Honeywell Lyric T6 Pro Wi-Fi Programmierbarer Thermostat Handbuch

Lieferumfang

• Lyric T6 PRO Wi-Fi Thermostat
• UWP Montagesystem
• Honeywell Standard Installationsadapter (J-Box Adapter)
• Honeywell Zierabdeckplatte – Klein; Größe 4-49/64 Zoll = 121mm.
• Schrauben und Dübel
• Professionelle Installationsanleitung
• Erste Schritte Anleitung

Kompatibilität

• Kompatibel mit den meisten Heiz-, Kühl- und Wärmepumpensystemen
• Erforderlich: 24 VAC Stromversorgung ("C"-Leitung)
• Nicht kompatibel mit elektrischer Fußleistenheizung (120-240V)
• Nicht kompatibel mit Millivolt-Systemen
• Android- oder iOS-Smartphone oder -Tablet

Kundenservice

WEB customer.honeywell.com

TELEFON 1-800-633-3991

Installation des UWP Montagesystems

1. Öffnen Sie die Verpackung, um das UWP zu finden. Siehe Abbildung 1.
   
2. Positionieren Sie das UWP an der Wand. Nivellieren und markieren Sie die Bohrpositionen. Siehe Abbildung 2.
   Bohren Sie Löcher an den markierten Positionen und klopfen Sie dann die mitgelieferten Wanddübel mit einem Hammer leicht in die Wand.
   ‒ Bohren Sie 7/32 Zoll Löcher für Trockenbauwände.
   
3. Ziehen Sie die Tür auf und führen Sie die Kabel durch die Kabelöffnung des UWP. Siehe Abbildung 3.
   
4. Platzieren Sie das UWP über den Wanddübeln. Führen Sie die mit dem UWP gelieferten Befestigungsschrauben ein und ziehen Sie sie fest. Nicht zu fest anziehen. Ziehen Sie sie fest, bis das UWP nicht mehr verrutscht. Schließen Sie die Tür. Siehe Abbildung 4.
   
   Verwenden Sie 3x mitgelieferte Schrauben #8 1-1/2"

Installation der optionalen Zierabdeckplatte

Verwenden Sie die optionale Abdeckplatte, wenn:

• Sie den Thermostat an einer elektrischen Anschlussdose montieren
• Oder wenn Sie Farblücken vom alten Thermostat abdecken müssen.

5. Trennen Sie den Anschlussdosenadapter von der Abdeckplatte. Siehe Abbildung 5.
   
6. Montieren Sie den Anschlussdosenadapter mit einer der acht Schraubenlöcher an der Wand oder einer Elektrobox. Führen Sie die mit dem Abdeckplattensatz gelieferten Befestigungsschrauben ein und ziehen Sie sie fest. Nicht zu fest anziehen. Stellen Sie sicher, dass die Adapterplatte waagerecht ist. Siehe Abbildung 6.
   
7. Befestigen Sie das UWP, indem Sie es am oberen Haken des Anschlussdosenadapters einhängen und dann die Unterseite des UWP einrasten lassen. Siehe Abbildung 7.
   
8. Rasten Sie die Abdeckplatte auf den Anschlussdosenadapter ein. Siehe Abbildung 8.
   

Verkabelung des UWP

Drücken Sie die Laschen nach unten, um die Kabel in die inneren Löcher ihrer entsprechenden Klemmen am UWP (ein Kabel pro Klemme) einzuführen, bis sie fest sitzen. Ziehen Sie vorsichtig an den Kabeln, um sicherzustellen, dass sie fest sitzen. Wenn Sie die Kabel wieder lösen müssen, drücken Sie die Klemmenlaschen an den Seiten des UWP nach unten.

Diese Verkabelung ist nur ein Beispiel, Ihre kann abweichen.

Klemmenbezeichnungen

Konventionelle Systeme		Wärmepumpensysteme
Klemme	Beschreibung	Klemme	Beschreibung
S/S	Universeller Eingang für einen kabelgebundenen Innen-, Außensensor	S/S	Universeller Eingang für einen kabelgebundenen Innen-, Außensensor
Y	Verdichterstufe 1	Y	Verdichterstufe 1
Y2	Verdichterstufe 2	Y2	Verdichterstufe 2
G	Lüfterrelais	G	Lüfterrelais
C	24VAC Neutralleiter von der Sekundärseite des Kühltransformatoren (bei 2 Transformatoren)	C	24VAC Neutralleiter von der Sekundärseite des Kühltransformatoren
K*	An K am Wire Saver Modul anschließen	K*	An K am Wire Saver Modul anschließen
U/U**	Universelles Relais für Lüftung	U/U**	Universelles Relais für Lüftung
A		L/A	An Verdichterüberwachung anschließen
W	Heizstufe 1	O/B	Umschaltventil für Wärmepumpen
W2	Heizstufe 2	Aux	Zusatzheizung
		E	Notheizung
R	24 VAC Heiztransformator	R	24 VAC Heiztransformator
Rc	24 VAC Kühltransformator	Rc	24 VAC Kühltransformator

* Das THP9045A1023 Wire Saver Modul wird bei Heiz-/Kühlsystemen verwendet, wenn Sie nur vier Kabel am Thermostat haben und ein fünftes Kabel für einen Neutralleiter benötigen. Verwenden Sie die K-Klemme anstelle der Y- und G-Klemmen bei konventionellen Systemen oder Wärmepumpensystemen, um die Steuerung des Lüfters und des Verdichters über ein einziges Kabel zu ermöglichen – das ungenutzte Kabel wird dann zu Ihrem Neutralleiter. Weitere Informationen finden Sie in der THP9045 Anleitung.

** Die Belüftung ist nicht bei allen Modellen verfügbar. Wenn der U-Schieberegler in der unteren Position (2 Kabel) ist, sind die U-Kontakte ein potentialfreier Kontaktsatz. Wenn Ihr Lüftungssystem 24 Volt benötigt, verschieben Sie den U-Schieberegler in die obere Position (1 Kabel). Die untere U-Klemme ist intern mit der Rc-Klemme überbrückt. In dieser Anwendung würden Sie ein Kabel von Ihrer Klappe an die obere U-Klemme und das andere an die gemeinsame Seite des Transformators anschließen.

Einstellen der Schieberegler-Laschen

R-Schieberegler-Lasche einstellen, siehe Abbildung 9.

• Verwenden Sie den eingebauten Jumper (R-Schieberegler-Lasche), um zwischen Ein- oder Zwei-Transformator-Systemen zu unterscheiden.
• Wenn nur ein R-Kabel vorhanden ist und dieses an die R-, Rc- oder RH-Klemme am alten Thermostat angeschlossen ist, stellen Sie den Schieberegler auf die obere Position (1 Kabel).
• Wenn ein Kabel an die R-Klemme und ein Kabel an die Rc-Klemme angeschlossen ist, stellen Sie den Schieberegler auf die untere Position (2 Kabel).

U-Schieberegler-Lasche einstellen, siehe Abbildung 10.

• Verwenden Sie den eingebauten Jumper (U-Schieberegler-Lasche) des universellen Relais, um die Lüftung zu verkabeln. Bitte beachten Sie, dass die Lüftung nicht bei allen Modellen unterstützt wird.
• Wenn die U-Schieberegler-Lasche in der unteren Position (2 Kabel) ist, sind die U-Kontakte ein potentialfreier Kontaktsatz.
• Wenn das Lüftungsgerät vom Kühltransformator gespeist wird, bewegen Sie den Jumper-Schalter in die obere Position (1 Kabel). Wenn dieser Schalter auf 1 Kabel eingestellt ist, ist die untere U-Klemme intern mit der Rc-Klemme überbrückt. In dieser Anwendung würden Sie ein Kabel von der Lüftungsklappe an die U-Klemme und das andere an die gemeinsame Seite des Kühlsystemtransformators anschließen.

