Manuali i Sony XAV-AX8000

Udhëzues për pjesët dhe kontrollet

Njësia kryesore dhe komanduesi me telekomandë
Njësia kryesore

Butoni VOL (volumi) + ka një pikë prekjeje.

1. Ekrani/paneli me prekje
2. HOME (Fillimi)
   Shfaq ekranin HOME (Fillimi).
   STANDBY (Gjendje gatishmërie)
   Shtyp dhe mbaj për ta kaluar njësinë në modalitetin e gjendjes gatishmërie (karikimi USB është ende i disponueshëm). Për të rifilluar, shtyp ndonjë buton.
3. VOL (volumi) +/-
4. ATT (zbut)
   Zbut zërin.
   Për të anuluar, shtyp përsëri ose shtyp VOL +.
   MONITOR OFF (Fikja e monitorit)
   Shtyp dhe mbaj për të fikur monitorin.
   Për ta ndezur përsëri, prek ndonjë pjesë të ekranit.
5. Pranuesi për komanduesin me telekomandë
6. OPTION (Opsioni)
   Shfaq ekranin OPTION (Opsioni).
7. (e mëparshmja/e ardhmja)
   Funksionon ndryshe në varësi të burimit të zgjedhur:
   • Radio: zgjedh një stacion të paravendosur.
   • SiriusXM: zgjedh një kanal të paravendosur.
   • USB/BT Audio: zhvendoset në skedarin e mëparshëm/të ardhshëm.
     Shtyp dhe mbaj për të:
   • Radio: akordohet automatikisht në një stacion (SEEK+/SEEK-).
   • USB/BT Audio: shpejt prapa/shpejt përpara.
8. VOICE (Zëri)
   Aktivizon funksionin e komandës zanore për Apple CarPlay dhe Android Auto™.

Komanduesi me telekomandë RM-X170

Komanduesi me telekomandë mund të përdoret për të operuar kontrollet audio. Për operacionet e menysë, përdor panelin me prekje.

Shënim
Butonat e bardhë në ilustrimin e mësipërm nuk mbështeten.

9. OFF (Fikur)
   E fik burimin.
10. MONITOR OFF (Fikja e monitorit)
    E fik monitorin.
    Për ta ndezur përsëri, shtyp përsëri.
11. EQ (ekuilibrues)
    Zgjedh një kurbë ekuilibruese.
12. Butonat e numrave (0 deri në 9)
13. CLEAR (Pastro)
14. ATT (zbut)
    Zbut zërin. Shtyp përsëri për të anuluar zbutjen.
15. (luaj/pauzë)
16. (e mëparshmja/e ardhmja)
    (shpejt prapa/shpejt përpara)
    Funksionon ndryshe në varësi të burimit të zgjedhur:
    • Radio: zgjedh një stacion të paravendosur.
    • SiriusXM: zgjedh një kanal të paravendosur.
    • USB/BT Audio: zhvendoset në skedarin e mëparshëm/të ardhshëm.
      Shtyp dhe mbaj për të:
    • Radio: akordohet automatikisht në një stacion (SEEK+/SEEK-).
    • USB/BT Audio: shpejt prapa/shpejt përpara.
17. 
    Funksionon ndryshe në varësi të burimit të zgjedhur.
    • Radio: zgjedh një stacion të paravendosur ose akordohet automatikisht në një stacion.
    • SiriusXM: zgjedh një kanal të paravendosur ose zhvendoset në kanalin e mëparshëm/të ardhshëm.
    • USB: zgjedh një dosje ose zhvendoset në skedarin e mëparshëm/të ardhshëm.
      ENTER (Hyr)
      Hyn në artikullin e zgjedhur.
18. SRC (burimi)
    Ndryshon burimin. Sa herë që shtyp këtë buton, një burim i zgjedhshëm shfaqet në një dritare të vogël në ekranin aktual.
19. MODE (Modaliteti)
    Zgjedh brezin e radios.
    Hiq filmin izolues përpara përdorimit.
    

Shfaqjet e ekranit

Ekrani i luajtjes:

Ekrani HOME (Fillimi):

Ekrani OPTION (Opsioni):

1. Treguesi i statusit

   	Ndizet kur zëri është zbutur.
   	Tregon statusin e fuqisë së sinjalit të SiriusXM Connect Vehicle Tuner të lidhur.
   	Ndizet kur sinjali Bluetooth® është i ndezur. Pulson kur lidhja është duke u kryer.
   	Ndizet kur pajisja audio është e luajtshme duke aktivizuar A2DP (Profili i avancuar i shpërndarjes audio).
   	Ndizet kur telefonatat me duar të lira janë të disponueshme duke aktivizuar HFP (Profili i duarve të lira).
   	Tregon statusin e fuqisë së sinjalit të telefonit të lidhur celular.
   	Tregon statusin e mbetur të baterisë së telefonit të lidhur celular.

2. (opsioni i burimit)
   Hap menunë e opsioneve të burimit. Artikujt e disponueshëm ndryshojnë në varësi të burimit.
3. Zona specifike e aplikimit
   Shfaq kontrollet/treguesit e luajtjes ose tregon statusin e njësisë. Artikujt e shfaqur ndryshojnë në varësi të burimit.
4. Ora
   Shfaq kohën që është vendosur në cilësimin Data/Ora.
5. (kthehu në ekranin e luajtjes)
   Kalimi nga ekrani HOME (Fillimi) në ekranin e luajtjes.
6. Çelësat e zgjedhjes së burimeve dhe cilësimeve
   Ndryshon burimin ose bën cilësime të ndryshme.
   Rrëshqit për të zgjedhur ikonën e cilësimeve dhe ikona të tjera. Prek ikonën e burimit që dëshiron të zgjedhësh.

