Příručka k programovatelnému termostatu Honeywell Lyric T6 Pro Wi-Fi

Obsah balení

• Wi-Fi termostat Lyric T6 PRO
• Montážní systém UWP
• Standardní instalační adaptér Honeywell (adaptér J-box)
• Dekorativní krycí deska Honeywell – malá; velikost 4-49/64 palců = 121 mm.
• Šrouby a kotvy
• Příručka pro odbornou instalaci
• Příručka Začínáme

Kompatibilita

• Kompatibilní s většinou systémů vytápění, chlazení a tepelných čerpadel
• Požadováno: napájení 24 V AC ("C" vodič)
• Nefunguje s elektrickým podlahovým topením (120-240 V)
• Nefunguje se systémy v milivoltech
• Chytrý telefon nebo tablet se systémem Android nebo iOS

Zákaznická podpora

WEB customer.honeywell.com

TELEFON 1-800-633-3991

Instalace montážního systému UWP

1. Otevřete balení a vyjměte UWP. Viz obrázek 1.
   
2. Umístěte UWP na zeď. Vyrovnejte a označte pozice otvorů. Viz obrázek 2.
   Vyvrtejte otvory v označených pozicích a poté pomocí kladiva lehce zatlučte dodané hmoždinky do zdi.
   ‒ Vyvrtejte otvory 7/32" pro sádrokarton.
   
3. Otevřete dvířka a zasuňte vodiče skrz otvor pro kabeláž UWP. Viz obrázek 3.
   
4. Umístěte UWP na hmoždinky. Vložte a utáhněte montážní šrouby dodané s UWP. Příliš je neutahujte. Utáhněte, dokud se UWP přestane pohybovat. Zavřete dvířka. Viz obrázek 4.
   
   Použijte 3x dodané šrouby č. 8 1-1/2"

Volitelná instalace dekorativní krycí desky

Volitelnou krycí desku použijte, když:

• Montujete termostat na elektrickou propojovací krabici
• Nebo když potřebujete zakrýt mezeru po starém termostatu.

5. Oddělte adaptér propojovací krabice od krycí desky. Viz obrázek 5.
   
6. Namontujte adaptér propojovací krabice na stěnu nebo elektrickou krabici pomocí kteréhokoli z osmi otvorů pro šrouby. Vložte a utáhněte montážní šrouby dodané se sadou krycí desky. Příliš je neutahujte. Ujistěte se, že je deska adaptéru vodorovná. Viz obrázek 6.
   
7. Připevněte UWP zavěšením na horní háček adaptéru propojovací krabice a poté zacvaknutím spodní části UWP na místo. Viz obrázek 7.
   
8. Zacvakněte krycí desku na adaptér propojovací krabice. Viz obrázek 8.
   

Zapojení UWP

Stiskněte jazýčky a zasuňte vodiče do vnitřních otvorů odpovídajících svorek na UWP (jeden vodič na svorku), dokud nebudou pevně na místě. Jemně zatáhněte za vodiče, abyste ověřili, že jsou zajištěny. Pokud potřebujete vodiče znovu uvolnit, stiskněte jazýčky svorek na stranách UWP.

Toto zapojení je pouze příklad, vaše se může lišit.

Označení svorek

Konvenční systémy		Systémy tepelného čerpadla
Svorka	Popis	Svorka	Popis
S/S	Univerzální vstup pro kabelové vnitřní, venkovní čidlo	S/S	Univerzální vstup pro kabelové vnitřní, venkovní čidlo
Y	Kompresor, stupeň 1	Y	Kompresor, stupeň 1
Y2	Kompresor, stupeň 2	Y2	Kompresor, stupeň 2
G	Relé ventilátoru	G	Relé ventilátoru
C	Společný vodič 24 V AC z sekundární strany chladicího transformátoru (pokud jsou 2 transformátory)	C	Společný vodič 24 V AC z sekundární strany chladicího transformátoru
K*	Připojte ke K na modulu Wire Saver	K*	Připojte ke K na modulu Wire Saver
U/U**	Univerzální relé pro ventilaci	U/U**	Univerzální relé pro ventilaci
A		L/A	Připojte k monitoru kompresoru
W	Vytápění, stupeň 1	O/B	Přepínací ventil pro tepelná čerpadla
W2	Vytápění, stupeň 2	Aux	Záložní vytápění
		E	Nouzové vytápění
R	Topný transformátor 24 V AC	R	Topný transformátor 24 V AC
Rc	Chladicí transformátor 24 V AC	Rc	Chladicí transformátor 24 V AC

* Modul THP9045A1023 Wire Saver se používá u systémů vytápění/chlazení, když máte u termostatu pouze čtyři vodiče a potřebujete pátý vodič pro společný vodič. Použijte svorku K namísto svorek Y a G u konvenčních systémů nebo systémů tepelných čerpadel, abyste zajistili ovládání ventilátoru a kompresoru pomocí jediného vodiče — nepoužitý vodič se pak stane vaším společným vodičem. Další informace naleznete v pokynech k THP9045.

** Ventilace není k dispozici u všech modelů. Když je posuvník U v dolní poloze (2 vodiče), kontakty U jsou suchá sada kontaktů. Pokud váš ventilační systém vyžaduje 24 V, přesuňte posuvník U do horní polohy (1 vodič). Spodní svorka U je interně propojena se svorkou Rc. V této aplikaci byste připojili jeden vodič z vaší klapky k horní svorce U a druhý ke společné straně transformátoru.

Nastavení posuvných jazýčků

Nastavte posuvný jazýček R, viz obrázek 9.

• Použijte vestavěnou propojku (posuvný jazýček R) k rozlišení mezi systémy s jedním nebo dvěma transformátory.
• Pokud je pouze jeden vodič R a je připojen ke svorce R, Rc nebo RH na starém termostatu, nastavte posuvník do horní polohy (1 vodič).
• Pokud je jeden vodič připojen ke svorce R a jeden vodič připojen ke svorce Rc, nastavte posuvník do dolní polohy (2 vodiče).

Nastavte posuvný jazýček U, viz obrázek 10.

• Použijte vestavěnou propojku (posuvný jazýček U) univerzálního relé k zapojení ventilace. Upozorňujeme, že ventilace není podporována u všech modelů.
• Když je posuvný jazýček U v dolní poloze (2 vodiče), kontakty U jsou suchá sada kontaktů.
• Pokud je ventilátor napájen chladicím transformátorem, přesuňte propojovací přepínač do horní polohy (1 vodič). S tímto přepínačem nastaveným na 1 vodič je spodní svorka U interně propojena se svorkou Rc. V této aplikaci připojte jeden vodič z ventilační klapky ke svorce U a druhý ke společné straně transformátoru chladicího systému.

