yo'qolguncha kuting. Sozlama o'rnatiladi.

BLUETOOTH sozlamalari

BLUETOOTH kutish rejimini yoqish yoki o'chirish	[ON] (yoqilgan) ga o'rnatish orqali dinamik tizim kutish rejimida bo'lganida BLUETOOTH qurilmasi ishlashi bilan dinamik tizimni yoqishingiz va BLUETOOTH ulanishini avtomatik ravishda boshlashingiz mumkin.	Panel dinamikda (quvvat), (BLUETOOTH) va – (ovoz balandligi) tugmalarini 5 soniyadan ko'proq bosib turing. Old panel displeyida [BT STANDBY] (BT kutish rejimi) va joriy sozlama paydo bo'ladi. Sozlamani o'zgartirish uchun 1-qadamdagi amallarni bajaring. O'zgartirilgan sozlama old panel displeyida paydo bo'lgandan so'ng sozlama o'rnatiladi. Eslatmalar BLUETOOTH kutish rejimi yoqilgan paytda kutish quvvat sarfi ortadi. BLUETOOTH funksiyasi o'chirilgan paytda BLUETOOTH kutish rejimini o'rnatib bo'lmaydi.
BLUETOOTH funksiyasini yoqish yoki o'chirish	BLUETOOTH funksiyasini yoqishingiz yoki o'chirishingiz mumkin.	Panel dinamikda (quvvat) va (BLUETOOTH) tugmalarini 5 soniyadan ko'proq bosib turing. Old panel displeyida [BT POWER] (BT quvvati) va joriy sozlama paydo bo'ladi. Sozlamani o'zgartirish uchun 1-qadamdagi amallarni bajaring. O'zgartirilgan sozlama old panel displeyida paydo bo'lgandan so'ng sozlama o'rnatiladi.

Old panel displeyi/ko'rsatkichlari sozlamalari

Old panel displeyi va ko'rsatkichlarining yorqinligini sozlash

Quyidagilarning yorqinligini o'zgartirishingiz mumkin. Panel dinamikdagi old panel displeyi Panel dinamikdagi BLUETOOTH ko'rsatkichi Subwooferdagi quvvat ko'rsatkichi

Panel dinamikda  (TV) va (BLUETOOTH) tugmalarini 5 soniyadan ko'proq bosib turing. Old panel displeyida [DIMMER] (yorug'likni xiralashtirish) paydo bo'adi. Pultda (ovoz balandligi) +/- tugmasini bosib, old panel displeyida kerakli sozlamani ko'rsating. Ko'rsatilgan sozlama old panel displeyidan yo'qolguncha kuting. Sozlama o'rnatiladi. Eslatma [OFF] (o'chirilgan) tanlanganda old panel displeyi o'chiriladi. Har qanday tugmani bossangiz, u avtomatik ravishda yoqiladi, so'ngra dinamik tizimni taxminan 10 soniya davomida ishlatmasangiz, yana o'chadi. Agar dinamik tizimni old panel displeyida xabar ko'rsatmasdan ishlatib bo'lmasa, old panel displeyi [DARK] (qorong'i) sozlamasining yorqinligi bilan yonadi.

