Roland KC-400, KC-600, KC-99 - Manuál pre klávesové zosilňovače

Hlavné vlastnosti

KC-400, KC-600 a KC-990 sú klávesové zosilňovače navrhnuté pre vysokú kvalitu zvuku a sú vhodné pre rôzne zdroje, ako sú klávesy a zvukové moduly.

  • Vyznačujú sa dvojpásmovým dizajnom s reproduktorom (reproduktormi) a výškovým reproduktorom.
Reproduktor Výstup
KC-400 30 cm + horn tweeter (výškový reproduktor) 150 W
KC-600 38 cm + horn tweeter (výškový reproduktor) 200 W
KC-990 30 cm x 2 + horn tweeter (výškový reproduktor) x2 320 W (160 W + 160 W)
  • Vstupná sekcia je vybavená mixážnym pultom. CH1 navyše poskytuje konektor XLR, ktorý podporuje mikrofónny vstup. Na KC-400 a KC-600 je CH4 vybavený funkciou monitora, ktorá je vhodná pre pódiové monitorovanie.
  • SUB OUT je k dispozícii na KC-400 a KC-600. Ak je k tomuto konektoru pripojený aktívny subwoofer, nízka frekvencia rozsah je možné reprodukovať ešte silnejšie.
  • Dva typy konektorov AUX IN (RCA phono a stereo mini-jack) sú k dispozícii pre jednoduché pripojenie audio prehrávača alebo iný zdroj. KC-990 je navyše vybavený aj konektormi telefónneho typu.
  • KC-990 má úplne stereo dizajn.
  • Trojpásmový ekvalizér je vhodný na úpravu charakteru zvuku. 5 Konektor pre slúchadlá je vhodný na monitorovanie v noci atď.

Popisy panelov (KC-400/KC-600)

Horný panel

Popisy panelov (KC-400/KC-600) - Horný panel

  1. Ovladače [CH1]–[CH4]
    Upravte hlasitosť zariadení pripojených k CH1–CH4.
    Ovladač [OUTPUT SEL]
    Tento ovládač umožňuje určiť cieľ(e) výstupu signálu, ktorý je vstupom do CH4; môžete si vybrať z rôznych kombinácií slúchadiel, reproduktora a linkového výstupu. Vyberte si z nasledujúcich možností podľa vašej situácie.
Nastavenie Vysvetlenie
Výstup iba do slúchadiel. Signál sa nevysiela do interného reproduktora ani do linkového výstupu.
+SP Výstup do slúchadiel a interného reproduktora. Signál sa nevysiela do linkového výstupu.
+SP + LINE OUT Výstup do všetkých cieľov: slúchadlá, interný reproduktor a linkový výstup.
  1. Ovladač [AUX IN]
    Upravuje hlasitosť nástroja, ktorý je pripojený ku konektorom AUX IN.
  2. Ovladač [PHONES]
    Upravuje úroveň hlasitosti výstupu pre slúchadlá.
  3. EKVALIZÉR

Ovladač [LOW]
Upravuje úroveň zvuku v nízkych frekvenciách.

Ovladač [MIDDLE]
Upravuje úroveň zvuku v stredných frekvenciách.

Ovladač [HIGH]
Upravuje úroveň zvuku vo vysokých frekvenciách.
* Ovladače EQUALIZER ovplyvňujú iba výstup reproduktora a signál, ktorý je vysielaný z konektora SUB OUT.

  1. Tlačidlo [SHAPE]
    Zapnutím tohto tlačidla sa zvýraznia vysokofrekvenčné a nízkofrekvenčné rozsahy. Je to pohodlný spôsob, ako kompenzovať tonálny charakter alebo zvýšiť dopad, keď hráte pri nízkej hlasitosti.
    * Toto platí iba pre výstup interného reproduktora.
  2. Ovladač [MASTER]
    Upravuje celkovú hlasitosť.
    Tento ovládač súčasne upravuje hlasitosť, ktorá je vysielaná z konektora SUB OUT.
    * Ovladač [MASTER] neupravuje signál, ktorý je vysielaný z konektora LINE OUT.
  3. Prepínač [POWER]
    Zapína/vypína napájanie. Keď je napájanie zapnuté, indikátor naľavo od tohto prepínača svieti.