Verdrahtung

HINWEISE:

1. Verfügbare Verdrahtungskonfigurationen variieren je nach Produktmodellen/-nummern.
2. Verwenden Sie 18- bis 22-Gauge-Thermostatdraht. Abgeschirmtes Kabel ist nicht erforderlich.
3. Stellen Sie die R-Schieberegisterlasche am UWP auf die obere Position (1 Draht) für 1-Transformatorsysteme oder die untere Position (2 Drähte) für 2-Transformatorsysteme ein. Siehe "Einstellen der Schieberegisterlaschen".
4. Stellen Sie die U-Schieberegisterlasche auf die obere Position (1 Draht) für unbelüftete Lüftung oder die untere Position (2 Drähte) für motorisierte Lüftung ein. Siehe "Einstellen der Schieberegisterlaschen".

Konventionelle Systeme

1H/1C System (1 Transformator)
R Stromversorgung
Rc [R+Rc durch Schieberegisterlasche verbunden]
Y Kompressorschütz
C 24VAC gemeinsam
W Heizrelais
G Lüfterrelais

1H/1C System (2 Transformatoren)
R Stromversorgung (Heiztransformator)
Rc Stromversorgung (Kühltransformator)
Y Kompressorschütz
C 24 VAC gemeinsam vom Kühltransformator
W Heizrelais
G Lüfterrelais

2H/2C System (1 Transformator)
R Stromversorgung
Rc [R+Rc durch Schieberegisterlasche verbunden]
Y Kompressorschütz (Stufe 1)
C 24VAC gemeinsam
W Heizrelais (Stufe 1)
G Lüfterrelais
W2 Heizrelais (Stufe 2)
Y2 Kompressorschütz (Stufe 2)

Warmwasserrelais-Panel
R Stromversorgung
Rc [R+Rc durch Schieberegisterlasche verbunden]
W Heizrelais
C 24VAC gemeinsam

HINWEIS: Wenn das Panel keine 24 Volt AC an R und C bereitstellt, stellen Sie den Schieberegler auf die untere Position und verdrahten Sie einen separaten Transformator mit Rc und C.

Nur-Heiz-System mit Lüfter
R Stromversorgung
Rc [R+Rc durch Schieberegisterlasche verbunden]
C 24VAC gemeinsam
W Heizrelais
G Lüfterrelais

Nur-Kühl-System mit Lüfter
R Stromversorgung
Rc [R+Rc durch Schieberegisterlasche verbunden]
Y Kompressorschütz
C 24VAC gemeinsam
G Lüfterrelais

Wärmepumpensysteme

1H/1C Wärmepumpensystem
R Stromversorgung
Rc [R+Rc durch Schieberegisterlasche verbunden]
Y Kompressorschütz
C 24VAC gemeinsam
O/B Umschaltventil
G Lüfterrelais

2H/1C Wärmepumpensystem
R Stromversorgung
Rc [R+Rc durch Schieberegisterlasche verbunden]
Y Kompressorschütz
C 24VAC gemeinsam
O/B Umschaltventil
G Lüfterrelais
Aux Zusatzheizung
E Notheizungsrelais
L Eingang Wärmepumpenfehler

2H/2C Wärmepumpensystem
R Stromversorgung
Rc [R+Rc durch Schieberegisterlasche verbunden]
Y Kompressorschütz (Stufe 1)
C 24VAC gemeinsam
O/B Umschaltventil
G Lüfterrelais
Y2 Kompressorschütz (Stufe 2)
L Eingang Wärmepumpenfehler

3H/2C Wärmepumpensystem
R Stromversorgung
Rc [R+Rc durch Schieberegisterlasche verbunden]
Y Kompressorschütz (Stufe 1)
C 24VAC gemeinsam
O/B Umschaltventil
G Lüfterrelais
Aux Zusatzheizung
E Notheizungsrelais
Y2 Kompressorschütz (Stufe 2)
L Eingang Wärmepumpenfehler

HINWEIS: Diese Anwendung wird nicht von allen Thermostatmodellen unterstützt.

Lüftungssysteme

HINWEIS: Lüftung ist nicht bei allen Modellen verfügbar.

Verwendung der U-Schieberegisterlasche

Verdrahtung an ERV/HRV-Lüftungsanlage für das ganze Haus mit interner Stromversorgung.

Verdrahtung an Frischluftklappe, die vom Ofentransformator gespeist wird.

Thermostat montieren

1. Überschüssigen Draht zurück in die Wandöffnung schieben.
   
2. Schließen Sie die UWP-Tür. Sie sollte ohne Ausbeulung geschlossen bleiben.
3. Richten Sie das UWP am Thermostat aus und drücken Sie vorsichtig, bis der Thermostat einrastet.
4. Ziehen Sie bei Bedarf vorsichtig, um den Thermostat vom UWP zu entfernen.
   

Installateur-Einrichtung – Verwendung des Thermostats

Einrichtung über den Thermostat

• Nachdem der Lyric-Thermostat eingeschaltet wurde, tippen Sie auf START SETUP (EINRICHTUNG STARTEN) am Thermostat. Sie werden gefragt, ob Sie die Einrichtung über die Lyric-App durchführen möchten. Tippen Sie auf No (Nein).
• Tippen Sie auf oder , um zwischen den Optionen für die Installateur-Einrichtung (ISU) zu wechseln.
• Tippen Sie auf Edit (Bearbeiten) oder tippen Sie auf den Textbereich und dann auf oder , um die Standard-Einrichtungsoption zu bearbeiten.
• Tippen Sie auf Done (Fertig) oder tippen Sie auf den Textbereich, um die Einstellung zu bestätigen, oder drücken Sie Cancel (Abbrechen).
• Tippen Sie auf oder , um mit der Einrichtung einer weiteren ISU-Option fortzufahren.

HINWEISE:

• Um eine Liste aller Einrichtungsparameter anzuzeigen, gehen Sie zu "Installateur-Einrichtungsoptionen (ISU) – erweitertes Menü". Der Thermostat zeigt den ISU-Namen und die ISU-Nummer an.
• Um die Einrichtung abzuschließen und Ihre Einstellungen zu speichern, scrollen Sie zum Finish (Fertig)-Bildschirm am Ende der ISU-Liste.
• Tippen Sie auf Select (Auswählen) oder tippen Sie auf den Textbereich, um Änderungen zu speichern und zu beenden, oder tippen Sie auf , um zum ursprünglichen Einrichtungsbildschirm zurückzukehren.

ISU anzeigen

ISU bearbeiten

Installateur-Einrichtung – Verwendung der Lyric-App

Einrichtung über die Lyric-App

Laden Sie die Lyric-App aus dem App Store oder von Google Play herunter, um eine versteckte PRO-Installationsfunktion zu nutzen, mit der Sie den Thermostat konfigurieren und Ihren Kunden gleichzeitig persönlich einladen können, sich mit dem installierten Thermostat zu verbinden.

Auftragnehmer-Modus aufrufen

Um den Auftragnehmer-Modus aufzurufen, halten Sie das Lyric logo (Lyric-Logo) für 5 Sekunden gedrückt. Tippen Sie dann auf Confirm (Bestätigen), um den Auftragnehmer-Modus zu verwenden. Befolgen Sie die Schritte, um Ihren Kunden persönlich einzuladen, seine Lyric-App zu verbinden.