Boshqa sozlamalar/funksiyalar

Ovoz sozlamalari va dasturiy ta'minot versiyasini tekshirish	Oqim ma'lumotlarini, ovoz maydoni va ovoz/tun rejimlarining joriy sozlamalarini va dasturiy ta'minot versiyasini tekshirishingiz mumkin.	Pultda SOUND FIELD (ovoz maydoni) tugmasini 5 soniyadan ko'proq bosib turing. Old panel displeyida oqim ma'lumotlari paydo bo'ladi. Pultda (ovoz balandligi) +/- tugmasini bosib, kerakli tekshirish elementini ko'rsating. Pultda (ovoz balandligi) – tugmasini har bosganingizda, ko'rsatilgan element quyidagicha siklik ravishda o'zgaradi. Oqim ma'lumotlari Ovoz maydoni Ovoz rejimi Tun rejimi Dasturiy ta'minot versiyasi Pultda (ovoz balandligi) + tugmasini bosish orqali tekshirish elementi teskari tartibda paydo bo'ladi.
IR takrorlagich funksiyasidan foydalanish	Agar panel dinamik televizorning pult boshqaruv sensori to'sib qo'ysa, televizor pulti ishlamasligi mumkin. Bunday holda, dinamik tizimning IR takrorlagich funksiyasini yoqing. Panel dinamik olgan pult signalini televizorga yuborish orqali televizorni televizor pulti bilan boshqarishingiz mumkin.	Panel dinamikda (BLUETOOTH) va – (ovoz balandligi) tugmalarini 5 soniyadan ko'proq bosib turing. Old panel displeyida [IR REPEATER] (IR takrorlagich) paydo bo'ladi. Pultda (ovoz balandligi) +/- tugmasini bosib, old panel displeyida kerakli sozlamani ko'rsating. Ko'rsatilgan sozlama old panel displeyidan yo'qolguncha kuting. Sozlama o'rnatiladi. Eslatma IR takrorlagich funksiyasidan foydalanganda, panel dinamikni televizor ekranidan 9 sm (3 5/8 dyuym) yoki undan ko'proq masofada o'rnating.
Dasturiy ta'minotni yangilash	Dasturiy ta'minotni yangilash fayli saqlangan USB xotirasini panel dinamikdagi UPDATE (yangilash) portiga ulagandan so'ng dasturiy ta'minotni yangilashni boshlang. Dasturiy ta'minotni yangilash haqida ma'lumot olish uchun quyidagi veb-saytga tashrif buyuring: Amerika qit'asidagi mijozlar uchun https://www.sony.com/am/support Yevropadagi mijozlar uchun https://www.sony.eu/support Osiyo-Tinch okeani, Okeaniya, Yaqin Sharq va Afrikadagi mijozlar uchun https://www.sony-asia.com/support	Dasturiy ta'minotni yangilash fayli saqlangan USB xotirasini panel dinamikdagi UPDATE (yangilash) portiga ulang. Panel dinamikda (quvvat), (BLUETOOTH) va + (ovoz balandligi) tugmalarini 5 soniyadan ko'proq bosib turing. Old panel displeyida [UPDATE] (yangilash) paydo bo'ladi va dasturiy ta'minotni yangilash boshlanadi. Eslatma Yangilashdan oldin quyidagilarga ishonch hosil qiling. BLUETOOTH funksiyasi yoqilgan. Subwoofer yoqilgan va dinamik tizimga ulangan.

Muammolarni bartaraf etish

Agar karnay tizimi to'g'ri ishlamasa, uni quyidagi tartibda hal qiling.

1. Ushbu muammolarni bartaraf etish bo'limidan foydalanib, muammoning sababini va yechimini qidiring.
2. Karnay tizimini qayta o'rnating (Reset).
   Karnay tizimining barcha sozlamalari dastlabki holatiga qaytadi. Tafsilotlar uchun "Karnay tizimini qayta o'rnatish" bo'limiga qarang.

Agar biron bir muammo saqlanib qolsa, eng yaqin Sony dileriga murojaat qiling.

Quvvat

Karnay tizimi yoqilmayapti.

• O'zgaruvchan tok shnurining (asosiy simning) mahkam ulanganligini tekshiring.
• O'zgaruvchan tok shnurini (asosiy simni) devordagi rozetkadan uzing (asosiy), so'ngra bir necha daqiqadan so'ng qayta ulang.

Karnay tizimi avtomatik ravishda o'chadi.

• Avtomatik kutish rejimi funksiyasi ishlayapti. Old panel displeyida [AUTO STANDBY] (AVTO KUTISH REJIMI)ni ko'rsatish uchun karnay panelidagi  (quvvat) va  (TV) tugmalarini 5 soniyadan ortiq bosib turing, so'ngra old panel displeyida [OFF] (O'CHIQ)ni ko'rsatish uchun masofadan boshqarish pultidagi  (ovoz balandligi) +/- tugmasini bosing.

Televizor yoqilganda ham karnay tizimi yoqilmaydi.