   Android Auto	Apple CarPlay	Radio
   SXM	BT Audio	Phone
   USB	Kamera e pasme	Cilësimet

7. Çelësat e zgjedhjes së zërit
   Ndryshon zërin.
8. (EXTRA BASS)
   Ndryshon cilësimin EXTRA BASS.
9. (EQ10/Nënwoofer)
   Ndryshon cilësimin EQ10/Nënwoofer.
10. (fikja e monitorit)
    E fik monitorin. Kur monitori është i fikur, prek ndonjë pjesë të ekranit për ta ndezur përsëri.

Operacionet bazë

Bashkimi me një pajisje BLUETOOTH

Kur lidh një pajisje BLUETOOTH për herë të parë, kërkohet regjistrimi i ndërsjellë (i quajtur "bashkim"). Bashkimi i mundëson kësaj njësie dhe pajisjeve të tjera që ta njohin njëra-tjetrën.

1. Shtyp HOME (Fillimi), pastaj prek [Settings] (Cilësimet) [Bluetooth] [Bluetooth Connection] (Lidhja Bluetooth) [ON] (NDEZUR) [Pairing] (Bashkimi).
   pulson ndërsa njësia është në modalitetin e gjendjes gatishmërie të bashkimit.
2. Kryej bashkimin në pajisjen BLUETOOTH në mënyrë që ajo ta zbulojë këtë njësi.
3. Zgjidh emrin e modelit tënd të shfaqur në ekranin e pajisjes BLUETOOTH*.
   Kur bashkimi është bërë, qëndron i ndezur.
   * Nëse kërkohet futja e kodit të kalimit në pajisjen BLUETOOTH, fut [0000].

Lidhja e kamerës së pamjes së pasme

Duke lidhur kamerën opsionale të pamjes së pasme me terminalin CAMERA IN (Hyrja e kamerës), mund të shfaqësh foton nga kamera e pamjes së pasme. Për detaje, shih "Lidhja/Instalimi".
Për të shfaqur foton nga kamera e pamjes së pasme
Shtyp HOME (Fillimi), pastaj prek [Rear Camera] (Kamera e pasme).

Anulimi i modalitetit të demonstrimit

1. Shtyp HOME (Fillimi), pastaj prek [Settings] (Cilësimet).
2. Prek [General] (Të përgjithshme), pastaj prek [Demo] për ta vendosur në [OFF] (FIKUR).
3. Për të dalë nga menyja e konfigurimit, prek (prapa) dy herë.

Përditësimi i firmuerit

Për të përditësuar firmuerin, vizito faqen e mbështetjes në kapakun e pasmë, pastaj ndiq udhëzimet online.
Shënim
Gjatë përditësimit, mos e hiq pajisjen USB.

Informacion shtesë

Masa paraprake

• Antena e energjisë (ajrore) zgjatet automatikisht.
• Kur transferoni pronësinë ose hidhni makinën tuaj me njësinë e instaluar, inicializoni të gjitha cilësimet në cilësimet e fabrikës duke kryer rivendosjen e fabrikës.
• Mos spërkatni lëng mbi njësi.

Shënime mbi sigurinë

• Respektoni rregullat, ligjet dhe rregulloret tuaja lokale të trafikut.
• Gjatë drejtimit
  • Mos e shikoni ose përdorni njësinë, pasi kjo mund të çojë në shpërqendrim dhe të shkaktojë një aksident. Parkoni makinën tuaj në një vend të sigurt për të parë ose përdorur njësinë.
  • Mos përdorni veçorinë e konfigurimit ose ndonjë funksion tjetër që mund të largojë vëmendjen tuaj nga rruga.
  • Kur tërhiqeni makinën tuaj, sigurohuni që të shikoni prapa dhe të vëzhgoni me kujdes mjedisin tuaj për sigurinë tuaj edhe nëse kamera e pasme është e lidhur. Mos u mbështetni vetëm në kamerën e pasme.
• Gjatë përdorimit
  • Mos futni duart, gishtat ose objekte të huaja në njësi pasi kjo mund të shkaktojë lëndime ose dëmtime të njësisë.
  • Mbajini artikujt e vegjël larg fëmijëve.
  • Sigurohuni që të fiksoni rripat e sigurimit për të shmangur lëndimet në rast të lëvizjes së papritur të makinës.

Parandalimi i një aksidenti
Fotot shfaqen vetëm pasi të parkoni makinën dhe të vendosni frenin e parkimit.
Nëse makina fillon të lëvizë gjatë riprodhimit të videos, shfaqet paralajmërimi i mëposhtëm dhe nuk mund ta shikoni videon.

[Video e bllokuar për sigurinë tuaj.]
Mos e përdorni njësinë ose shikoni monitorin gjatë drejtimit.

Shënime në panelin LCD

• Mos e lini panelin LCD të laget ose ta ekspozoni ndaj lëngjeve. Kjo mund të shkaktojë keqfunksionim.
• Mos e shtypni fort panelin LCD pasi kjo mund të shtrembërojë figurën ose të shkaktojë keqfunksionim (d.m.th., figura mund të bëhet e paqartë ose paneli LCD mund të dëmtohet).
  
