GIGABYTE MODEL X, AMXI9N8A-2171 - Manuel du PC de bureau de jeu

Contenu de la boîte

AORUS MODEL X PC de bureau de jeu
Guide de démarrage rapide
Câble d'alimentation secteur
Antennes
Vis pour lecteur 2,5"
Deux câbles Mini-DisplayPort

* Le contenu de la boîte ci-dessus est donné à titre indicatif uniquement et les articles réels dépendront de l'emballage du produit que vous obtenez. Le contenu de la boîte est sujet à modification sans préavis.

Éléments optionnels

Panneau latéral en verre

Configuration matérielle

Informations de sécurité

• Avant de brancher à la prise de courant, assurez-vous que la tension nominale du câble d'alimentation est compatible avec les spécifications électriques du pays où vous vous trouvez.
• La prise du cordon d'alimentation doit être connectée à une prise de courant correctement câblée et mise à la terre.
• Assurez-vous que la prise de courant dans laquelle vous branchez le cordon d'alimentation est facilement accessible et située aussi près que possible de l'opérateur de l'équipement. Lorsque vous devez couper l'alimentation de l'équipement, assurez-vous de débrancher le cordon d'alimentation de la prise électrique.
• Ne touchez pas la fiche avec les mains mouillées, cela pourrait facilement provoquer un choc électrique.
• Protégez le cordon d'alimentation pour qu'il ne soit pas piétiné ou pincé, en particulier au niveau de la fiche.
• Pour éviter d'endommager les composants internes, ne placez pas le produit sur une surface vibrante.
• Température de fonctionnement : 5~35°C
• Ne placez pas le produit à proximité de sources de chaleur telles que des radiateurs électriques, des bouches de chaleur, des poêles ou d'autres appareils (y compris les amplificateurs) qui produisent de la chaleur.
• Les trous ou ouvertures de ce produit sont destinés à la ventilation pour assurer un fonctionnement fiable du produit et le protéger de la surchauffe. Ne couvrez ni n'obstruez les trous de ventilation avec des objets.
• 
  N'insérez jamais d'objets de quelque nature que ce soit dans ce produit par les fentes du boîtier, car ils pourraient toucher des points de tension dangereux ou court-circuiter des pièces, ce qui pourrait entraîner un incendie ou un choc électrique.
• Ne jamais renverser de liquide de quelque nature que ce soit sur ou dans le produit.
• N'utilisez pas ce produit près de l'eau, de boissons ou de tout type de liquides. N'exposez pas cet appareil à la pluie, aux liquides ou à l'humidité. Le non-respect de cette consigne peut entraîner un choc électrique ou des dommages.
• Ce produit n'est pas étanche à l'eau ni à l'huile.
• Nettoyez l'équipement avec un chiffon doux et sec.
• Le fabricant précise que les vis à molette doivent normalement être serrées avec un tournevis ; l'utilisation de vis à molette n'est pas considérée comme compromettant les principes fondamentaux de sécurité associés à la Norme de sécurité.
• Pour le remplacement de la batterie de la carte mère, veuillez vous référer au manuel d'utilisation de la carte mère.

Aperçu du système

1. Bouton d'alimentation
   Le bouton d'alimentation permet aux utilisateurs d'allumer ou d'éteindre l'ordinateur.
2. Port USB 3.2 Gen 1
   Le port USB 3.2 Gen 1 prend en charge la spécification USB 3.2 Gen 1 et est compatible avec la spécification USB 2.0. Utilisez ce port pour les périphériques USB.
3. Port USB Type-C
   Le port USB réversible prend en charge la spécification USB 3.2 Gen 2x2 et est compatible avec les spécifications USB 3.2 Gen 2, USB 3.2 Gen 1 et USB 2.0. Utilisez ce port pour les périphériques USB.
4. Entrée micro
   La prise d'entrée micro.
5. Sortie ligne
   La prise de sortie ligne.

1. Bouton Q-Flash Plus ^(Remarque)
   Ce bouton vous permet de mettre à jour le BIOS lorsque le connecteur d'alimentation est branché mais que le système n'est pas allumé.
2. Bouton Clear CMOS
   Utilisez ce bouton pour effacer les valeurs CMOS (par exemple, la configuration du BIOS) et réinitialiser les valeurs CMOS aux paramètres d'usine par défaut si nécessaire.