• HDMI uchun boshqaruv funksiyasini yoqing. Old panel displeyida [CONTROL FOR HDMI] (HDMI UCHUN BOSHQARUV)ni ko'rsatish uchun masofadan boshqarish pultidagi VOICE tugmasini 5 soniyadan ortiq bosib turing, so'ngra old panel displeyida [ON] (YONIQ)ni ko'rsatish uchun masofadan boshqarish pultidagi  (ovoz balandligi) +/- tugmasini bosing. Televizor HDMI uchun boshqaruv funksiyasini qo'llab-quvvatlashi kerak. Tafsilotlar uchun televizoringizning foydalanish yo'riqnomasiga qarang.
• Televizorning karnay sozlamalarini tekshiring. Karnay tizimining quvvati televizorning karnay sozlamalari bilan sinxronlanadi. Tafsilotlar uchun televizoringizning foydalanish yo'riqnomasiga qarang.
• Televizorga qarab, agar ovoz avval televizorning karnaylaridan chiqarilgan bo'lsa, televizor yoqilganda ham karnay tizimi televizor quvvati bilan bog'lanib yoqilmasligi mumkin.

Televizor o'chirilganda karnay tizimi o'chadi.

• Old panel displeyida [CONTROL FOR HDMI] (HDMI UCHUN BOSHQARUV)ni ko'rsatish uchun masofadan boshqarish pultidagi VOICE tugmasini 5 soniyadan ortiq bosib turib, HDMI uchun boshqaruv funksiyasining sozlamasini tekshiring. Sozlamani o'zgartirish uchun masofadan boshqarish pultidagi  (ovoz balandligi) +/- tugmasini bosing. HDMI uchun boshqaruv funksiyasi yoqilgan bo'lsa va karnay tizimining kirishi TV kirishi bo'lsa, televizorni o'chirganingizda karnay tizimi avtomatik ravishda o'chadi.

Televizor o'chirilganda ham karnay tizimi o'chmaydi.

• Old panel displeyida [CONTROL FOR HDMI] (HDMI UCHUN BOSHQARUV)ni ko'rsatish uchun masofadan boshqarish pultidagi VOICE tugmasini 5 soniyadan ortiq bosib turib, HDMI uchun boshqaruv funksiyasining sozlamasini tekshiring. Sozlamani o'zgartirish uchun masofadan boshqarish pultidagi  (ovoz balandligi) +/- tugmasini bosing. Televizorni o'chirganingizda, karnay tizimining kirishi TV kirishi bo'lganda, karnay tizimi avtomatik ravishda o'chadi. Televizor HDMI uchun boshqaruv funksiyasini qo'llab-quvvatlashi kerak. Tafsilotlar uchun televizoringizning foydalanish yo'riqnomasiga qarang.

Rasm

Rasm yo'q yoki rasm to'g'ri chiqmayapti.

• TV kirishi tanlangan bo'lsa, rasm bo'lmasa, televizorning masofadan boshqarish pultidan foydalanib, kerakli TV kanalini tanlang.

Ovoz

Karnay tizimi BLUETOOTH funksiyasi bilan televizorga ulanmaydi.

• Karnay tizimi va televizorni HDMI kabeli (ta'minlanmagan) bilan ulaganingizda, BLUETOOTH ulanishi bekor qilinadi. HDMI kabelini uzing, so'ngra ulanish operatsiyasini boshidan bajaring.

Televizor ovozi karnay tizimidan chiqmayapti.

• Karnay tizimi va televizorga ulangan HDMI kabeli yoki optik raqamli kabelning turini va ulanishini tekshiring (ta'minlangan Ishga tushirish qo'llanmasiga qarang).
• Televizor va karnay tizimi o'rtasida ulangan kabellarni uzing, so'ngra ularni yana mahkam ulang. Televizor va karnay tizimining o'zgaruvchan tok shnurlarini o'zgaruvchan tok rozetkalaridan (asosiy) uzing, so'ngra ularni yana ulang.
• Karnay tizimi va televizor faqat HDMI kabeli bilan ulangan bo'lsa, quyidagilarni tekshiring.

