Priročnik za Sony XAV-AX8000
- 1 Vodnik po delih in upravljalnih elementih
- 2 Daljinski upravljalnik RM-X170
- 3 Prikazi na zaslonu
- 4 Osnovna dejanja
- 5 Dodatne informacije
- 6 Vzdrževanje
- 7 Specifikacije
- 8 Priključek/namestitev
- 9 Seznam delov za namestitev
- 10 Povezava
- 11 Namestitev
- 12 Opozorilo
- 13 Pomembno obvestilo
- 14 Reference
- 15 Prenesi navodilo
- 16 V drugih jezikih
Vodnik po delih in upravljalnih elementih
Glavna enota in daljinski upravljalnik
Glavna enota

Gumb VOL (glasnost) + ima taktilno piko.
- Zaslon/zaslon na dotik
- HOME (domov)
Prikaže začetni zaslon (HOME).
STANDBY (stanje pripravljenosti)
Pritisnite in pridržite, da preklopite enoto v stanje pripravljenosti (polnjenje prek USB-ja je še vedno na voljo). Za nadaljevanje pritisnite kateri koli gumb. - VOL (glasnost) +/–
- ATT (oslabitev)
Oslabi zvok.
Za preklic pritisnite znova ali pritisnite VOL +.>
MONITOR OFF (izklop zaslona)
Pritisnite in pridržite, da izklopite zaslon.
Za ponovni vklop se dotaknite katerega koli dela zaslona. - Sprejemnik za daljinski upravljalnik
- OPTION (možnost)
Prikaže zaslon OPTION.
(prejšnja/naslednja)
Deluje drugače, odvisno od izbranega vira:- Radio: izbere prednastavljeno postajo.
- SiriusXM: izbere prednastavljen kanal.
- USB/BT Audio: premakne se na prejšnjo/naslednjo datoteko.
Pritisnite in pridržite za: - Radio: samodejno uglašuje postajo (SEEK+/SEEK–).
- USB/BT Audio: hitro previjanje nazaj/naprej.
- VOICE (glas)
Aktivira funkcijo glasovnega ukaza za Apple CarPlay in Android Auto™.
Daljinski upravljalnik RM-X170
Daljinski upravljalnik se lahko uporablja za upravljanje zvočnih kontrolnikov. Za menijske operacije uporabite zaslon na dotik.

Opomba
Beli gumbi na zgornji sliki niso podprti.
- OFF (izklop)
Izklopi vir. - MONITOR OFF (izklop zaslona)
Izklopi zaslon.
Za ponovni vklop pritisnite znova. - EQ (izenačevalnik)
Izbere krivuljo izenačevalnika. - Številčni gumbi (od 0 do 9)
- CLEAR (počisti)
- ATT (oslabitev)
Oslabi zvok. Pritisnite znova, da prekličete oslabitev.
(predvajaj/pavza)
(prejšnja/naslednja)
(hitro previjanje nazaj/naprej)
Deluje drugače, odvisno od izbranega vira:- Radio: izbere prednastavljeno postajo.
- SiriusXM: izbere prednastavljen kanal.
- USB/BT Audio: premakne se na prejšnjo/naslednjo datoteko.
Pritisnite in pridržite za: - Radio: samodejno uglašuje postajo (SEEK+/SEEK–).
- USB/BT Audio: hitro previjanje nazaj/naprej.
![]()
Deluje drugače, odvisno od izbranega vira.- Radio: izbere prednastavljeno postajo ali samodejno uglašuje postajo.
- SiriusXM: izbere prednastavljen kanal ali se premakne na prejšnji/naslednji kanal.
- USB: izbere mapo ali se premakne na prejšnjo/naslednjo datoteko.
ENTER (vnesi)
Vnese izbrani element.
- SRC (vir)
Spremeni vir. Vsakič, ko pritisnete ta gumb, se na trenutnem zaslonu prikaže izbiren vir v pojavnem oknu. - MODE (način)
Izbere radijski frekvenčni pas.
Pred uporabo odstranite izolacijsko folijo.
![]()
Prikazi na zaslonu
Zaslon za predvajanje:

Začetni zaslon (HOME):

Zaslon z možnostmi (OPTION):