• Mos e prekni panelin me objekte të tjera përveç gishtit tuaj, pasi kjo mund të dëmtojë ose thyejë panelin LCD.
• Pastroni panelin LCD me një leckë të thatë dhe të butë. Mos përdorni tretës si benzinë, hollues, pastrues të disponueshëm komercialisht ose sprej antistatik.
• Mos e përdorni njësinë jashtë intervalit të temperaturës 0 ºC deri në 40 ºC (32 ºF deri në 104 ºF).
• Nëse makina juaj është parkuar në një vend të ftohtë ose të nxehtë, figura mund të mos jetë e qartë. Megjithatë, monitori nuk është i dëmtuar dhe figura do të bëhet e qartë pasi temperatura në makinën tuaj të normalizohet.
• Disa pika blu, të kuqe ose jeshile të palëvizshme mund të shfaqen në monitor. Këto quhen "pika të ndritshme" dhe mund të ndodhin me çdo LCD. Paneli LCD është i prodhuar me saktësi me më shumë se 99.99% të segmenteve të tij funksionale. Megjithatë, është e mundur që një përqindje e vogël (zakonisht 0.01%) e segmenteve të mos ndriçohet siç duhet. Megjithatë, kjo nuk do të ndërhyjë në shikimin tuaj.

Shënime në panelin me prekje

• Kjo njësi përdor një panel me prekje rezistente. Prekni panelin drejtpërdrejt me majën e gishtit tuaj.
• Funksionimi me shumë prekje nuk mbështetet në këtë njësi.
• Mos e prekni panelin me objekte të mprehta si një gjilpërë, stilolaps ose thonj. Funksionimi me një stilolaps nuk mbështetet në këtë njësi.
• Mos lejoni që ndonjë objekt të kontaktojë panelin me prekje. Nëse paneli preket nga një objekt tjetër përveç majës së gishtit tuaj, njësia mund të mos përgjigjet saktë.
• Meqenëse materiali i xhamit përdoret për panelin, mos e ekspozoni njësinë ndaj goditjeve të forta. Nëse shfaqen plasaritje ose copëtime në panel, mos e prekni pjesën e dëmtuar pasi mund të shkaktojë lëndime.
• Mbajini pajisjet e tjera elektrike larg panelit me prekje. Ato mund të shkaktojnë keqfunksionim të panelit me prekje.

Rreth iPhone

• Modelet e pajtueshme iPhone:
  iPhone XS Max, iPhone XS, iPhone XR, iPhone X, iPhone 8 Plus, iPhone 8, iPhone 7 Plus, iPhone 7, iPhone SE, iPhone 6s Plus, iPhone 6s, iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s
• Përdorimi i shenjës "Made for Apple" do të thotë që një aksesor është projektuar për t'u lidhur posaçërisht me produktet e Apple të identifikuara në shenjë dhe është certifikuar nga zhvilluesi për të përmbushur standardet e performancës së Apple. Apple nuk është përgjegjëse për funksionimin e kësaj pajisjeje ose pajtueshmërinë e saj me standardet e sigurisë dhe rregullatore. Ju lutemi vini re se përdorimi i këtij aksesori me një produkt Apple mund të ndikojë në performancën pa tel.
• Për detaje, vizitoni faqen e mbështetjes në kapakun e pasmë.

Njoftim për licencën
Ky produkt përmban softuer që Sony e përdor sipas një marrëveshjeje licence me pronarin e të drejtës së tij të autorit. Ne jemi të detyruar të njoftojmë përmbajtjen e marrëveshjes tek klientët sipas kërkesës nga pronari i të drejtës së autorit për softuerin.
Për detaje mbi licencat e softuerit, zgjidhni [Settings] (Cilësimet) [General] (Të përgjithshme) [Open Source Licenses] (Licencat me burim të hapur).

Njoftim mbi softuerin e aplikuar GNU GPL/LGPL
Ky produkt përmban softuer që i nënshtrohet Licencës së Përgjithshme Publike GNU (këtu e tutje referuar si "GPL") ose Licencës së Përgjithshme Publike Më të Vogël GNU (këtu e tutje referuar si "LGPL"). Këto përcaktojnë se klientët kanë të drejtë të fitojnë, modifikojnë dhe rishpërndajnë kodin burimor të softuerit të përmendur në përputhje me kushtet e GPL ose LGPL të shfaqura në këtë njësi. Kodi burimor për softuerin e listuar më sipër është i disponueshëm në Web.
Për të shkarkuar, ju lutemi të hyni në URL-në e mëposhtme, pastaj zgjidhni
emrin e modelit "XAV-AX8000" URL: http://www.sony.net/Products/Linux/ Ju lutemi vini re se Sony nuk mund t'u përgjigjet ose t'u përgjigjet pyetjeve në lidhje me përmbajtjen e kodit burimor.
Nëse keni ndonjë pyetje ose problem në lidhje me njësinë tuaj që nuk mbulohet në këto Udhëzime Operative, konsultohuni me shitësin tuaj më të afërt të Sony.

Mirëmbajtja

Zëvendësimi i baterisë së litiumit (CR2025) të komandantit të telekomandës
Kur bateria dobësohet, rrezja e komandantit të telekomandës shkurtohet.

Rrezik shpërthimi nëse bateria zëvendësohet gabimisht. Zëvendësojeni vetëm me të njëjtin ose me një lloj ekuivalent.

Shënim mbi baterinë e litiumit
Mbajeni baterinë e litiumit jashtë mundësive të fëmijëve. Nëse bateria gëlltitet, konsultohuni menjëherë me një mjek.

Specifikimet

PËR KLIENTËT NË SHBA. NUK APLIKOHET NË KANADA, DUKE PËRFSHIRË NË PROVINCËN E QUEBEC.

SPECIFIKIMET E FUQISË AUDIO

Standardi CTA2006
Fuqia dalëse: 20 Watts RMS × 4 në
4 Ohms < 1% THD+N
Raporti SN: 80 dBA (referencë: 1 Watt në 4 Ohms)

Seksioni i monitorit
Lloji i ekranit: Monitor i gjerë LCD me ngjyra
Përmasat: 8.95 in/227 mm Sistemi: Matrica aktive TFT Numri i pikselëve:
1,152,000 pikselë (800 × 3 (RGB) × 480) Sistemi i ngjyrave:
Përzgjedhja automatike PAL/NTSC për terminalin CAMERA IN

Seksioni i radios
FM
Gama e akordimit: 87.5 MHz – 107.9 MHz
Ndjeshmëria e përdorshme: 7 dBf
Raporti sinjal-zhurmë: 70 dB (mono)
Ndarja në 1 kHz: 45 dB
AM
Gama e akordimit: 530 kHz – 1,710 kHz
Ndjeshmëria: 32 μV

Seksioni i luajtësit USB
Ndërfaqja:
Porta USB: USB (Shpejtësi e lartë)
Rryma maksimale: 1.5 A

Komunikimi pa tel
Sistemi i komunikimit:
BLUETOOTH Standard version 3.0
Dalja:
BLUETOOTH Standard Power Class 2
(Maks. e Përcjellë +1 dBm)
Rrezja maksimale e komunikimit*¹:
Vijë shikimi përafërsisht. 10 m (33 ft)
Brezi i frekuencës:
Brezi 2.4 GHz (2.4000 GHz – 2.4835 GHz)
Metoda e modulimit: FHSS
Profile të pajtueshme BLUETOOTH*²:
A2DP (Profili i Avancuar i Shpërndarjes Audio) 1.3
AVRCP (Profili i Kontrollit të Largët Audio Video) 1.3
HFP (Profili i Duarve të Lira) 1.6
PBAP (Profili i Aksesit në Librin Telefonik) 1.1
Kodeku përkatës: SBC, AAC
^*1 Gama aktuale do të ndryshojë në varësi të faktorëve të tillë si pengesat midis pajisjeve, fushat magnetike rreth një furre me mikrovalë, elektriciteti statik, ndjeshmëria e marrjes, performanca e antenës (ajrore), sistemi operativ, aplikacioni i softuerit, etj.
^*2 Profilet standarde BLUETOOTH tregojnë qëllimin e komunikimit BLUETOOTH midis pajisjeve.

Seksioni i amplifikatorit të energjisë
Daljet: Daljet e altoparlantëve
Impedanca e altoparlantëve: 4 Ω – 8 Ω
Dalja maksimale e energjisë: 55 W × 4 (në 4 Ω)

Të përgjithshme
Kërkesat e energjisë: Bateria e makinës 12 V DC
(tokëzim negativ (tokë))
Konsumi i rrymës nominale: 10 A
Përmasat (maksimale):
Përafërsisht. 229 mm × 136 mm × 253 mm
(9 1/8 in × 5 3/8 in × 10 in) (g/l/d)
Përmasat e montimit:
Përafërsisht. 182 mm × 53 mm × 160 mm
(7 ¹/4 in × 2 1/8 in × 6 3/8 in) (g/l/d)
Masa: Përafërsisht. 2.4 kg (5 lb 5 oz)
Përmbajtja e paketës:
Njësia kryesore (1)
Pjesë për instalim dhe lidhje (1 set)
Komandant i telekomandës (1): RM-X170
Pajisje/pajisje opsionale:
SiriusXM Connect Vehicle Tuner: SXV100, SXV200, SXV300
Pyesni shitësin për informacion të detajuar.
Dizajni dhe specifikimet mund të ndryshojnë pa paralajmërim.

Lidhja/Instalimi

• Mos e instaloni këtë njësi në një makinë që nuk ka pozicion ACC. Ekrani i njësisë nuk fiket as pasi fiket ndezja dhe kjo shkakton zbrazje të baterisë.
• Kaloni të gjithë telat e tokëzimit (tokës) në një pikë të përbashkët tokëzimi (tokës).
• Mos i zini telat nën një vidë ose të kapur në pjesë lëvizëse (p.sh., shinat e sediljes).
• Para se të bëni lidhje, fikeni ndezjen e makinës për të shmangur qarqet e shkurtra.
• Lidhni telat e furnizimit me energji të verdhë dhe të kuqe vetëm pasi të jenë lidhur të gjithë telat e tjerë.
• Sigurohuni që të izoloni çdo tel të lirë të palidhur me shirit elektrik për siguri.
• Zgjidhni me kujdes vendndodhjen e instalimit në mënyrë që njësia të mos ndërhyjë në operacionet normale të drejtimit.
• Shmangni instalimin e njësisë në zona që i nënshtrohen pluhurit, papastërtive, dridhjeve të tepërta ose temperaturave të larta, të tilla si në rrezet e diellit të drejtpërdrejta ose pranë kanaleve të ngrohësit.
• Përdorni vetëm pajisjen e montimit të furnizuar për një instalim të sigurt dhe të sigurt.
• Sigurohuni që të përdorni kabllot e zgjatimit USB të furnizuara.
• Kjo njësi mund të mos instalohet siç duhet në varësi të llojit të makinës. Për detaje mbi hapësirën e montimit, shihni "Sigurimi i vendndodhjes së montimit të njësisë".
• Për të shmangur lëndimet, kini kujdes që të mos e hidhni ekranin gjatë instalimit.
• Gjatë instalimit, kini kujdes që të mos prisni gishtat me pjesët metalike të kllapave dhe bazës së montimit.
• Mos i kapni gishtat kur e bashkëngjitni ekranin në njësi.
• Mos e instaloni njësinë në një pozicion ku njësia ndërhyn në operacionet e drejtimit (të tilla si në pozicione ku leva e ndërrimit godet njësinë, ose butoni i rrezikut nuk mund të shtypet).
• Kur përdorni njësinë për një periudhë të gjatë kohore, mund të ketë një mundësi që vidhat që sigurojnë ekranin të dalin të lira. Shtrëngoni periodikisht këto vida.
• Mos bëni ndonjë ndryshim ose modifikim në njësi përveç atyre të përshkruara në këtë manual.