• Ulanadigan televizorning HDMI uyasi "ARC" bilan belgilangan.
• Televizorning HDMI uchun boshqaruv funksiyasi yoqilgan.
• Karnay tizimida HDMI uchun boshqaruv funksiyasi yoqilgan. Old panel displeyida [CONTROL FOR HDMI] (HDMI UCHUN BOSHQARUV)ni ko'rsatish uchun masofadan boshqarish pultidagi VOICE tugmasini 5 soniyadan ortiq bosib turing, so'ngra old panel displeyida [ON] (YONIQ)ni ko'rsatish uchun masofadan boshqarish pultidagi (ovoz balandligi) +/- tugmasini bosing.

• Agar televizoringiz ARC bilan mos kelmasa, optik raqamli kabelni (ta'minlangan) ulang (ta'minlangan Ishga tushirish qo'llanmasiga qarang). Agar televizor ARC bilan mos kelmasa, karnay tizimi televizorning HDMI IN uyasiga ulangan bo'lsa ham, televizor ovozi karnay tizimidan chiqmaydi.
• INPUT tugmasini bosib, TV kirishini tanlang.
• Televizordagi ovoz balandligini oshiring yoki ovozsiz rejimni bekor qiling.
• Televizor va karnay tizimini yoqish tartibiga qarab, karnay tizimi ovozsiz rejimda bo'lishi mumkin. Agar shunday bo'lsa, avval televizorni, keyin karnay tizimini yoqing.
• Televizorning (BRAVIA) karnay sozlamalarini Audio tizimiga o'rnating. Televizorni qanday sozlash haqida televizoringizning foydalanish yo'riqnomasiga qarang.
• Televizorning ovoz chiqishini tekshiring. Televizor sozlamalari uchun televizorning foydalanish yo'riqnomasiga qarang.
• Karnay tizimi Dolby Digital va PCM audio formatlarini qo'llab-quvvatlaydi. Qo'llab-quvvatlanmaydigan formatni ijro etsangiz, televizorning (BRAVIA) raqamli audio chiqish sozlamalarini "PCM" ga o'rnating. Tafsilotlar uchun televizoringizning foydalanish yo'riqnomasiga qarang.

Ovoz karnay tizimidan ham, televizordan ham chiqadi.

• Televizorning audio chiqish sozlamalarini televizor ovozi tashqi karnaydan chiqishi uchun o'zgartiring.
• Televizor ovozini minimal darajaga o'rnating.

Karnay tizimining ovoz chiqarishi televizor bilan bir xil darajada emas, garchi karnay tizimi va televizordagi ovoz balandligi darajasining qiymatlari bir xil qiymatga o'rnatilgan bo'lsa ham.

• Agar HDMI uchun boshqaruv funksiyasi yoqilgan bo'lsa, karnay tizimidagi ovoz balandligi darajasining qiymati televizoringizda televizor ovozi sifatida paydo bo'lishi mumkin. Karnay tizimi va televizorning ovoz chiqarish darajalari farq qiladi, garchi karnay tizimi va televizordagi ovoz balandligi darajasining qiymatlari bir xil qiymatga o'rnatilgan bo'lsa ham. Karnay tizimi va televizorning ovoz chiqarish darajalari har birining ovozni qayta ishlash xususiyatlariga qarab farq qiladi va bu nosozlik emas.

Surround effektini olish mumkin emas.

• Kirish signali va ovoz maydoni sozlamalariga qarab, surround ovozni qayta ishlash samarali ishlamasligi mumkin. Surround effekti dastur yoki diskga qarab nozik bo'lishi mumkin.
• Ko'p kanalli audio ijro etish uchun karnay tizimiga ulangan qurilmadagi raqamli audio chiqish sozlamalarini tekshiring. Tafsilotlar uchun ulangan qurilmaning foydalanish yo'riqnomasiga qarang.

Subvufer

Subvuferdan hech qanday ovoz eshitilmaydi yoki faqat juda past darajadagi ovoz eshitiladi.

• Subvufer ovozini oshirish uchun masofadan boshqarish pultidagi BASS + tugmasini bosing.
• Subvuferdagi quvvat indikatori yashil yoki sariq rangda yonib turganiga ishonch hosil qiling.
• Agar subvuferdagi quvvat indikatori yonmasa, quyidagilarni sinab ko'ring.