Installateur-Einrichtung – erweitertes Menü

Um auf das erweiterte Menü zuzugreifen, halten Sie die Taste Menu (Menü) für 5 Sekunden gedrückt. Tippen Sie auf oder , um die Optionen im erweiterten Menü zu durchlaufen.

Optionen des erweiterten Menüs

Geräteeinrichtung
Dies wird verwendet, um auf die ISU-Einstellung des Geräts zuzugreifen.

Bildschirmsperre
Der Thermostat-Touchscreen kann vollständig oder teilweise gesperrt werden.

Bewerteransicht
Ein schreibgeschützter Bereich zur Anzeige aller Lüftungseinstellungen.

Systemtest
Testen Sie das Heiz- und Kühlsystem.

Bereichsbegrenzung (Temperatur)
Legen Sie die minimalen, maximalen, Kühl- und Heiztemperatur-Sollwerte fest.

Zurücksetzen
Greifen Sie auf alle Reset-Optionen am Thermostat zu. Dies ist der einzige Ort, an dem der Werksreset zugänglich ist.

Hauptfunktionen

1. Systemstatusinformationen
   Kühlung Ein, Heizung Ein, Notheizung Ein, Wiederherstellung oder Automatische Umschaltung Ein.
2. Zeit, ISU-Nr. oder Alarm-Nr.
3. Verbindungsstatusinformationen
   Status der Wi-Fi-Verbindung: Verbunden, Getrennt oder Wi-Fi ist Aus.
4. Zeitplaninformationen
   Befolgung einer zeitbasierten oder ortsabhängigen Temperaturregelung.
5. Meldungen
   Zeigt Geräteeinrichtungsoptionen, Menüoptionen, Erinnerungen, Zeitplanüberschreibungen an.
6. Gewünschte Temperatur
   Zeigt die aktuell gewünschte Temperatureinstellung an.
7. Innentemperatur
   Zeigt die aktuelle Innentemperatur an.
8. Zeitplanperiode
   Zeigt Zeitplanperiode: Wake (Aufwachen)/Away (Abwesend)/Home (Zuhause)/Sleep (Schlaf).
9. Modus
   Systemmodus auswählen:
   Auto (Automatik)/Heat (Heizen)/Cool (Kühlen)/Off (Aus)/EM Heat (Notheizung).
10. Menü
    Tippen Sie, um Optionen anzuzeigen. Beginnen Sie hier, um einen Programmzeitplan festzulegen.
    Hinweis: Langes Drücken der Menü-Taste für 5 Sekunden, um auf die Optionen des erweiterten Menüs zuzugreifen.
11. Lüfter
    Lüftermodus auswählen Auto (Automatik)/On (Ein)/Circulate (Umluft).

Der Bildschirm wird durch Drücken des mittleren Bereichs der angezeigten Temperatur aktiviert.
Der Bildschirm bleibt 45 Sekunden lang beleuchtet. Die Helligkeit kann im Menü eingestellt werden.

Installations-Einrichtungsoptionen (ISU) – erweitertes Menü

Hinweis: Die verfügbaren ISU-Optionen können je nach Thermostatmodell und Gerätekonfiguration variieren.

Tabelle 1.

#ISU	ISU Name	ISU-Optionen (Standardwerte fettgedruckt)	Hinweise
120	Zeitplan-Typ	Kein Zeitplan MO-SO = Jeden Tag gleich MO-FR, SA, SO = 5-1-1 Zeitplan MO-FR, SA-SO = 5-2 Zeitplan Jeder Tag = Jeden Tag individuell	Sie können den Standard-MO-FR, SA-SO Zeitplan hier ändern. Um Perioden während der Tage, Temperatursollwerte zu bearbeiten oder den Zeitplan Ein/Aus zu schalten, gehen Sie vom Startbildschirm aus zu MENU/SCHEDULE (MENÜ/ZEITPLAN).
125	Temperaturskala	Fahrenheit, Celsius
130	Außentemperatur	Nein, Kabelgebunden, Internet	Wählen Sie die Datenquelle für die Außentemperatur. Diese ISU stellt automatisch auf Internet um, wenn sie mit der Lyric App registriert ist und kein kabelgebundener Außensensor ausgewählt wurde. Wir empfehlen die Verwendung eines kabelgebundenen Außensensors, der an die "S"-Klemmen des UWP angeschlossen ist. (Siehe Verkabelung) Eine Außentemperatur ist erforderlich, um die folgenden ISUs einzustellen: ISU 355 Kompressor-Sperre, ISU 356 Zusatzheizungs-Sperre, ISU 1013 Sperre der Belüftung bei niedriger Außentemperatur, ISU 1014 Sperre der Belüftung bei hoher Außentemperatur und ISU 1015 Sperre der Belüftung bei hohem Taupunkt im Außenbereich.
200	Systemtyp	Konventionelle Warmluft Wärmepumpe Heizkessel Nur Kühlen	Grundlegende Auswahl des Systems, das Ihr Thermostat steuern wird.
205	Gerätetyp	Konventionelle Warmluftheizung: Standard Gas (STD GAS), Hocheffizienzgas (EFF GAS) Öl, Elektrisch, Gebläsekonvektor Wärmepumpe: AirTo Air, Geothermal Heizkessel: Warmwasser, Dampf	Diese Option wählt den Gerätetyp, den Ihr Thermostat steuern wird. Hinweis: Diese Option wird NICHT angezeigt, wenn ISU 200 auf „Nur Kühlen“ eingestellt ist.
218	Umschaltventil	0/B bei Kühlen, 0/B bei Heizen	Diese ISU wird nur angezeigt, wenn ISU 200 auf „Wärmepumpe“ eingestellt ist. Wählen Sie, ob das Umschaltventil O/B bei Kühlen oder bei Heizen aktiviert werden soll.
220	Kühlstufen (#200=Konv/ 200-WP)	0, 1, 2
221	Heizstufen/Zusatz/E Stufen (#200-Konv./ 200-WP)	Heizstufen: 0,1,2 AUX/E-Stufen: 0,1	Maximal 2 Heizstufen für konventionelle Systeme, maximal 1 Zusatz-/E-Stufe für Wärmepumpensysteme.
230	Lüftersteuerung	Gerät, Thermostat	Diese ISU wird nur angezeigt, wenn ISU 205 auf „Elektrische Warmluft“ oder „Gebläsekonvektor“ eingestellt ist.
253	Zusatz-/E-Steuerung	Beide Zusatz/E, Entweder Zusatz/E	Stellen Sie „ENTWEDER ZUSATZ/E“ ein, wenn Sie die Zusatz- und Notheizung separat einrichten und steuern möchten. Diese ISU wird nur angezeigt, wenn ISU 200 auf „Wärmepumpe“ und ISU 221 Zusatz-/E-Stufen = 1 eingestellt ist.
255	Zusatzheizungstyp	Elektrisch, Gas/Öl (oder fossile Warmluft)	Diese ISU wird nur angezeigt, wenn ISU 200 auf „Wärmepumpe“ und ISU 221 Zusatz-/E-Heizstufen = 1 eingestellt ist. Hinweis: Die Optionen dieser ISU können je nach Thermostatmodell variieren.

Tabelle 2.