Zapojení

POZNÁMKY:

1. Dostupné konfigurace zapojení se liší podle modelů/čísel produktů.
2. Používejte termostatový drát o průměru 18 až 22. Stíněný kabel není nutný.
3. Nastavte posuvný jazýček R na UWP do horní polohy (1 vodič) pro systémy s 1 transformátorem nebo do dolní polohy (2 vodiče) pro systémy s 2 transformátory. Viz část „Nastavení posuvných jazýčků".
4. Nastavte posuvný jazýček U do horní polohy (1 vodič) pro ventilaci bez napájení nebo do dolní polohy (2 vodiče) pro ventilaci s napájením. Viz část „Nastavení posuvných jazýčků".

Konvenční systémy

Systém 1H/1C (1 transformátor)
R Napájení
Rc [R+Rc propojené posuvným jazýčkem]
Y Stykač kompresoru
C Společný 24 V AC
W Topné relé
G Relé ventilátoru

Systém 1H/1C (2 transformátory)
R Napájení (topný transformátor)
Rc Napájení (chladicí transformátor)
Y Stykač kompresoru
C Společný 24 V AC z chladicího transformátoru
W Topné relé
G Relé ventilátoru

Systém 2H/2C (1 transformátor)
R Napájení
Rc [R+Rc propojené posuvným jazýčkem]
Y Stykač kompresoru (stupeň 1)
C Společný 24 V AC
W Topné relé (stupeň 1)
G Relé ventilátoru
W2 Topné relé (stupeň 2)
Y2 Stykač kompresoru (stupeň 2)

Panel relé teplé vody
R Napájení
Rc [R+Rc propojené posuvným jazýčkem]
W Topné relé
C Společný 24 V AC

POZNÁMKA: Pokud panel neposkytuje 24 voltů AC na R a C, nastavte posuvník do dolní polohy a zapojte samostatný transformátor na Rc a C.

Pouze topný systém s ventilátorem
R Napájení
Rc [R+Rc propojené posuvným jazýčkem]
C Společný 24 V AC
W Topné relé
G Relé ventilátoru

Pouze chladicí systém s ventilátorem
R Napájení
Rc [R+Rc propojené posuvným jazýčkem]
Y Stykač kompresoru
C Společný 24 V AC
G Relé ventilátoru

Systémy tepelných čerpadel

Systém tepelného čerpadla 1H/1C
R Napájení
Rc [R+Rc propojené posuvným jazýčkem]
Y Stykač kompresoru
C Společný 24 V AC
O/B Přepínací ventil
G Relé ventilátoru

Systém tepelného čerpadla 2H/1C
R Napájení
Rc [R+Rc propojené posuvným jazýčkem]
Y Stykač kompresoru
C Společný 24 V AC
O/B Přepínací ventil
G Relé ventilátoru
Aux Pomocné topení
E Relé nouzového topení
L Vstup poruchy tepelného čerpadla

Systém tepelného čerpadla 2H/2C
R Napájení
Rc [R+Rc propojené posuvným jazýčkem]
Y Stykač kompresoru (stupeň 1)
C Společný 24 V AC
O/B Přepínací ventil
G Relé ventilátoru
Y2 Stykač kompresoru (stupeň 2)
L Vstup poruchy tepelného čerpadla

Systém tepelného čerpadla 3H/2C
R Napájení
Rc [R+Rc propojené posuvným jazýčkem]
Y Stykač kompresoru (stupeň 1)
C Společný 24 V AC
O/B Přepínací ventil
G Relé ventilátoru
Aux Pomocné topení
E Relé nouzového topení
Y2 Stykač kompresoru (stupeň 2)
L Vstup poruchy tepelného čerpadla

POZNÁMKA: Tato aplikace není podporována všemi modely termostatu.

Ventilační systémy

POZNÁMKA: Ventilace není dostupná u všech modelů.

Použití posuvného jazýčku U

Zapojeno do domovní ventilace ERV/HRV s interním napájecím zdrojem.

Zapojeno do tlumiče čerstvého vzduchu napájeného transformátorem pece.

Montáž termostatu

1. Zasuňte přebytečný drát zpět do otvoru ve zdi.
   
2. Zavřete dvířka UWP. Měla by zůstat zavřená a neměly by se vydouvat.
3. Zarovnejte UWP s termostatem a jemně zatlačte, dokud termostat nezapadne na místo.
4. V případě potřeby jemně zatáhněte a vyjměte termostat z UWP
   

Nastavení pro instalatéra – pomocí termostatu

Nastavení pomocí termostatu

• Po spuštění termostatu Lyric se na termostatu dotkněte položky START SETUP (ZAČÍT NASTAVENÍ). Budete dotázáni, zda chcete provést nastavení pomocí aplikace Lyric. Dotkněte se položky No (Ne).
• Dotkněte se nebo pro přepínání mezi možnostmi nastavení instalatéra (Installer Set Up, ISU).
• Dotkněte se položky Edit (Upravit) nebo se dotkněte textové oblasti a poté se dotkněte nebo pro úpravu výchozí možnosti nastavení.
• Dotkněte se položky Done (Hotovo) nebo se dotkněte textové oblasti pro potvrzení nastavení, nebo stiskněte Cancel (Zrušit).
• Dotkněte se nebo pro pokračování v nastavení další možnosti ISU.

POZNÁMKY:

• Chcete-li zobrazit seznam všech parametrů nastavení, přejděte do části „Možnosti nastavení instalatéra (ISU) – rozšířené menu". Termostat zobrazí název ISU a číslo ISU.
• Chcete-li dokončit nastavení a uložit nastavení, přejděte na obrazovku Finish (Dokončit) na konci seznamu ISU.
• Dotkněte se položky Select (Vybrat) nebo se dotkněte textové oblasti pro uložení změn a ukončení, nebo se dotkněte pro návrat na úvodní obrazovku nastavení.

Zobrazit ISU

Upravit ISU

Nastavení pro instalatéra – pomocí aplikace Lyric

Nastavení pomocí aplikace Lyric

Stáhněte si aplikaci Lyric z App Store nebo Google Play a použijte skrytou funkci instalace PRO, která vám umožní konfigurovat termostat a zároveň osobně pozvat vašeho zákazníka, aby se připojil k nainstalovanému termostatu.

Vstup do režimu dodavatele

Chcete-li vstoupit do režimu dodavatele (Contractor Mode), stiskněte a podržte logo Lyric po dobu 5 sekund. Poté klepněte na Confirm (Potvrdit) a začněte používat režim dodavatele. Postupujte podle pokynů a osobně pozvěte svého zákazníka, aby se připojil ke své aplikaci Lyric.

Nastavení pro instalatéra – rozšířené menu

Chcete-li získat přístup k rozšířenému menu, stiskněte a podržte tlačítko Menu po dobu 5 sekund. Dotkněte se nebo pro procházení možností v rozšířeném menu.

Možnosti rozšířeného menu

Device Setup (Nastavení zařízení)
Slouží k přístupu k nastavení ISU zařízení.