• Éteignez toujours votre ordinateur et débranchez le cordon d'alimentation de la prise avant d'utiliser le bouton Clear CMOS.
• N'utilisez pas le bouton Clear CMOS lorsque le système est allumé, car le système pourrait s'arrêter et entraîner une perte de données ou des dommages.
• Après le redémarrage du système, accédez à la configuration du BIOS pour charger les paramètres d'usine par défaut (sélectionnez Load Optimized Defaults (Charger les paramètres optimisés par défaut)) ou configurez manuellement les paramètres du BIOS (veuillez consulter la page "BIOS Setup" (Configuration du BIOS) du site web de GIGABYTE pour plus d'informations).

3. Connecteurs d'antenne SMA (2T2R)
   Utilisez ce connecteur pour brancher une antenne.
   Serrez les antennes sur les connecteurs d'antenne, puis orientez correctement les antennes pour une meilleure réception du signal.
4. Port USB 3.2 Gen 1
   Le port USB 3.2 Gen 1 prend en charge la spécification USB 3.2 Gen 1 et est compatible avec la spécification USB 2.0. Utilisez ce port pour les périphériques USB.
5. Port USB 3.2 Gen 2 Type-A (Rouge)
   Le port USB 3.2 Gen 2 prend en charge la spécification USB 3.2 Gen 2 et est compatible avec les spécifications USB 3.2 Gen 1 et USB 2.0. Utilisez ce port pour les périphériques USB.
6. DisplayPort
   DisplayPort offre une imagerie et un audio numériques de haute qualité, prenant en charge la transmission audio bidirectionnelle. DisplayPort peut prendre en charge les mécanismes de protection de contenu HDCP 2.3. Vous pouvez utiliser ce port pour connecter votre moniteur compatible DisplayPort. Remarque : la technologie DisplayPort peut prendre en charge une résolution maximale de 4096x2304@60 Hz, mais les résolutions réelles prises en charge dépendent du moniteur utilisé.
   Après avoir installé le périphérique DisplayPort, assurez-vous de définir le périphérique de lecture audio par défaut sur DisplayPort. (Le nom de l'élément peut varier en fonction de votre système d'exploitation.)
7. Port USB Type-C (avec prise en charge USB 3.2 Gen 2)
   Le port USB réversible prend en charge la spécification USB 3.2 Gen 2 et est compatible avec les spécifications USB 3.2 Gen 1 et USB 2.0. Utilisez ce port pour les périphériques USB.
8. Port LAN RJ-45
   Le port LAN Gigabit Ethernet offre une connexion Internet avec un débit de données allant jusqu'à 10 Gbit/s. Ce qui suit décrit les états des voyants du port LAN.
   

9. Port USB 3.2 Gen 2 Type-A (Port Q-Flash Plus)
   Le port USB 3.2 Gen 2 prend en charge la spécification USB 3.2 Gen 2 et est compatible avec les spécifications USB 3.2 Gen 1 et USB 2.0. Utilisez ce port pour les périphériques USB. Avant d'utiliser Q-Flash Plus (Remarque), assurez-vous d'insérer d'abord la clé USB dans ce port.
10. Port USB Type-C (avec prise en charge USB 3.2 Gen 2x2)
    Le port USB réversible prend en charge la spécification USB 3.2 Gen 2x2 et est compatible avec les spécifications USB 3.2 Gen 2, USB 3.2 Gen 1 et USB 2.0. Utilisez ce port pour les périphériques USB.
11. Sortie haut-parleur central/caisson de basses
    Utilisez cette prise audio pour connecter les haut-parleurs central/caisson de basses.
12. Sortie haut-parleur arrière
    Utilisez cette prise audio pour connecter les haut-parleurs arrière.
13. Connecteur de sortie optique S/PDIF
    Ce connecteur fournit une sortie audio numérique vers un système audio externe prenant en charge l'audio optique numérique. Avant d'utiliser cette fonction, assurez-vous que votre système audio dispose d'un connecteur d'entrée audio numérique optique.
14. Entrée ligne/Sortie haut-parleur latéral
    La prise d'entrée ligne. Utilisez cette prise audio pour les périphériques d'entrée ligne tels qu'un lecteur optique, un baladeur, etc.
15. Sortie ligne/Sortie haut-parleur avant
    La prise de sortie ligne. Cette prise prend en charge la fonction d'amplification audio. Pour une meilleure qualité sonore, il est recommandé de connecter votre casque/haut-parleur à cette prise (les effets réels peuvent varier en fonction du périphérique utilisé).
16. Entrée micro/Sortie haut-parleur latéral
    La prise d'entrée micro.

Configurations des prises audio :
Prise	Casque/2-canaux	4-canaux	5.1-canaux	7.1-canaux
Sortie haut-parleur central/caisson de basses
Sortie haut-parleur arrière
Entrée ligne/Sortie haut-parleur latéral
Sortie ligne/Sortie haut-parleur avant
Entrée micro

• Si vous souhaitez installer un haut-parleur latéral, vous devez réaffecter la prise d'entrée ligne ou la prise d'entrée micro comme sortie haut-parleur latéral via le pilote audio.
• Pour activer ou configurer la fonction d'amplification audio pour la prise de sortie ligne, veuillez accéder à l'application Realtek Audio Console.

(Remarque) Pour activer la fonction Q-Flash Plus, reportez-vous au chapitre "Using Q-Flash Plus" (Utilisation de Q-Flash Plus) du manuel.

1. DisplayPort
   Le connecteur prend en charge la version DisplayPort 1.4a.
2. Port HDMI
   Le connecteur prend en charge la version HDMI 2.1.
3. DisplayPort
   Le connecteur prend en charge la version DisplayPort 1.4, HDCP 2.2 et HDR. Il peut prendre en charge une résolution maximale de 8K (7680x3840)@60 Hz. ^{(Remarque 1) (Remarque 2)}
4. Port Thunderbolt 4
   Les ports Thunderbolt 4 prennent en charge une bande passante allant jusqu'à 40 Gbit/s et une résolution d'affichage maximale de 8K (7680x3840)@60 Hz. Le port 1 prend en charge les spécifications Power Delivery 5V/3A, 9V/3A, 15V/3A et 19V/5A ; le port 2 prend en charge les spécifications Power Delivery 5V/3A et 9V/3A. ^{(Remarque 1) (Remarque 2)}
5. Port d'entrée Mini-DisplayPort
   Le mini-DisplayPort vous permet d'utiliser le câble Mini-DisplayPort inclus pour connecter votre carte graphique à la carte additionnelle GC-MAPLE RIDGE.

(Remarque 1) Les résolutions réelles prises en charge dépendent de la carte graphique utilisée.
(Remarque 2) En raison des limitations matérielles, le connecteur DisplayPort, le connecteur Thunderbolt 4 1 et le connecteur Thunderbolt 4 2 nécessitent une entrée de signal provenant de périphériques externes et prennent en charge jusqu'à deux sorties d'affichage simultanément.

Pour commencer

Ce produit est conçu pour être utilisé uniquement en position verticale.

Connexion des périphériques

Connectez vos périphériques tels que clavier, souris, moniteur, etc. à l'ordinateur de bureau.

Connexion du Mini-DisplayPort

Suivez les étapes ci-dessous pour utiliser les câbles Mini-DisplayPort inclus afin de connecter la carte graphique à la carte additionnelle GC- MAPLE RIDGE.

1. Connectez une extrémité du câble Mini-DisplayPort au connecteur DP IN et l'autre extrémité au DisplayPort de la carte graphique.
   
2. Connectez le câble du périphérique Thunderbolt ou du moniteur DisplayPort au connecteur Thunderbolt 4.
   

• Lorsque vous connectez un moniteur DisplayPort, veuillez connecter le câble Mini-DisplayPort au connecteur DP IN 1, puis connectez le câble du moniteur au connecteur DisplayPort ou au connecteur Thunderbolt 4 numéro 1.
• Lorsque vous connectez deux moniteurs DisplayPort, veuillez connecter l'un des câbles Mini-DisplayPort au connecteur DP IN 1 et connectez le câble du moniteur au connecteur DisplayPort ou au connecteur Thunderbolt 4 numéro 1. Connectez ensuite l'autre câble Mini-DisplayPort au connecteur DP IN 2 et le câble du moniteur au connecteur Thunderbolt 4 numéro 2.
  