• Subvuferning o'zgaruvchan tok shnuri (asosiy sim) to'g'ri ulanganligiga ishonch hosil qiling.
• Quvvatni yoqish uchun subvuferning (quvvat) tugmasini bosing.

• Agar subvuferdagi quvvat indikatori qizil rangda yonsa, quyidagilarni sinab ko'ring.

• Subvuferni karnay paneliga yaqinroq joyga ko'chiring, shunda subvuferdagi quvvat indikatori yashil yoki sariq rangda yonadi.
• "Subvuferni qo'lda ulash" bo'limidagi amallarni bajaring.

• Agar subvuferdagi quvvat indikatori qizil rangda miltillasa, quvvatni o'chirish uchun subvuferning (quvvat) tugmasini bosing va subvuferning shamollatish teshiklari to'sib qo'yilganligini tekshiring.
• Agar kirish manbalarida juda kam bas ovoz komponentlari bo'lsa (ya'ni, TV translyatsiyasi), subvuferdan kelayotgan ovozni eshitish qiyin bo'lishi mumkin. Quyidagi amallarni bajarib, o'rnatilgan namoyish musiqasini ijro eting va subvuferdan ovoz chiqishini tekshiring.

1. Karnay panelidagi (TV) tugmasini 5 soniya bosib turing.
   O'rnatilgan namoyish musiqasi ijro etiladi.
2. (TV) tugmasini yana bosing.
   O'rnatilgan namoyish musiqasi bekor qilinadi va karnay tizimi TV kirishiga qaytadi.

• NIGHT tugmasini bosib, tungi rejimni o'chiring.

BASS +/- ishlamaydi va old panel displeyida [NOT USE] (FOYDALANILMAYDI) paydo bo'ladi.

• BASS +/- subvufer ulanmaganida ishlamaydi. Subvuferning quvvat va ulanish holatini tekshiring.

Mobil qurilmani ulash

BLUETOOTH ulanishini yakunlab bo'lmaydi.

• Karnay panelidagi BLUETOOTH indikatori yonib turganiga ishonch hosil qiling.
• Ulanadigan BLUETOOTH qurilmasi yoqilganligiga va BLUETOOTH funksiyasi yoqilganligiga ishonch hosil qiling.
• BLUETOOTH qurilmasini karnay paneliga yaqinroq olib keling.
• Karnay tizimi va BLUETOOTH qurilmasini yana bog'lang. Avval BLUETOOTH qurilmangiz yordamida karnay tizimi bilan bog'lanishni bekor qilishingiz kerak bo'lishi mumkin.
• Agar BLUETOOTH funksiyasi o'chirilgan bo'lsa, uni yoqing. BLUETOOTH funksiyasi sozlamasini o'zgartirish uchun karnay panelidagi (quvvat) va (BLUETOOTH) tugmalarini 5 soniyadan ortiq bosib turing (o'zgartirilgan sozlama old panel displeyida paydo bo'ladi).

Bog'lanishga erishib bo'lmaydi.

• BLUETOOTH qurilmasini karnay paneliga yaqinroq olib keling.
• Karnay tizimi simsiz LAN qurilmasi, boshqa 2,4 GHz simsiz qurilmalar yoki mikroto'lqinli pechdan shovqin olmayotganiga ishonch hosil qiling. Agar elektromagnit nurlanishni hosil qiladigan qurilma yaqin bo'lsa, qurilmani karnay tizimidan uzoqlashtiring.
• Agar karnay tizimi atrofida boshqa BLUETOOTH qurilmalari bo'lsa, bog'lanishning iloji bo'lmasligi mumkin. Bunday holda, boshqa BLUETOOTH qurilmalarini o'chiring.

Ulangan BLUETOOTH mobil qurilmasining ovozi karnay tizimidan chiqmayapti.

