Jensen CAR110W - Panduan Pemutar Media USB
- 1 Persiapan
- 2 Rotasi Layar
- 3 Diagram Pengkabelan Input/Output
- 4 Lokasi Kontrol
- 5 Persiapan Remote Control
- 6 Operasi Umum
- 7 Operasi Audio
- 8 Operasi Tuner AM/FM
- 9 Operasi USB
- 10 Kompatibilitas Media
- 11 Pengoperasian Bluetooth
- 12 Operasi Radio Satelit SiriusXM
- 13 Pesan Pemberitahuan Radio SiriusXM
- 14 Pengaturan Orientasi Mengemudi
- 15 Operasi CarPlay Berkabel & Nirkabel
- 16 Operasi Android Auto Berkabel & Nirkabel
- 17 Pengoperasian Apple CarPlay
- 18 Pengoperasian Android Auto
- 19 Input A/V RCA Belakang
- 20 Pengoperasian Kamera Belakang
- 21 Pengoperasian Input SWC
- 22 Petunjuk Pemasangan PAC SWI-RC
- 23 Pemecahan Masalah
- 24 Spesifikasi
- 25 Catatan Keselamatan
- 26 Garansi Terbatas Satu Tahun Atau Tiga Tahun
- 27 Referensi
- 28 Unduh manual
- 29 Dalam Bahasa Lain

Persiapan
Sebelum Anda Memulai
- Lepaskan terminal negatif baterai. Konsultasikan dengan teknisi yang berkualitas untuk mendapatkan petunjuk.
- Hindari memasang unit di tempat yang suhunya tinggi, seperti dari sinar matahari langsung, atau di tempat yang terkena debu, kotoran, atau getaran berlebihan.

PANDUAN PEMASANGAN
Lihat panduan pemasangan terlampir untuk detail selengkapnya.
Rotasi Layar

Sudut layar dapat diputar dari sisi ke sisi

Tinggi layar dapat disesuaikan hingga 1,5" ke bawah

Kedalaman layar dapat disesuaikan dari 0" hingga 0,5" hingga 1" ke depan

Layar dapat dimiringkan ke depan dan ke belakang
Diagram Pengkabelan Input/Output
Catatan: Hanya untuk CarPlay dan Android Auto

Catatan:
Saat mengganti sekering, pastikan untuk menggunakan jenis dan ampere yang benar. Menggunakan sekering yang salah dapat menyebabkan kerusakan. Unit menggunakan (1) sekering gaya mini ATC 15 amp yang terletak pada konektor daya.
Catatan Pengkabelan:
Output subwoofer
Output audio pra-amp Subwoofer (jaket Biru dengan RCA Hitam) aktif di semua mode audio.
Input kamera belakang
Kamera tampilan belakang (tidak termasuk) dapat digunakan dengan input Kamera.
SiriusXM
Untuk informasi selengkapnya tentang cara memasang tuner Kendaraan Connect SiriusXM, lihat panduan pemasangan yang disertakan dengan tuner (tuner dan langganan connect SiriusXM dijual terpisah).
Lokasi Kontrol

Tampilan radio memiliki fungsi dan tampilan berikut:
- TOMBOL AKTIVASI SUARA
- SUMBER/BERANDA
- DAYA/VOLUME/BUNGKAM
- TOMBOL SEBELUMNYA
- TOMBOL BERIKUTNYA
- SENSOR IR
- RESET / PORT USB
Persiapan Remote Control

- Daya
- Volume Naik
- Turunkan Nada/Trek
- Enter
- Bungkam
- Volume Turun
- Preset 1~6
- Ulangi
- Putar/Jeda
- Bicara
- MODE
- Akhiri Panggilan
- Acak
- BAND
- Naikkan Nada/Trek
- Tombol Aktivasi Suara
Operasi Umum
| Hidup/Mati Daya | Tekan sebentar untuk menghidupkan unit. Tekan dan tahan untuk mematikan unit. |
| Volume | Putar kenop volume untuk menaikkan atau menurunkan level volume. |
| Bungkam | Tekan sebentar MUTE untuk membungkam audio. Tekan sebentar MUTE lagi untuk kembali ke volume yang dipilih sebelumnya. Memutar kenop volume saat volume dibungkam juga akan membatalkan fungsi bisu. |
| Mode | Tekan ikon Catatan: Mode operasi juga dapat diakses dengan memilih ikon yang sesuai dari menu utama. |
| Menu Utama | ![]() Pemilihan Mode Operasi: Tekan ikon di sudut kiri atas layar untuk menampilkan menu utama OSD. Tekan Radio/USB/SiriusXM/ BT Phone/Android Auto/Apple CarPlay/AV In/BT Audio/Camera/ Equalizer/Settings di Main meu pate untuk memilih sumber yang diinginkan. |
| A/V In | Hubungkan perangkat audio/video eksternal ke Input A/V Tipe RCA belakang |
| USB | Masukkan drive flash USB untuk memutar file MP3/FLAC. |
| Reset | Untuk mengatasi operasi abnormal atau jika unit tidak beroperasi, Tekan tombol RESET yang terletak di belakang panel depan tepat di bawah port USB. Unit akan mengatur ulang prosesor utama ke pengaturan default. Catatan: Gunakan ujung pena untuk mengakses tombol reset. Untuk memulihkan pengaturan perangkat lunak default pabrik. |
| Menu Pengaturan |
General (Umum):
|
Operasi Audio
| Menu Equalizer | ![]() Dari layar Menu Utama, Tekan ikon Equalizer di layar menu utama untuk menyesuaikan kontrol Fader dan Balance, Equalizer (Kontrol Nada 8-Band dan Pengaturan EQ 8 Preset). |
| Menu Penyelarasan Waktu |
Penyesuaian: |
Operasi Tuner AM/FM