Zadný panel

Popisy panelov (KC-400/KC-600) - Zadný panel
* Na obrázku je znázornený KC-600. KC-400 nemá LINE OUT: BALANCED (symetrické) konektory.

  1. Vstupné konektory CH1–CH4

CH1: BALANCED (symetrický) konektor, MIC/LINE konektor
CH1 je vybavený telefónnym MIC/LINE konektorom a symetrickým XLR-typom BALANCED (symetrický) konektorom, ktorý je vhodný na pripojenie mikrofónu.
Tento kanál podporuje úrovne od úrovne mikrofónneho vstupu (-50 dBu) až po úroveň linkového vstupu (-20 dBu) pre zdroje, ako je zvukový modul.
* Priradenie pinov konektora CH1 BALANCED (symetrický)

CH2–CH3: LINE (linkové) konektory
Použite ich na pripojenie klávesov, zvukových modulov a iných zariadení.
Akceptujú vstup na úrovni linky (-20 dBu).

Konektor CH4/MONITOR IN
Použite ho na pripojenie klávesov, zvukových modulov a iných zariadení. Akceptuje vstup na úrovni linky (-20 dBu).
Na určenie cieľa výstupu môžete použiť ovládač [OUTPUT SEL].

  1. LINE OUT (linkový výstup) konektor
    Pripojte ho k mixážnemu pultu alebo rekordéru.
    Ovladače EQUALIZER a ovládač [MASTER] neovplyvňujú hlasitosť ani tón výstupu z konektora LINE OUT.
    * KC-600 je vybavený konektormi XLR a telefónnymi konektormi. Oba sa dajú použiť súčasne.
    * Priradenie pinov konektora LINE OUT: BALANCED (symetrické) konektory

Prepínač [GND LIFT] (iba KC-600)
Pri pripojení iných externých zariadení k jednotke sa môže vyskytnúť šum spôsobený uzemňovacou slučkou. V takýchto prípadoch môžete problém zmierniť prepnutím polohy prepínača [GND LIFT]. Prepínač [GND LIFT] by mal byť normálne nastavený na OFF (vypnuté).

  1. AUX IN (STEREO, R/L) konektory
    Tu môžete pripojiť audio prehrávač, elektronický hudobný nástroj alebo podobný audio zdroj a počúvať ho počas vystúpenia.
  2. SUB OUT konektor
    Tento konektor môžete pripojiť k aktívnemu subwooferu alebo externému aktívnemu monitoru. Na úpravu hlasitosti a tónu výstupu z konektora SUB OUT môžete použiť ovládače na prednom paneli.
  3. STEREO LINK (IN, OUT) konektory
    Pomocou týchto konektorov môžete skombinovať dve jednotky do ešte výkonnejšieho stereo systému.
  4. Konektor PHONES (slúchadlá)
    Sem môžete pripojiť slúchadlá.
    * Nastavenia ovládačov EQUALIZER, tlačidla [SHAPE] a ovládača [MASTER] neovplyvňujú výstup z konektora PHONES.
  5. Konektor AC IN
    Pripojte priložený napájací kábel.
    * Používajte iba napájací kábel, ktorý bol súčasťou jednotky.

Popis panelov (KC-990)

Horný panel

Popis panelov (KC-990) - Horný panel

  1. [CH1]–[CH4] gombíky
    Nastavujú hlasitosť zariadení pripojených ku CH1–CH4.

[EFFECT] tlačidlá
Môžete zapnúť/vypnúť interný efekt pre každý kanál. Ak je tlačidlo zapnuté, aplikuje sa efekt vybraný gombíkom [EFFECT].

  1. [EFFECT] gombík
    Interný efekt je možné aplikovať na zariadenia, ktoré sú pripojené ku CH1–CH4.
    V závislosti od polohy gombíka prepína medzi štyrmi typmi efektov a nastavuje hĺbku efektu.
Efekt Vysvetlenie
REVERB Tento efekt pridáva k zvuku dozvuk.
CHORUS Efekt, ktorý pridáva mierne modulovaný zvuk k priamemu signálu, čím vytvára krásny priestor a hĺbku.
TREMOLO Efekt, ktorý cyklicky moduluje hlasitosť.
ROTARY Vytvára efekt podobný zvuku rotačného reproduktora.