#ISU	ISU Name	ISU-Optionen (Standardwerte fettgedruckt)	Hinweise
256	Notheizungstyp	Elektrisch, Gas/Öl (oder fossile Warmluft)	Diese ISU wird nur angezeigt, wenn ISU 200 auf „Wärmepumpe“, ISU 221 Zusatz-/E-Heizstufen = 1 und ISU 253 auf „Zusatz-/E-Heizung separat ausführen“ eingestellt ist. Hinweis: Diese ISU ist bei einigen Modellen möglicherweise nicht verfügbar.
260	Fossilkit-Steuerung	Thermostat, Extern (Fossile Brennstoff-Kit steuert Notheizung)	Diese ISU wird nur angezeigt, wenn ISU 200 auf „Wärmepumpe“, ISU 221 Zusatz-/E-Heizstufen = 1 und ISU 256 auf „Gas/Öl“ eingestellt ist. Hinweis: Diese ISU ist bei einigen Modellen möglicherweise nicht verfügbar.
300	Automatische Umschaltung	Ein, Aus	AUS: Der Benutzer muss Heizen oder Kühlen nach Bedarf auswählen, um die gewünschte Innentemperatur aufrechtzuerhalten. EIN (Automatisch): Ein (aktiviert) Ermöglicht dem Benutzer, die automatische Umschaltung als einen der Systemmodi vom Startbildschirm aus auszuwählen. Im Automatikmodus kann der Thermostat entweder Heizen oder Kühlen steuern, um die gewünschte Innentemperatur aufrechtzuerhalten.
303	Automatisches Differential	0°F bis 5°F oder 0.0°C bis 2.5°C	Das Differential ist die minimale Gradzahl, die zwischen den Heiz- und Kühlsollwerten erlaubt ist, wenn sich der Thermostat in der automatischen Umschaltung befindet. Das Differential ist KEINE Hysterese. Die Hysterese-Temperatur zwischen dem Ein- und Ausschalten des Heiz- (oder Kühl-)zyklus zur Aufrechterhaltung des Sollwerts ist nicht einstellbar. Honeywell verwendet einen Algorithmus, der die Hysterese auf 0°F festlegt. Dieser Algorithmus ist fortschrittlicher als bei früheren Thermostaten.
305	Abschluss der hohen Kühlstufe	Ja, Nein	Diese ISU wird nur angezeigt, wenn der Thermostat auf 2 Kühlstufen eingestellt ist. Bei Einstellung auf „JA“ hält diese Funktion die höhere Stufe der Kühlanlage am Laufen, bis der gewünschte Sollwert erreicht ist.
306	Abschluss der hohen Heizstufe	Ja, Nein	Diese ISU wird nur angezeigt, wenn der Thermostat auf 2 oder mehr Heizstufen eingestellt ist. Bei Einstellung auf „JA“ hält diese Funktion die höhere Stufe der Heizanlage am Laufen, bis der gewünschte Sollwert erreicht ist.
340	Zusatzheizung-Absenkung	0 = Komfort; 2°F bis 15°F vom Sollwert (in 1°F Schritten) oder 1.0°C bis 7.5°C vom Sollwert (in 0.5°C Schritten)	Die Zusatzheizung-Absenkung kann bei Wärmepumpensystemen mit einer Zusatzheizstufe eingestellt werden. Die Komforteinstellung ist NICHT für Zweistoffsysteme verfügbar. Die Standardeinstellung ist 0°F (Komfort) für Elektrisch, während 2°F für Gas/Öl gilt. Die Innentemperatur muss auf die ausgewählte Absenkeinstellung fallen, bevor der Thermostat die Zusatzheizung einschaltet. Zum Beispiel, wenn die Zusatzheizung auf 2°F (1,0°C) eingestellt ist, muss die Innentemperatur 2°F (1,0°C) vom Sollwert entfernt sein, bevor die Zusatzheizung eingeschaltet wird. Bei Einstellung auf „Komfort“ verwendet der Thermostat die Zusatzheizung nach Bedarf, um die Innentemperatur innerhalb von 1°F (0,5°C) des Sollwerts zu halten.
350	Hochlaufzeitgeber Zusatzheizung	Aus, 30, 45, 60, 75, 90 Minuten 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16 Stunden	Der Hochlaufzeitgeber der Zusatzheizung startet, wenn die höchste Stufe des vorherigen Heizgerätetyps eingeschaltet wird. Zusatzheizung wird (falls erforderlich) verwendet, wenn der Zeitgeber abläuft. Diese ISU wird nur angezeigt, wenn ISU 340 (Zusatzheizung-Absenkung) auf 2°F oder höher eingestellt ist.
355	Gleichgewichtspunkt (Kompressor-Sperre)	Aus, 5°F bis 60°F (in 5°F Schritten) oder -15.0°C bis 15.5°C (in 2.5°C oder 3.0°C Schritten)	Die Kompressor-Sperre erfordert eine Außentemperatur. Stellen Sie die Kompressor-Sperre auf die Temperatur ein, unterhalb derer der Betrieb der Wärmepumpe ineffizient ist. Wenn die Außentemperaturen unter dieser Einstellung liegen, sperrt der Thermostat die Wärmepumpe und betreibt nur die Zusatzheizung. Diese ISU wird nur angezeigt, wenn ISU 130 = Kabelgebunden oder Internet, ISU 200 auf „Wärmepumpe“, ISU 221 Zusatz-/E-Stufen = 1 und ISU 260 auf „Thermostat“ eingestellt ist. Wir empfehlen die Verwendung eines kabelgebundenen Fernsensors als Außentemperaturquelle. Standard ist 40°F, wenn ISU 205 Heizgerät „AirTo Air Heat Pump“ und ISU 255 Zusatzheizungstyp „Gas/Öl“ ist. Standard ist Aus, wenn ISU 205 Heizgerät „Air to Air Heat Pump“ und ISU 255 Zusatzheizungstyp „Elektrisch“ ist. Standard ist Aus, wenn ISU 205 Heizgerät „Geothermal“ ist. Die Kompressor-Sperre ist optional für jede Art von Wärmepumpe (Luft-Luft-Wärmepumpe, Geothermische Wärmepumpe).

Tabelle 3.