Connexion du cordon d'alimentation

Connectez le cordon d'alimentation inclus à l'ordinateur de bureau et à une prise de courant.

Mise sous tension

Appuyez sur le bouton d'alimentation pour allumer l'ordinateur de bureau.

Configuration du BIOS

Accéder à la configuration du BIOS

Pour accéder au programme de configuration du BIOS, appuyez sur la touche <Delete> pendant le POST lorsque l'ordinateur est allumé. Lorsque l'alimentation est coupée, la pile de la carte mère fournit l'énergie nécessaire au CMOS pour conserver les valeurs de configuration dans le CMOS.

Écran de démarrage

L'écran de démarrage avec logo suivant apparaîtra lorsque l'ordinateur démarrera.

Touches de fonction

<DEL>: BIOS SETUP\Q-FLASH
Appuyez sur la touche <Delete> pour entrer dans la configuration du BIOS ou pour accéder à l'utilitaire Q-Flash dans la configuration du BIOS.

<F12>: BOOT MENU (MENU DE DÉMARRAGE)
Le menu de démarrage (Boot Menu) vous permet de définir le premier périphérique de démarrage sans entrer dans la configuration du BIOS. Dans le menu de démarrage (Boot Menu), utilisez la touche flèche haut <↑> ou la touche flèche bas <↓> pour sélectionner le premier périphérique de démarrage, puis appuyez sur <Enter> pour accepter. Le système démarrera immédiatement à partir de ce périphérique.
Remarque : Le réglage dans le menu de démarrage (Boot Menu) est effectif une seule fois. Après le redémarrage du système, l'ordre de démarrage des périphériques sera toujours basé sur les paramètres de la configuration du BIOS.

<END>: Q-FLASH
Appuyez sur la touche <End> pour accéder directement à l'utilitaire Q-Flash sans avoir à entrer dans la configuration du BIOS au préalable.

• Étant donné que le flashage du BIOS est potentiellement risqué, si vous ne rencontrez pas de problèmes avec la version actuelle du BIOS, il est recommandé de ne pas flasher le BIOS. Pour flasher le BIOS, faites-le avec prudence. Un flashage inadéquat du BIOS peut entraîner un dysfonctionnement du système.
• Il est recommandé de ne pas modifier les paramètres par défaut (sauf si nécessaire) afin d'éviter l'instabilité du système ou d'autres résultats inattendus. Une modification inadéquate des paramètres peut empêcher le système de démarrer. Si cela se produit, essayez d'effacer les valeurs du CMOS et de réinitialiser la carte aux valeurs par défaut. (Reportez-vous à la section "Charger les paramètres optimisés par défaut" pour savoir comment effacer les valeurs du CMOS.)

Définir la langue d'affichage du BIOS

Pour définir la langue d'affichage du BIOS, accédez au menu System Info (Infos système). Le paramètre BIOS Language (Langue du BIOS) vous permet de sélectionner la langue par défaut utilisée par le BIOS.

Définir le mot de passe Administrateur/Utilisateur

Accédez au menu Boot (Démarrage) pour définir le mot de passe administrateur ou le mot de passe utilisateur pour votre ordinateur de bureau.

• Administrator Password (Mot de passe Administrateur)
  Vous permet de configurer un mot de passe administrateur. Appuyez sur <Enter> sur cet élément, saisissez le mot de passe, puis appuyez sur <Enter>. Il vous sera demandé de confirmer le mot de passe. Saisissez à nouveau le mot de passe et appuyez sur <Enter>. Vous devez entrer le mot de passe administrateur (ou le mot de passe utilisateur) au démarrage du système et lors de l'entrée dans la configuration du BIOS. Contrairement au mot de passe utilisateur, le mot de passe administrateur vous permet d'apporter des modifications à tous les paramètres du BIOS.
• User Password (Mot de passe Utilisateur)
  Vous permet de configurer un mot de passe utilisateur. Appuyez sur <Enter> sur cet élément, saisissez le mot de passe, puis appuyez sur <Enter>. Il vous sera demandé de confirmer le mot de passe. Saisissez à nouveau le mot de passe et appuyez sur <Enter>. Vous devez entrer le mot de passe administrateur (ou le mot de passe utilisateur) au démarrage du système et lors de l'entrée dans la configuration du BIOS. Cependant, le mot de passe utilisateur ne vous permet d'apporter des modifications qu'à certains paramètres du BIOS, et non à tous. Pour annuler le mot de passe, appuyez sur <Enter> sur l'élément du mot de passe et, lorsque le mot de passe est demandé, entrez d'abord le bon. Lorsque vous êtes invité à entrer un nouveau mot de passe, appuyez sur <Enter> sans entrer de mot de passe. Appuyez à nouveau sur <Enter> lorsque vous êtes invité à confirmer.
  REMARQUE : Avant de définir le mot de passe utilisateur (User Password), assurez-vous de définir d'abord le mot de passe administrateur (Administrator Password).

Chargement des paramètres optimisés par défaut

Accédez au menu Save & Exit (Enregistrer et quitter) pour charger les paramètres par défaut du BIOS.

• Load Optimized Defaults (Charger les paramètres optimisés par défaut)
  Appuyez sur <Enter> sur cet élément et sélectionnez Yes (Oui) pour charger les paramètres optimisés par défaut du BIOS. Les paramètres par défaut du BIOS aident le système à fonctionner dans un état optimal. Chargez toujours les paramètres optimisés par défaut après la mise à jour du BIOS ou après avoir effacé les valeurs du CMOS.
  

Enregistrer les paramètres du BIOS et quitter

• Save & Exit Setup (Enregistrer et quitter la configuration)
  Appuyez sur <Enter> sur cet élément et sélectionnez Yes (Oui). Ceci enregistre les modifications dans le CMOS et quitte le programme de configuration du BIOS. Sélectionnez No (Non) ou appuyez sur <Esc> pour revenir au menu principal de la configuration du BIOS (BIOS Setup Main Menu).
• Exit Without Saving (Quitter sans enregistrer)
  Appuyez sur <Enter> sur cet élément et sélectionnez Yes (Oui). Ceci quitte la configuration du BIOS sans enregistrer les modifications apportées dans la configuration du BIOS au CMOS. Sélectionnez No (Non) ou appuyez sur <Esc> pour revenir au menu principal de la configuration du BIOS (BIOS Setup Main Menu).
• Boot Override (Priorité de démarrage)
  Vous permet de sélectionner un périphérique pour démarrer immédiatement. Appuyez sur <Enter> sur le périphérique que vous sélectionnez et sélectionnez Yes (Oui) pour confirmer. Votre système redémarrera automatiquement et démarrera à partir de ce périphérique.

Installation d'un lecteur 2,5 pouces

Reportez-vous aux étapes suivantes pour installer un lecteur de 2,5 pouces :

1. Retirez les deux vis du panneau latéral. Tirez ensuite le panneau latéral.
   
2. Desserrez la vis moletée du support de lecteur 2,5 pouces pour retirer le support.
3. Utilisez les vis fournies pour fixer votre lecteur 2,5 pouces au support.
   
4. Replacez le support avec le lecteur 2,5 pouces installé dans l'ordinateur de bureau.
   Connectez ensuite les câbles de données et d'alimentation du disque dur au lecteur 2,5 pouces.
5. Replacez le panneau latéral et fixez-le avec les vis que vous avez précédemment retirées.

Installation d'un lecteur 3,5 pouces

Reportez-vous aux étapes suivantes pour installer un lecteur de 3,5 pouces :

1. Retirez les deux vis du panneau latéral. Tirez ensuite le panneau latéral.
   
2. Appuyez sur les languettes du support de lecteur 3,5 pouces des deux côtés pour retirer le support de l'ordinateur de bureau.
3. Fixez votre lecteur 3,5 pouces dans le support en insérant les quatre broches situées sur les côtés du support dans les trous de montage sur les côtés du lecteur.
   
4. Replacez le support avec le lecteur 3,5 pouces installé dans l'ordinateur de bureau. Replacez le panneau latéral et fixez-le avec les vis que vous avez précédemment retirées.

Nettoyage du filtre à poussière

Nous vous suggérons de nettoyer régulièrement le filtre à poussière pour assurer une ventilation efficace. Reportez-vous aux étapes suivantes pour retirer le filtre à poussière :

1. Tirez le panneau avant vers l'extérieur par le bas.
   
2. Retirez le panneau avant dans le sens de la flèche comme indiqué.
   
3. Nettoyez le filtre à poussière.
   
4. Replacez le filtre à poussière et le panneau avant.

Utilisation de Q-Flash Plus

Avant de commencer

1. Depuis le site web de GIGABYTE, téléchargez le dernier fichier de mise à jour du BIOS compressé correspondant au modèle de votre produit.
2. Décompressez le fichier BIOS téléchargé, enregistrez-le sur votre clé USB et renommez-le en GIGABYTE.bin.
   Remarque : La clé USB doit utiliser le système de fichiers FAT32/16 et doit être une clé USB 2.0.
3. Connectez les câbles d'alimentation au connecteur d'alimentation 12V (connectez l'un ou l'autre s'il y en a deux) et au connecteur d'alimentation principal.
4. Veuillez allumer l'alimentation avant de connecter la clé USB au port Q-Flash Plus sur le panneau arrière.

Utilisation de Q-Flash Plus

Appuyez sur le bouton Q-Flash Plus et le système recherchera et fera correspondre automatiquement le fichier BIOS sur la clé USB connectée au port Q-Flash Plus. Le bouton Q-Flash Plus clignotera pendant le processus de correspondance et de flashage du BIOS. Attendez 6 à 8 minutes et les LED cesseront de clignoter lorsque le flashage du BIOS sera terminé.

Si vous choisissez de mettre à jour le BIOS manuellement, assurez-vous d'abord que votre système est éteint (état d'arrêt S5).

Mentions légales

Déclaration de conformité du fournisseur
Partie responsable – Informations de contact aux États-Unis : G.B.T. Inc.
Adresse : 17358 Railroad street, City Of Industry, CA91748
Tél. : 1-626-854-9338
Informations de contact Internet : https://www.gigabyte.com

Avertissement de proximité d'engin explosif

N'utilisez pas d'émetteur portable (tel qu'un appareil de réseau sans fil) à proximité de détonateurs non blindés ou dans un environnement explosif, à moins que l'appareil n'ait été modifié pour être qualifié pour une telle utilisation.

Autres appareils sans fil
Consignes de sécurité pour les autres appareils du réseau sans fil : Reportez-vous à la documentation fournie avec les adaptateurs Ethernet sans fil ou d'autres appareils du réseau sans fil.

Point de contact UE :
GIGABYTE TECHNOLOGY Trading GmbH
Am Stadtrand 63, 22047 Hamburg, Germany
Tél : +49-40-25 33 040

Point de contact UK :
GBT TECH. CO. LTD
13 Warren Yard, Wolverton Mill, Milton Keynes MK12 5NW, Royaume-Uni
Tél : +44 (0)1908 322878

Nous contacter

GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD.
Adresse : No.6, Baoqiang Rd., Xindian Dist., New Taipei City 231, Taiwan
TÉL : +886-2-8912-4000,
FAX : +886-2-8912-4005
Support technique et non technique (Ventes/Marketing) : https://esupport.gigabyte.com
Adresse Web (Anglais) : https://www.gigabyte.com
Adresse Web (Chinois) : https://www.gigabyte.com/tw

• GIGABYTE eSupport
  Pour soumettre une question technique ou non technique (Ventes/Marketing), veuillez cliquer sur le lien : https://esupport.gigabyte.com
  

© 2021 GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. Tous droits réservés.
Les marques commerciales mentionnées dans ce manuel sont légalement enregistrées auprès de leurs propriétaires respectifs.

Références

• GIGABYTE Global
• GIGABYTE - eSupport
• GIGABYTE 技嘉科技

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger GIGABYTE MODEL X, AMXI9N8A-2171 - Manuel du PC de bureau de jeu

Les langues disponibles