Indikátor EFFECT
Ľavý a pravý indikátor striedavo blikajú v rytme s rýchlosťou efektu.
* Keď je vybratý REVERB alebo CHORUS, oba indikátory svietia.
* Keď je efekt vypnutý pomocou nožného spínača, oba indikátory zhasnú.

[SPEED] tlačidlo (ROTARY)
Prepína rýchlosť efektu ROTARY.
Stlačením tlačidla dovnútra zrýchlite moduláciu.
* Rýchlosť otáčania sa pri prepínaní plynule mení.
* Tlačidlo [SPEED] sa vzťahuje iba na efekt ROTARY.

  1. [AUX IN/MONITOR IN] gombík
    Nastavuje hlasitosť zariadení, ktoré sú pripojené k AUX IN/MONITOR IN konektorom.

[MUTE] (SPEAKER/LINE OUT) tlačidlá
Určujú, či sa AUX IN používa ako MONITOR IN. Ak je každé tlačidlo [MUTE] zapnuté, zvuk zariadenia pripojeného ku konektorom AUX IN/ MONITOR IN sa už nevysiela z interného reproduktora alebo z LINE OUT.

  1. EKVALIZÉR

[LOW] gombík
Nastavuje úroveň zvuku v nízko-frekvenčnom rozsahu.

[MIDDLE] gombík
Nastavuje úroveň zvuku v stredno-frekvenčnom rozsahu.

[HIGH] gombík
Nastavuje úroveň zvuku vo vysoko-frekvenčnom rozsahu.

  1. [PHONES] gombík
    Nastavuje úroveň hlasitosti slúchadlového výstupu.
  2. [MASTER] gombík
    Nastavuje celkovú hlasitosť.
    Tento gombík súčasne nastavuje hlasitosť, ktorá sa vysiela z konektora SUB OUT.
    * Gombík [MASTER] nenastavuje signál, ktorý sa vysiela z konektora LINE OUT.
  3. [POWER] vypínač
    Zapína/vypína napájanie. Keď je napájanie zapnuté, indikátor naľavo od tohto vypínača svieti.

Zadný panel

Popis panelov (KC-990) - Zadný panel

  1. CH1–CH4 vstupné konektory

CH1: BALANCED (vyvážený) konektor, MIC/LINE konektor
CH1 je vybavený telefónnym MIC/LINE konektorom a vyváženým XLR-typom BALANCED (vyvážený) konektorom, ktorý je vhodný na pripojenie mikrofónu.
Tento kanál podporuje úrovne od úrovne mikrofónového vstupu (-50 dBu) až po úroveň linkového vstupu (-20 dBu) pre zdroje, ako je zvukový modul.
* Priradenie pinov CH1 BALANCED (vyvážený) konektora

CH2–CH4: LINE konektory
Použite ich na pripojenie klávesov, zvukových modulov a iných zariadení.
Akceptujú linkovú úroveň vstupu (-20 dBu).

  1. AUX IN/MONITOR IN (STEREO, R/L) konektory
    Sem môžete pripojiť audio prehrávač, elektronický hudobný nástroj alebo podobný audio zdroj a počúvať ho počas hrania. Pri používaní jednotky ako monitor pre interpreta môžete použiť tieto konektory na monitorovanie sprievodného kliknutia z rytmického automatu atď., ktoré počuje iba interpret.
  2. PHONES (slúchadlá) konektor
    Sem môžete pripojiť slúchadlá.
  3. STEREO LINK (IN, OUT L/R) konektory
    Pomocou týchto konektorov môžete skombinovať dve jednotky do ešte výkonnejšieho stereo systému.
  4. LINE OUT konektor
    Pripojte ho k mixážnemu pultu alebo rekordéru.
    Gombíky EQUALIZER (ekvalizér) a gombík [MASTER] neovplyvňujú hlasitosť ani tón výstupu z konektora LINE OUT.
    * KC-990 je vybavený XLR a telefónnymi konektormi. Oba sa môžu používať súčasne.
    * Priradenie pinov LINE OUT: BALANCED (vyvážené) konektory

[GND LIFT] (odpojenie uzemnenia) prepínač
Pri pripojení iných externých zariadení k jednotke sa môže vyskytnúť brum spôsobený zemnou slučkou. V takýchto prípadoch môžete problém zmierniť prepnutím polohy prepínača [GND LIFT] (odpojenie uzemnenia). Prepínač [GND LIFT] (odpojenie uzemnenia) by mal byť normálne nastavený na OFF (vypnuté).

  1. FOOT SW (nožný spínač) konektor
    Ak je sem pripojený nožný spínač západkového typu (predáva sa samostatne: FS-5L, FS-6, FS-7), môžete nohou zapnúť/vypnúť interný efekt alebo nastaviť rýchlosť rotačného efektu.
    Pripojenie nožného spínača
Prepínač Vysvetlenie
TIP EFFECT ON/OFF (efekt zapnutý/vypnutý) Zapína/vypína interný efekt.
RING SPEED (rýchlosť)
(SLOW/FAST (pomaly/rýchlo))
Prepína rýchlosť efektu ROTARY.
  1. AC IN (vstup striedavého prúdu) konektor
    Pripojte priložený napájací kábel.
    * Používajte iba napájací kábel, ktorý bol súčasťou jednotky.

Pripojenie vášho zariadenia

Pripojenie vášho zariadenia - KC-400/KC-600
Príklad pripojenia KC-400/KC-600

Pripojenie vášho zariadenia - KC-990
Príklad pripojenia KC-990

* Aby ste predišli poruche a zlyhaniu zariadenia, pred akýmkoľvek pripojením vždy znížte hlasitosť a vypnite všetky jednotky.

Zapnutie/vypnutie napájania

* Keď je všetko správne pripojené, uistite sa, že pri zapínaní napájania postupujete podľa nižšie uvedeného postupu. Ak zapnete zariadenie v nesprávnom poradí, riskujete poruchu alebo zlyhanie zariadenia.

  1. Uistite sa, že gombík [MASTER] (hlavný) tejto jednotky a hlasitosť zariadení pripojených k tejto jednotke sú nastavené na "0".
  2. Zapnite všetky zariadenia pripojené k vstupným konektorom jednotky (CH1–CH4, AUX IN, STEREO LINK IN).
  3. Zapnite jednotku.
  4. Zapnite všetky zariadenia pripojené k výstupným konektorom jednotky (LINE OUT, SUB OUT, STEREO LINK OUT, PHONES (slúchadlá)).
  5. Nastavte úrovne hlasitosti pre zariadenia.

Pred vypnutím napájania znížte hlasitosť na každom zo zariadení vo vašom systéme a potom vypnite zariadenia v opačnom poradí, ako boli zapnuté.

* Pred zapnutím/vypnutím jednotky sa vždy uistite, že ste znížili hlasitosť. Aj pri zníženej hlasitosti môžete pri zapínaní/vypínaní jednotky počuť nejaký zvuk. Je to však normálne a neznamená to poruchu.

* Ak potrebujete úplne vypnúť napájanie, najskôr vypnite jednotku a potom odpojte napájací kábel zo zásuvky. Pozrite si časť "Ak chcete úplne vypnúť napájanie jednotky, vytiahnite zástrčku zo zásuvky".

Nastavenie hlasitosti každého zariadenia

Ak chcete získať optimálny zvuk z tejto jednotky počas hrania, nastavte hlasitosť, ako je popísané nižšie.

  1. Použite gombíky [CH1]–[CH4] na nastavenie vyváženia hlasitosti zariadení pripojených ku CH1–CH4.
  2. Použite gombík [LOW] (nízke), gombík [MIDDLE] (stredné) a gombík [HIGH] (vysoké) na nastavenie tónu podľa svojho vkusu.
  3. Použite gombík [MASTER] (hlavný) na nastavenie celkovej hlasitosti.
    Ak je zvuk skreslený, nastavte gombíky [CH1][CH4] a gombík [MASTER] alebo nastavte gombík hlasitosti zariadení pripojených k vstupom (CH1–CH4, AUX IN).