#ISU	ISU Name	ISU Optionen (Standardwerte fettgedruckt)	Anmerkungen
356	Aux Heat Lock Out (Aux Heat Outdoor Lockout)	Off (Aus), 5°F bis 65°F (in 5°F-Schritten) oder -15.0°C bis 18.5°C (in 2.5°C- oder 3.0°C-Schritten)	Aux Heat Lockout erfordert eine Außentemperatur. Stellen Sie Aux Heat Lockout ein, um Energiekosten zu optimieren und zu verhindern, dass die teurere Aux Heat-Quelle über einer bestimmten Außentemperaturgrenze läuft. Dieses ISU wird nur angezeigt, wenn ISU 200 auf Heat Pump eingestellt ist UND ISU 260 auf Thermostat control eingestellt ist UND wenn ISU 221 Aux/E stages = 1.
365	Cool 1 CPH (Cooling cycle rate stage 1)	1-6 CPH (3 CPH)	Dieses ISU wird nur angezeigt, wenn Cool Compressor Stages auf 1 oder mehr Stufen eingestellt ist. Die Zyklusrate begrenzt die maximale Anzahl von Systemzyklen innerhalb eines Zeitraums von 1 Stunde, gemessen bei einer Last von 50 %. Zum Beispiel, wenn auf 3 CPH eingestellt, wird das System bei einer Last von 50 % maximal 3 Mal pro Stunde zyklieren (10 Minuten Ein, 10 Minuten Aus). Das System zyklisiert seltener, wenn die Lastbedingungen weniger als oder mehr als 50 % Last betragen.
366	Cool 2 CPH (Cooling cycle rate stage 2)	1-6 CPH (3 CPH)	Dieses ISU wird nur angezeigt, wenn Cool/Compressor Stages auf 2 eingestellt ist.
370	Heat 1 CPH (Heating cycle rate stage 1)	1-12 CPH	Dieses ISU wird nur angezeigt, wenn Heat Stages auf 1 oder mehr Stufen eingestellt ist. Die Zyklusrate begrenzt die maximale Anzahl von Systemzyklen innerhalb eines Zeitraums von 1 Stunde, gemessen bei einer Last von 50 %. Zum Beispiel, wenn auf 3 CPH eingestellt, wird das System bei einer Last von 50 % maximal 3 Mal pro Stunde zyklieren (10 Minuten Ein, 10 Minuten Aus). Das System zyklisiert seltener, wenn die Lastbedingungen weniger als oder mehr als 50 % Last betragen. Die empfohlenen (Standard-)Zyklusrateneinstellungen für jeden Heizgerätetyp sind unten aufgeführt: Standard Efficiency Gas Forced Air = 5 CPH; High Efficiency Gas Forced Air = 3 CPH; Oil Forced Air = 5 CPH; Electric Forced Air = 9 CPH; Fan Coil = 3 CPH; Hot Water Radiant Heat = 3 CPH; Steam = 1 CPH.
371	Heat 2 CPH (Heating cycle rate stage 2)	1-12 CPH	Dieses ISU wird nur angezeigt, wenn Heat Stages auf 2 Stufen eingestellt ist. Die empfohlenen (Standard-)Zyklusrateneinstellungen für jeden Heizgerätetyp sind unten aufgeführt: Standard Efficiency Gas Forced Air = 5 CPH; High Efficiency Gas Forced Air= 3 CPH; Oil Forced Air = 5 CPH; Electric Forced Air = 9 CPH; Fan Coil = 3 CPH; Hot Water Radiant Heat = 3 CPH; Steam = 1 CPH.
375	Aux Heat CPH (Heating cycle rate Auxiliary Heat)	1-12 CPH	Dieses ISU wird nur angezeigt, wenn ISU 200 = Heat Pump und ISU 221=1. Es wird nur angezeigt, wenn Auxiliary Heat konfiguriert ist. Die empfohlenen Zyklusrateneinstellungen für jeden Heizgerätetyp sind unten aufgeführt: Standard Efficiency Gas Forced Air = 5 CPH; High Efficiency Gas Forced Air= 3 CPH; Oil Forced Air = 5 CPH; Electric Forced Air = 9 CPH.
378	EM Heat CPH (Heating cycle rate Emergency Heat)	1-12 CPH	Dieses ISU wird nur angezeigt, wenn Emergency Heat konfiguriert ist und ISU 253: Aux/E Terminal Control so eingestellt ist, dass Aux- und E-Wärme unabhängig voneinander gesteuert werden. Die empfohlenen Zyklusrateneinstellungen für jeden Heizgerätetyp sind unten aufgeführt: Standard Efficiency Gas Forced Air = 5 CPH; High Efficiency Gas Forced Air = 3 CPH; Oil Forced Air = 5 CPH; Electric Forced Air = 9 CPH.
387	Compressor Protection (Kompressorschutz)	Off (Aus), 1-5 Minuten	Der Thermostat verfügt über einen integrierten Kompressorschutz (Mindest-Aus-Timer), der verhindert, dass der Kompressor nach dem Abschalten zu früh wieder startet. Der Mindest-Aus-Timer wird aktiviert, nachdem der Kompressor ausgeschaltet wurde. Wenn während des Mindest-Aus-Timers eine Anforderung besteht, zeigt der Thermostat "Wait" (Warten) im Display an. Dieses ISU wird angezeigt, wenn ISU 220 auf mindestens 1 Stufe eingestellt ist.
390	Ext Fan Run Time in Cool (Nachlaufzeit des Lüfters im Kühlbetrieb)	Off (Aus), 30, 60, 90 Sekunden 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 Minuten	Nachdem die Kühlanforderung beendet ist, lässt der Thermostat den Lüfter für die ausgewählte Zeitspanne zur Steigerung der Effizienz weiterlaufen. Dies kann Feuchtigkeit in den Wohnraum zurückführen. Dieses ISU wird angezeigt, wenn ISU 220 auf mindestens 1 Stufe eingestellt ist.

Tabelle 4.

#ISU	ISU Name	ISU Optionen (Standardwerte fettgedruckt)	Anmerkungen
391	Ext Fan Run Time in Heat (Nachlaufzeit des Lüfters im Heizbetrieb)	Off (Aus), 30, 60, 90 Sekunden 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 Minuten	Nachdem die Heizanforderung beendet ist, lässt der Thermostat den Lüfter für die ausgewählte Zeitspanne zur Steigerung der Effizienz weiterlaufen. Dieses ISU wird angezeigt, wenn ISU 230 auf Thermostat Controls Fan eingestellt ist.
425	Adaptive Recovery (Adaptive Wiederherstellung)	On (Ein), Off (Aus)	Adaptive Intelligent Recovery (AIR) ist eine Komforteinstellung. Heiz- oder Kühlgeräte schalten früher ein, um sicherzustellen, dass die Innentemperatur zur geplanten Zeit dem Sollwert entspricht.
429	Max Cool Temperature (Maximale Kühltemperatur)	von Min. Cool Temp. bis 99°F oder bis 37.0°C (90°F oder 32°C)	Der Benutzer kann die Kühltemperatur nicht über diesen Wert einstellen.
430	Min Cool Temperature (Minimale Kühltemperatur)	von 50°F oder 10.0°C bis Max. Cool Temp. (50°F oder 10°C)	Der Benutzer kann die Kühltemperatur nicht unter diesen Wert einstellen.
431	Max Heat Temperature (Maximale Heiztemperatur)	von Min. Heat Temp. bis 90°F oder bis 32.0°C (90°F oder 32°C)	Der Benutzer kann die Heiztemperatur nicht über diesen Wert einstellen.
432	Min Heat Temperature (Minimale Heiztemperatur)	von 40°F oder 4.4°C bis Max. Heat Temp. (50°F oder 10°C)	Der Benutzer kann die Heiztemperatur nicht unter diesen Wert einstellen.
435	Lock Screen (Bildschirmsperre)	None (Keine), Partial (Teilweise), Full (Vollständig)	Unlocked (Entsperrt): Der Benutzer hat Zugriff auf alle Thermostateinstellungen. Partially Locked (Teilweise gesperrt): Der Benutzer kann nur Temperatureinstellungen ändern. Fully Locked (Vollständig gesperrt): Der Benutzer kann keine Einstellungen ändern, der Bildschirm wird standardmäßig mit dem Werkscode gesperrt und kann nicht geändert werden. Dieser Code wird für kurze Zeit angezeigt, wenn Sie den Thermostatbildschirm sperren möchten. Bitte notieren Sie den Code an einem sicheren Ort für zukünftige Referenz.
500	Indoor Sensor (Innensensor)	Yes (Ja), No (Nein)	Stellen Sie dieses ISU ein, wenn Sie einen externen Innensensor an die "S"-Anschlüsse des UWP anschließen möchten – siehe "Wiring" (Verdrahtung). Dieses ISU wird nur angezeigt, wenn ISU 130 auf NO wired outdoor sensor configured (Kein verdrahteter Außensensor konfiguriert) eingestellt ist.
515	Sensor type (Sensortyp)	10k, 20k	Wählen Sie den Widerstandstyp des verdrahteten Innensensors. Dieses ISU wird nur angezeigt, wenn der Innensensor konfiguriert ist – ISU 500.
520	Temperature Control (Temperaturregelung)	Thermostat, Wired (Verkabelt), Average (Durchschnitt)	Dieses ISU wird nur angezeigt, wenn der Innensensor konfiguriert ist – ISU 500. Sie können wählen, welche Temperaturquelle verwendet werden soll, oder Sie können den Thermostat anweisen, sowohl den Thermostat als auch Fernsensoren für eine höhere Messgenauigkeit zu verwenden.
702	Air Filters (Luftfilter)	0 - 2	Dieses ISU bezieht sich auf die Anzahl der Luftfilter im System.
711	Air Filter 1 Reminder (Erinnerung Luftfilter 1)	Off (Aus) 10, 20, 30, 45, 60, 90, 120, 150 Run Time Days (Laufzeit-Tage) 30, 45, 60, 75 Days (Tage) 3, 4, 5, 6, 9, 12, 15 Months (Monate)	Wählen Sie entweder eine kalenderbasierte oder eine gerätebetriebszeitbasierte Erinnerung.
712	Air Filter 2 Reminder (Erinnerung Luftfilter 2)	Off (Aus) 10, 20, 30, 45, 60, 90, 120, 150 Run Time Days (Laufzeit-Tage) 30, 45, 60, 75 Days (Tage) 3, 4, 5, 6, 9, 12, 15 Months (Monate)	Wählen Sie entweder eine kalenderbasierte oder eine gerätebetriebszeitbasierte Erinnerung.
810	Hum Pad Reminder (Erinnerung Befeuchterpad)	Off (Aus) 6, 12 Calendar Months (Kalendermonate)
921	Dehum Filter Reminder (Erinnerung Entfeuchtungsfilter)	Off (Aus) 30, 60 Calendar Days (Kalendertage) 3 - 12 Calendar Months (Kalendermonate) (in 1-Monats-Schritten)