Shënim mbi telin e furnizimit me energji (e verdhë)
Kur e lidhni këtë njësi në kombinim me përbërës të tjerë stereo, vlerësimi i amperazhit të qarkut të makinës me të cilin është lidhur njësia duhet të jetë më i lartë se shuma e vlerësimit të amperazhit të siguresës së çdo komponenti.

Shënim mbi instalimin në makina me sistem start-stop
Njësia mund të rinisë kur filloni motorin nga startstop. Në këtë rast, fikeni sistemin start-stop të makinës tuaj.

Shënim mbi instalimin në makina me sistem elektrik të frenave të parkimit
Për makinat me frena elektrike parkimi, disa funksione të lidhura (të tilla si funksioni i bllokimit të videos) mund të mos funksionojnë siç duhet.

Rregullimi i këndit të montimit
Rregulloni këndin e montimit në më pak se 30°.

Sigurimi i vendndodhjes së montimit të njësisë
Para se të instaloni njësinë, konsultohuni me instaluesin për detaje mbi instalimin e njësisë dhe ekranit.

• Sigurohuni që distanca nga sipërfaqja e përparme (sipërfaqja e referencës) e njësisë së montuar në sipërfaqen e grupimit qendror të makinës tuaj të jetë brenda 22 mm (7/8 in). Nëse tejkalohet, njësia nuk mund të instalohet siç duhet.
  
  1. 22 mm (7/8 in)
  2. 51 mm deri në 71 mm (2 1/8 in deri në 2 7/8 in)
• Për sigurinë tuaj, rregulloni vendndodhjen e montimit të njësisë në mënyrë që të mos ndërhyjë në operacionet e drejtimit të tilla si operacionet e butonit (ndërrimit) ose levës së ndërrimit.
  
  3. 60 mm (2 3/8 in)
  4. 76 mm (3 in)
  5. 60 mm (2 3/8 in)

Lista e pjesëve për instalim

Kjo listë e pjesëve nuk përfshin të gjithë përmbajtjen e paketës.

Lidhja

^*1 Nuk furnizohet
^*2 Pengesa e altoparlantit: 4 Ω në 8 Ω × 4
^*3 Kordoni me kunja RCA (nuk furnizohet)
^*4 Në varësi të llojit të makinës, përdorni një përshtatës për një telekomandë me tela (nuk furnizohet).
Për detaje mbi përdorimin e telekomandës me tela, shikoni "Përdorimi i telekomandës me tela".
^*5 Në varësi të llojit të makinës, përdorni një përshtatës (nuk furnizohet) nëse lidhësi i antenës (ajrore) nuk përshtatet.
^*6 Pavarësisht nëse është në përdorim ose jo, kalojeni kordonin e hyrjes së mikrofonit në mënyrë që të mos ndërhyjë në operacionet e drejtimit. Sigurojeni kordonin me një kapëse, etj., nëse është instaluar rreth këmbëve tuaja.
^*7 Për detaje mbi instalimin e mikrofonit, shikoni "Instalimi i mikrofonit".
^*8 Për më shumë informacion mbi mënyrën e instalimit të SiriusXM Connect Vehicle Tuner, konsultohuni me udhëzuesin e instalimit të përfshirë me akorduesin.
<sup>9*

*10</sup> Kur përdorni telekomandën e timonit, përdorni kabllon lidhës RC-SR1 sipas nevojës.

Bërja e lidhjeve

1. Në një pikë të përbashkët tokëzimi (tokë)
   Së pari lidheni telin e zi të tokëzimit (tokë) dhe më pas lidheni telat e verdhë dhe të kuq të furnizimit me energji.
2. Në terminalin e energjisë +12 V që furnizohet me energji në çdo kohë
   Sigurohuni që së pari të lidhni telin e zi të tokëzimit (tokë) me një pikë të përbashkët tokëzimi (tokë).
3. Në terminalin e energjisë +12 V që furnizohet me energji kur çelësi i ndezjes është vendosur në pozicionin e aksesorëve
   Sigurohuni që së pari të lidhni telin e zi të tokëzimit (tokë) me një pikë të përbashkët tokëzimi (tokë).
4. Në telin e kontrollit të antenës (ajrore) me energji ose telin e furnizimit me energji të përforcuesit të antenës (ajrore)
   Nuk është e nevojshme ta lidhni këtë tel nëse nuk ka antenë (ajrore) me energji ose përforcues antene (ajrore), ose me një antenë (ajrore) teleskopike të përdorur manualisht.
   Në AMP REMOTE IN të një energjie opsionale
   përforcues
   Kjo lidhje është vetëm për përforcues dhe një antenë (ajrore) me energji. Lidhja e ndonjë sistemi tjetër mund të dëmtojë njësinë.
   Shënim
   Do të duhen rreth 10 sekonda për të mbyllur prodhimin e REM OUT pasi të jetë fikur njësia.
5. Në sinjalin e ndriçimit të makinës
   Sigurohuni që së pari të lidhni telin e zi të tokëzimit (tokë) me një pikë të përbashkët tokëzimi (tokë).
6. Në telin e çelësit të frenave të parkimit Pozicioni i montimit të telit të çelësit të frenave të parkimit varet nga makina juaj. Sigurohuni që të lidhni telin e frenave të parkimit (jeshile e lehtë) të telave të furnizimit me energji me telin e çelësit të frenave të parkimit.
   
7. Në terminalin e energjisë +12 V të telit të llambës së pasme të makinës (vetëm kur lidhni kamerën e shikimit të pasmë)

Lidhja e mbajtjes së memories
Kur teli i verdhë i furnizimit me energji është i lidhur, energjia do të furnizohet gjithmonë në qarkun e memories edhe kur çelësi i ndezjes është i fikur.

Lidhja e altoparlantit

• Para se të lidhni altoparlantët, fikeni njësinë.
• Përdorni altoparlantë me një pengesë prej 4 Ω deri në 8 Ω dhe me kapacitete të mjaftueshme për trajtimin e energjisë për të shmangur dëmtimin.

Instalimi i mikrofonit
Për të kapur zërin tuaj gjatë telefonatave pa duar, duhet të instaloni mikrofonin .

• Është jashtëzakonisht e rrezikshme nëse kordoni mbështillet rreth kolonës së timonit ose levës së marsheve. Sigurohuni që ai dhe pjesë të tjera të mos ndërhyjnë në operacionet tuaja të drejtimit.
• Nëse në makinën tuaj ka jastëkë ajri ose ndonjë pajisje tjetër amortizuese, kontaktoni dyqanin ku e keni blerë këtë njësi ose shitësin e makinave përpara instalimit.

Shënime

• Kur montoni në panelin e kontrollit, hiqeni kapësen e vizorit me kujdes nga mikrofoni , pastaj bashkangjitni bazën e montimit të sheshtë në mikrofon .
• Para se të bashkangjitni shiritin me dy anë , pastroni sipërfaqen e panelit të kontrollit me një leckë të thatë.

Përdorimi i telekomandës me tela
Kur përdorni telekomandën e timonit
Instalimi i kabllos lidhës RC-SR1 kërkohet para përdorimit.

1. Për të aktivizuar telekomandën e timonit, zgjidhni [General] [Steering Control] [Custom] për të bërë regjistrimin.
   Kur regjistrimi të jetë i plotë, telekomanda e timonit bëhet e disponueshme.

Shënime mbi instalimin e kabllos lidhës RC-SR1

• Referojuni faqes së mbështetjes në kapakun e pasmë për detaje, pastaj lidhni çdo tel siç duhet me telat e duhura. Bërja e një lidhjeje të gabuar mund të dëmtojë njësinë.
• Konsultimi me shitësin ose një teknik me përvojë për ndihmë rekomandohet.

Kur përdorni telekomandën me tela

1. Për të aktivizuar telekomandën me tela, vendoseni [Steering Control] në [General] në [Preset].

Përdorimi i kamerës së shikimit të pasmë
Instalimi i kamerës së shikimit të pasmë (nuk furnizohet) kërkohet para përdorimit.
Fotografia nga një kamerë e shikimit të pasmë e lidhur me terminalin CAMERA IN shfaqet kur:

• llamba e pasme e makinës suaj ndizet (ose leva e marsheve është vendosur në pozicionin R (mbrapa)).
• shtypni HOME, pastaj prekni [Rear Camera].

Instalimi

Për ta instaluar njësinë dhe ekranin në mënyrë të sigurt, sigurohuni që t'i ndiqni hapat në në mënyrë korrekte.

1. Përpara montimit të njësisë
2. Montimi i njësisë në panelin e instrumenteve
3. Vendosja e kapakut të bashkimit
4. Konfigurimi i ekranit
5. Sigurimi i pozicioneve të montimit të ekranit
6. Organizimi i kabllit USB
7. Lidhja e ekranit me njësinë

Për sigurinë tuaj
Pasi të keni montuar ekranin në njësi, sigurohuni që ekrani të mos ndërhyjë në operacionet normale të drejtimit, siç janë bllokimi i pamjes së shoferit ose ngatërrimi i kabllove.

Përpara montimit të njësisë

Përpara montimit të njësisë në panelin e instrumenteve, rregulloni kabllot zgjatuese USB

Diagrami i lidhjes së kabllit USB

1. Hiqni kapakun e kabllit, ruani kabllin zgjatues USB (të shkurtër) në brazdën e njësisë, pastaj vendosni kapakun e kabllit.
   Poziciononi kabllin USB në mënyrë që lidhësi i tij (mashkull) të vijë në anën e përparme të njësisë.
   * Lidhësi USB (mashkull)
   
2. Kaloni kabllin zgjatues USB (të gjatë) brenda panelit të instrumenteve, pastaj lidhni kabllin USB (të shkurtër) nga njësia.
   Poziciononi kabllin USB në mënyrë që lidhësi i tij (mashkull) të dalë nga paneli i konsolës qendrore.
   * Lidhësi USB (mashkull)
   

Montimi i njësisë në panelin e instrumenteve

Duke përdorur mbajtëset e montimit të furnizuara me makinën tuaj
Ju mund të mos jeni në gjendje ta instaloni këtë njësi në disa marka makinash japoneze. Në një rast të tillë, konsultohuni me shitësin tuaj të Sony-t.
Shembull

Shënim
Për të parandaluar keqfunksionimin, instaloni vetëm me vidhat e montimit .

Vendosja e kapakut të bashkimit

1. 1 Vendosni kapakun e bashkimit në bazën e montimit të njësisë, pastaj rrëshqiteni përkohësisht në njësi.
   

Konfigurimi i ekranit

Pozicionet e montimit të ekranit mund të rregullohen.

Rregullimi i thellësisë së pozicionit të ekranit

1. Lironi 3 vidhat e para-instaluara për rregullimin e thellësisë (sipër dhe në të dyja anët).
   Lironi pak vidhat derisa të mund të rrëshqitni mbajtësen e lidhësit. Mos i hiqni vidhat nga mbajtësja. Kjo mund të dëmtojë pjesët.
   
2. Rrëshqiteni mbajtësen e lidhësit për të vendosur pozicionin e duhur të thellësisë.
   Thellësi e rregullueshme: brenda 20 mm (13/16 in) (), në 3 hapa, në hapin 10 mm (13/32 in) ().
   