Pripevnenie koliesok

KC-600/KC-990

Kolieska sú súčasťou modelov KC-600 a KC-990, ktoré umožňujú jednoduchú prepravu.
Kolieska nie sú pri dodaní z výroby namontované na jednotke.
Ak chcete namontovať alebo odstrániť kolieska, postupujte podľa schémy.

* Uistite sa, že tieto jednotky nastavujete a používate na stabilných, rovných miestach.
* Aby ste predišli zraneniu, uistite sa, že pri prenášaní jednotiek pracujú spoločne aspoň dve osoby.
* Dávajte pozor, aby ste si neprivreli prsty alebo nohy.

Upozornenie pri preprave KC-990
Keďže KC-990 je ťažký (42 kg), pri preprave jednotky ho musia prenášať dve alebo viac osôb, aby sa predišlo zraneniu, ktoré by mohlo nastať, ak by sa jednotka prevrátila alebo spadla.


Pri prenášaní jednotky pevne uchopte ľavú a pravú rukoväť, ako je znázornené na obrázku.

Na rovných povrchoch je vhodné použiť priložené kolieska.

Môžete pripojiť dva zosilňovače rovnakého modelu a používať ich v stereu. Táto funkcia sa nazýva "stereo link" ("stereo prepojenie").

Príklad pripojenia KC-400/KC-600

Používanie dvoch zosilňovačov v stereu - KC400-KC600 connection

  1. Pripojte všetky vstupné zariadenia k hlavnej jednotke.
    * Nepripájajte nič k vedľajšej jednotke okrem jej konektora STEREO LINK IN.
  2. Použite telefónny kábel na pripojenie konektora OUT hlavnej jednotky ku konektoru IN vedľajšej jednotky.
    Hlavná jednotka je R a vedľajšia jednotka je L.
  3. Zapnite hlavnú jednotku a potom zapnite vedľajšiu jednotku.
    Podrobnosti nájdete v časti "Zapnutie/vypnutie napájania" ("Turning the Power On/Off").
  4. Nastavte hlasitosť zariadení, ktoré sú pripojené k hlavnej jednotke.
    Podrobnosti nájdete v časti "Nastavenie hlasitosti každého zariadenia" ("Setting the Volume of Each Device").
  5. Nastavte hlasitosť a tón hlavnej a vedľajšej jednotky pomocou gombíka [VOLUME] (hlasitosť) a gombíkov EQUALIZER (ekvalizér) každej jednotky.
    Vo všeobecnosti používajte rovnaké nastavenia. Upravte každú jednotku podľa potreby.

Príklad pripojenia KC-990

Existujú dva spôsoby, ako vytvoriť stereo prepojenie KC-990: základné pripojenie pomocou jedného telefónneho kábla alebo rozšírené pripojenie pomocou dvoch telefónnych káblov.
Ak na pripojenie použijete dva telefónne káble, budú použiteľné všetky vstupy oboch jednotiek KC-990.

Pri pripájaní vstupných zariadení ku KC-990 (L)
Používanie dvoch zosilňovačov v stereu - Basic Stereo Link KC990
Môžete pripojiť až päť vstupných zariadení ku CH1–CH4 a AUX IN.

  1. Pripojte všetky vstupné zariadenia ku KC-990 (L).
    * Nepripájajte nič ku KC-990 (R) okrem jej konektora STEREO LINK IN.
  2. Použite telefónny kábel na pripojenie konektora LINK OUT R KC-990 (L) ku konektoru LINK IN KC-990 (R).