Tabelle 5.

#ISU	ISU Name	ISU-Optionen (Standardwerte fettgedruckt)	Hinweise
1000	Lüftungstyp	Keine, ERV/HRV, Passiv, Frischluftklappe	Keine: Das Thermostat steuert die Lüftung nicht. ERV/HRV: Das Thermostat steuert einen Energierückgewinnungsventilator oder Wärmerückgewinnungsventilator zur Belüftung. Passiv (Nur Ventilator): Das Thermostat schaltet den Ventilator zur Belüftung ein. Wenn auf Passivlüfter eingestellt, steuert das Thermostat keine Klappe oder keinen Ventilator. Die Einstellung Passivlüftung/Passivventilator betreibt nur das Innengebläse. Diese Einstellung öffnet keine Klappe und betreibt keinen Ventilator. Um diese Einstellung zur Belüftung zu verwenden, müsste das Haus mit einem Rohr von außen in den Rückluftkanal ausgestattet sein, das entweder dauerhaft offen ist oder eine Klappe besitzt, die sich automatisch öffnet, wenn das Gebläse läuft. Hinweis: Einige Modelle bieten nur die Einstellung Passivlüfter.
1005	Lüftungsmethode	ASHRAE 2010, ASHRAE 2013, Prozentuale Einschaltdauer	Hinweis: Die Optionen dieses ISU können je nach Thermostatmodell variieren.
1006	Steuerung Lüfter	Thermostat, Anlage	Thermostat: Das Thermostat schaltet die Lüftung und den Ventilator ein, wenn Lüftung benötigt wird. Anlage: Das Lüftungsgerät steuert das Gebläse.
1007	Schlafzimmer	1-6 (2)	Dieses ISU wird nur angezeigt, wenn ISU 1005 Lüftungsmethode auf ASHRAE 2010 oder 2013 eingestellt ist.
1008	Hausgröße	1000 - 5000 Sq. Ft. (1000 Sq. Ft.)	Dieses ISU wird nur angezeigt, wenn ISU 1005 Lüftungsmethode auf ASHRAE 2010 oder 2013 eingestellt ist.
1009	Lüftungsrate	30 - 350 CFM (in 5 CFM Schritten) (150 CFM)	Dieses ISU wird nur angezeigt, wenn ISU 1005 Lüftungsmethode auf ASHRAE 2010 oder 2013 eingestellt ist.
1011	Prozentuale Einschaltdauer der Lüftung	10% - 100% (30%)	Das Thermostat betreibt die Lüftungsanlage basierend auf einem Prozentsatz, der in der Installateur-Einrichtung (ISU 1012) eingegeben wurde. Wenn die prozentuale Einschaltdauer beispielsweise auf 50 % eingestellt ist, läuft die Lüftungsanlage in zufälligen Intervallen während eines einstündigen Zeitraums, bis sie eine Laufzeit von 50 % (ca. 30 Minuten) erreicht. Dieses ISU wird nur angezeigt, wenn ISU 1005 auf Prozentuale Einschaltdauer eingestellt ist.
1012	Lüftungspriorität	Sperren, ASHRAE	Sperren haben Priorität: Das Thermostat priorisiert Sperren gegenüber dem ASHRAE-Lüftungsstandard. Das Thermostat führt bei folgenden Sperrbedingungen (falls konfiguriert) keine Lüftung durch, es sei denn, Sie fordern die Lüftung manuell an: Lüftungssperre bei Außenbedingungen (ISU 1013, 1014 und 1015). Lüftungssperre während "Schlaf"-Programmperioden. Hinweis: Diese Option wird vom Benutzer auf dem Lüftungsbildschirm im Menü eingestellt. ASHRAE hat Priorität: ASHRAE erfordert zusätzliche Lüftung nach einem langen Aus-Zyklus. Das Thermostat erfüllt den ASHRAE-Lüftungsstandard, indem es zusätzliche Lüftung bei günstigen Außenbedingungen durchführt. Wenn ASHRAE bei günstigen Außenbedingungen nicht erfüllt werden kann, überschreibt das Thermostat die Außensperren und führt die Lüftung durch. Bei Verwendung dieser Option wird empfohlen, die Rate (CFM) der Lüftungsanlage zu erhöhen, um den ASHRAE-Lüftungsstandard in kürzerer Laufzeit zu erfüllen. Die Möglichkeit, die Lüftung während des "Schlaf"-Modus zu sperren, ist keine Option, wenn Sie ASHRAE hat Priorität auswählen.
1013	Lüftungssperre bei niedriger Außentemperatur	Aus, -20°F bis -40°F (in 5°F Schritten) oder -28.0°C bis -4.0°C (in 2.0°C Schritten)	ISU 130 muss auf Verkabelt oder Internet eingestellt sein. Dieses ISU wird nur angezeigt, wenn ISU 1000 Lüftungstyp auf ERV/HRV oder Frischluftklappe eingestellt ist.
1014	Lüftungssperre bei hoher Außentemperatur	Aus, 80°F bis 110°F (in 5°F Schritten) oder 26°C bis 44°C (in 2°C Schritten)	ISU 130 muss auf Verkabelt oder Internet eingestellt sein. Dieses ISU wird nur angezeigt, wenn ISU 1000 Lüftungstyp auf ERV/HRV oder Frischluftklappe eingestellt ist.
1015	Lüftung bei hohem Taupunkt im Freien	Aus, 65°F bis 85°F (in 5°F Schritten) oder 18°C bis 30°C (in 2°C Schritten)	ISU 130 muss auf Internet eingestellt sein. Dieses ISU wird nur angezeigt, wenn ISU 1000 Lüftungstyp auf ERV/HRV oder Frischluftklappe eingestellt ist.