| Operasi Radio | Dari menu utama, sentuh ikon Radio di layar untuk memilih mode tuner AM/FM. |
| Tekan ikon untuk kembali ke layar Menu Utama. |
| Menampilkan status berbagai fungsi penyetelan termasuk Otomatis. |
| Untuk menyimpan stasiun sebagai preset di band saat ini, setel ke stasiun yang diinginkan, lalu tekan nomor preset yang diinginkan dari daftar. Tekan preset apa pun dalam daftar untuk mengingat dan memulai pemutaran stasiun tersebut. (Tahan tombol ini selama beberapa detik dan itu akan beralih antara AS dan PS) |
| Tekan ikon untuk menyesuaikan kecerahan. |
| Tekan teks DX/LOC untuk menghidupkan lokal atau jarak. |
| Preset Toko Otomatis: Tekan dan tahan AS/PS untuk secara otomatis memprogram FM(18)/AM(12) yang tersedia ke dalam preset di Band saat ini. Pemindaian Preset: Tekan AS/PS untuk memindai semua preset yang dapat disetel di band saat ini dan memutarnya selama 3 detik setiap preset. |
| Keypad Pencarian Langsung. |
| Tekan ikon untuk menyesuaikan pengaturan Equalizer. |
| Tekan untuk secara otomatis menyetel ke frekuensi yang lebih tinggi. |
| Tekan untuk secara otomatis menyetel ke frekuensi yang lebih rendah. |
| Tekan untuk beralih antara AM1 dan AM2. |
| Tekan untuk beralih antara FM1, FM2, dan FM3. |
Operasi USB

| USB | Dari menu utama, sentuh ikon USB di layar utama. |
| Tekan ikon untuk kembali ke layar Menu Utama. |
| Menampilkan sumber yang sedang diputar. |
| Tekan ikon untuk mengakses daftar semua file dan folder di perangkat.
|
| Tekan ikon untuk mengulangi trek saat ini dan menyesuaikan untuk mengulangi semua trek di folder saat ini. Sentuh RPT lagi untuk keluar dari mode ulangi. |
| Tekan ikon untuk mengacak semua trek di folder saat ini. dan lagi untuk mengacak semua trek. Sentuh ikon lagi untuk keluar dari mode Ulangi. |
| Tekan ikon untuk mencari file musik. |
| Tekan ikon untuk menyesuaikan pengaturan Equalizer. |
| Tekan ikon untuk melompat maju ke lagu berikutnya |
| Tekan ikon untuk menjeda atau melanjutkan pemutaran. |
| Tekan ikon untuk kembali ke awal trek saat ini. |
Kompatibilitas Media
| Tipe File | MP3 | ||
| Sistem File | FAT | FAT 12 | X |
| FAT 16/FAT 32 | | ||
| Ekstensi File | .mp3/.MP3/.Mp3/.mP3/.flac/ogg | | |
| .rmp/.m4a | X | ||
| Format MPEG | MPEG 1 | | |
| MPEG 2 | | ||
| MPEG 2.5 | | ||
| Frekuensi Sampling | MPEG 1 | 32/44.1/48kHz | |
| MPEG 2 | 12/16/22.05/24kHz | ||
| MPEG 2.5 | 8/11.025/12kHz | ||
| Bitrate | MPEG 1 | 32 ~ 320kbps | |
| MPEG 2 | 8 ~ 160kbps | ||
| MPEG 2.5 | 8 ~ 160kbps | ||
| Informasi Lain | Kedalaman Direktori | Tidak Terbatas | |
| Panjang Nama File | 32 byte | ||
| Jumlah Total File | 2000 file | ||
| Jumlah Total Folder | 200 folder | ||
| Jumlah File per Folder | 2000 file | ||
| MP3 ID3 TAG | ver.1.x | | |
| ver.2.x | | ||
| Judul, Artis, Album | | ||
Catatan:
- Karena kemajuan teknologi yang berkelanjutan, beberapa flash drive USB mungkin tidak kompatibel dengan unit ini.
| Kompatibilitas Media | Jenis file berikut tidak kompatibel:
|
| Urutan Pemutaran | Urutan pemutaran MP3 dimulai di folder root perangkat USB. Setiap folder kosong atau folder yang tidak menyertakan file MP3 akan dilewati. |
| Format Perekaman yang Kompatibel | Standar ISO9660:
|
| Catatan | Beberapa file mungkin tidak diputar atau ditampilkan dengan benar, tergantung pada kecepatan sampling dan kecepatan bit. Untuk hasil terbaik, gunakan pengaturan berikut saat menyalin file MP3: kecepatan bit konstan 128kbps atau lebih tinggi, frekuensi sampling 44,1kHz atau lebih tinggi |
Pengoperasian Bluetooth

| Sebelum menggunakan Bluetooth | Sebelum Anda dapat menggunakan perangkat Bluetooth untuk melakukan panggilan hands-free atau melakukan streaming audio. itu harus diautentikasi. Ini juga disebut sebagai "memasangkan" perangkat. |
| Memasangkan Perangkat Baru | Unit menyiarkan sinyal pemasangan terus-menerus saat tidak ada perangkat yang terhubung saat ini. Selesaikan urutan pemasangan dari perangkat Bluetooth Anda. Lihat manual pemilik untuk perangkat Anda untuk detail lebih lanjut. Nama perangkat adalah "CAR110W". Unit dapat berada dalam mode operasi apa pun saat pemasangan dilakukan. Pada telepon tertentu, pemasangan mungkin perlu dilakukan lebih dari sekali. |
| Hubungkan | Head unit akan secara otomatis terhubung ke perangkat terakhir yang terhubung saat fitur koneksi diatur ke Auto connect On (Sambungkan Otomatis Aktif). Jika fitur koneksi diatur ke Auto Connect Off (Sambungkan Otomatis Mati), head unit tidak akan secara otomatis terhubung ke perangkat apa pun. |
| Telepon Bluetooth | Dari menu utama. sentuh Bluetooth di layar. Ikon Bluetooth akan muncul setiap kali perangkat Bluetooth terhubung. |
| Tekan ikon untuk kembali ke layar Menu Utama. |
| Menampilkan mode operasi saat ini. |
| Saat Bluetooth Aktif dan perangkat Bluetooth sedang dipasangkan. indikator akan berkedip. Saat Bluetooth Aktif dan telepon terhubung ke unit. indikator akan menyala stabil. |
| Tekan "CONTACTS" (KONTAK) untuk mengakses menu buku telepon. |
| Tekan "CALL LOGS" (LOG PANGGILAN) untuk menampilkan (Panggilan yang Dilakukan, Tidak Terjawab, dan Diterima). |
| Tekan "MUSIC" (MUSIK) untuk memulai pemutaran musik Bluetooth melalui A2DP. |
| Tekan "SETUP" (PENGATURAN) untuk mengakses pengaturan Bluetooth. |
| Dial nomor dan sentuh ikon Telepon untuk menelepon. |
| Gunakan tombol angka untuk mendial nomor telepon. |
| Tekan "DEVICES" (PERANGKAT) untuk menampilkan daftar perangkat yang dipasangkan. Untuk terhubung ke perangkat yang sebelumnya terhubung. tekan nama perangkat saat ini. Setiap perangkat yang sebelumnya terhubung yang berada dalam jangkauan akan dicantumkan berdasarkan nama perangkatnya. Tekan nama perangkat yang diinginkan untuk memutuskan sambungan dari perangkat saat ini dan terhubung ke perangkat baru. |

| Aktifkan atau Nonaktifkan suara Mikrofon. |
| Tekan untuk mentransfer audio antara unit dan ponsel. |
| Tekan untuk kembali ke layar Tombol Angka. |
| Tekan ikon Akhiri di layar atau tombol Akhiri di Panel depan untuk mengakhiri panggilan yang sedang berlangsung atau menolak panggilan masuk. |
| Tekan ikon untuk kembali ke awal lagu saat ini. |
| Tekan ikon untuk menjeda atau melanjutkan pemutaran. |
| Sentuh ikon untuk melompat maju ke lagu berikutnya. |
| Tekan ikon untuk menyesuaikan pengaturan Equalizer. |
Operasi Radio Satelit SiriusXM

| Radio SiriusXM | Hanya Radio Satelit SiriusXM yang menghadirkan lebih banyak hal yang Anda sukai untuk didengarkan, semuanya di satu tempat. Dapatkan lebih dari 140 saluran, termasuk musik bebas iklan serta olahraga, berita, obrolan, komedi, dan hiburan terbaik. Selamat datang di dunia radio satelit. Diperlukan Tuner Kendaraan dan Langganan SiriusXM. Untuk informasi selengkapnya, kunjungi www.siriusxm.com. |
| Mengaktifkan Radio SiriusXM | Setelah memasang Tuner Kendaraan dan antena SiriusXM Connect, nyalakan radio Anda dan pilih mode SiriusXM. Anda seharusnya dapat mendengar saluran pratinjau SiriusXM di Saluran 1. Setelah Anda dapat mendengar saluran Pratinjau, setel ke Saluran 0 untuk menemukan ID Radio tuner Anda. Sebagai tambahan. ID Radio terletak di bagian bawah Tuner Kendaraan SiriusXM Connect dan kemasannya. Catatan: ID Radio SiriusXM tidak menyertakan huruf I, O, S, atau F. Di AS, aktifkan secara online atau dengan menghubungi layanan Pendengar SiriusXM:
Setelah diaktifkan, Anda dapat menyetel ke saluran dalam paket langganan Anda. |
| Mengakses Radio SiriusXM | Dari Menu Utama, sentuh ikon SiriusXM untuk mengakses mode SiriusXM dan memulai pengoperasian. |

| Tekan ikon untuk kembali ke layar Menu Utama. |
| Sentuh untuk memilih band saluran prasetel. Tiga band tersedia: SXM1, SXM2, dan SXM3. Setiap band dapat menyimpan hingga enam saluran prasetel. (Saluran prasetel diakses dari ikon Daftar.) |
| Menampilkan mode operasi saat ini. |
| Menampilkan informasi program seperti nama saluran, nama artis, dan judul lagu. |
| ![]() Tekan untuk masuk ke mode pencarian, lalu tekan Channel (Saluran) untuk memilih antara opsi pencarian berikut: Channel (Saluran), Artist (Artis), Song Title (Judul Lagu), atau Info. Gunakan panah atas/bawah di sisi kiri untuk menavigasi kategori, dan gunakan panah atas/bawah di sisi kanan untuk menavigasi saluran, artis, judul lagu, atau info. |
| ![]() Tekan untuk menampilkan daftar saluran prasetel di band saat ini. |

| Tekan untuk menampilkan/menyesuaikan opsi Mode, Tune Scan, dan Go to Live: Mode - Tekan untuk mengakses dan menyesuaikan opsi berikut:
TuneScan Go to Live (Buka Siaran Langsung) - Tekan untuk melanjutkan pemutaran siaran langsung saat berada dalam mode Putar Ulang. |

| Tekan dan tahan tombol prasetel (1-6) untuk menyimpan stasiun saat ini sebagai prasetel. Tekan tombol prasetel yang diinginkan untuk memulai pemutaran saluran prasetel yang sesuai. |
| Tekan untuk menampilkan layar untuk akses saluran langsung. Tekan nomor saluran yang diinginkan, lalu tekan Enter. Pemutaran saluran yang diinginkan akan dimulai. |
| Tekan untuk kembali ke saluran sebelumnya. |
| Tekan untuk maju ke saluran berikutnya. |
| Tekan untuk masuk ke mode Putar Ulang. Setelah berada dalam mode Putar Ulang, tekan untuk melompat ke trek sebelumnya atau tekan dan tahan untuk memutar balik dengan cepat. |
| Tekan untuk menjeda dan memutar ulang konten dari saluran aktif. |
| Tekan untuk melompat ke trek berikutnya. Tekan dan tahan untuk mempercepat maju. Tekan berulang kali untuk "mengejar" dan melanjutkan pemutaran langsung. Memilih Go to Live (Buka Siaran Langsung) di bawah Opsi Tambahan juga akan melanjutkan pemutaran langsung. |
Pesan Pemberitahuan Radio SiriusXM
| Pesan Pemberitahuan SiriusXM | Rekomendasi |
| Periksa Antena |
|
| Periksa Tuner |
|
| Tidak Ada Sinyal |
|
| Subscription Updated (Langganan Diperbarui) | Radio telah mendeteksi perubahan dalam status langganan SiriusXM Anda. Tekan << >> untuk menghapus pesan. Di AS, kunjungi www.siriusxm.com atau hubungi 1-866-635-2349 jika Anda memiliki pertanyaan tentang langganan Anda. Di Kanada, kunjungi www.siriusxm.ca atau hubungi 1-877-438-9677 jika Anda memiliki pertanyaan tentang langganan Anda. |
| Channel Unavailable (Saluran Tidak Tersedia) | Saluran yang Anda minta bukan saluran SiriusXM yang valid atau saluran yang Anda dengarkan tidak lagi tersedia. Anda mungkin juga melihat pesan ini secara singkat saat pertama kali menghubungkan tuner Kendaraan SiriusXM Connect baru. Kunjungi www.siriusxm.com untuk informasi lebih lanjut tentang jajaran saluran SiriusXM. |
| Channel Unsubscribed (Saluran Tidak Berlangganan) | Saluran yang Anda minta tidak termasuk dalam paket langganan SiriusXM Anda atau tidak lagi termasuk dalam paket langganan SiriusXM Anda. Di AS, kunjungi www.siriusxm.com atau hubungi 1-866-635-2349 jika Anda memiliki pertanyaan tentang langganan Anda. Di Kanada, kunjungi www.siriusxm.ca atau hubungi 1-877-438-9677 jika Anda memiliki pertanyaan tentang langganan Anda. |
| Channel Locked (Saluran Terkunci) | Saluran yang Anda minta dikunci oleh fitur Kontrol Orang Tua radio. Lihat bagian Operasi Radio Satelit SiriusXM untuk informasi lebih lanjut tentang fitur Kontrol Orang Tua dan cara mengakses saluran yang dikunci. |
| No Content (Tidak Ada Konten) | TuneScan tidak tersedia. Harap beri waktu tuner untuk mem-buffer lagu baru untuk dipindai. |
| Invalid Lock code (Kode Kunci Tidak Valid) | Jika pesan "Invalid Lock code" (Kode Kunci Tidak Valid) ditampilkan di layar, pesan tersebut akan hilang secara otomatis setelah tiga detik. Dan kemudian pengguna dapat memasukkan kata sandi lagi. |
Pengaturan Orientasi Mengemudi

Untuk meningkatkan pengalaman berkendara, CAR110W memungkinkan pengguna untuk mengonfigurasi Apple CarPlay dan Android Auto untuk kendaraan Setir Kiri (LHD) atau Setir Kanan (RHD).
Untuk memilih konfigurasi yang diinginkan, pilih LHD atau RHD dari menu Settings (Pengaturan):
* Catatan: Jika Anda mengubah pengaturan untuk mode Setir Kanan atau mode Setir Kiri saat ponsel terhubung ke penerima, putuskan sambungan ponsel dari penerima dan sambungkan kembali.
Opsi konfigurasi yang dihasilkan ditunjukkan di bawah ini:

Operasi CarPlay Berkabel & Nirkabel
Koneksi berkabel
- Hubungkan perangkat yang kompatibel dengan Apple CarPlay ke unit ini melalui USB.
- Tekan ikon Apple CarPlay.
Layar beranda Apple CarPlay muncul.
Koneksi nirkabel
Sebelum menggunakan Apple CarPlay secara nirkabel, aktifkan fungsi Bluetooth/Wifi di Ponsel.
- Tekan ikon
di menu utama; - Tekan "
" untuk mengonfirmasi untuk menggunakan CarPlay nirkabel; - Tekan ikon "
" untuk mencari perangkat telepon. Perangkat yang tersedia muncul di daftar; - Temukan perangkat yang diinginkan di layar dan tekan "Pair" (Pasangkan);
- Kunci sandi akan ditampilkan di layar;
- Kunci yang sama muncul di iPhone, tekan "Pair" (Pasangkan) lalu tekan "Allow" (Izinkan) untuk pop-up;
- Tekan "
" di layar untuk mengonfirmasi untuk menghubungkan; - Tekan "Use CarPlay" (Gunakan CarPlay) di iPhone. Unit mengonfigurasi koneksi lalu memulai aplikasi.
Tip: Tekan ikon "
". Menampilkan daftar perangkat CarPlay. Ikon ini hanya muncul saat CarPlay terhubung dan dua atau lebih perangkat dapat digunakan sebagai Sumber CarPlay.
Operasi Android Auto Berkabel & Nirkabel
Koneksi berkabel
- Hubungkan perangkat yang kompatibel dengan Android Auto ke unit ini melalui USB.
- Tekan ikon Android Auto. Layar beranda Android Auto muncul.
Koneksi nirkabel
Sebelum menggunakan Android Auto secara nirkabel, aktifkan fungsi Bluetooth/Wifi di perangkat Android.
- Tekan ikon
di menu utama; - Tekan "
" untuk mengonfirmasi untuk menggunakan Android Auto nirkabel; - Tekan ikon "
" untuk mencari perangkat telepon. Perangkat yang tersedia muncul di daftar; - Temukan perangkat yang diinginkan di layar dan tekan "Pair" (Pasangkan);
- Kunci sandi akan ditampilkan di layar;
- Kunci yang sama muncul di perangkat Android, tekan "Pair" (Pasangkan) lalu tekan "Allow" (Izinkan) untuk pop-up;
- Tekan "
" di layar untuk mengonfirmasi untuk menghubungkan;
Unit mengonfigurasi koneksi lalu memulai aplikasi.
Tip: Tekan ikon "
". Menampilkan daftar perangkat Android Auto. Ikon ini hanya muncul saat Android Auto terhubung dan dua atau lebih perangkat dapat digunakan sebagai Sumber Android Auto.
Pengoperasian Apple CarPlay
Apple CarPlay adalah antarmuka cerdas untuk iPhone, memungkinkan Anda untuk mengontrol musik, navigasi, telepon, dan aplikasi pesan melalui suara (melalui Siri) - secara signifikan mengurangi gangguan pengemudi.
![]() | Telepon - Gunakan Siri untuk melakukan panggilan, membalas panggilan tak terjawab, mendengarkan pesan suara, dan melihat ID penelepon di layar penerima. |
![]() | Pesan - Minta Siri untuk mengirim, membaca, dan membalas pesan teks. Pengoperasian bebas genggam ini meminimalkan gangguan dan memungkinkan Anda untuk tetap memegang kemudi dan mata tertuju pada jalan. |
![]() | Musik - Akses musik berdasarkan artis, lagu, daftar putar, dan lainnya melalui layar sentuh penerima atau melalui Siri. Penerima akan mencerminkan layar iPhone dengan informasi artis dan trek. |
![]() | Peta - Gunakan Siri untuk meminta petunjuk arah belokan demi belokan – cari berdasarkan alamat atau tempat menarik. Apple Maps akan dicerminkan di layar, termasuk informasi lalu lintas dan perkiraan waktu tiba di tujuan. |
Perangkat yang Kompatibel
Dibuat untuk model iPhone:
iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro, iPhone 13 Pro Max, iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro, iPhone 12 Pro Max, iPhone 11 Plus, iPhone 11, iPhone XS Max, iPhone XS, iPhone XR, iPhone X, iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone 6, iPhone 6S
Memulai Apple CarPlay
Deskripsi Koneksi CarPlay Nirkabel.
- Masuk ke UI utama dan klik BT Phone untuk masuk ke antarmuka Bluetooth;
- Klik Refresh (Segarkan) untuk mencari Bluetooth di sekitar, klik Pair (Pasangkan) untuk mencocokkan Bluetooth;
- Buka WLAN iPhone untuk terhubung ke mobil, setelah koneksi berhasil, ikon CarPlay di daftar perangkat akan muncul, dan koneksi CarPlay berhasil;
- Masuk ke antarmuka CarPlay, klik fungsi Phone/Music/Map/Information/etc.
Catatan: Untuk alasan keamanan, fitur CarPlay terbatas saat mengemudi dan akan bervariasi dengan setiap aplikasi yang mendukung CarPlay. Fungsi yang tersedia ditentukan oleh masing-masing penyedia aplikasi. Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi www.apple.com/ios/carplay.
Catatan: Fungsi iPhone tertentu mungkin ilegal saat mengemudi di lokasi Anda. Pastikan untuk membiasakan diri dengan undang-undang lokal dan negara bagian mengenai perangkat seluler. Jika ragu, hentikan dan parkir kendaraan Anda sebelum menggunakan perangkat apa pun.
Ketika menu CarPlay ditampilkan, tombol home di sudut kiri bawah berfungsi seperti tombol home di iPhone Anda.
Tekan dan tahan untuk memanggil Siri dan memulai perintah suara Anda.
Kapan saja selama pengoperasian CarPlay, Anda dapat menekan tombol ini sebentar untuk kembali ke layar menu utama CarPlay.
Tekan tombol Application (Aplikasi) apa pun pada menu utama CarPlay untuk mengakses operasi itu secara langsung. Bilah alat di sisi kiri layar menampilkan waktu, kekuatan sinyal, dan pintasan ke aplikasi paling populer - Telepon, Musik, dan Navigasi - sehingga dapat diakses dengan cepat dan mudah tanpa kembali ke menu utama.
Mengontrol Apple CarPlay
Kontrol dasar berikut akan mengoperasikan banyak fitur CarPlay standar.
![]() | Touch (Sentuh) - Tekan sebentar opsi yang diinginkan. |
![]() | Swipe (Geser) - Geser sebentar ke arah yang diinginkan. |
![]() | Drag (Seret) - Tekan, tahan, dan seret ke lokasi yang diinginkan. |
Keluar dari Apple CarPlay
Memutuskan sambungan iPhone Anda akan secara otomatis keluar dari mode CarPlay. Untuk keluar dari mode CarPlay saat ponsel Anda masih terhubung, tekan kenop Power/Volume sebentar, dan menu utama unit akan ditampilkan.
Pengoperasian Android Auto
Android Auto menghadirkan aplikasi yang paling berguna ke layar ponsel Anda atau tampilan mobil Anda yang kompatibel, dalam format yang memudahkan Anda untuk tetap fokus pada mengemudi. Anda dapat mengontrol hal-hal seperti navigasi dan peta, panggilan dan pesan teks, dan musik.
Google Assistant
Dengan Google Assistant Anda di Android Auto, Anda dapat mengawasi jalan dan tangan Anda di kemudi sambil menggunakan suara Anda untuk membantu Anda menjalani hari Anda. Cukup ucapkan, "Ok Google," atau di mobil yang kompatibel, tekan lama tombol kontrol suara di roda kemudi Anda.
Navigasi
Dapatkan peringatan lalu lintas waktu nyata untuk menghindari bahaya, jebakan kecepatan, dan temukan rute tercepat. Atau beristirahat dan cari tempat makan di sepanjang jalan.
Panggilan & Pesan
Google Assistant Anda memungkinkan Anda untuk tetap terhubung saat Anda mengemudi. Assistant Anda dapat membantu Anda menelepon nomor telepon dari kontak Anda, mengobrol dengan aplikasi favorit Anda, membacakan pesan Anda dengan lantang dan membalas pesan, membuat tangan Anda tetap di kemudi.
Perangkat yang Kompatibel
Android Auto memerlukan aplikasi Android Auto dari Google Play yang diinstal pada smartphone Android yang menjalankan Android Lollipop 5.0 atau lebih tinggi.
Penggunaan smartphone tertentu mungkin tidak legal saat mengemudi di yurisdiksi Anda, jadi Anda harus menyadari dan mematuhi batasan tersebut. Jika ragu tentang fungsi tertentu, lakukan hanya saat mobil diparkir. Tidak ada fitur yang boleh digunakan kecuali aman untuk melakukannya dalam kondisi mengemudi yang Anda alami.
Memulai Android Auto
Deskripsi Koneksi Android Auto Nirkabel.
- Masuk ke UI utama dan klik BT Phone untuk masuk ke antarmuka Bluetooth;
- Klik Refresh (Segarkan) untuk mencari Bluetooth di sekitar, Sebaiknya aktifkan WLAN Ponsel Anda sebelum Anda terhubung ke Bluetooth, jika tidak, koneksi akan gagal;
- Klik Pair (Pasangkan) untuk mencocokkan Bluetooth, maka akan ada notifikasi untuk memilih pengaturan dan memilih Ponsel seluler Anda, dan koneksi Android Auto berhasil;
- Masuk ke antarmuka Android Auto, klik fungsi Phone/Music/Map/Information/ dll.
Catatan: Saat perangkat untuk Android Auto terhubung ke unit ini, perangkat juga terhubung melalui Bluetooth pada saat yang bersamaan. Jika lima perangkat sudah dipasangkan, pesan yang mengonfirmasi apakah akan menghapus perangkat yang terdaftar ditampilkan. Jika Anda ingin menghapus perangkat, sentuh [Agree (Setuju)]. Jika Anda ingin menghapus perangkat lain, sentuh [BT Settings (Pengaturan BT)] dan hapus perangkat secara manual.
Catatan: Jika Android Auto diaktifkan selama panggilan di ponsel selain perangkat yang kompatibel dengan Android Auto, koneksi Bluetooth akan beralih ke perangkat yang kompatibel dengan Android Auto setelah panggilan.
Menggunakan Android Auto
Layar beranda Android Auto menampilkan informasi yang dipersonalisasi, seperti waktu ke tujuan Anda, pengingat, panggilan terbaru, pesan masuk, lagu yang Anda dengarkan, dan kartu Google Now.
Ketika menu Android Auto ditampilkan, Anda dapat mengatakan "OK Google" atau memilih mikrofon di sudut kanan atas untuk berbicara dengan Google.

- Tombol Beranda Android Auto
- Aplikasi Terbaru
- Tombol Notifikasi
- Aktifkan Google Assistant
Keluar dari Android Auto
Untuk keluar dari Android Auto, tekan tombol Exit (Keluar). Memutuskan sambungan ponsel Android Anda akan secara otomatis keluar dari mode Android Auto.
Input A/V RCA Belakang
Input A/V
Hubungkan sumber audio/video opsional ke input RCA (belakang).
Sesuaikan volume pada sumber audio eksternal sesuai kebutuhan (jika terhubung ke output headphone perangkat).
Pengoperasian Kamera Belakang
(Opsional)
| Menggunakan Kamera Belakang | Hubungkan kamera belakang opsional ke Camera Input (Konektor RCA Hitam). Lihat diagram pengkabelan untuk detailnya. |
| Pemilihan Otomatis | Unit akan secara otomatis memilih mode kamera ketika terhubung ke sirkuit lampu mundur. |
| Pemilihan Manual | Sentuh ikon CAMERA (KAMERA) pada Main Menu (Menu Utama) (bila diaktifkan) untuk memilih mode kamera. Sentuh area kiri atas layar untuk kembali ke Main Menu (Menu Utama) untuk mematikan fitur ini. (Catatan: Mode manual adalah untuk kamera khusus yang terhubung ke kabel pengapian 12VDC+ dan selalu aktif saat mengemudi, itu tidak dimaksudkan untuk kamera yang terhubung ke lampu mundur kendaraan.) |
Pengoperasian Input SWC
Antarmuka SWC bawaan kompatibel dengan modul kontrol roda kemudi pihak ke-3. Seri PAC SWI atau Axxess ASWC-1 direkomendasikan. Adaptor ini harus digunakan agar CAR110W kompatibel dengan kontrol roda kemudi apa pun. Kontrol berikut tersedia untuk sebagian besar kendaraan.
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
Catatan: Tidak semua fungsi roda kemudi OE dapat didukung oleh CAR110W.
Port SWC 3.5mm terletak di bagian belakang unit, pada Harness I/O DAYA UTAMA.
Petunjuk Pemasangan AXXESS
ASWC-1 adalah pemrograman otomatis untuk sebagian besar kendaraan. Untuk detail lengkap, ikuti info kendaraan AXXESS dan pemrograman dari situs web mereka di: https://axxessinterfaces.com/product/ASWC-1#vehicle-specific.
Petunjuk Pemasangan PAC SWI-RC
- Setel "Radio Select Switch (Sakelar Pilih Radio)". Setel SWI-RC ke posisi 7 - "Pioneer/Other/Sony".
- Untuk memprogram, gunakan urutan pemetaan fungsi radio Pioneer/Sony/Lainnya untuk unit JENSEN.
- Saat memprogram SWI-RC, jika suatu fungsi tidak didukung (atau tidak diinginkan), maka fungsi tersebut HARUS dilewati sesuai petunjuk PAC SWI-RC.
- Fungsi SWC HARUS diprogram dalam urutan yang benar sesuai petunjuk urutan pemetaan fungsi radio PAC SWI-RC.
| Urutan Fungsi | Pemetaan Fungsi | SWI-RC (Referensi 3.3VDC) | |
| Tegangan Pin Tengah (Cincin) (Pilih Fungsi) | Tegangan Pin Ujung | ||
| 1 | Reset (Atur Ulang) | ||
| 2 | Mode | ||
| 3 | Cari + / Lacak + | H 3.3v | 0.6 |
| 4 | Cari - / Lacak - | H 3.3v | 1.81 |
| 5 | Bisukan | H 3.3v | 1.01 |
| 6 | Volume + | H 3.3v | 2.07 |
| 7 | Volume - | H 3.3v | 2.32 |
| 8 | Band (Pita) | H 3.3v | 2.73 |
| 9 | BT Talk (Bicara BT) | L 0.0V | 0.60 |
| 10 | BT End (Akhiri BT) | L 0.0V | 1.01 |
Pemecahan Masalah
| Umum | ||
| Masalah | Penyebab | Tindakan |
Unit tidak akan menyala/tidak ada daya | Kabel kuning tidak terhubung atau tegangan salah Kabel merah tidak terhubung atau tegangan salah | Periksa sambungan untuk tegangan yang tepat (11~16VDC) |
| Kabel hitam tidak terhubung | Periksa sambungan ke ground | |
| Sekering putus | Ganti sekering | |
Unit memiliki daya tetapi tidak ada suara | Kabel speaker tidak terhubung | Periksa sambungan di speaker |
| Satu atau lebih kabel speaker saling bersentuhan atau menyentuh ground sasis | Isolasi semua kabel speaker yang terbuka dari satu sama lain dan ground sasis | |
Unit meniup sekering | Kabel kuning atau merah menyentuh ground sasis | Periksa kabel yang terjepit |
| Kabel speaker menyentuh ground sasis | Periksa kabel yang terjepit | |
| Peringkat sekering salah | Gunakan sekering dengan peringkat yang benar | |
Unit memiliki audio tetapi tidak ada video | Sirkuit keselamatan rem parkir tidak terhubung Rem parkir tidak diterapkan | Periksa sambungan di rem parkir Terapkan rem parkir |
Daftarkan Produk Anda
Daftarkan produk Anda secara online di www.jensenmobile.com.
Spesifikasi
| Tuner FM | Rentang penyetelan: 87,5MHz-107,9MHz Sensitivitas yang dapat digunakan: 10dBf Sensitivitas tanpa suara 50dB: 20dBf Pemisahan stereo @ 1kHz: 38dB Respons frekuensi: 30Hz-13kHz |
| Tuner AM | Rentang penyetelan: 530kHz-1710kHz Sensitivitas yang dapat digunakan: 24uV Respons frekuensi: 30Hz-2,3kHz |
| USB Depan | Kompatibilitas: USB 2.0 Kecepatan Tinggi Kelas USB: Kelas penyimpanan massal |
| Monitor | Ukuran panel: Pengukuran diagonal 10,1" Sudut pandang (atas/bawah/kiri/kanan): 50/70/70/70 Resolusi: 1024 (H) x 600 (V) Kecerahan (cd/m 2 ): 500 NITS Rasio kontras: 500:1 Piksel: 1.152.000 |
| Umum | Impedansi keluaran speaker: 4 ohm Tegangan keluaran saluran: 4 volt RMS Impedansi keluaran saluran: 200 ohm Dimensi sasis: 7" x 7" x 2" (L x D x T) |
Desain dan spesifikasi dapat berubah tanpa pemberitahuan.
Spesifikasi Standar Daya CEA-2006
(referensi: 14,4VDC +/- 0,2V, 20Hz~20kHz)
Output Daya: 16 Watt RMS x 4 saluran pada 4 ohm dan < 1% THD+N
Rasio Sinyal terhadap Kebisingan: 80dBA (referensi: 1 watt menjadi 4 ohm)
Catatan Keselamatan
Pemutaran video tidak akan berfungsi saat kendaraan bergerak.
Ini adalah fitur keselamatan untuk mencegah gangguan pada pengemudi. Fungsi video di dalam dasbor hanya akan berfungsi saat kendaraan dalam posisi Parkir dan rem parkir diaktifkan. Adalah ilegal di sebagian besar wilayah hukum bagi pengemudi untuk menonton video saat kendaraan bergerak.
PEMBERITAHUAN KESELAMATAN adalah pengingat untuk mengemudi dengan bertanggung jawab dan aman saat menggunakan perangkat telepon seluler Anda, atau APP apa pun yang kompatibel dengan unit ini.
Sangat disarankan agar JENSEN CAR110W Anda dipasang oleh pemasang profesional atau dealer resmi.
Produk ini hanya untuk digunakan pada kendaraan dengan ground negatif 12VDC saja.
Untuk mencegah kerusakan atau cedera:
- Pastikan untuk membumikan unit dengan aman ke ground sasis kendaraan.
- Jangan melepas penutup atas atau bawah unit.
- Jangan memasang unit di tempat yang terkena sinar matahari langsung atau panas berlebihan atau kemungkinan percikan air.
- Jangan membuat unit terkena guncangan berlebihan.
- Saat mengganti sekering, gunakan hanya yang baru dengan peringkat yang benar. Menggunakan sekering dengan peringkat yang salah dapat menyebabkan unit tidak berfungsi.
- Untuk mencegah korsleting saat mengganti sekering, lepaskan dulu rangkaian kabel.
- Gunakan hanya perangkat keras dan rangkaian kabel yang disediakan.
- Jika Anda mengalami masalah selama pemasangan, konsultasikan dengan dealer JENSEN terdekat Anda.
- Jika unit tidak berfungsi, atur ulang unit seperti yang dijelaskan. Jika masalah masih berlanjut, konsultasikan dengan dealer JENSEN terdekat Anda atau hubungi bantuan teknis @ 1-888-921-4088.
- Untuk membersihkan monitor, bersihkan hanya dengan kain silikon kering atau kain lembut. Jangan gunakan kain yang kaku, atau pelarut seperti tiner cat dan alkohol. Mereka dapat menggores permukaan panel dan/atau menghilangkan cetakan.
- Saat suhu unit turun (seperti di musim dingin), kristal cair di dalam layar akan menjadi lebih gelap dari biasanya. Kecerahan normal akan kembali setelah unit digunakan untuk sementara waktu.
- Saat memperpanjang pengapian, baterai, atau kabel ground, pastikan untuk menggunakan kabel kelas otomotif dengan AWG 16 minimum atau lebih untuk mencegah penurunan tegangan.
- Jangan menyentuh cairan kristal cair jika LCD rusak atau pecah. Cairan kristal cair dapat berbahaya bagi kesehatan Anda atau fatal. Jika cairan kristal cair dari LCD mengenai tubuh atau pakaian Anda, segera cuci dengan sabun.
Setelah pemasangan monitor/pemutar media ("unit") ini ke dalam kendaraan, pengemudi kendaraan tidak boleh mengoperasikan unit ini dengan menonton video atau bermain video game saat mengemudi. Kegagalan untuk mengikuti instruksi ini dapat menyebabkan gangguan pada pengemudi yang dapat mengakibatkan cedera serius atau kematian pada penumpang kendaraan atau orang di luar kendaraan dan/atau kerusakan properti.
Beberapa negara bagian melarang pemasangan monitor/pemutar media jika layar terlihat dari kursi pengemudi. Jika Anda tinggal di wilayah hukum yang telah memberlakukan undang-undang tersebut, unit ini tidak boleh dipasang sehingga layar terlihat dari kursi pengemudi. Saat memasang unit ini di konsol/dasbor depan, unit harus diposisikan sehingga menghadap hanya ke kursi penumpang depan. Kegagalan untuk mengikuti instruksi ini dapat menyebabkan gangguan pada pengemudi yang dapat mengakibatkan cedera serius atau kematian pada penumpang kendaraan atau orang di luar kendaraan dan/atau kerusakan properti.
Unit ini dirancang sedemikian rupa sehingga hanya dapat dioperasikan saat kendaraan dalam posisi "Parkir" dan rem parkir terpasang sepenuhnya. Untuk tujuan ini, unit ini menyertakan fitur penguncian rem parkir yang melarang unit beroperasi jika kendaraan tidak dalam posisi "Parkir" dan/atau rem parkir tidak terpasang sepenuhnya. Saat memasang unit ini, pemasang harus menghubungkan kabel deteksi rem parkir ke mekanisme rem parkir agar fitur penguncian rem parkir dapat dioperasikan. JANGAN hanya membumikan kabel deteksi rem parkir ke bagian logam kendaraan. Kegagalan untuk memasang fitur penguncian rem parkir dengan benar dapat menyebabkan gangguan pada pengemudi yang dapat mengakibatkan cedera serius atau kematian pada penumpang pengemudi atau orang di luar kendaraan dan/atau kerusakan properti.
Setelah fitur penguncian rem parkir dipasang, pemilik/pengguna tidak boleh mencoba mengganggu/menetralkan fitur penguncian rem parkir dengan
- memasang rem parkir sebagian dan/atau
- membeli/menggunakan perangkat atau unit apa pun yang dirancang untuk mengirimkan sinyal rem yang diperlukan ke unit.
Kegagalan untuk mengikuti instruksi ini dapat menyebabkan gangguan pada pengemudi yang dapat mengakibatkan cedera serius atau kematian pada penumpang pengemudi atau orang di luar kendaraan dan/atau kerusakan properti.
Saat mengoperasikan unit ini, jaga volume unit cukup rendah agar penumpang kendaraan dapat mendengar suara terkait lalu lintas seperti polisi dan kendaraan darurat. Kegagalan untuk mengikuti instruksi ini dapat menyebabkan gangguan pada pengemudi yang dapat mengakibatkan cedera serius atau kematian pada penumpang kendaraan atau orang di luar kendaraan dan/atau kerusakan properti.
Garansi Terbatas Satu Tahun Atau Tiga Tahun
Untuk informasi lebih lanjut dan lokasi pusat layanan resmi terdekat, silakan hubungi kami melalui salah satu metode berikut:
- Hubungi kami bebas pulsa di (888) 921-4088
(Senin-Jumat, 9:00 pagi hingga 5:00 sore EST) - Kirimkan email kepada kami di cs@jensenmobile.com
Dukungan Pelanggan
1-888-921-4088
(Senin-Jumat, 9:00-17:00 EST)
Kunjungi https://www.jensenmobile.com
Referensi
SiriusXM: Musik, Olahraga, Obrolan & Podcast, Langsung & Sesuai Permintaan
Aktifkan Sekarang | SiriusXMiOS - CarPlay - Apple
Car Stereo - Jensen Mobile
Car Stereo - Jensen Mobile
Unduh manual
Di sini Anda dapat mengunduh versi pdf lengkap manual, mungkin berisi instruksi keselamatan tambahan, informasi garansi, aturan FCC, dll.
Unduh Jensen CAR110W - Panduan Pemutar Media USB
untuk menghidupkan unit. Tekan dan tahan untuk mematikan unit.
di sudut kiri atas layar untuk menampilkan menu utama.