• Karnay panelidagi BLUETOOTH indikatori yonib turganiga ishonch hosil qiling.
• BLUETOOTH qurilmasini karnay paneliga yaqinroq olib keling.
• Agar simsiz LAN qurilmasi, boshqa BLUETOOTH qurilmalari yoki mikroto'lqinli pech kabi elektromagnit nurlanishni hosil qiladigan qurilma yaqin bo'lsa, qurilmani karnay tizimidan uzoqlashtiring.
• Karnay paneli va BLUETOOTH qurilmasi o'rtasidagi har qanday to'siqni olib tashlang yoki karnay panelini to'siqdan uzoqlashtiring.
• Agar karnay paneli televizor ostiga o'rnatilgan bo'lsa, karnay panelini televizordan uzoqlashtiring.
• Ulangan BLUETOOTH qurilmasini qayta joylashtiring.
• Yaqindagi har qanday simsiz LAN routeri yoki kompyuterning simsiz LAN chastotasini 5 GHz diapazoniga o'tkazing.
• Ulangan BLUETOOTH qurilmasidagi ovoz balandligini oshiring.

Ovoz rasm bilan sinxron emas.

• Filmlarni tomosha qilayotganda, ovozni rasmdan biroz kechikib eshitishingiz mumkin.

Masofadan boshqarish pulti

Karnay tizimining masofadan boshqarish pulti ishlamaydi.

• Masofadan boshqarish pultini karnay panelidagi masofadan boshqarish pulti sensoriga qaratib turing.
• Masofadan boshqarish pulti va karnay tizimi o'rtasidagi yo'lda har qanday to'siqlarni olib tashlang.
• Agar ular zaif bo'lsa, masofadan boshqarish pultidagi ikkala batareyani yangilariga almashtiring.
• Masofadan boshqarish pultidagi to'g'ri tugmani bosayotganingizga ishonch hosil qiling.

Televizorning masofadan boshqarish pulti ishlamaydi.

• Karnay panelini televizorning masofadan boshqarish pulti sensoriga to'sqinlik qilmaydigan qilib o'rnating.
• IR takrorlagich funksiyasini yoqish orqali bu muammoni hal qilish mumkin. Old panel displeyida [IR REPEATER] (IR TAKRORLAGICH)ni ko'rsatish uchun karnay panelidagi (BLUETOOTH) va – (ovoz balandligi) tugmalarini 5 soniyadan ortiq bosib turing, so'ngra old panel displeyida [ON] (YONIQ)ni ko'rsatish uchun masofadan boshqarish pultidagi (ovoz balandligi) +/- tugmasini bosing.

Boshqalar

HDMI uchun boshqaruv funksiyasi to'g'ri ishlamaydi.

• Karnay tizimi bilan ulanishni tekshiring (ta'minlangan Ishga tushirish qo'llanmasiga qarang).
• Televizorda HDMI uchun boshqaruv funksiyasini yoqing. Tafsilotlar uchun televizoringizning foydalanish yo'riqnomasiga qarang.
• Bir oz kuting, so'ngra yana urinib ko'ring. Agar karnay tizimini uzsangiz, operatsiyalarni bajarish uchun biroz vaqt ketadi. 15 soniya yoki undan ko'proq kuting, so'ngra yana urinib ko'ring.
• Karnay tizimiga ulangan televizor HDMI uchun boshqaruv funksiyasini qo'llab-quvvatlashiga ishonch hosil qiling.
• HDMI CEC standarti bo'yicha HDMI uchun boshqaruv funksiyasi bilan boshqarilishi mumkin bo'lgan qurilmalarning turi va soni quyidagicha cheklangan:

• Yozib olish qurilmalari (Blu-ray Disc yozuvchi, DVD yozuvchi va boshqalar): 3 tagacha qurilma
• Ijro etish qurilmalari (Blu-ray Disc pleer, DVD pleer va boshqalar): 3 tagacha qurilma
• Tyuner bilan bog'liq qurilmalar: 4 tagacha qurilma
• Audio tizimi (qabul qiluvchi/naushnik): 1 tagacha qurilma (karnay tizimi tomonidan ishlatiladi)

Old panel displeyida [PROTECT] (HIMOYA) aylanadi, so'ngra 5 soniyadan keyin karnay tizimi o'chadi.

• Himoya funksiyasi faollashtirilgan. O'zgaruvchan tok shnurini (asosiy simni) uzing va karnay panelining shamollatish teshiklari yopilmaganligiga ishonch hosil qiling va birozdan keyin karnay tizimini yoqing.