Tabelle 6.

#ISU	ISU Name	ISU-Optionen (Standardwerte fettgedruckt)	Hinweise
1017	Erinnerung Lüftungskern	Aus, 3, 6, 9, 12 Monate	Dieses ISU wird nur angezeigt, wenn ISU 1000 auf ERV/HRV eingestellt ist.
1018	Erinnerung Lüftungsfilter	Aus, 3, 6, 9, 12 Monate
1100	UV-Geräte	0 - 2	Einige Systeme können zwei UV-Geräte haben, eines für die A-Spule und ein anderes für die Luftaufbereitung. Eine Ersatz-Erinnerung kann für jedes Gerät separat eingerichtet werden.
1105	Erinnerung UV-Lampe 1	Aus, 6, 12, 24 Monate
1106	Erinnerung UV-Lampe 2	Aus, 6, 12, 24 Monate
1401	Helligkeit im Ruhemodus	0 = Aus, 0 - 5	Passen Sie die Helligkeit einer inaktiven Hintergrundbeleuchtung (Ruhebildschirm) vom Standardwert 0 (Hintergrundbeleuchtung aus) auf 5 (maximale Helligkeit) an.
1410	Uhrzeitformat	12 Stunden, 24 Stunden
1415	Sommerzeit	An, Aus	In Gebieten, die keine Sommerzeit befolgen, auf Aus stellen.
1420	Temperaturversatz	Aus, -3°F bis 3°F (in 1°F Schritten) oder -1.5°C bis 1.5°C (in 0.5°C Schritten)	0°F - Kein Unterschied zwischen angezeigter Temperatur und tatsächlicher Raumtemperatur. Das Thermostat kann bis zu 3°F (1.5°C) niedriger oder höher als die tatsächlich gemessene Temperatur anzeigen.

Durchführen eines Systemtests

Sie können die Systemeinrichtung im ADVANCED MENU (ERWEITERTES MENÜ) unter der Option SYSTEM TEST (SYSTEMTEST) testen.

1. Drücken und halten Sie Menu (Menü) auf dem Lyric Thermostat für 5 Sekunden, um auf die ADVANCED MENU (ERWEITERTES MENÜ) Optionen zuzugreifen.
2. Berühren Sie oder um zu SYSTEM TEST (SYSTEMTEST) zu gehen.
   
3. Berühren Sie Select (Auswählen) oder berühren Sie den Textbereich.
4. Berühren Sie oder um den Systemtesttyp auszuwählen. Berühren Sie Select (Auswählen) oder berühren Sie den Textbereich.
5. Verwenden Sie für den Heiz- und Kühltest oder um jede Stufe des Geräts zu aktivieren. Verwenden Sie für den Lüftertest oder um den Lüfter ein- und auszuschalten.
   

HINWEIS: Die Uhr dient als Timer, während die Stufen laufen. Die Anzeigen Heat On (Heizen Ein) und Cool On (Kühlen Ein) werden angezeigt, wenn der Systemtest läuft.

Anzeigen des Gerätestatus

1. Sie können den Status der thermostatgesteuerten Geräte im Menu (Menü) unter der EQMT STATUS (GERÄTESTATUS) Option sehen.
   Berühren Sie Menu (Menü) auf Ihrem Thermostat.
2. Berühren Sie oder um zu EQMT STATUS (GERÄTESTATUS) zu gehen.
   Berühren Sie Select (Auswählen) oder berühren Sie den Textbereich.
   
3. Berühren Sie oder um die Status aller Geräte anzuzeigen, die der Thermostat steuert. Je nachdem, welche Funktion der Thermostat unterstützt oder wie er installiert wurde, zeigt der Gerätestatusbildschirm Daten für die folgenden Systeme an:

• Heizen und Kühlen
• Lüfter
• Lüftung (nur bei bestimmten Modellen verfügbar)
  

Fehlerbehebung

Bildschirm ist leer

• Sicherung prüfen und ggf. zurücksetzen.
• Stellen Sie sicher, dass der Netzschalter des Heiz- und Kühlsystems eingeschaltet ist.
• Stellen Sie sicher, dass die Ofentür sicher geschlossen ist.

Bildschirm ist schwer lesbar

• Ändern Sie die Bildschirmhelligkeit im Thermostat-Menu (Menü). Erhöhen Sie die Helligkeit der inaktiven Hintergrundbeleuchtung des Thermostatbildschirms (max. ist Stufe 5).

Heiz- oder Kühlsystem reagiert nicht

• Berühren Sie Mode (Modus) um das System auf Heat (Heizen) einzustellen. Stellen Sie sicher, dass die Temperatur höher als die Innentemperatur eingestellt ist.
• Berühren Sie Mode (Modus) um das System auf Cool (Kühlen) einzustellen. Stellen Sie sicher, dass die Temperatur niedriger als die Innentemperatur eingestellt ist.
• Sicherung prüfen und ggf. zurücksetzen.
• Stellen Sie sicher, dass der Netzschalter des Heiz- und Kühlsystems eingeschaltet ist.
• Stellen Sie sicher, dass die Ofentür sicher geschlossen ist.

Alarme und Erinnerungen

Alarme und Erinnerungen werden über das Alarmsymbol und die Alarmnummer im Uhrenbereich auf dem Startbildschirm angezeigt. Weitere Informationen zu aktiven Alarmen, zum Schlummern oder Abweisen nicht-kritischer Alarme finden Sie unter Menu (Menü)/Alerts (Alarme).