Screen Lock (Zámek obrazovky)
Dotykovou obrazovku termostatu lze nastavit tak, aby byla plně nebo částečně zamknuta.

Rater View (Zobrazení hodnocení)
Místo jen pro čtení, kde si můžete prohlédnout všechna nastavení ventilace.

System Test (Test systému)
Test topného a chladicího systému.

Range Stop (Temperature) (Rozsah zastavení (teplota))
Nastavte minimální, maximální, chladicí a topné body nastavení teploty.

Reset
Získejte přístup ke všem možnostem resetování na termostatu. Toto je jediné místo pro přístup k obnovení továrního nastavení.

Klíčové funkce

1. Informace o stavu systému
   Chlazení zapnuto, Topení zapnuto, Nouzové topení zapnuto, Obnovení nebo Automatické přepínání zapnuto.
2. Čas, ISU # nebo Upozornění #
3. Informace o stavu připojení
   Stav připojení Wi-Fi: Připojeno, Odpojeno nebo Wi-Fi je vypnuto.
4. Informace o plánu
   Řízení teploty na základě času nebo polohy.
5. Zprávy
   Zobrazuje možnosti nastavení zařízení, možnosti menu, připomenutí, přepsání plánu.
6. Požadovaná teplota
   Zobrazuje aktuální požadované nastavení teploty.
7. Vnitřní teplota
   Zobrazuje aktuální vnitřní teplotu.
8. Období plánu
   Zobrazuje období plánu: Probuzení/Pryč/Doma/Spánek.
9. Režim
   Vyberte režim systému:
   Auto/Topení/Chlazení/Vypnuto/Nouzové topení (EM Heat, Emergency Heat).
10. Menu
    Dotkněte se pro zobrazení možností. Zde můžete začít s nastavením programu plánu.
    Poznámka: Dlouhým stisknutím tlačítka Menu po dobu 5 sekund získáte přístup k možnostem rozšířeného menu.
11. Ventilátor
    Vyberte režim ventilátoru Auto/Zapnuto/Cirkulace.

Obrazovka se aktivuje stisknutím středové oblasti zobrazené teploty.
Obrazovka zůstane rozsvícená po dobu 45 sekund. Jas lze upravit v menu.

Možnosti nastavení instalátoru (ISU) – pokročilé menu

Poznámka: Dostupné možnosti ISU se mohou lišit v závislosti na modelu termostatu a nastavení zařízení.

Tabulka 1.

#ISU	Název ISU	Možnosti ISU (výchozí hodnoty jsou tučně)	Poznámky
120	Typ rozvrhu	Bez rozvrhu PO-NE = Každý den stejný PO-PÁ, SO, NE = Rozvrh 5-1-1 PO-PÁ, SO-NE = Rozvrh 5-2 Každý den = Každý den individuálně	Zde můžete změnit výchozí rozvrh PO-PÁ, SO-NE. Chcete-li upravit periody během dne, nastavení teploty nebo zapnout/vypnout rozvrh, přejděte z domovské obrazovky do MENU/SCHEDULE.
125	Teplotní stupnice	Fahrenheit, Celsia
130	Venkovní teplota	Ne, Kabelová, Internet	Vyberte zdroj dat venkovní teploty. Toto ISU se automaticky nastaví na Internet, když je registrováno v aplikaci Lyric a není vybrán žádný kabelový venkovní senzor. Doporučujeme použít kabelový venkovní senzor připojený ke svorkám "S" na UWP. (Viz Zapojení') Venkovní teplota je vyžadována pro nastavení následujících ISU: ISU 355 Blokování kompresoru, ISU 356 Blokování pomocného ohřevu, ISU 1013 Blokování ventilace při nízké venkovní teplotě, ISU 1014 Blokování ventilace při vysoké venkovní teplotě a ISU 1015 Blokování ventilace při vysokém rosném bodě venkovní teploty.
200	Typ systému	Konvenční nucené proudění vzduchu Tepelné čerpadlo Kotel Pouze chlazení	Základní výběr systému, který bude termostat řídit.
205	Typ zařízení	Konvenční nucené proudění vzduchu: Standardní plyn (STD GAS), Vysokoúčinný plyn (EFF GAS) Olej, Elektřina, Ventilátorová cívka Tepelné čerpadlo: Vzduch-vzduch, Geotermální Kotel: Horká voda, Pára	Tato možnost vybere typ zařízení, které bude termostat řídit. Poznámka: Tato možnost se NEzobrazí, pokud je ISU 200 nastavena na Pouze chlazení.
218	Reverzní ventil	0/B při chlazení, 0/B při ohřevu	Toto ISU se zobrazí pouze v případě, že je ISU 200 nastaveno na Tepelné čerpadlo. Vyberte, zda má reverzní ventil O/B být napájen při chlazení nebo při ohřevu
220	Chladicí stupně (#200=Conv/ 200-HP)	0, 1, 2
221	Stupně ohřevu/Pomocný/Nouzový Stupně (#200-Conv./ 200-HP)	Stupně ohřevu: 0,1,2 AUX/E stupně: 0,1	Maximálně 2 stupně ohřevu pro konvenční systémy, maximálně 1 Aux/E stupně pro systémy s tepelným čerpadlem.
230	Ovládání ventilátoru	Zařízení, Termostat	Toto ISU se zobrazí pouze v případě, že je ISU 205 nastaveno na Elektrické nucené proudění vzduchu nebo Ventilátorová cívka
253	Ovládání Aux/E	Oba Aux/E, Buď Aux/E	Nastavte "EITHER AUX/E" (BUĎ AUX/E), pokud chcete nastavit a ovládat pomocné a nouzové vytápění odděleně. Toto ISU se zobrazí pouze v případě, že je ISU 200 nastaveno na Tepelné čerpadlo A pokud ISU 221 Aux/E stupně = 1
255	Typ pomocného ohřevu	Elektrický, Plyn/Olej (nebo fosilní nucené proudění vzduchu)	Toto ISU se zobrazí pouze v případě, že je ISU 200 nastaveno na tepelné čerpadlo A pokud ISU 221 Aux/E stupně = 1 Poznámka: Možnosti tohoto ISU se mohou lišit v závislosti na modelu termostatu.

Tabulka 2.

#ISU	Název ISU	Možnosti ISU (výchozí hodnoty jsou tučně)	Poznámky
256	Typ nouzového ohřevu	Elektrický, Plyn/Olej (nebo fosilní nucené proudění vzduchu)	Toto ISU se zobrazí pouze v případě, že je ISU 200 nastaveno na tepelné čerpadlo A pokud ISU 221 Aux/E stupně = 1 A pokud je ISU 253 nastaveno na samostatné spouštění Aux/E ohřevu. Poznámka: Toto ISU nemusí být u některých modelů vůbec k dispozici.
260	Ovládání fosilní sady	Termostat, Externí (Fossil Fuel Kit Controls Backup Heat)	Toto ISU se zobrazí pouze v případě, že je ISU 200 nastaveno na tepelné čerpadlo A pokud ISU 221 Aux/E stupně = 1 A pokud je ISU 256 nastaveno na Plyn/Olej. Poznámka: Toto ISU nemusí být u některých modelů vůbec k dispozici.
300	Automatické přepínání	Zapnuto, Vypnuto	VYPNUTO: Uživatel musí podle potřeby zvolit ohřev nebo chlazení, aby udržel požadovanou vnitřní teplotu. ZAPNUTO (automatické): Zapnuto (povoleno) Umožňuje uživateli vybrat Automatické přepínání jako jeden z režimů systému z domovské obrazovky. V automatickém režimu může termostat ovládat buď ohřev, nebo chlazení, aby udržel požadovanou vnitřní teplotu.
303	Automatický rozdíl	0 °F až 5 °F nebo 0,0 °C až 2,5 °C	Rozdíly minimální počet stupňů povolených mezi nastavením ohřevu a chlazení, když je termostat v automatickém přepínání. Rozdíl NENÍ mrtvé pásmo. Teplota mrtvého pásma mezi tím, kdy se zapíná a vypíná ohřev (nebo chlazení) pro udržení nastavené hodnoty, není nastavitelná. Společnost Honeywell používá algoritmus, který fixuje mrtvé pásmo na 0 °F. Tento algoritmus je pokročilejší než u předchozích termostatů.
305	Vysoký stupeň chlazení Dokončení	Ano, Ne	Toto ISU se zobrazí pouze v případě, že je termostat nastaven na 2 stupně chlazení. Pokud je nastaveno na ANO, tato funkce udržuje vyšší stupeň chladicího zařízení v chodu, dokud není dosaženo požadované nastavené hodnoty.
306	Vysoký stupeň ohřevu Dokončení	Ano, Ne	Toto ISU se zobrazí pouze v případě, že jsou termostaty nastaveny na 2 nebo více stupňů ohřevu. Pokud je nastaveno na ANO, tato funkce udržuje vyšší stupeň topného zařízení v chodu, dokud není dosaženo požadované nastavené hodnoty.
340	Pokles pomocného ohřevu	0 = Komfort; 2 °F až 15 °F od nastavené hodnoty (v krocích po 1 °F) nebo 1,0 °C až 7,5 °C od nastavené hodnoty (v krocích po 0,5 °C)	Pokles pomocného ohřevu lze nastavit u systémů s tepelným čerpadlem s pomocným stupněm ohřevu. Nastavení Comfort (Komfort) NENÍ k dispozici pro systémy Dual Fuel, Výchozí nastavení je 0 °F (Comfort) pro elektrické, zatímco 2 °F pro plyn/olej. Vnitřní teplota musí klesnout na zvolené nastavení poklesu, než termostat zapne pomocný ohřev. Například pokud je pomocný ohřev nastaven na 2 °F (1,0 °C), vnitřní teplota musí být o 2 °F (1,0 °C) nižší než nastavená hodnota, než se zapne pomocný ohřev. Pokud je nastaveno na Comfort (Komfort), termostat bude používat pomocný ohřev podle potřeby, aby udržel vnitřní teplotu v rozmezí 1 °F (0,5 °C) stupně od nastavené hodnoty.
350	Časovač vyššího stupně Pomocný ohřev	Vypnuto, 30, 45, 60, 75, 90 minut 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16 hodin	Časovač vyššího stupně pomocného ohřevu se spustí, když se zapne nejvyšší stupeň předchozího typu topného zařízení. Pomocný ohřev se použije (v případě potřeby) po uplynutí časovače. Toto ISU se zobrazí pouze v případě, že je ISU 340 (AUX Heat Droop) nastaveno na 2 °F nebo vyšší.
355	Bod vyvážení (blokování kompresoru)	Vypnuto, 5 °F až 60 °F (v krocích po 5 °F) nebo -15,0 °C až 15,5 °C (v krocích po 2,5 °C nebo 3,0 °C)	Blokování kompresoru vyžaduje venkovní teplotu. Nastavte Blokování kompresoru na teplotu pod kterou je provoz tepelného čerpadla neefektivní. Když jsou venkovní teploty pod tímto nastavením, termostat zablokuje tepelné čerpadlo a spustí pouze pomocný ohřev. Toto ISU se zobrazí pouze v případě, že ISU 130 = Kabelové nebo Internet, ISU 200 je nastaveno na tepelné čerpadlo, ISU 221 Aux/E stupně = 1 A ISU 260 je nastaveno na termostat. Doporučujeme použít kabelové vzdálené čidlo jako zdroj venkovní teploty. Výchozí hodnota je 40 °F, pokud je topné zařízení ISU 205 tepelné čerpadlo vzduch-vzduch a typ pomocného ohřevu ISU 255 je plyn/olej. Výchozí hodnota je Vypnuto, pokud je topné zařízení ISU 205 tepelné čerpadlo vzduch-vzduch a typ pomocného ohřevu ISU 255 je elektrický. Výchozí hodnota je Vypnuto, pokud je topné zařízení ISU 205 geotermální, blokování kompresoru je volitelné pro jakýkoli typ tepelného čerpadla (tepelné čerpadlo vzduch-vzduch, geotermální tepelné čerpadlo).

Tabulka 3.