- Indikacija stanja
![]()
Sveti, ko je zvok oslabljen. ![]()
Označuje stanje moči signala priključenega sprejemnika SiriusXM Connect Vehicle Tuner. ![]()
Sveti, ko je signal Bluetooth® vklopljen. Utripa, ko je povezava v teku. ![]()
Sveti, ko je zvočna naprava predvajljiva z omogočanjem A2DP (Advanced Audio Distribution Profile). ![]()
Sveti, ko je na voljo prostoročno telefoniranje z omogočanjem HFP (Handsfree Profile). ![]()
Označuje stanje moči signala priključenega mobilnega telefona. ![]()
Označuje preostalo stanje baterije priključenega mobilnega telefona.
(možnost vira)
Odpre meni z možnostmi vira. Razpoložljivi elementi se razlikujejo glede na vir.- Območje, specifično za aplikacijo
Prikaže kontrolnike/indikacije za predvajanje ali prikaže stanje enote. Prikazani elementi se razlikujejo glede na vir. - Ura
Prikaže čas, ki je nastavljen v nastavitvi datuma/časa.
(vrnitev na zaslon za predvajanje)
Preklopi z začetnega zaslona (HOME) na zaslon za predvajanje.- Tipke za izbiro virov in nastavitev
Spremeni vir ali izvede različne nastavitve.
Povlecite, da izberete ikono nastavitev in druge ikone. Dotaknite se ikone vira, ki ga želite izbrati.
Android
Auto
Apple
CarPlay
Radio
SXM
BT Audio
Phone
USB
Zadnja
kamera
Nastavitve - Tipke za izbiro zvoka
Spremeni zvok.
(EXTRA BASS)
Spremeni nastavitev EXTRA BASS.
(EQ10/Subwoofer)
Spremeni nastavitev EQ10/Subwoofer.
(izklop zaslona)
Izklopi zaslon. Ko je zaslon izklopljen, se dotaknite katerega koli dela zaslona, da ga znova vklopite.
Osnovna dejanja
Seznanjanje z napravo BLUETOOTH
Pri prvem povezovanju naprave BLUETOOTH je potrebna vzajemna registracija (imenovana »seznanjanje«). Seznanjanje omogoča tej enoti in drugim napravam, da se prepoznajo.

- Pritisnite HOME (domov) in se dotaknite [Settings] (nastavitve)
[Bluetooth]
[Bluetooth Connection] (povezava Bluetooth)
[ON] (vklop)
[Pairing] (seznanjanje).
utripa, medtem ko je enota v načinu pripravljenosti za seznanjanje. - Izvedite seznanjanje na napravi BLUETOOTH, da zazna to enoto.
- Izberite ime vašega modela, prikazano na zaslonu naprave BLUETOOTH*.
Ko je seznanjanje izvedeno,
ostane osvetljen.
* Če je na napravi BLUETOOTH potrebna vnosna koda, vnesite [0000].
Priključitev kamere za pogled nazaj
S priključitvijo izbirne kamere za pogled nazaj na priključek CAMERA IN (vhod za kamero) lahko prikažete sliko iz kamere za pogled nazaj. Za podrobnosti glejte »Priključitev/namestitev«.
Za prikaz slike iz kamere za pogled nazaj
Pritisnite HOME (domov) in se dotaknite [Rear Camera] (zadnja kamera).
Preklic predstavitvenega načina
- Pritisnite HOME (domov) in se dotaknite [Settings] (nastavitve).
- Dotaknite se [General] (splošno) in se nato dotaknite [Demo], da nastavite na [OFF] (izklop).
- Če želite zapustiti meni za nastavitev, se dvakrat dotaknite
(nazaj).
Posodobitev vdelane programske opreme
Če želite posodobiti vdelano programsko opremo, obiščite spletno mesto za podporo na zadnji strani ovitka in sledite spletnim navodilom.
Opomba
Med posodobitvijo ne odstranjujte naprave USB.
Dodatne informacije
Previdnostni ukrepi
- Napajalna antena (zračna) se samodejno izvleče.
- Ko prenesete lastništvo ali odstranite avto z nameščeno enoto, inicializirajte vse nastavitve na tovarniške nastavitve s ponastavitvijo na tovarniške nastavitve.
- Ne polivajte tekočine po enoti.
Opombe o varnosti
- Upoštevajte lokalne prometne predpise, zakone in uredbe.
- Med vožnjo
- Ne glejte ali upravljajte enote, saj vas lahko to zmoti in povzroči nesrečo. Parkirajte svoj avto na varnem mestu, da si ogledate ali upravljate enoto.
- Ne uporabljajte funkcije za nastavitev ali katere koli druge funkcije, ki bi lahko odvrnila vašo pozornost s ceste.
- Ko vzvratno vozite, se prepričajte, da pogledate nazaj in pozorno opazujte okolico zaradi vaše varnosti, tudi če je priključena kamera za pogled nazaj. Ne zanašajte se izključno na kamero za pogled nazaj.
- Med delovanjem
- Ne vstavljajte rok, prstov ali tujkov v enoto, saj lahko to povzroči poškodbe ali škodo na enoti.
- Majhne predmete hranite izven dosega otrok.
- Pripnite si varnostne pasove, da se izognete poškodbam v primeru nenadnega premikanja avtomobila.
Preprečevanje nesreče
Slike se prikažejo šele, ko parkirate avto in vklopite parkirno zavoro.
Če se avto med predvajanjem videoposnetka začne premikati, se prikaže naslednje opozorilo in si ne morete ogledati videoposnetka.
[Video je blokiran zaradi vaše varnosti.]
Med vožnjo ne upravljajte enote ali gledajte monitorja.
Opombe o LCD-plošči
- Ne zmočite LCD-plošče ali je izpostavljajte tekočinam. To lahko povzroči okvaro.
- Ne pritiskajte močno na LCD-ploščo, saj lahko to popači sliko ali povzroči okvaro (tj. slika lahko postane nejasna ali pa se LCD-plošča poškoduje).
![]()
- Ne dotikajte se plošče s predmeti, ki niso vaš prst, saj lahko poškodujejo ali zlomijo LCD-ploščo.
- Očistite LCD-ploščo s suho mehko krpo. Ne uporabljajte topil, kot so benzin, razredčilo, komercialno dostopna čistila ali antistatični sprej.
- Ne uporabljajte enote zunaj temperaturnega območja od 0 ºC do 40 ºC (od 32 ºF do 104 ºF).
- Če je bil vaš avto parkiran na hladnem ali vročem mestu, slika morda ne bo jasna. Vendar monitor ni poškodovan in slika bo postala jasna, ko se temperatura v vašem avtomobilu normalizira.
- Na monitorju se lahko prikažejo nekatere mirujoče modre, rdeče ali zelene pike. Te se imenujejo "svetle pike" in se lahko pojavijo pri katerem koli LCD-zaslonu. LCD-plošča je natančno izdelana z več kot 99,99 % funkcionalnih segmentov. Vendar pa je možno, da se majhen odstotek (običajno 0,01 %) segmentov ne bo pravilno osvetlil. Vendar to ne bo vplivalo na vaš ogled.
Opombe o zaslonu na dotik
- Ta enota uporablja uporovni zaslon na dotik. Dotaknite se plošče neposredno s konico prsta.
- Ta enota ne podpira upravljanja z več dotiki.
- Ne dotikajte se plošče z ostrimi predmeti, kot so igla, pisalo ali noht. Upravljanje s pisalom ni podprto na tej enoti.
- Ne dovolite, da bi kateri koli predmeti prišli v stik z zaslonom na dotik. Če se plošče dotakne predmet, ki ni konica vašega prsta, se enota morda ne bo pravilno odzvala.
- Ker je za ploščo uporabljen stekleni material, enote ne izpostavljajte močnim udarcem. Če na plošči pride do razpok ali odlomkov, se ne dotikajte poškodovanega dela, saj lahko povzroči poškodbe.
- Druge električne naprave hranite stran od zaslona na dotik. Lahko povzročijo okvaro zaslona na dotik.
O napravi iPhone
- Združljivi modeli iPhone:
iPhone XS Max, iPhone XS, iPhone XR, iPhone X, iPhone 8 Plus, iPhone 8, iPhone 7 Plus, iPhone 7, iPhone SE, iPhone 6s Plus, iPhone 6s, iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s - Uporaba značke »Made for Apple« pomeni, da je bil dodatek zasnovan za povezavo posebej z Applovimi izdelki, ki so označeni na znački, in da ga je razvijalec certificiral, da ustreza Applovim standardom delovanja. Apple ni odgovoren za delovanje te naprave ali njeno skladnost z varnostnimi in regulativnimi standardi. Upoštevajte, da lahko uporaba tega dodatka z Applovim izdelkom vpliva na brezžično delovanje.
- Za podrobnosti obiščite spletno mesto za podporo na zadnji strani.
Obvestilo o licenci
Ta izdelek vsebuje programsko opremo, ki jo Sony uporablja na podlagi licenčne pogodbe z lastnikom njenih avtorskih pravic. V skladu z zahtevo lastnika avtorskih pravic za programsko opremo smo dolžni strankam sporočiti vsebino pogodbe.
Za podrobnosti o licencah za programsko opremo izberite [Settings] (Nastavitve)
[General] (Splošno)
[Open Source Licenses] (Licence odprte kode).
Obvestilo o programski opremi, za katero velja GNU GPL/LGPL
Ta izdelek vsebuje programsko opremo, za katero velja naslednja licenca GNU General Public License (v nadaljnjem besedilu »GPL«) ali GNU Lesser General Public License (v nadaljnjem besedilu »LGPL«). Te določajo, da imajo stranke pravico pridobiti, spremeniti in redistribuirati izvorno kodo navedene programske opreme v skladu s pogoji GPL ali LGPL, prikazanimi na tej enoti. Izvorna koda za zgoraj navedeno programsko opremo je na voljo na spletu.
Za prenos dostopajte do naslednjega URL-ja in nato izberite
ime modela »XAV-AX8000« URL: http://www.sony.net/Products/Linux/ Upoštevajte, da Sony ne more odgovoriti na nobena vprašanja glede vsebine izvorne kode.
Če imate kakršna koli vprašanja ali težave v zvezi z vašo enoto, ki niso zajete v teh navodilih za uporabo, se posvetujte z najbližjim prodajalcem Sony.
Vzdrževanje
Zamenjava litijeve baterije (CR2025) daljinskega upravljalnika
Ko baterija oslabi, se območje daljinskega upravljalnika skrajša.
Nevarnost eksplozije, če baterijo zamenjate nepravilno. Zamenjajte samo z enakim ali enakovrednim tipom.

Opomba o litijevi bateriji
Litijevo baterijo hranite izven dosega otrok. Če baterijo pogoltnete, se nemudoma posvetujte z zdravnikom.
Specifikacije
ZA STRANKE V ZDA. NE VELJA V KANADI, VKLJUČNO S PROVINCO QUEBEC.
SPECIFIKACIJE AVDIO MOČI

Standard CTA2006
Izhodna moč: 20 W RMS × 4 pri
4 Ohmi < 1 % THD+N
Razmerje SN: 80 dBA (referenca: 1 W v 4 Ohme)
Odsek monitorja
Vrsta zaslona: Širok LCD barvni monitor
Dimenzije: 8,95 in/227 mm Sistem: Aktivna matrika TFT Število slikovnih pik:
1.152.000 slikovnih pik (800 × 3 (RGB) × 480) Barvni sistem:
Samodejna izbira PAL/NTSC za terminal CAMERA IN
Radijski odsek
FM
Območje uglaševanja: 87,5 MHz – 107,9 MHz
Uporabna občutljivost: 7 dBf
Razmerje med signalom in šumom: 70 dB (mono)
Ločitev pri 1 kHz: 45 dB
AM
Območje uglaševanja: 530 kHz – 1.710 kHz
Občutljivost: 32 μV
Odsek predvajalnika USB
Vmesnik:
Vrata USB: USB (visoka hitrost)
Največji tok: 1,5 A
Brezžična komunikacija
Komunikacijski sistem:
Standard BLUETOOTH, različica 3.0
Izhod:
Standard BLUETOOTH, močnostni razred 2
(Največ prevodnih +1 dBm)
Največji komunikacijski doseg*1:
Vidna linija pribl. 10 m
Frekvenčni pas:
Pas 2,4 GHz (2,4000 GHz – 2,4835 GHz)
Metoda modulacije: FHSS
Združljivi profili BLUETOOTH*2:
A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) 1.3
AVRCP (Audio Video Remote Control Profile) 1.3
HFP (Handsfree Profile) 1.6
PBAP (Phone Book Access Profile) 1.1
Ustrezen kodek: SBC, AAC
*1 Dejanski doseg se bo razlikoval glede na dejavnike, kot so ovire med napravami, magnetna polja okoli mikrovalovne pečice, statična elektrika, občutljivost sprejema, delovanje antene (zračne), operacijski sistem, programska aplikacija itd.
*2 Standardni profili BLUETOOTH označujejo namen komunikacije BLUETOOTH med napravami.
Odsek ojačevalnika moči
Izhodi: Izhodi za zvočnike
Impedanca zvočnikov: 4 Ω – 8 Ω
Največja izhodna moč: 55 W × 4 (pri 4 Ω)
Splošno
Zahteve za napajanje: 12 V DC avtomobilski akumulator
(negativna ozemljitev)
Nazivna poraba toka: 10 A
Dimenzije (največje):
Pribl. 229 mm × 136 mm × 253 mm
(9 1/8 in × 5 3/8 in × 10 in) (š/v/g)
Montažne dimenzije:
Pribl. 182 mm × 53 mm × 160 mm
(7 1/4 in × 2 1/8 in × 6 3/8 in) (š/v/g)
Masa: Pribl. 2,4 kg (5 lb 5 oz)
Vsebina paketa:
Glavna enota (1)
Deli za namestitev in priključke (1 komplet)
Daljinski upravljalnik (1): RM-X170
Izbirni dodatki/oprema:
Sprejemnik za vozilo SiriusXM Connect: SXV100, SXV200, SXV300
Za podrobnejše informacije se obrnite na prodajalca.
Zasnova in specifikacije se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.
Priključek/namestitev
- Ne nameščajte te enote v avto, ki nima položaja ACC. Zaslon enote se ne izklopi niti po izklopu vžiga, kar povzroči izpraznitev baterije.
- Vse ozemljitvene žice napeljite do skupne ozemljitvene točke.
- Pazite, da se žice ne zataknejo pod vijakom ali se ujamejo v gibljive dele (npr. vodilo sedeža).
- Pred priključitvijo izklopite vžig avtomobila, da preprečite kratke stike.
- Priključite napajalne žicerumene in rdeče barve šele, ko so priključene vse druge žice.
- Za varnost izolirajte vse ohlapne nepovezane žice z električnim trakom.
- Pazljivo izberite mesto namestitve, da enota ne bo ovirala običajnega upravljanja med vožnjo.
- Izogibajte se nameščanju enote na območjih, ki so izpostavljena prahu, umazaniji, prekomernim vibracijam ali visoki temperaturi, na primer neposredni sončni svetlobi ali v bližini grelnih kanalov.
- Za varno in zanesljivo namestitev uporabljajte samo priloženo montažno opremo.
- Uporabljajte priložene podaljške USB.
- Ta enota morda ne bo pravilno nameščena, odvisno od vrste avtomobila. Za podrobnosti o montažnem prostoru glejte »Zagotavljanje mesta namestitve enote«.
- Da se izognete poškodbam, pazite, da med namestitvijo ne spustite zaslona.
- Pri nameščanju pazite, da si s kovinskimi deli nosilcev in montažne osnove ne odrežete prstov.
- Pri pritrjevanju zaslona na enoto si ne priščipnite prstov.
- Ne nameščajte enote v položaj, kjer bi enota ovirala upravljanje med vožnjo (na primer v položajih, kjer ročica menjalnika udari v enoto ali gumba za nevarnost ni mogoče pritisniti).
- Pri dolgotrajni uporabi enote obstaja možnost, da se vijaki, ki pritrjujejo zaslon, zrahljajo. Redno privijte te vijake.
- Ne izvajajte nobenih sprememb ali predelav enote, razen tistih, ki so opisane v tem priročniku.
Opomba o napajalnem kablu (rumena)
Ko to enoto priključite v kombinaciji z drugimi stereo komponentami, mora biti jakost toka avtomobilskega tokokroga, na katerega je enota priključena, višja od vsote jakosti toka varovalke vsake komponente.
Opomba o namestitvi v avtomobile s sistemom start-stop
Enota se lahko znova zažene, ko zaženete motor iz start-stop. V tem primeru izklopite sistem start-stop vašega avtomobila.
Opomba o namestitvi v avtomobile z električnim parkirnim zavornim sistemom
Pri avtomobilih z električnimi parkirnimi zavorami nekatere povezane funkcije (kot je funkcija blokiranja videa) morda ne bodo delovale pravilno.
Nastavitev kota montaže
Nastavite kot montaže na manj kot 30 °.
Zagotavljanje mesta namestitve enote
Pred namestitvijo enote se posvetujte z monterjem za podrobnosti o namestitvi enote in zaslona.
- Prepričajte se, da je razdalja od sprednje površine (referenčne površine) nameščene enote do površine sredinske konzole vašega avtomobila znotraj 22 mm. Če je presežena, enote ni mogoče pravilno namestiti.
- 22 mm
- 51 mm do 71 mm
- Zaradi vaše varnosti nastavite mesto namestitve enote tako, da ne bo ovirala upravljanja med vožnjo, kot so delovanje gumbov (stikal) ali ročice menjalnika.
- 60 mm
- 76 mm
- 60 mm
Seznam delov za namestitev

Ta seznam delov ne vključuje vse vsebine paketa.
Povezava

*1 Ni priloženo
*2 Impedanca zvočnika: 4 Ω do 8 Ω × 4
*3 Kabel z RCA-vtičem (ni priložen)
*4 Odvisno od vrste avtomobila uporabite adapter za žično daljinsko upravljanje (ni priložen).
Za več informacij o uporabi žičnega daljinskega upravljanja glejte »Uporaba žičnega daljinskega upravljanja«.
*5 Odvisno od vrste avtomobila uporabite adapter (ni priložen), če priključek antene (zračne) ne ustreza.
*6 Ne glede na to, ali je v uporabi ali ne, napeljite kabel vhoda za mikrofon tako, da ne bo oviral vožnje. Kabel pritrdite s sponko itd., če je nameščen okoli vaših stopal.
*7 Za več informacij o namestitvi mikrofona glejte »Namestitev mikrofona«.
*8 Za več informacij o namestitvi sprejemnika SiriusXM Connect Vehicle Tuner si oglejte navodila za namestitev, ki so priložena sprejemniku.
9*

*10 Pri uporabi daljinskega upravljalnika na volanu po potrebi uporabite priključni kabel RC-SR1
.
Vzpostavljanje povezav
- Do skupne ozemljitvene točke
Najprej priključite črni ozemljitveni vodnik, nato pa še rumeni in rdeči vodnik napajanja. - Na priključek za napajanje +12 V, ki je ves čas pod napetostjo
Poskrbite, da boste najprej priključili črni ozemljitveni vodnik na skupno ozemljitveno točko. - Na priključek za napajanje +12 V, ki je pod napetostjo, ko je stikalo za vžig nastavljeno v položaj za dodatno opremo
Poskrbite, da boste najprej priključili črni ozemljitveni vodnik na skupno ozemljitveno točko. - Na nadzorni vodnik električne antene (zračne) ali vodnik napajanja ojačevalnika antene (zračne)
Tega vodnika ni treba priključiti, če ni električne antene (zračne) ali ojačevalnika antene (zračne) ali z ročnim teleskopsko anteno (zračno).
Na AMP REMOTE IN dodatnega napajalnika
ojačevalnika
Ta povezava je namenjena samo ojačevalnikom in električni anteni (zračni). Priključitev katerega koli drugega sistema lahko poškoduje enoto.
Opomba
Izklop izhoda REM OUT po izklopu enote bo trajal približno 10 sekund. - Na signal osvetlitve avtomobila
Poskrbite, da boste najprej priključili črni ozemljitveni vodnik na skupno ozemljitveno točko. - Na vodnik stikala parkirne zavore Položaj namestitve vodnika stikala parkirne zavore je odvisen od vašega avtomobila. Poskrbite, da boste priključili vodnik parkirne zavore (svetlo zelene barve) napajalnih vodnikov
na vodnik stikala parkirne zavore.
![Sony - XAV-AX8000 - Na vodnik stikala parkirne zavore Na vodnik stikala parkirne zavore]()
- Na priključek za napajanje +12 V vodnika zadnje luči avtomobila (samo pri priključitvi kamere za pogled nazaj)
Povezava pomnilnika
Ko je priključen rumeni napajalni vodnik, se pomnilniško vezje napaja ves čas, tudi ko je stikalo za vžig izklopljeno.
Priključitev zvočnikov
- Pred priključitvijo zvočnikov izklopite enoto.
- Uporabljajte zvočnike z impedanco od 4 Ω do 8 Ω in z zadostno zmogljivostjo prenosa moči, da preprečite poškodbe.
Namestitev mikrofona
Če želite zajeti svoj glas med prostoročnim klicanjem, morate namestiti mikrofon
.