untuk kembali ke layar Menu Utama.
untuk menyesuaikan kecerahan.
untuk kembali ke layar Menu Utama.
untuk mengakses daftar semua file dan folder di perangkat.
untuk mengakses direktori root
" untuk kembali ke layar sebelumnya.
untuk mengulangi trek saat ini dan menyesuaikan untuk mengulangi semua trek di folder saat ini. Sentuh RPT lagi untuk keluar dari mode ulangi.
untuk mengacak semua trek di folder saat ini. dan lagi untuk mengacak semua trek. Sentuh ikon
untuk mencari file musik.
untuk menyesuaikan pengaturan Equalizer.
untuk melompat maju ke lagu berikutnya
untuk menjeda atau melanjutkan pemutaran.
untuk kembali ke awal trek saat ini.
untuk kembali ke layar Menu Utama.
untuk kembali ke awal lagu saat ini.
untuk menjeda atau melanjutkan pemutaran.
untuk melompat maju ke lagu berikutnya.
untuk menyesuaikan pengaturan Equalizer.
untuk kembali ke layar Menu Utama. 

>> untuk menghapus pesan. Di AS, kunjungi
di menu utama;
" untuk mengonfirmasi untuk menggunakan CarPlay nirkabel;
" untuk mencari perangkat telepon. Perangkat yang tersedia muncul di daftar;
di menu utama;
" untuk mengonfirmasi untuk menggunakan Android Auto nirkabel;
" untuk mencari perangkat telepon. Perangkat yang tersedia muncul di daftar;