   Pozicionet e mbajtëses 1 deri në 3 për ekranin:
   1. Pozicioni i rrëshqitjes jashtë
   2. Pozicioni i ndërmjetëm
   3. Pozicioni i rrëshqitjes brenda
3. Në pozicionin e dëshiruar, shtrëngoni fort 3 vidhat për të siguruar mbajtësen e lidhësit.
   
   Shtrëngoni fort vidhat. Kur shtrëngoni një vidhë, kini kujdes që të mos aplikoni shumë forcë, pasi kjo mund të dëmtojë vidhën (vlera e forcës duhet të jetë më pak se 1,5 N•m).

Rregullimi i lartësisë së pozicionit të ekranit

1. Hiqni 4 vidhat e para-instaluara për rregullimin e lartësisë (në të dyja anët).
   
2. Rrëshqiteni mbajtësen e lidhësit lart ose poshtë për të vendosur pozicionin e duhur të lartësisë.
   Lartësi e rregullueshme: brenda 60 mm (2 3/8 in) (), në 7 hapa, në hapin 10 mm (13/32 in) ().
   
3. Në pozicionin e dëshiruar, shtrëngoni fort 4 vidhat për të siguruar mbajtësen e lidhësit.
   
   Shtrëngoni fort vidhat. Kur shtrëngoni një vidhë, kini kujdes që të mos aplikoni shumë forcë, pasi kjo mund të dëmtojë vidhën (vlera e forcës duhet të jetë më pak se 1,5 N•m).

Rregullimi i këndit të ekranit (pjerrtësisë)

1. Hiqni 2 vidhat e para-instaluara për rregullimin e këndit (në të dyja anët).
   
2. Rregulloni këndin e ekranit për të vendosur këndin e duhur.
   Kënd i rregullueshëm: -10° deri në +10°, në 3 hapa
   
   Vrimat e vidhave për t'u përdorur:
   
3. Në këndin e dëshiruar, shtrëngoni 2 vidhat përmes vrimave të vidhave (të sipërme ose të poshtme) që përputhen me këndin e ekranit.
   
   Shtrëngoni fort vidhat. Kur shtrëngoni një vidhë, kini kujdes që të mos aplikoni shumë forcë, pasi kjo mund të dëmtojë vidhën (vlera e forcës duhet të jetë më pak se 1,5 N•m).

Sigurimi i pozicioneve të montimit të ekranit

Kini kujdes që të mos kapni gishtat ose të gërvishtni panelin qendror të makinës tuaj kur e lidhni ekranin me njësinë.

1. Lidheni ekranin me njësinë përkohësisht.
   
2. Konfirmoni që ekrani nuk e bllokon pamjen e shoferit ose nuk ndërhyn në operacionet normale të drejtimit.
   Nëse nevojitet rregullim i mëtejshëm i pozicionit të montimit (thellësia, lartësia, këndi), hiqeni ekranin nga njësia, pastaj rregullojeni përsëri në përputhje me rrethanat.

Organizimi i kabllit USB

1. Lidheni kabllin zgjatues USB (të shkurtër) me portën USB të ekranit, pastaj kaloni kabllin përgjatë brazdës.
   Për të parandaluar shkëputjen e kabllit zgjatues, sigurohuni që të kaloni kabllin USB përgjatë brazdës përmes kapëseve brenda.
   

Lidhja e ekranit me njësinë

Kini kujdes që të mos kapni gishtat ose të gërvishtni panelin qendror të makinës tuaj kur e lidhni ekranin me njësinë.

1. Lidheni ekranin me njësinë.
   Sigurohuni që mbajtëset e lidhësit të ekranit të jenë futur plotësisht në njësi.
   
2. Shtrëngoni 4 vidha (sipër) për të siguruar mbajtësen e lidhësit në njësi.
   Shtrëngoni fort vidhat. Kur shtrëngoni një vidhë, kini kujdes që të mos aplikoni shumë forcë, pasi kjo mund të dëmtojë vidhën (vlera e forcës duhet të jetë më pak se 1,5 N•m).
   
3. Rrëshqiteni kapakun e bashkimit jashtë për të mbrojtur bazën e montimit të ekranit, pastaj shtrëngoni vidhën e fiksimit për të siguruar kapakun.
   Shtrëngoni fort vidhën.
   Kur shtrëngoni një vidhë, kini kujdes që të mos aplikoni shumë forcë, pasi kjo mund të dëmtojë vidhën (vlera e forcës duhet të jetë më pak se 1,5 N•m).
   
4. Vendosni kapakët e panelit të pasmë (L, R) përgjatë udhëzuesve për mbrojtje.
   

Zëvendësimi i siguresës

Kur zëvendësoni siguresën, sigurohuni që të përdorni një që përputhet me vlerësimin e amperazhit të deklaruar në siguresën origjinale. Nëse siguresa digjet, kontrolloni lidhjen e energjisë dhe zëvendësoni siguresën. Nëse siguresa digjet përsëri pas zëvendësimit, mund të ketë një keqfunksionim të brendshëm. Në një rast të tillë, konsultohuni me shitësin tuaj më të afërt të Sony-t.

Paralajmërim

Për siguri, sigurohuni që ta instaloni këtë njësi në panelin e instrumenteve të makinës, pasi ana e pasme e njësisë nxehet gjatë përdorimit. Për detaje, shihni "Lidhja/Instalimi".
Tabela e emrit që tregon tensionin e funksionimit, etj., ndodhet në fund të shasisë.
Vlefshmëria e markimit CE është e kufizuar vetëm në ato vende ku zbatohet ligjërisht, kryesisht në vendet EEA (Zona Ekonomike Evropiane) dhe Zvicër.