- Izjemno nevarno je, če se kabel ovije okoli volanskega droga ali prestavne ročice. Poskrbite, da ne bo oviral vaših vozniških aktivnosti.
- Če imate v avtomobilu zračne blazine ali drugo opremo za blaženje udarcev, se pred namestitvijo obrnite na trgovino, kjer ste kupili to enoto, ali na prodajalca avtomobilov.
Opombe
- Pri namestitvi na armaturno ploščo previdno odstranite sponko za vizir z mikrofona
, nato pa pritrdite ploščato podnožje
na mikrofon
. - Pred pritrditvijo obojestranskega lepilnega traku
očistite površino armaturne plošče s suho krpo.
Uporaba žičnega daljinskega upravljalnika
Pri uporabi daljinskega upravljalnika na volanu
Pred uporabo je potrebna namestitev priključnega kabla RC-SR1
.
- Če želite omogočiti daljinski upravljalnik na volanu, izberite [General]
[Steering Control]
[Custom]
za registracijo.
Ko je registracija končana, postane daljinski upravljalnik na volanu na voljo.
Opombe o namestitvi priključnega kabla RC-SR1 
- Za več informacij si oglejte spletno mesto za podporo na zadnji strani ovitka in nato pravilno priključite vsak vodnik na ustrezne vodnike. Nepravilna povezava lahko poškoduje enoto.
- Priporočljivo je, da se za pomoč obrnete na prodajalca ali izkušenega tehnika.
Pri uporabi žičnega daljinskega upravljalnika
- Če želite omogočiti žični daljinski upravljalnik, nastavite [Steering Control] v [General] na [Preset].
Uporaba kamere za pogled nazaj
Pred uporabo je potrebna namestitev kamere za pogled nazaj (ni priložena).
Slika kamere za pogled nazaj, priključene na priključek CAMERA IN, se prikaže, ko:
- se prižge luč za vzvratno vožnjo vašega avtomobila (ali je prestavna ročica nastavljena v položaj R (vzvratno)).
- pritisnete HOME, nato pa se dotaknete [Rear Camera].
Namestitev
Za varno namestitev enote in zaslona natančno sledite korakom od
do
v navedenem vrstnem redu.
- Pred namestitvijo enote
- Namestitev enote v armaturno ploščo
- Pritrditev pokrova spoja
- Nastavitev zaslona
- Preverjanje položajev namestitve zaslona
- Urejanje kabla USB
- Pritrditev zaslona na enoto
Za vašo varnost
Po pritrditvi zaslona na enoto preverite, ali zaslon ne ovira normalnega upravljanja vozila, kot je oviranje voznikovega pogleda ali zapletanje kablov.
Pred namestitvijo enote
Pred namestitvijo enote v armaturno ploščo uredite podaljške kabla USB.
Diagram povezave kabla USB

- Odstranite pokrov kabla, shranite podaljšek kabla USB (kratek)
v utor enote in nato pritrdite pokrov kabla.
Postavite kabel USB tako, da je njegov priključek (moški) na sprednji strani enote.
* Priključek USB (moški)
![Sony – XAV-AX8000 – Diagram povezave kabla USB – 2. korak Diagram povezave kabla USB – 2. korak]()
- Napeljite podaljšek kabla USB (dolg)
znotraj armaturne plošče in nato priključite kabel USB (kratek)
iz enote.
Postavite kabel USB tako, da njegov priključek (moški) gleda iz sredinske konzole.
* Priključek USB (moški)
![Sony – XAV-AX8000 – Diagram povezave kabla USB – 3. korak Diagram povezave kabla USB – 3. korak]()
Namestitev enote v armaturno ploščo
Uporaba montažnih nosilcev, priloženih vašemu avtomobilu
Te enote morda ne boste mogli namestiti v nekatere modele japonskih avtomobilov. V tem primeru se posvetujte s prodajalcem Sony.
Primer

Opomba
Da preprečite okvaro, namestite samo z montažnimi vijaki
.
Pritrditev pokrova spoja
- 1 Pritrdite pokrov spoja
na montažno podlago enote in ga začasno potisnite v enoto.
![Sony – XAV-AX8000 – Pritrditev pokrova spoja Pritrditev pokrova spoja]()
Nastavitev zaslona
Položaje namestitve zaslona je mogoče prilagoditi.