    POZNÁMKA
    Ak chcete pripojiť vstupné zariadenia ku KC-990 (R), použite telefónny kábel na pripojenie konektora LINK OUT L KC-990 (R) ku konektoru LINK IN KC-990 (R).
  3. Zapnite KC-990 (L) a potom zapnite KC-990 (R).
    Podrobnosti nájdete v časti "Zapnutie/vypnutie napájania" ("Turning the Power On/Off").
  4. Nastavte hlasitosť zariadení, ktoré sú pripojené ku KC-990 (L).
    Podrobnosti nájdete v časti "Nastavenie hlasitosti každého zariadenia" ("Setting the Volume of Each Device").
  5. Nastavte hlasitosť a tón KC-990 (L) a KC-990 (R) pomocou gombíka [VOLUME] (hlasitosť) a gombíkov EQUALIZER (ekvalizér) každej jednotky.
    Vo všeobecnosti používajte rovnaké nastavenia. Upravte každú jednotku podľa potreby.

Umožňuje pripojiť až desať vstupných zariadení pomocou konektorov CH1–CH4 a AUX IN dvoch jednotiek KC-990.
Používanie dvoch zosilňovačov v stereu - Advanced Stereo Link

  1. Pripojte vstupné zariadenia ku KC-990 (L) a KC-990 (R).
  2. Použite telefónny kábel na pripojenie konektora LINK OUT R KC-990 (L) ku konektoru LINK IN KC-990 (R).
  3. Použite telefónny kábel na pripojenie konektora LINK OUT L KC-990 (R) ku konektoru LINK IN KC-990 (L).
  4. Zapnite KC-990 (L) a potom zapnite KC-990 (R).
    Podrobnosti nájdete v časti "Zapnutie/vypnutie napájania" ("Turning the Power On/Off").
  5. Nastavte hlasitosť zariadení, ktoré sú pripojené ku KC-990 (L) a KC-990 (R).
    Podrobnosti nájdete v časti "Nastavenie hlasitosti každého zariadenia" ("Setting the Volume of Each Device").
  6. Nastavte hlasitosť a tón KC-990 (L) a KC-990 (R) pomocou gombíka [VOLUME] (hlasitosť) a gombíkov EQUALIZER (ekvalizér) každej jednotky.
    Vo všeobecnosti používajte rovnaké nastavenia. Upravte každú jednotku podľa potreby.

Bloková schéma

Bloková schéma - KC-400/KC-600
KC-400/KC-600

Bloková schéma - KC-990
KC-990

Hlavné špecifikácie

Roland KC-400: STEREO MIXING KEYBOARD AMPLIFIER
Roland KC-600: STEREO MIXING KEYBOARD AMPLIFIER
Roland KC-990: STEREO MIXING KEYBOARD AMPLIFIER

KC-400 KC-600 KC-990
Menovitý výkon 150 W 200 W 320 W (160 W + 160 W)
Nominálna vstupná úroveň (1 kHz) CH1 (BALANCED, L/MONO, R): -50 – -20 dBu
CH2 (L/MONO, R): -20 dBu
CH3 (L/MONO, R): -20 dBu
CH4/MONITOR IN (L/MONO, R): -20 dBu
AUX IN (L, R, STEREO): -10 dBu
STEREO LINK (IN): 0 dBu
CH1 (BALANCED, L/MONO, R): -50 – -20 dBu
CH2 (L/MONO, R): -20 dBu
CH3 (L/MONO, R): -20 dBu
CH4 (L/MONO, R): -20 dBu
AUX IN/MONITOR IN (AUX 1, AUX 2, AUX 3): -10 dBu
STEREO LINK (IN): 0 dBu
Nominálna výstupná úroveň (1 kHz) LINE OUT (L/MONO, R): +4 dBu
STEREO LINK (OUT): 0 dBu
SUB OUT: +4 dBu
LINE OUT (L/MONO, R): +4 dBu
LINE OUT (BALANCED L, R): +4 dBu
STEREO LINK (OUT): 0 dBu
SUB OUT: +4 dBu
LINE OUT (L/MONO, R): +4 dBu
LINE OUT (BALANCED L, R): +4 dBu
STEREO LINK (OUT): 0 dBu
Reproduktory Plný rozsah: 30 cm (12 palcov) x 1
Horn Tweeter: x 1
Plný rozsah: 38 cm (15 palcov) x 1
Horn Tweeter: x 1
Plný rozsah: 30 cm (12 palcov) x 2
Horn Tweeter: x 2
Indikátor Napájanie (Power)
Konektory CH1 (BALANCED) jack: XLR type
CH1 (L/MONO, R) jacks: 1/4-inch phone type
CH2 (L/MONO, R) jacks: 1/4-inch phone type
CH3 (L/MONO, R) jacks: 1/4-inch phone type CH4/MONITOR IN (L/MONO, R) jacks: 1/4-inch phone type
LINE OUT (L/MONO, R) jacks: 1/4-inch phone type
AUX IN (L, R) jacks: RCA phono type
AUX IN (STEREO) jacks: Stereo miniature phone type
SUB OUT jack: 1/4-inch phone type
STEREO LINK (IN, OUT) jacks: 1/4-inch phone type
PHONES jack: Stereo 1/4-inch TRS phone type (mono signal output)