#ISU	Název ISU	Možnosti ISU (výchozí hodnoty jsou tučně)	Poznámky
356	Blokování přídavného ohřevu (blokování venkovního přídavného ohřevu)	Vypnuto, 5°F až 65°F (v krocích po 5°F) nebo -15,0°C až 18,5°C (v krocích po 2,5°C nebo 3,0°C)	Blokování přídavného ohřevu vyžaduje venkovní teplotu. Nastavte Blokování přídavného ohřevu pro optimalizaci účtů za energii a zabránění spouštění dražšího zdroje přídavného ohřevu nad určitou hranici venkovní teploty. Toto ISU se zobrazí pouze v případě, že je ISU 200 nastaveno na Tepelné čerpadlo A ISU 260 je nastaveno na Řízení termostatu A pokud ISU 221 Pomocné/E stupně = 1.
365	Cool 1 CPH (rychlost cyklu chlazení stupeň 1)	1–6 CPH (3 CPH)	Toto ISU se zobrazí pouze v případě, že je možnost Stupně chlazení kompresoru nastavena na 1 nebo více stupňů. Rychlost cyklu omezuje maximální počet cyklů systému za 1 hodinu měřeno při 50% zatížení. Například při nastavení na 3 CPH při 50% zatížení bude systém cyklovat maximálně 3krát za hodinu (1O minut zapnuto, 10 minut vypnuto) Systém cykluje méně často, když jsou podmínky zatížení menší nebo větší než 50% zatížení.
366	Cool 2 CPH (rychlost cyklu chlazení stupeň 2)	1–6 CPH (3 CPH)	Toto ISU se zobrazí pouze v případě, že je možnost Stupně chlazení/kompresoru nastavena na 2.
370	Heat 1 CPH (rychlost cyklu ohřevu stupeň 1)	1–12 CPH	Toto ISU se zobrazí pouze v případě, že je možnost Stupně ohřevu nastavena na 1 nebo více stupňů. Rychlost cyklu omezuje maximální počet cyklů systému za 1 hodinu měřeno při 50% zatížení. Například při nastavení na 3 CPH při 50% zatížení bude systém cyklovat maximálně 3krát za hodinu (1O minut zapnuto, 10 minut vypnuto). Systém cykluje méně často, když jsou podmínky zatížení menší nebo větší než 50% zatížení. Doporučené (výchozí) nastavení rychlosti cyklu jsou uvedena níže pro každý typ topného zařízení: Standardní účinnost plynového nuceného ohřevu vzduchu = 5 CPH; Vysoká účinnost plynového nuceného ohřevu vzduchu = 3 CPH; Olejový nucený ohřev vzduchu = 5 CPH; Elektrický nucený ohřev vzduchu = 9 CPH; Ventilátorová cívka = 3 CPH; Horkovodní sálavé vytápění = 3 CPH; Pára = 1 CPH.
371	Heat 2 CPH (rychlost cyklu ohřevu stupeň 2)	1–12 CPH	Toto ISU se zobrazí pouze v případě, že je možnost Stupně ohřevu nastavena na 2 stupně. Doporučené (výchozí) nastavení rychlosti cyklu jsou uvedena níže pro každý typ topného zařízení: Standardní účinnost plynového nuceného ohřevu vzduchu = 5 CPH; Vysoká účinnost plynového nuceného ohřevu vzduchu = 3 CPH; Olejový nucený ohřev vzduchu = 5 CPH; Elektrický nucený ohřev vzduchu = 9 CPH; Ventilátorová cívka = 3 CPH; Horkovodní sálavé vytápění = 3 CPH; Pára = 1 CPH.
375	Aux Heat CPH (rychlost cyklu ohřevu přídavného ohřevu)	1–12 CPH	Toto ISU se zobrazí pouze v případě, že ISU 200 = Tepelné čerpadlo a ISU 221 = 1. Zobrazí se pouze v případě, že je konfigurován přídavný ohřev. Doporučené nastavení rychlosti cyklu jsou uvedena níže pro každý typ topného zařízení: Standardní účinnost plynového nuceného ohřevu vzduchu = 5 CPH; Vysoká účinnost plynového nuceného ohřevu vzduchu = 3 CPH; Olejový nucený ohřev vzduchu = 5 CPH; Elektrický nucený ohřev vzduchu = 9 CPH.
378	EM Heat CPH (rychlost cyklu ohřevu nouzového ohřevu)	1–12 CPH	Toto ISU se zobrazí pouze v případě, že je konfigurován nouzový ohřev a ISU 253: Řízení terminálu Aux/E je nastaveno na nezávislé řízení přídavného a E ohřevu. Doporučené nastavení rychlosti cyklu jsou uvedena níže pro každý typ topného zařízení: Standardní účinnost plynového nuceného ohřevu vzduchu = 5 CPH; Vysoká účinnost plynového nuceného ohřevu vzduchu = 3 CPH; Olejový nucený ohřev vzduchu = 5 CPH; Elektrický nucený ohřev vzduchu = 9 CPH.
387	Ochrana kompresoru	Vypnuto, 1–5 minut	Termostat má zabudovanou ochranu kompresoru (minimální časovač vypnutí), která zabraňuje příliš brzkému restartování kompresoru po vypnutí. Minimální časovač vypnutí se aktivuje po vypnutí kompresoru. Pokud během minimálního časovače vypnutí dojde k volání, termostat zobrazí na displeji zprávu „Čekejte“. Toto ISU se zobrazí, pokud je ISU 220 nastaveno na alespoň 1 stupeň.
390	Doba chodu externího ventilátoru při chlazení	Vypnuto, 30, 60, 90 sekund 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 minut	Po skončení volání pro chlazení termostat ponechá ventilátor zapnutý po zvolenou dobu pro zvýšení účinnosti. Tím se může do obytného prostoru znovu zavést vlhkost. Toto ISU se zobrazí, pokud je ISU 220 nastaveno na alespoň 1 stupeň.

Tabulka 4.

#ISU	Název ISU	Možnosti ISU (výchozí hodnoty jsou tučně)	Poznámky
391	Doba chodu externího ventilátoru při ohřevu	Vypnuto, 30, 60, 90 sekund 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 minut	Po skončení volání pro ohřev termostat ponechá ventilátor zapnutý po zvolenou dobu pro zvýšení účinnosti. Toto ISU se zobrazí, pokud je ISU 230 nastaveno na Ventilátor řízený termostatem.
425	Adaptivní obnova	Zapnuto, Vypnuto	Adaptivní inteligentní obnova (AIR) je nastavení komfortu. Zařízení pro ohřev nebo chlazení se zapne dříve, čímž zajistí, že se vnitřní teplota bude shodovat s nastavenou hodnotou v naplánovaný čas.
429	Maximální teplota chlazení	od minimální teploty chlazení do 99°F nebo do 37,0°C (90°F nebo 32°C)	Uživatel nemůže nastavit teplotu chlazení nad tuto úroveň.
430	Minimální teplota chlazení	od 50°F nebo 10,0°C do maximální teploty chlazení (50°F nebo 10°C)	Uživatel nemůže nastavit teplotu chlazení pod tuto úroveň.
431	Maximální teplota ohřevu	od minimální teploty ohřevu do 90°F nebo do 32,0°C (90°F nebo 32°C)	Uživatel nemůže nastavit teplotu ohřevu nad tuto úroveň.
432	Minimální teplota ohřevu	od 40°F nebo 4,4°C do maximální teploty ohřevu (50°F nebo 10°C)	Uživatel nemůže nastavit teplotu ohřevu pod tuto úroveň.
435	Zamknout obrazovku	Žádné, Částečné, Plné	Odemčeno: Uživatel má přístup ke všem nastavením termostatu. Částečně zamčeno: Uživatel může upravit pouze nastavení teploty. Plně zamčeno: Uživatel nemůže upravit žádné nastavení, obrazovka bude ve výchozím nastavení zamčena továrním kódem a nelze ji změnit. Tento kód se zobrazí na krátkou dobu, když se chystáte zamknout obrazovku termostatu. Prosím, poznamenejte si kód na bezpečném místě pro budoucí použití.
500	Vnitřní senzor	Ano, Ne	Nastavte toto ISU, pokud chcete připojit vzdálený vnitřní senzor k terminálům „S“ na UWP – viz „Zapojení“. Toto ISU se zobrazí pouze v případě, že je ISU 130 nastaveno na NENÍ nakonfigurován kabelový venkovní senzor.
515	Typ senzoru	10k, 20k	Zvolte typ odporu kabelového vnitřního senzoru. Toto ISU se zobrazí pouze v případě, že je nakonfigurován vnitřní senzor – ISU 500.
520	Řízení teploty	Termostat, Kabelové, Průměrné	Toto ISU se zobrazí pouze v případě, že je nakonfigurován vnitřní senzor – ISU 500. Můžete si vybrat, který zdroj teploty se má použít, nebo můžete termostat požádat, aby používal termostat i vzdálené senzory pro vyšší přesnost měření.
702	Vzduchové filtry	0 - 2	Toto ISU se vztahuje k počtu vzduchových filtrů v systému.
711	Připomenutí vzduchového filtru 1	Vypnuto 10, 20, 30, 45, 60, 90, 120, 150 dnů provozu 30, 45, 60, 75 dnů 3, 4, 5, 6, 9, 12, 15 měsíců	Zvolte připomenutí založené na kalendáři nebo na době provozu zařízení.
712	Připomenutí vzduchového filtru 2	Vypnuto 10, 20, 30, 45, 60, 90, 120, 150 dnů provozu 30, 45, 60, 75 dnů 3, 4, 5, 6, 9, 12, 15 měsíců	Zvolte připomenutí založené na kalendáři nebo na době provozu zařízení.
810	Připomenutí zvlhčovací podložky	Vypnuto 6, 12 kalendářních měsíců
921	Připomenutí filtru odvlhčovače	Vypnuto 30, 60 kalendářních dnů 3–12 kalendářních měsíců (v krocích po 1 měsíci)

Tabulka 5.

#ISU	Název ISU	Možnosti ISU (výchozí tučně)	Poznámky
1000	Typ ventilace	Žádná, ERV/HRV, Pasivní, Klapka přívodu čerstvého vzduchu	Žádná: Termostat neřídí ventilaci. ERV/HRV: Termostat řídí rekuperační jednotku nebo rekuperátor tepla pro ventilaci. Pasivní (pouze ventilátor): Termostat zapíná ventilátor pro ventilaci. Pokud je nastaven na pasivní ventilátor, termostat neřídí klapku ani ventilátor. Nastavení pasivní ventilace/pasivního ventilátoru spouští pouze vnitřní ventilátor. Toto nastavení neotevírá klapku ani nespouští ventilátor. Chcete-li toto nastavení použít pro ventilaci, musíte mít v domě potrubí z venku do zpětného potrubí, které je buď trvale otevřené, nebo má klapku, která se automaticky otevírá, kdykoli je ventilátor spuštěn. Poznámka: Některé modely nabízejí pouze nastavení pasivního ventilátoru.
1005	Metoda ventilace	ASHRAE 2010, ASHRAE 2013, Procento doby zapnutí	Poznámka: Možnosti tohoto ISU se mohou lišit v závislosti na modelu termostatu.
1006	Řízení ventilátoru	Termostat, Zařízení	Termostat: Termostat zapíná ventilaci a ventilátor, když je ventilace potřeba. Zařízení: Ventilační zařízení řídí ventilátor.
1007	Ložnice	1-6 (2)	Toto ISU se zobrazí pouze v případě, že je metoda ventilace ISU 1005 nastavena na ASHRAE 2010 nebo 2013.
1008	Velikost domu	1000 - 5000 čtverečních stop (1000 čtverečních stop)	Toto ISU se zobrazí pouze v případě, že je metoda ventilace ISU 1005 nastavena na ASHRAE 2010 nebo 2013.
1009	Rychlost ventilace	30 - 350 CFM (v krocích po 5 CFM) (150 CFM)	Toto ISU se zobrazí pouze v případě, že je metoda ventilace ISU 1005 nastavena na ASHRAE 2010 nebo 2013.
1011	Procento doby zapnutí ventilace	10% - 100% (30%)	Termostat provozuje ventilační zařízení na základě procenta zadaného v instalačním nastavení (ISU 1012). Například, pokud je procento doby zapnutí nastaveno na 50 %, ventilační zařízení poběží v náhodných intervalech během 1 hodiny, dokud nedosáhne 50% doby běhu (přibližně 30 minut). Toto ISU se zobrazí pouze v případě, že je ISU 1005 nastaveno na Procento doby zapnutí.
1012	Priorita ventilace	Blokování, ASHRAE	Prioritou je blokování: Termostat upřednostňuje blokování před standardem ventilace ASHRAE. Termostat nespustí ventilaci během následujících podmínek blokování (pokud jsou nakonfigurovány), pokud ručně nevyvoláte ventilaci: Blokování ventilace během venkovních podmínek (ISU 1013, 1014 a 1015). Blokování ventilace během programových období "Spánek". Poznámka: Tuto možnost nastavuje uživatel na obrazovce Ventilace v nabídce. ASHRAE je priorita: ASHRAE vyžaduje dodatečné větrání po dlouhém cyklu vypnutí. Termostat splňuje standard ventilace ASHRAE spuštěním dodatečné ventilace, když jsou venkovní podmínky příznivé. Pokud nelze standard ASHRAE splnit, když jsou venkovní podmínky příznivé, termostat přepíše venkovní blokování a spustí ventilaci. Při použití této možnosti se doporučuje zvýšit rychlost (CFM) ventilačního zařízení, aby se splnil standard ventilace ASHRAE v kratším čase běhu. Možnost blokovat ventilaci během "Spánku" není k dispozici, pokud vyberete ASHRAE je priorita.
1013	Blokování ventilace při nízké venkovní teplotě	Vypnuto, -20°F až -40°F (v krocích po 5°F) nebo -28,0°C až -4,0°C (v krocích po 2,0°C)	ISU 130 musí být nastaven na Kabelové nebo Internet. Toto ISU se zobrazí pouze v případě, že je typ ventilace ISU 1000 nastaven na ERV/HRV nebo Klapku přívodu čerstvého vzduchu.
1014	Blokování ventilace při vysoké venkovní teplotě	Vypnuto, 80°F až 110°F (v krocích po 5°F) nebo 26°C až 44°C (v krocích po 2°C)	ISU 130 musí být nastaven na Kabelové nebo Internet. Toto ISU se zobrazí pouze v případě, že je typ ventilace ISU 1000 nastaven na ERV/HRV nebo Klapku přívodu čerstvého vzduchu.
1015	Ventilace s vysokým venkovním rosným bodem	Vypnuto, 65°F až 85°F (v krocích po 5°F) nebo 18°C až 30°C (v krocích po 2°C)	ISU 130 musí být nastaven na Internet. Toto ISU se zobrazí pouze v případě, že je typ ventilace ISU 1000 nastaven na ERW/HRV nebo Klapku přívodu čerstvého vzduchu.

Tabulka 6.

#ISU	Název ISU	Možnosti ISU (výchozí tučně)	Poznámky
1017	Připomenutí výměny jádra ventilace	Vypnuto, 3, 6, 9, 12 měsíců	Toto ISU se zobrazí pouze v případě, že je ISU 1000 nastaveno na ERV/HRV.
1018	Připomenutí výměny filtru ventilace	Vypnuto, 3, 6, 9, 12 měsíců
1100	UV zařízení	0 - 2	Některé systémy mohou mít dvě UV zařízení, jedno pro A-Coil a druhé pro úpravu vzduchu. Připomenutí výměny lze nastavit pro každé z nich zvlášť.
1105	Připomenutí žárovky UV 1	Vypnuto, 6, 12, 24 měsíců
1106	Připomenutí žárovky UV 2	Vypnuto, 6, 12, 24 měsíců
1401	Jas v klidovém režimu	0 = Vypnuto, 0 - 5	Upravte jas neaktivního podsvícení (obrazovka v klidovém režimu) z výchozí hodnoty 0 (podsvícení vypnuto) na 5 (maximální jas).
1410	Formát hodin	12 hodin, 24 hodin
1415	Letní čas	Zapnuto, Vypnuto	Nastavte na Vypnuto v oblastech, kde se nepoužívá letní čas.
1420	Kompenzace teploty	Vypnuto, -3°F až 3°F (v krocích po 1°F) nebo -1,5°C až 1,5°C (v krocích po 0,5°C)	0°F - Žádný rozdíl mezi zobrazenou teplotou a skutečnou teplotou v místnosti. Termostat může zobrazovat až o 3°F (1,5°C) nižší nebo vyšší teplotu, než je skutečná naměřená teplota.

Provedení systémového testu

Nastavení systému můžete otestovat v nabídce ADVANCED MENU (ROZŠÍŘENÁ NABÍDKA) v možnosti SYSTEM TEST (SYSTÉMOVÝ TEST).

1. Stiskněte a podržte tlačítko Menu na termostatu Lyric po dobu 5 sekund pro přístup k možnostem ADVANCED MENU (ROZŠÍŘENÁ NABÍDKA).
2. Klepnutím na nebo přejděte na SYSTEM TEST (SYSTÉMOVÝ TEST).
   
3. Klepněte na Select (Vybrat) nebo na textovou oblast.
4. Klepnutím na nebo vyberte typ systémového testu. Klepněte na Select (Vybrat) nebo na textovou oblast.
5. Pro test topení a test chlazení použijte nebo k aktivaci každé fáze zařízení. Pro test ventilátoru použijte nebo k zapnutí a vypnutí ventilátoru.
   

POZNÁMKA: Hodiny se používají jako časovač, když jsou spuštěny fáze. Indikátory Heat On (Topení zapnuto) a Cool On (Chlazení zapnuto) se zobrazují, když je spuštěn systémový test.

Zobrazení stavu zařízení

1. Stav zařízení ovládaného termostatem můžete zobrazit v nabídce Menu v možnosti EQMT STATUS (STAV ZAŘÍZENÍ).
   Klepněte na Menu na vašem termostatu.
2. Klepnutím na nebo přejděte na EQMT STATUS (STAV ZAŘÍZENÍ).
   Klepněte na Select (Vybrat) nebo na textovou oblast.
   
3. Klepnutím na nebo zobrazíte stavy všech zařízení, které termostat ovládá. V závislosti na tom, jakou funkci termostat podporuje nebo jak byl nainstalován, obrazovka Equipment Status (Stav zařízení) hlásí data pro následující systémy:

• Topení a chlazení
• Ventilátor
• Ventilace (k dispozici pouze u některých modelů)
  

Řešení problémů

Obrazovka je prázdná

• Zkontrolujte jistič a v případě potřeby ho resetujte.
• Ujistěte se, že je zapnutý vypínač na systému topení a chlazení.
• Ujistěte se, že jsou dvířka topeniště bezpečně zavřená.

Obrazovka je obtížně čitelná

• Změňte jas obrazovky v Menu (Nabídce) termostatu. Zvyšte intenzitu jasu pro neaktivní podsvícení obrazovky termostatu (maximum je úroveň 5).

Systém topení nebo chlazení nereaguje

• Klepněte na Mode (Režim) a nastavte systém na Heat (Topení). Ujistěte se, že je teplota nastavena výše, než je vnitřní teplota.
• Klepněte na Mode (Režim) a nastavte systém na Cool (Chlazení). Ujistěte se, že je teplota nastavena níže, než je vnitřní teplota.
• Zkontrolujte jistič a v případě potřeby ho resetujte.
• Ujistěte se, že je zapnutý vypínač na systému topení a chlazení.
• Ujistěte se, že jsou dvířka topeniště bezpečně zavřená.

Upozornění a připomenutí

Upozornění a připomenutí se zobrazují pomocí symbolu upozornění a čísla upozornění v oblasti hodin na domovské obrazovce. Více informací o aktivních upozorněních, odložení nebo zrušení nekritických upozornění najdete v Menu/Alerts (Nabídka/Upozornění).