Prilagajanje globine položaja zaslona
- Odvijte 3 predhodno nameščene vijake za nastavitev globine (zgoraj in na obeh straneh).
Rahlo odvijte vijake, dokler ne morete potisniti priključnega nosilca. Ne odstranjujte vijakov z nosilca. S tem lahko poškodujete dele.
![]()
- Potisnite priključni nosilec, da določite ustrezen položaj globine.
Nastavljiva globina: znotraj 20 mm (
), v 3 korakih, v razmiku 10 mm (
).
![Sony – XAV-AX8000 – Prilagajanje globine položaja zaslona Prilagajanje globine položaja zaslona]()
Položaji nosilca 1 do 3 za zaslon:- Položaj izvleka
- Vmesni položaj
- Položaj potiskanja
- V želenem položaju trdno privijte 3 vijake, da pritrdite priključni nosilec.
![]()
Trdno privijte vijake. Ko privijate vijak, pazite, da ne uporabite prevelike sile, saj lahko poškodujete vijak (vrednost navora mora biti manjša od 1,5 N•m).
Prilagajanje višine položaja zaslona
- Odstranite 4 predhodno nameščene vijake za nastavitev višine (na obeh straneh).
![]()
- Potisnite priključni nosilec navzgor ali navzdol, da določite ustrezen položaj višine.
Nastavljiva višina: znotraj 60 mm (
), v 7 korakih, v razmiku 10 mm (
).
![Sony – XAV-AX8000 – Prilagajanje višine položaja zaslona Prilagajanje višine položaja zaslona]()
- V želenem položaju trdno privijte 4 vijake, da pritrdite priključni nosilec.
![]()
Trdno privijte vijake. Ko privijate vijak, pazite, da ne uporabite prevelike sile, saj lahko poškodujete vijak (vrednost navora mora biti manjša od 1,5 N•m).
Prilagajanje kota zaslona (nagib)
- Odstranite 2 predhodno nameščena vijaka za nastavitev kota (na obeh straneh).
![]()
- Prilagodite kot zaslona, da določite ustrezen kot.
Nastavljiv kot: od -10° do +10°, v 3 korakih
![Sony – XAV-AX8000 – Prilagodite kot zaslona za določitev – 1. del Prilagodite kot zaslona za določitev – 1. del]()
Luknje za vijake za uporabo:
![Sony – XAV-AX8000 – Prilagodite kot zaslona za določitev – 2. del Prilagodite kot zaslona za določitev – 2. del]()
- Pri želenem kotu privijte 2 vijaka skozi luknje za vijake (zgornjo ali spodnjo), ki ustrezata kotu zaslona.
![]()
Trdno privijte vijake. Ko privijate vijak, pazite, da ne uporabite prevelike sile, saj lahko poškodujete vijak (vrednost navora mora biti manjša od 1,5 N•m).
Preverjanje položajev namestitve zaslona
Bodite previdni, da si ne priščipnete prstov ali opraskate sredinske plošče vašega avtomobila, ko nameščate zaslon na enoto.
- Začasno pritrdite zaslon na enoto.
![]()
- Prepričajte se, da zaslon ne ovira voznikovega pogleda ali ne moti normalnega upravljanja vozila.
Če je potrebna nadaljnja nastavitev položaja namestitve (globina, višina, kot), odstranite zaslon z enote in ga ponovno ustrezno nastavite.
Urejanje kabla USB
- Priključite podaljšek kabla USB (kratek)
na vrata USB zaslona in nato napeljite kabel vzdolž utora.
Da preprečite, da bi se podaljšek kabla odklopil, kabel USB napeljite vzdolž utora skozi notranje zapore.
![Sony – XAV-AX8000 – Urejanje kabla USB Urejanje kabla USB]()
Pritrditev zaslona na enoto
Bodite previdni, da si ne priščipnete prstov ali opraskate sredinske plošče vašega avtomobila, ko nameščate zaslon na enoto.
- Pritrdite zaslon na enoto.
Prepričajte se, da so priključni nosilci zaslona v celoti vstavljeni v enoto.
![]()
- Privijte 4 vijake
(zgoraj), da pritrdite priključni nosilec na enoto.
Trdno privijte vijake. Ko privijate vijak, pazite, da ne uporabite prevelike sile, saj lahko poškodujete vijak (vrednost navora mora biti manjša od 1,5 N•m).
![]()
- Potisnite pokrov spoja
ven, da zaščitite montažno podlago zaslona, in nato privijte pritrdilni vijak
, da pritrdite pokrov.
Trdno privijte vijak.
Ko privijate vijak, pazite, da ne uporabite prevelike sile, saj lahko poškodujete vijak (vrednost navora mora biti manjša od 1,5 N•m).
![Sony – XAV-AX8000 – Pritrditev zaslona na enoto – 1. korak Pritrditev zaslona na enoto – 1. korak]()
- Pritrdite pokrove zadnje plošče (L, R)
vzdolž vodil za zaščito.
![Sony – XAV-AX8000 – Pritrditev zaslona na enoto – 2. korak Pritrditev zaslona na enoto – 2. korak]()
Zamenjava varovalke
Pri zamenjavi varovalke vedno uporabite tisto, ki ustreza jakosti toka, navedeni na originalni varovalki. Če varovalka pregori, preverite napajalni priključek in zamenjajte varovalko. Če varovalka po zamenjavi ponovno pregori, je morda prišlo do notranje okvare. V tem primeru se posvetujte z najbližjim prodajalcem Sony.