Televizor sensorlari to'g'ri ishlamaydi.

• Karnay paneli ba'zi sensorlarni (masalan, yorqinlik sensori), televizoringizning masofadan boshqarish pulti sensorini yoki infraqizil 3D ko'zoynak tizimini qo'llab-quvvatlaydigan 3D televizorning 3D ko'zoynaklari uchun emitterni (infraqizil uzatish) yoki simsiz aloqani to'sib qo'yishi mumkin. Ushbu qismlarning to'g'ri ishlashiga imkon beradigan diapazonda karnay panelini televizordan uzoqlashtiring. Sensorlar va masofadan boshqarish pulti qabul qiluvchisining joylashuvi uchun televizorning foydalanish yo'riqnomasiga qarang.

Karnay tizimi to'g'ri ishlamaydi.

• Karnay tizimi demo rejimida bo'lishi mumkin. Demo rejimini bekor qilish uchun karnay tizimini qayta o'rnating (reset). (quvvat) va – (ovoz balandligi) tugmalarini karnay panelida 5 soniyadan ortiq bosib turing.

Quyidagi xabar paydo bo'ladi.

* Ushbu ekran ingliz tili uchun misoldir.

• Televizorning masofadan boshqarish pultidan foydalanib, TV dasturini tanlang.

Karnay tizimini qayta o'rnatish

Agar karnay tizimi to'g'ri ishlamasa, karnay tizimini quyidagicha qayta o'rnating.

1. Karnay panelidagi (quvvat) va – (ovoz balandligi) tugmalarini 5 soniyadan ortiq bosib turing.
   Old panel displeyida [RESET] (QAYTA O'RNATISH) paydo bo'ladi va sozlamalar dastlabki holatiga qaytadi.
2. O'zgaruvchan tok shnurini (asosiy simni) uzing.
3. O'zgaruvchan tok shnurini (asosiy simni) ulang, so'ngra karnay tizimini yoqish uchun (quvvat) tugmasini bosing.

Texnik xususiyatlar

Bar karnay (SA-S400)

Kuchaytirgich qismi
AQSh modellari:
CHIQISH QUVVATI VA UMUMIY HARMONIK DISTORTSIYA:
(FTC)
Old L + Old R:
4 ohm yuklamalar bilan, ikkala kanal ham ishlayotgan holda, 200 - 20,000 Hz dan; har bir kanal uchun minimal RMS quvvati 20 W, 250 mW dan nominal chiqishgacha 1% dan ko'p bo'lmagan umumiy harmonik buzilish bilan.
CHIQISH QUVVATI (ma'lumot uchun)
Old L/Old R karnay: 100 W (har bir kanal uchun 4 ohm, 1 kHz da)

Kanada modellari:
CHIQISH QUVVATI (nominal)
Old L + Old R: 60 W + 60 W (4 ohm, 1 kHz, 1% THD da)
CHIQISH QUVVATI (ma'lumot uchun)
Old L/Old R karnay: 100 W (har bir kanal uchun 4 ohm, 1 kHz da)
Kirish
TV IN (OPTICAL)
Chiqish
HDMI OUT (TV (ARC))

HDMI qismi
Ulagich
A turi (19 pin)

USB qismi
UPDATE porti:
A turi (faqat dasturiy ta'minotni yangilash uchun)

BLUETOOTH qismi
Aloqa tizimi
BLUETOOTH spetsifikatsiya versiyasi 5.0
Chiqish
BLUETOOTH spetsifikatsiya quvvat klassi 1
Maksimal aloqa diapazoni
Ko'rish chizig'i taxminan 25 m (82 ft) ¹⁾
Ro'yxatdan o'tkazilishi kerak bo'lgan qurilmalar soni
Mobil qurilma: 9 ta qurilma
Sony TV: 1 ta qurilma
Chastota diapazoni
2.4 GHz diapazoni (2.4000 GHz - 2.4835 GHz)
Modulyatsiya usuli
FHSS (Freq Hopping Spread Spectrum)
Mos keluvchi BLUETOOTH profillari²⁾
A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)
AVRCP (Audio Video Remote Control Profile)
Qo'llab-quvvatlanadigan Codec³⁾
SBC⁴⁾
Uzatish diapazoni (A2DP)
20 Hz - 20,000 Hz (Namuna olish chastotasi 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz)