Číslo	Upozornění/Připomenutí	Definice
164	Tepelné čerpadlo vyžaduje servis	Tepelné čerpadlo vyžaduje servis. Obraťte se na prodejce, aby diagnostikoval a opravil tepelné čerpadlo.
168	Chyba rádia Wi-Fi	Bezdrátový modul nefunguje. Bezdrátové funkce nejsou k dispozici. Obraťte se na prodejce a nechte termostat vyměnit.
170	Chyba interní paměti	V paměti termostatu se vyskytla chyba. Obraťte se na prodejce, který vám pomůže.
171	Nastavte datum a čas	Nastavte datum a čas na termostatu. Datum a čas jsou vyžadovány pro fungování některých funkcí, jako je například programový plán.
173	Chyba snímače teploty termostatu	Snímač termostatu narazil na chybu. Obraťte se na prodejce a nechte termostat vyměnit.
175	Napájení střídavým proudem obnoveno	Po výpadku napájení bylo obnoveno napájení termostatu střídavým proudem.
177	Chyba snímače vnitřní teploty	Kabelový snímač vnitřní teploty není připojen nebo došlo ke zkratu v kabeláži. Obraťte se na prodejce, který vám pomůže.
178	Chyba snímače venkovní teploty	Kabelový snímač venkovní teploty není připojen nebo došlo ke zkratu v kabeláži. Obraťte se na prodejce, který vám pomůže.
181	Vyměňte vzduchový filtr (1)	Vyměňte vzduchový filtr (1). Po výměně resetujte časovač klepnutím na tlačítko "dismiss" (zrušit) na obrazovce termostatu.
182	Vyměňte vzduchový filtr (2)	Vyměňte vzduchový filtr (2). Po výměně resetujte časovač klepnutím na tlačítko "dismiss" (zrušit) na obrazovce termostatu.
183	Vyčistěte nádrž zvlhčovače a vyměňte vodní filtr	Vyčistěte nádrž zvlhčovače a vyměňte vodní filtr, nebo se obraťte na prodejce, aby to udělal za vás. Po výměně resetujte časovač klepnutím na tlačítko "dismiss" (zrušit) na obrazovce termostatu.
184	Vyměňte podložku zvlhčovače	Vyměňte podložku zvlhčovače. Po výměně resetujte časovač klepnutím na tlačítko "dismiss" (zrušit) na obrazovce termostatu.
185	Vyměňte filtr odvlhčovače	Vyměňte filtr odvlhčovače. Po výměně resetujte časovač klepnutím na tlačítko "dismiss" (zrušit) na obrazovce termostatu.
186	Vyčistěte jádro ventilátoru	Vyčistěte jádro ventilátoru. Po výměně resetujte časovač klepnutím na tlačítko "dismiss" (zrušit) na obrazovce termostatu.
187	Vyčistěte nebo vyměňte filtr ventilátoru	Vyčistěte nebo vyměňte filtr ventilátoru. Po výměně resetujte časovač klepnutím na tlačítko "dismiss" (zrušit) na obrazovce termostatu.
188	Vyměňte UV žárovku (1)	Vyměňte UV žárovku (1). Po výměně resetujte časovač klepnutím na tlačítko "dismiss" (zrušit) na obrazovce termostatu.
189	Vyměňte UV žárovku (2)	Vyměňte UV žárovku (2). Po výměně resetujte časovač klepnutím na tlačítko "dismiss" (zrušit) na obrazovce termostatu.
210	Zaregistrujte se online a získejte venkovní teplotu	K přijímání venkovní teploty z internetu je nutná online registrace. Venkovní teplota je potřebná pro aktuální nastavení vašeho systému. Stáhněte si aplikaci Lyric a zaregistrujte svůj termostat.
388	Zaregistrujte se online pro vzdálený přístup a venkovní teplotu	K vzdálenému přístupu a venkovní teplotě je nutná online registrace. Stáhněte si aplikaci Lyric a zaregistrujte svůj termostat.
399	Žádné připojení k internetu	Připojení k internetu bylo ztraceno. Zkontrolujte nastavení sítě.
400	Žádný signál Wi-Fi	Signál Wi-Fi byl ztracen. Počkejte, až se termostat znovu připojí, nebo vyberte novou síť Wi-Fi. Postupujte podle kroků v aplikaci Lyric
508	Wi-Fi není nakonfigurováno	Stáhněte si aplikaci Lyric a postupujte podle pokynů pro připojení termostatu k síti Wi-Fi.

NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM
Může způsobit úraz elektrickým proudem nebo poškození zařízení. Před zahájením instalace odpojte napájení.

NEBEZPEČÍ POŠKOZENÍ ZAŘÍZENÍ
Během testování je ochrana kompresoru vyřazena. Abyste zabránili poškození zařízení, vyvarujte se rychlému cyklování kompresoru.

UPOZORNĚNÍ NA RTUŤ
Pokud tento výrobek nahrazuje ovládací prvek, který obsahuje rtuť v uzavřené trubici, nevyhazujte starý ovládací prvek do koše. Obraťte se na místní úřad pro nakládání s odpady a požádejte o pokyny týkající se recyklace a správné likvidace.

Specifikace

Teplotní rozsahy
Topení: 4,5 °C až 32,0 °C (40 °F až 90 °F)
Chlazení: 10,0 °C až 37,0 °C (50 °F až 99 °F)

Provozní okolní teplota
2,8 °C až 38,9 °C (37 °F až 102 °F)

Přepravní teplota
-28,9 °C až 48,9 °C (-20 °F až 120 °F)

Provozní relativní vlhkost
5 % až 90 % (bez kondenzace)

Fyzické rozměry v palcích (mm) (V x Š x H)
Termostat Lyric T6 PRO Wi-Fi (TH6320WF2003):
4-5/64 x 4-5/64 x 1-1/16 (104 x 104 x 27)
Termostat Lyric T6 PRO Wi-Fi (TH6220WF2006):
4-5/64 x 4-5/64 x 1-1/16 (104 x 104 x 27)
Montážní systém UWP (THP2600A1009):
2-9/32 x 2-13/64 x 2-43/64 (58 x 56 x 10)
Standardní instalační adaptér (THP2400A1076):
3-29/32 x 3-57/64 x 21/32 (99 x 99 x 17)
Ozdobná krycí deska – malá (THP2400A1050):
4-49/64 x 4-49/64 x 11/32 (121 x 121 x 9)
Ozdobná krycí deska – velká (THP2400A1068):
6-7/64 x 6-7/64 x 9/32 (155 x 155 x 7)

Elektrické parametry

Svorka	Napětí (50/60 Hz)	Provozní proud
Topení W (Powerpile)	20–30 Vac 750 mV DC	0,02–1,0 A 100 mA DC
Topení W2 (pomocné)	20–30 Vac	0,02–1,0 A
Nouzové topení E	20–30 Vac	0,02–0,5 A
Kompresor Y 1. fáze	20–30 Vac	0,02–1,0 A
Kompresor Y2 2. fáze	20–30 Vac	0,02–1,0 A
Ventilátor G	20–30 Vac	0,02–0,5 A
Přepnutí O/B	20–30 Vac	0,02–0,5 A
Vstup L/A	20–30 Vac	0,02–0,5 A
Univerzální U	20–30 Vac	0,02–0,5 A

Spotřeba energie
Podsvícení zapnuto: 1,48 VA
Podsvícení vypnuto: 0,88 VA

Regulační informace

PŘEDPISY FCC
§ 15.19 (a)(3)
Toto zařízení splňuje část 15 pravidel FCC.
Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:

1. Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a
2. Toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.

PŘEDPISY IC
RSS-GEN
Toto zařízení splňuje normy RSS osvobozené od licence organizace Industry Canada.

Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:

1. Toto zařízení nesmí způsobovat rušení; a
2. Toto zařízení musí akceptovat jakékoli rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz zařízení.

Upozornění FCC (část 15.21) (pouze USA)
Změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu, mohou zrušit oprávnění uživatele provozovat zařízení.

Omezená pětiletá záruka

Informace o záruce najdete na adrese http://customer.honeywell.com

Automatizační a řídicí systémy
Honeywell International Inc.
1985 Douglas Drive North
Golden Valley, MN 55422
http://customer.honeywell.com

® Registrovaná ochranná známka U.S.
© 2016 Honeywell International Inc.
33-00153—07 M.S. Rev. 08-16
Vytištěno v U.S.A.

Odkazy

• Zákaznický portál Honeywell

Stáhnout návod

Zde si můžete stáhnout úplnou verzi návodu ve formátu pdf, může obsahovat další bezpečnostní pokyny, informace o záruce, pravidla FCC atd.

Stáhnout Příručka k programovatelnému termostatu Honeywell Lyric T6 Pro Wi-Fi

Dostupné jazyky