Për të parandaluar zjarrin ose rrezikun e shokut, mos e ekspozoni njësinë ndaj shiut ose lagështirës.
Për të shmangur goditjen elektrike, mos e hapni kabinetin. Referojuni shërbimit vetëm personelit të kualifikuar.

Nëse keni ndonjë pyetje rreth këtij produkti:
Vizitoni: https://www.sony.com/electronics/support
Kontaktoni: Qendrën e Shërbimit të Informacionit të Klientit të Sony-t në 1-800-222-7669
Shkruani: Qendrën e Shërbimit të Informacionit të Klientit të Sony-t
12451 Gateway Blvd., Fort Myers, FL 33913

Vetëm për Shtetin e Kalifornisë, SHBA
Material perklorat – mund të zbatohet trajtim i veçantë, Shihni www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

Mos e gëlltisni baterinë, Rrezik djegie kimike.
Komanduesi i telekomandës përmban një bateri të tipit monedhë/buton. Nëse bateria e tipit monedhë/buton gëlltitet, ajo mund të shkaktojë djegie të rënda të brendshme në vetëm 2 orë dhe mund të çojë në vdekje.
Mbani bateritë e reja dhe të përdorura larg fëmijëve. Nëse ndarja e baterisë nuk mbyllet mirë, ndërprisni përdorimin e produktit dhe mbajeni larg fëmijëve.
Nëse mendoni se bateritë mund të jenë gëlltitur ose vendosur brenda ndonjë pjese të trupit, kërkoni menjëherë ndihmë mjekësore.

Shënim mbi baterinë litium
Mos e ekspozoni baterinë ndaj nxehtësisë së tepërt, siç është rrezet e diellit të drejtpërdrejta, zjarri ose të ngjashme.

nëse ndezja e makinës suaj nuk ka pozicion ACC
Mos e instaloni këtë njësi në një makinë që nuk ka pozicion ACC. Ekrani i njësisë nuk fiket edhe pasi të fiket ndezja, dhe kjo shkakton shkarkimin e baterisë.

Mohimi i përgjegjësisë në lidhje me shërbimet e ofruara nga palët e treta
Shërbimet e ofruara nga palët e treta mund të ndryshohen, pezullohen ose ndërpriten pa njoftim paraprak. Sony nuk mban asnjë përgjegjësi në këto lloje situatash.

Njoftim i rëndësishëm

NË ASNJË RAST SONY NUK DO TË JETË PËRGJEGJËS PËR NDONJË DËMTIM TË RASTËSISHËM, TË DREJTPËRDREJTË OSE PASOJA OSE DËMTIME TË TJERA, DUKE PËRFSHIRË, PA KUFIZIM, HUMBJEN E FITIMEVE, HUMBJEN E TË ARDHURAVE, HUMBJEN E TË DHËNAVE, HUMBJEN E PËRDORIMIT TË PRODUKTIT OSE NDONJË PAJISJE TË LIDHUR, KOHËN E NDRËRPRERJES DHE KOHËN E BLERËSIT QË LIDHEN ME OSE BURIMIN NGA PËRDORIMI I KËTIJ PRODUKTI, HARDUERIT DHE/OSE SOFTUERIT TË TIJ.
I/e nderuar klient/e, ky produkt përfshin një transmetues radioje.
Ju lutemi, kontrolloni manualin e funksionimit të automjetit tuaj ose kontaktoni prodhuesin e automjetit tuaj ose shitësin e automjetit tuaj, përpara se ta instaloni këtë produkt në automjetin tuaj.

Thirrjet emergjente
Ky sistem telefonik pa duar BLUETOOTH dhe pajisja elektronike e lidhur me sistemin telefonik pa duar funksionojnë duke përdorur sinjale radioje, rrjete celulare dhe fikse, si dhe funksion të programuar nga përdoruesi, i cili nuk mund të garantojë lidhjen në të gjitha kushtet. Prandaj, mos u mbështetni vetëm në ndonjë pajisje elektronike për komunikime thelbësore (të tilla si emergjencat mjekësore).

Mbi komunikimin BLUETOOTH

• Mikrovalët që lëshojnë nga një pajisje BLUETOOTH mund të ndikojnë në funksionimin e pajisjeve mjekësore elektronike. Fikeni këtë njësi dhe pajisjet e tjera BLUETOOTH në vendet e mëposhtme, pasi mund të shkaktojë një aksident.
  • ku ka gaz të ndezshëm, në një spital, tren, aeroplan ose stacion benzine
  • pranë dyerve automatike ose një alarmi zjarri
• Kjo njësi mbështet aftësitë e sigurisë që përputhen me standardin BLUETOOTH për të ofruar një lidhje të sigurt kur përdoret teknologjia pa tela BLUETOOTH, por siguria mund të mos jetë e mjaftueshme në varësi të cilësimeve. Kini kujdes kur komunikoni duke përdorur teknologjinë pa tela BLUETOOTH.
• Ne nuk marrim asnjë përgjegjësi për rrjedhjen e informacionit gjatë komunikimit BLUETOOTH.
  Nëse keni ndonjë pyetje ose problem në lidhje me njësinë tuaj që nuk mbulohet në këtë manual, konsultohuni me shitësin tuaj më të afërt të Sony-t.

Referenca

• Sony Global - Shërbimi i Shpërndarjes së Kodit Burimor - Faqja Kryesore
• https://www.sony.com/electronics/support
• http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

Shkarko manual

Këtu mund të shkarkoni versionin e plotë pdf të manualit, ai mund të përmbajë udhëzime shtesë sigurie, informacione garancioni, rregulla FCC, etj.

Shkarko Manuali i Sony XAV-AX8000

Gjuhët e disponueshme