¹⁾ Haqiqiy diapazon qurilmalar orasidagi to'siqlar, mikroto'lqinli pech atrofidagi magnit maydonlar, statik elektr, simsiz telefon, qabul qilish sezgirligi, operatsion tizim, dasturiy ta'minot va boshqalar kabi omillarga qarab o'zgaradi.
²⁾ BLUETOOTH standart profillari qurilmalar o'rtasida BLUETOOTH aloqasining maqsadini ko'rsatadi.
³⁾ Codec: Audio signalni siqish va konvertatsiya qilish formati
⁴⁾ Subband Codec uchun qisqartma

Old L/Old R karnay qismi
Karnay tizimi
2 karnay tizimi
Karnay
52 mm × 100 mm (2 1/8 dyuym × 4 dyuym) konus turi, 4 ohm

Umumiy
Quvvat talablari
120 V AC, 60 Hz
Quvvat iste'moli
Yoqilgan: 35 W
Kutish rejimi: 0.5 W yoki undan kam (Quvvatni tejash rejimi)
(HDMI uchun boshqaruv funksiyasi va BLUETOOTH kutish rejimi o'chirilgan bo'lsa)
Kutish rejimi: 2 W yoki undan kam*
(HDMI uchun boshqaruv funksiyasi va BLUETOOTH kutish rejimi yoqilgan bo'lsa)
* Karnay tizimi HDMI ulanishi va BLUETOOTH juftlash tarixi bo'lmaganda avtomatik ravishda Quvvatni tejash rejimiga o'tadi.
Olchamlari* (taxminan) (k/b/ch)
900 mm × 64 mm × 88 mm (35 1/2 dyuym × 2 5/8 dyuym × 3 1/2 dyuym)
* Proektsiya qismini hisobga olmaganda
Massasi (taxminan)
2.4 kg (5 lb 5 oz)

Subwoofer (SA-WS400)

CHIQISH QUVVATI (ma'lumot uchun)
130 W (4 ohm, 100 Hz da)
Karnay tizimi
Bass refleks
Karnay
160 mm (6 3/8 dyuym) konus turi, 4 ohm
Quvvat talablari
120 V AC, 60 Hz
Quvvat iste'moli
Yoqilgan: 20 W
Kutish rejimi: 0.5 W yoki undan kam
Olchamlari* (taxminan) (k/b/ch)
192 mm × 387 mm × 400 mm (7 5/8 dyuym × 15 1/4 dyuym × 15 3/4 dyuym)
* Proektsiya qismini hisobga olmaganda
Massasi (taxminan)
7.3 kg (16 lb 2 oz)

Simsiz uzatuvchi/qabul qiluvchi qismi

Chastota diapazoni
2.4 GHz (2.404 GHz - 2.476 GHz)
Modulyatsiya usuli
GFSK

Yetkazib beriladigan aksessuarlar

• Masofadan boshqarish pulti (1)
• R03 (AAA o'lchami) batareyasi (2)
• DEVORGA O'RNATISH SHABLONI (1)
• Optik raqamli kabel (1)
• AC quvvat shnuri (tarmoq kabeli) (2)
• Ishga tushirish qo'llanmasi
• Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar (ushbu hujjat)

Dizayn va texnik xususiyatlar ogohlantirishsiz o'zgartirilishi mumkin.

Qo'llab-quvvatlanadigan kirish audio formatlari (HDMI OUT (TV (ARC)) yoki TV IN (OPTICAL))

Ushbu karnay tizimi tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan audio formatlar quyidagilar.

• Dolby Digital
• Linear PCM 2ch

Manbalar

• https://www.sony.com/am/support
• Sony Support Europe
• https://www.sony-asia.com/support

Qo'llanmani yuklab olish

Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.

Sony HT-S400 - simsiz sabvuferli 2.1 kanalli Soundbar qo'llanmasi ni yuklab olish

Mavjud tillar