CH1 (BALANCED) jack: XLR type
CH1 (L/MONO, R) jacks: 1/4-inch phone type
CH2 (L/MONO, R) jacks: 1/4-inch phone type

CH3 (L/MONO, R) jacks: 1/4-inch phone type CH4/MONITOR IN (L/MONO, R) jacks: 1/4-inch phone type
LINE OUT (L/MONO, R) jacks: 1/4-inch phone type
LINE OUT (BALANCED L, R) jacks: XLR type
AUX IN (L, R) jacks: RCA phono type
AUX IN (STEREO) jacks: Stereo miniature phone type
SUB OUT jack: 1/4-inch phone type
STEREO LINK (IN, OUT) jacks: 1/4-inch phone type
PHONES jack: Stereo 1/4-inch TRS phone type (mono signal output)

CH1 (BALANCED) jack: XLR type
CH1 (L/MONO, R) jacks: 1/4-inch phone type
CH2 (L/MONO, R) jacks: 1/4-inch phone type
CH3 (L/MONO, R) jacks: 1/4-inch phone type
CH4 (L/MONO, R) jacks: 1/4-inch phone type
AUX IN/MONITOR IN
AUX 1 (L/MONO, R) jacks: 1/4-inch phone type
AUX 2 (L, R) jacks: RCA phono type
AUX 3 (STEREO) jacks: Stereo miniature phone type
PHONES jack: Stereo 1/4-inch TRS phone type (mono signal output)
STEREO LINK (IN, OUT L, OUT R) jacks: 1/4-inch phone type
LINE OUT (L/MONO, R) jacks: 1/4-inch phone type
LINE OUT (BALANCED L, R) jacks: XLR type
FOOT SW jack: 1/4-inch TRS phone type
Spotreba energie 40 W 50 W 98 W
Rozmery

490 (W) x 385 (D) x 470 (H) mm

19-5/16 (W) x 15-3/16 (D) x 18-9/16 (H) inches

590 (W) x 445 (D) x 590 (H) mm

23-1/4 (W) x 17-9/16 (D) x 23-1/4 (H) inches (vrátane koliesok)

590 (W) x 445 (D) x 536 (H) mm

23-1/4 (W) x 17-9/16 (D) x 21-1/8 (H) inches (bez koliesok)

759 (W) x 470 (D) x 585 (H) mm

29-15/16 (W) x 18-9/16 (D) x 23-1/16 (H) inches (vrátane koliesok)

759 (W) x 470 (D) x 534 (H) mm

29-15/16 (W) x 18-9/16 (D) x 21-1/16 (H) inches (bez koliesok)

Hmotnosť 22 kg
48 lbs 9 oz
29 kg
63 lbs 15 oz
42 kg
92 lbs 10 oz
Príslušenstvo Používateľská príručka (Owner's Manual) Používateľská príručka (Owner's Manual)
Kolieska ( x 4)

* 0 dBu = 0.775 Vrms
* Tento dokument vysvetľuje špecifikácie produktu v čase vydania dokumentu. Najnovšie informácie nájdete na webovej stránke spoločnosti Roland.

Stiahnuť návod

Tu si môžete stiahnuť úplnú verziu návodu vo formáte pdf, môže obsahovať ďalšie bezpečnostné pokyny, informácie o záruke, pravidlá FCC atď.

Stiahnuť Roland KC-400, KC-600, KC-99 - Manuál pre klávesové zosilňovače

Dostupné jazyky

Obsah