Opozorilo
Zaradi varnosti to enoto namestite v armaturno ploščo avtomobila, saj se zadnja stran enote med uporabo segreje. Za podrobnosti glejte »Povezava/Namestitev«.
Imeščica, ki označuje delovno napetost itd., se nahaja na dnu ohišja.
Veljavnost oznake CE je omejena samo na tiste države, kjer se pravno izvaja, predvsem v državah EGP (Evropski gospodarski prostor) in Švici.
Da preprečite nevarnost požara ali električnega udara, enote ne izpostavljajte dežju ali vlagi.
Da se izognete električnemu udaru, ne odpirajte ohišja. Servisiranje prepustite samo usposobljenemu osebju.
Če imate kakršna koli vprašanja o tem izdelku:
Obiščite: https://www.sony.com/electronics/support
Kontaktirajte: Center za informacije o strankah Sony na 1-800-222-7669
Pišite: Center za informacije o strankah Sony
12451 Gateway Blvd., Fort Myers, FL 33913
Samo za državo Kalifornijo, ZDA
Perkloratni material – morda bo potrebno posebno ravnanje, glejte www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
Ne zaužijte baterije, nevarnost kemičnih opeklin.
Daljinski upravljalnik vsebuje gumbasto baterijo. Če gumbasto baterijo pogoltnete, lahko v samo 2 urah povzroči hude notranje opekline in lahko povzroči smrt.
Nove in rabljene baterije hranite izven dosega otrok. Če se predal za baterije ne zapre varno, prenehajte uporabljati izdelek in ga hranite izven dosega otrok.
Če menite, da bi lahko baterije pogoltnili ali vstavili v kateri koli del telesa, takoj poiščite zdravniško pomoč.
Opomba o litijevi bateriji
Baterije ne izpostavljajte prekomerni toploti, kot je neposredna sončna svetloba, ogenj ali podobno.
če vžig vašega avtomobila nima položaja ACC
Te enote ne nameščajte v avtomobil, ki nima položaja ACC. Zaslon enote se ne izklopi niti po izklopu vžiga, kar povzroča praznjenje baterije.
Izjava o omejitvi odgovornosti glede storitev, ki jih ponujajo tretje osebe
Storitve, ki jih ponujajo tretje osebe, se lahko spremenijo, začasno prekinejo ali ukinejo brez predhodnega obvestila. Sony ne prevzema nobene odgovornosti v takšnih situacijah.
Pomembno obvestilo
SONY V NOBENEM PRIMERU NE ODGOVARJA ZA KAKRŠNO KOLI NAKLJUČNO, POSREDNO ALI POSLEDIČNO ŠKODO ALI DRUGO ŠKODO, VKLJUČNO BREZ OMEJITEV, IZGUBO DOBIČKA, IZGUBO PRIHODKOV, IZGUBO PODATKOV, IZGUBO UPORABE IZDELKA ALI KAKRŠNE KOLI PRIPADJOČE OPREME, ČAS ZA IZPAD IN ČAS KUPCA, POVEZAN S TEM IZDELKOM ALI IZ NJEGA IZHAJAJOČ IZ UPORABE TEGA IZDELKA, NJEGOVE STROJNE IN/ALI NJEGOVE PROGRAMSKE OPREME.
Spoštovana stranka, ta izdelek vključuje radijski oddajnik.
Preden ta izdelek namestite v svoje vozilo, preverite priročnik za uporabo vozila ali se obrnite na proizvajalca ali prodajalca vašega vozila.
Klici v sili
Ta BLUETOOTH prostoročni sistem za avto in elektronska naprava, povezana s prostoročnim sistemom, delujeta z uporabo radijskih signalov, mobilnih in stacionarnih omrežij ter uporabniško programirane funkcije, ki ne morejo zagotoviti povezave v vseh pogojih. Zato se ne zanašajte samo na elektronsko napravo za nujno komunikacijo (kot so medicinske nujne situacije).
O komunikaciji BLUETOOTH
- Mikrovalovi, ki jih oddaja naprava BLUETOOTH, lahko vplivajo na delovanje elektronskih medicinskih naprav. Izklopite to enoto in druge naprave BLUETOOTH na naslednjih lokacijah, saj lahko povzročijo nesrečo.
- kjer je prisoten vnetljiv plin, v bolnišnici, vlaku, letalu ali bencinski črpalki
- v bližini samodejnih vrat ali požarnega alarma
- Ta enota podpira varnostne zmogljivosti, ki so v skladu s standardom BLUETOOTH, da zagotovi varno povezavo, ko se uporablja brezžična tehnologija BLUETOOTH, vendar varnost morda ne bo zadostna, odvisno od nastavitev. Bodite previdni pri komunikaciji z uporabo brezžične tehnologije BLUETOOTH.
- Ne prevzemamo nobene odgovornosti za uhajanje informacij med komunikacijo BLUETOOTH.
Če imate kakršna koli vprašanja ali težave v zvezi z vašo enoto, ki niso zajete v tem priročniku, se posvetujte z najbližjim prodajalcem Sony.
Reference
Sony Global - Source Code Distribution Service - Home
https://www.sony.com/electronics/support
http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
Prenesi navodilo
Tukaj lahko prenesete polno pdf različico navodila, ki lahko vsebuje dodatna varnostna navodila, informacije o garanciji, FCC pravila itd.
Prenesi Priročnik za Sony XAV-AX8000
(prejšnja/naslednja)
(predvajaj/pavza)
(prejšnja/naslednja)
(hitro previjanje nazaj/naprej)








(možnost vira)
(vrnitev na zaslon za predvajanje)
Android
Apple
Radio
SXM
BT Audio
Phone
USB
Zadnja
Nastavitve
(EXTRA BASS)
(EQ10/Subwoofer)
(izklop zaslona)
na vodnik stikala parkirne zavore.
, nato pa pritrdite ploščato podnožje
na mikrofon
.
očistite površino armaturne plošče s suho krpo.
v utor enote in nato pritrdite pokrov kabla.
znotraj armaturne plošče in nato priključite kabel USB (kratek)
iz enote.
na montažno podlago enote in ga začasno potisnite v enoto.

), v 3 korakih, v razmiku 10 mm (
).


), v 7 korakih, v razmiku 10 mm (
).






na vrata USB zaslona in nato napeljite kabel vzdolž utora.

(zgoraj), da pritrdite priključni nosilec na enoto.
ven, da zaščitite montažno podlago zaslona, in nato privijte pritrdilni vijak
, da pritrdite pokrov.
vzdolž vodil za zaščito.