Nummer	Alarm/Erinnerung	Definition
164	Wärmepumpe benötigt Wartung	Die Wärmepumpe benötigt eine Wartung. Wenden Sie sich an Ihren Händler, um die Wärmepumpe diagnostizieren und warten zu lassen.
168	WLAN-Funkfehler	Das WLAN-Modul funktioniert nicht. Drahtlose Funktionen sind nicht verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler, um den Thermostat auszutauschen.
170	Interner Speicherfehler	Der Speicher des Thermostats ist auf einen Fehler gestoßen. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler, um Hilfe zu erhalten.
171	Datum und Uhrzeit einstellen	Stellen Sie Datum und Uhrzeit an Ihrem Thermostat ein. Datum und Uhrzeit sind für bestimmte Funktionen, wie den Programmplan, erforderlich.
173	Thermostat-Temperatursensorfehler	Der Sensor des Thermostats ist auf einen Fehler gestoßen. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler, um den Thermostat auszutauschen.
175	Wechselstromversorgung wiederhergestellt	Die Wechselstromversorgung des Thermostats wurde nach einem Stromausfall wiederhergestellt.
177	Fehler des Innenraum-Temperatursensors	Der kabelgebundene Innenraum-Temperatursensor ist nicht angeschlossen oder es liegt ein Verdrahtungskurzschluss vor. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler, um Hilfe zu erhalten.
178	Fehler des Außentemperatursensors	Der kabelgebundene Außentemperatursensor ist nicht angeschlossen oder es liegt ein Verdrahtungskurzschluss vor. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler, um Hilfe zu erhalten.
181	Luftfilter wechseln (1)	Luftfilter wechseln (1). Setzen Sie den Timer zurück, indem Sie nach dem Wechsel die Taste "dismiss" (Verwerfen) auf dem Thermostatbildschirm berühren.
182	Luftfilter wechseln (2)	Luftfilter wechseln (2). Setzen Sie den Timer zurück, indem Sie nach dem Wechsel die Taste "dismiss" (Verwerfen) auf dem Thermostatbildschirm berühren.
183	Befeuchtertank reinigen und Wasserfilter wechseln	Befeuchtertank reinigen und Wasserfilter wechseln, oder wenden Sie sich an Ihren Händler, um dies für Sie erledigen zu lassen. Setzen Sie den Timer zurück, indem Sie nach dem Wechsel die Taste "dismiss" (Verwerfen) auf dem Thermostatbildschirm berühren.
184	Befeuchterpad wechseln	Befeuchterpad wechseln. Setzen Sie den Timer zurück, indem Sie nach dem Wechsel die Taste "dismiss" (Verwerfen) auf dem Thermostatbildschirm berühren.
185	Entfeuchterfilter wechseln	Den Entfeuchterfilter wechseln. Setzen Sie den Timer zurück, indem Sie nach dem Wechsel die Taste "dismiss" (Verwerfen) auf dem Thermostatbildschirm berühren.
186	Ventilator-Kern reinigen	Ventilator-Kern reinigen. Setzen Sie den Timer zurück, indem Sie nach dem Wechsel die Taste "dismiss" (Verwerfen) auf dem Thermostatbildschirm berühren.
187	Ventilatorfilter reinigen oder wechseln	Ventilatorfilter reinigen oder wechseln. Setzen Sie den Timer zurück, indem Sie nach dem Wechsel die Taste "dismiss" (Verwerfen) auf dem Thermostatbildschirm berühren.
188	UV-Lampe wechseln (1)	UV-Lampe wechseln (1). Setzen Sie den Timer zurück, indem Sie nach dem Wechsel die Taste "dismiss" (Verwerfen) auf dem Thermostatbildschirm berühren.
189	UV-Lampe wechseln (2)	UV-Lampe wechseln (2). Setzen Sie den Timer zurück, indem Sie nach dem Wechsel die Taste "dismiss" (Verwerfen) auf dem Thermostatbildschirm berühren.
210	Online-Registrierung für Außentemperatur	Eine Online-Registrierung ist erforderlich, um die Außentemperatur aus dem Internet zu erhalten. Die Außentemperatur wird für Ihre aktuelle Systemkonfiguration benötigt. Laden Sie die Lyric App herunter, um Ihren Thermostat zu registrieren.
388	Online-Registrierung für Fernzugriff und Außentemperatur	Eine Online-Registrierung ist für den Fernzugriff und die Außentemperatur erforderlich. Laden Sie die Lyric App herunter, um Ihren Thermostat zu registrieren.
399	Kein Internet	Die Verbindung zum Internet wurde unterbrochen. Bitte überprüfen Sie Ihre Netzwerkeinstellungen.
400	Kein WLAN-Signal	Das WLAN-Signal wurde unterbrochen. Bitte warten Sie, bis der Thermostat die Verbindung wiederherstellt, oder wählen Sie ein neues WLAN-Netzwerk aus. Befolgen Sie die Schritte in der Lyric App.
508	WLAN nicht konfiguriert	Bitte laden Sie die Lyric App herunter und befolgen Sie die Schritte, um den Thermostat mit Ihrem WLAN-Netzwerk zu verbinden.

GEFAHR EINES STROMSCHLAGS
Kann Stromschläge oder Geräteschäden verursachen. Trennen Sie die Stromversorgung vor Beginn der Installation.

GEFAHR EINES GERÄTESCHADENS
Der Kompressorschutz wird während des Tests umgangen. Um Geräteschäden zu vermeiden, vermeiden Sie ein schnelles Ein- und Ausschalten des Kompressors.

QUECKSILBERHINWEIS
Wenn dieses Produkt eine Steuerung ersetzt, die Quecksilber in einem versiegelten Röhrchen enthält, entsorgen Sie die alte Steuerung nicht im Hausmüll. Wenden Sie sich an Ihre örtliche Abfallentsorgungsbehörde, um Anweisungen zum Recycling und zur ordnungsgemäßen Entsorgung zu erhalten.

Spezifikationen

Temperaturbereiche
Heizen: 40°F bis 90°F (4.5°C bis 32.0°C)
Kühlen: 50°F bis 99°F (10.0°C bis 37.0°C)

Betriebsumgebungstemperatur
37°F bis 102°F (2.8°C bis 38.9°C)

Lagertemperatur
-20°F bis 120°F (-28.9°C bis 48.9°C)

Betriebs-Relative Luftfeuchtigkeit
5% bis 90% (nicht kondensierend)

Abmessungen in Zoll (mm) (H x B x T)
Lyric T6 PRO Wi-Fi Thermostat (TH6320WF2003):
4-5/64 x 4-5/64 x 1-1/16 (104 x 104 x 27)
Lyric T6 PRO Wi-Fi Thermostat (TH6220WF2006):
4-5/64 x 4-5/64 x 1-1/16 (104 x 104 x 27)
UWP Mounting System (THP2600A1009):
2-9/32 x 2-13/64 x 2-43/64 (58 x 56 x 10)
Standard-Installationsadapter (THP2400A1076):
3-29/32 x 3-57/64 x 21/32 (99 x 99 x 17)
Dekorationsabdeckplatte – Klein (THP2400A1050):
4-49/64 x 4-49/64 x 11/32 (121 x 121 x 9)
Dekorationsabdeckplatte – Groß (THP2400A1068):
6-7/64 x 6-7/64 x 9/32 (155 x 155 x 7)

Elektrische Nennwerte

Anschluss	Spannung (50/60Hz)	Betriebsstrom
W Heizen (Powerpile)	20-30 Vac 750 mV DC	0.02-1.0 A 100 mA DC
W2 (Aux) Heizen	20-30 Vac	0.02-1.0 A
E Notheizung	20-30 Vac	0.02-0.5 A
Y Kompressor Stufe 1	20-30 Vac	0.02-1.0 A
Y2 Kompressor Stufe 2	20-30 Vac	0.02-1.0 A
G Lüfter	20-30 Vac	0.02-0.5 A
O/B Umschaltung	20-30 Vac	0.02-0.5 A
L/A Eingang	20-30 Vac	0.02-0.5 A
U Universal	20-30 Vac	0.02-0.5 A

Leistungsaufnahme
Hintergrundbeleuchtung Ein: 1.48VA
Hintergrundbeleuchtung Aus: 0.88VA

Zulassungsinformationen

FCC-BESTIMMUNGEN
§ 15.19 (a)(3)
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen.
Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:

1. Dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen, und
2. Dieses Gerät muss alle empfangenen Interferenzen akzeptieren, einschließlich solcher, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.

IC-BESTIMMUNGEN
RSS-GEN
Dieses Gerät entspricht den lizenzfreien RSSs von Industry Canada.

Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:

1. Dieses Gerät darf keine Interferenzen verursachen; und
2. Dieses Gerät muss alle Interferenzen akzeptieren, einschließlich solcher, die einen unerwünschten Betrieb des Geräts verursachen können.

FCC-Warnung (Teil 15.21) (nur USA)
Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts aufheben.

5 Jahre eingeschränkte Garantie

Für Garantieinformationen besuchen Sie http://customer.honeywell.com

Automatisierungs- und Steuerungssysteme
Honeywell International Inc.
1985 Douglas Drive North
Golden Valley, MN 55422
http://customer.honeywell.com

® Eingetragene US-Marke.
© 2016 Honeywell International Inc.
33-00153—07 M.S. Rev. 08-16
Gedruckt in den USA.

Referenzen

• Honeywell Kundenportal

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Honeywell Lyric T6 Pro Wi-Fi Programmierbarer Thermostat Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen