Cherry MX BOARD 9.0 - Εγχειρίδιο πληκτρολογίου παιχνιδιών με φωτισμό RGB

Επισκόπηση

1. Πλήκτρα μακροεντολών
2. Λειτουργία παιχνιδιού = κλείδωμα/ξεκλείδωμα των ακόλουθων πλήκτρων και συνδυασμών πλήκτρων: Πλήκτρο Windows, ALT + F4, ALT + Tab, CTRL + ALT + DEL
3. Προηγούμενος τίτλος
4. Play/pause (Αναπαραγωγή/παύση)
5. Επόμενος τίτλος
6. Jog dial/push button (Περιστροφικός επιλογέας/κουμπί ώθησης)
7. Φωτισμός
8. Ήχος
9. Εφέ φωτισμού

Πριν ξεκινήσετε...

Κάθε συσκευή είναι διαφορετική! Οι οδηγίες λειτουργίας περιέχουν πληροφορίες για την αποτελεσματική και αξιόπιστη χρήση. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες λειτουργίας. Κρατήστε τις οδηγίες λειτουργίας και μεταβιβάστε τις σε άλλους χρήστες.

Το CHERRY MX BOARD 9.0 είναι ένα πληκτρολόγιο για τη λειτουργία υπολογιστών και φορητών υπολογιστών και αναπτύχθηκε ειδικά για παιχνίδια.

Για πληροφορίες σχετικά με άλλα προϊόντα, λήψεις και πολλά άλλα, επισκεφθείτε μας στο www.cherry-world.com ή στο www.cherry.cn.

Για την ασφάλειά σας

RSI σημαίνει "Τραυματισμός από επαναλαμβανόμενη καταπόνηση"

Το RSI προκύπτει λόγω μικρών κινήσεων που επαναλαμβάνονται συνεχώς για μεγάλο χρονικό διάστημα.

• Ρυθμίστε τον χώρο εργασίας σας εργονομικά.
• Τοποθετήστε το πληκτρολόγιο και το ποντίκι με τέτοιο τρόπο ώστε τα άνω άκρα και οι καρποί σας να είναι τεντωμένα και στα πλάγια του σώματός σας.
• Επιλέξτε μια άνετη γωνία πληκτρολογίου χρησιμοποιώντας τα βιδωτά πόδια στο πίσω μέρος.
• Κάντε πολλά μικρά διαλείμματα, με ασκήσεις διατάσεων εάν είναι απαραίτητο.
• Αλλάζετε συχνά τη στάση του σώματός σας.

Σύνδεση πληκτρολογίου

Το πληκτρολόγιο είναι έτοιμο για χρήση χωρίς καμία εγκατάσταση λογισμικού. Θα πρέπει να ελέγχετε για ενημερώσεις υλικολογισμικού από καιρό σε καιρό (δείτε "Ενημέρωση του λογισμικού και του υλικολογισμικού").

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ζημιά στις θύρες USB στον υπολογιστή/φορητό υπολογιστή

Εάν το πληκτρολόγιο είναι συνδεδεμένο μόνο με ένα βύσμα USB, η θύρα USB του υπολογιστή ή του φορητού υπολογιστή μπορεί να υποστεί ζημιά ή να απενεργοποιηθεί λόγω υπερφόρτωσης.

• Συνδέστε το πληκτρολόγιο και με τα δύο βύσματα απευθείας στις θύρες USB υψηλής ισχύος του υπολογιστή ή του φορητού υπολογιστή σας. (Μην χρησιμοποιείτε εξωτερικούς διανομείς ή καλώδια επέκτασης.)

Ρύθμιση της γωνίας του πληκτρολογίου

Τα βιδωτά πόδια σημαίνουν ότι η γωνία του πληκτρολογίου μπορεί να ρυθμιστεί συνεχώς.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Θα καταστρέψετε τα πόδια εάν τα ξεβιδώσετε εντελώς.

• Μην ξεβιδώνετε τα πόδια περισσότερο από 1,3 cm από το περίβλημα, όταν αισθανθείτε αντίσταση.
• Ξεβιδώστε ή σφίξτε τα πόδια ομοιόμορφα και στις δύο πλευρές μέχρι να διορθωθεί η γωνία.

Ένταση ήχου

Ρύθμιση της έντασης του ήχου

1. Πατήστε το πλήκτρο δίπλα στον περιστροφικό επιλογέα.
2. Γυρίστε τον περιστροφικό επιλογέα.
   Η ένταση αλλάζει.

Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση ήχου

1. Πατήστε το πλήκτρο δίπλα στον περιστροφικό επιλογέα.
2. Πατήστε τον περιστροφικό επιλογέα.
   Ο ήχος ενεργοποιείται ή απενεργοποιείται.

Αλλαγή του φωτισμού του πληκτρολογίου

Η φωτεινότητα και το χρώμα του Ambilight μπορούν να αλλάξουν ή να απενεργοποιηθούν.

Ειδικά εφέ φωτισμού μπορούν να επιλεγούν για τα πλήκτρα. Δείτε "Αλλαγή του εφέ φωτισμού".

Αλλαγή της φωτεινότητας του φωτισμού του πληκτρολογίου

Μπορείτε να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα των πλήκτρων και του Ambilight σε 10 ταχύτητες χρησιμοποιώντας τα εφέ Standard, Breath (Αναπνοή), WASD, Wave (Κύμα) και Snake (Φίδι).

1. Για να αλλάξετε τη φωτεινότητα, πατήστε το πλήκτρο φωτισμού ( ) δίπλα στον περιστροφικό επιλογέα.
2. Γυρίστε τον περιστροφικό επιλογέα.
   Ο φωτισμός του πληκτρολογίου αλλάζει.

Η ρύθμιση αποθηκεύεται στο πληκτρολόγιο.

Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του φωτισμού του πληκτρολογίου

Μπορείτε να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε τον οπίσθιο φωτισμό των πλήκτρων και του Ambilight σε τρεις εκδόσεις:

• Ο οπίσθιος φωτισμός του πληκτρολογίου είναι πλήρως ενεργοποιημένος.
• Τα πλήκτρα μακροεντολών, ο περιστροφικός επιλογέας με τα παρακείμενα πλήκτρα επιλογής και το Ambilight ανάβουν. Το υπόλοιπο πληκτρολόγιο είναι απενεργοποιημένο.
• Ο οπίσθιος φωτισμός του πληκτρολογίου είναι πλήρως απενεργοποιημένος.

1. Πατήστε το πλήκτρο φωτισμού () δίπλα στον περιστροφικό επιλογέα.
2. Πατήστε τον περιστροφικό επιλογέα.
   Ο φωτισμός του πληκτρολογίου αλλάζει.

Η ρύθμιση αποθηκεύεται στο πληκτρολόγιο.

Αλλαγή του χρώματος του φωτισμού του πληκτρολογίου

Μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα σε 8 χρώματα.

Το χρώμα του Ambilight, του περιστροφικού επιλογέα και των πλήκτρων δίπλα στον περιστροφικό επιλογέα είναι πάντα λευκό.

Τα πλήκτρα κατάστασης (NUM, shift (shift) και SCROLL) και το πλήκτρο CHERRY () ανάβουν κόκκινο όταν είναι ενεργά. Εάν επιλέξετε κόκκινο για τον φωτισμό των πλήκτρων, τα πλήκτρα κατάστασης και το πλήκτρο CHERRY ανάβουν λευκό όταν είναι ενεργά.

Με τα εφέ φωτισμού WASD, Wave (Κύμα) και Reactive (Αντίδραση), μπορούν να επιλεγούν μόνο τα χρώματα των πλήκτρων μακροεντολών.

1. Για να αλλάξετε το χρώμα, πατήστε ταυτόχρονα το πλήκτρο φωτισμού () και το αντίστοιχο πλήκτρο από τον πίνακα.
   Παράδειγμα:
   Για να ανάψουν τα πλήκτρα μπλε, πατήστε ταυτόχρονα το πλήκτρο φωτισμού () και το πλήκτρο B.

Τα πλήκτρα ανάβουν μπλε.

Η ρύθμιση αποθηκεύεται στο πληκτρολόγιο.

Τα πλήκτρα έχουν τις ακόλουθες λειτουργίες:

Πλήκτρο	Χρώμα
R	Κόκκινο
B	Μπλε
Y	Κίτρινο
G	Πράσινο
C	Κυανό
P	Ροζ
W	Λευκό
O	Πορτοκαλί

Αλλαγή του εφέ φωτισμού

Εκτός από τον σταθερό οπίσθιο φωτισμό όλων των πλήκτρων (δείτε "Αλλαγή του χρώματος του φωτισμού του πληκτρολογίου"), μπορείτε να επιλέξετε 5 διαφορετικά εφέ φωτισμού:

Όνομα	Εφέ
Breath (Αναπνοή)	Ο φωτισμός αλλάζει ομαλά μεταξύ φωτεινού και αμυδρού.
WASD	Τα πλήκτρα "W", "A", "S", "D" και τα πλήκτρα βέλους δίπλα στην αριθμητική ομάδα φωτίζονται με κόκκινο χρώμα. Τα υπόλοιπα πλήκτρα φωτίζονται με λευκό χρώμα.
Wave (Rainbow) (Κύμα (Ουράνιο Τόξο))	Τα πλήκτρα φωτίζονται από αριστερά προς τα δεξιά στα χρώματα του ουράνιου τόξου. Αυτό το εφέ φαίνεται καλύτερα σε αργή ταχύτητα.
Snake (Φίδι)	Τρία πλήκτρα στη σειρά φωτίζονται από τη μία πλευρά στην άλλη, από την πάνω σειρά στην κάτω, δίνοντας το εφέ ενός φιδιού που γλιστράει. Το καθορισμένο χρώμα παραμένει το ίδιο.
Reactive (Αντιδραστικό)	Τα πλήκτρα που πατάτε συνεχίζουν να αναβοσβήνουν σε διαφορετικά χρώματα.

Τα εφέ φωτισμού δεν επηρεάζουν τα πλήκτρα μακροεντολών. Μπορείτε να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα (δείτε "Αλλαγή της φωτεινότητας του φωτισμού του πληκτρολογίου") και την ταχύτητα (δείτε "Αλλαγή της ταχύτητας του εφέ φωτισμού") για ορισμένα εφέ.

Επιλογή εφέ

1. Πατήστε το πλήκτρο CPG δίπλα στον περιστροφικό επιλογέα.
2. Πατήστε τον περιστροφικό επιλογέα μέχρι να εμφανιστεί το εφέ που θέλετε.
   Τα εφέ εμφανίζονται με την ακόλουθη σειρά: Standard (Στάνταρ), Breath (Αναπνοή), WASD, Wave (Κύμα), Snake (Φίδι) και Reactive (Αντιδραστικό).

Η ρύθμιση αποθηκεύεται στο πληκτρολόγιο.

Αλλαγή της ταχύτητας του εφέ φωτισμού

Μπορείτε να ρυθμίσετε την ταχύτητα για τα εφέ Breath (Αναπνοή), WASD και Wave (Κύμα).

1. Πατήστε το πλήκτρο CPG δίπλα στον περιστροφικό επιλογέα.
2. Γυρίστε τον περιστροφικό επιλογέα.
   Υπάρχουν 10 ταχύτητες για κάθε εφέ φωτισμού.

Η ρύθμιση αποθηκεύεται στο πληκτρολόγιο.

Αποθήκευση και ανάκληση μακροεντολών πληκτρολογίου

Χωρίς να χρειάζεται να εγκαταστήσετε κανένα λογισμικό, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία εγγραφής μακροεντολών για να αποθηκεύσετε μακροεντολές πληκτρολογίου έως και 128 πατημάτων. Αυτές μπορούν να ανακληθούν χρησιμοποιώντας 15 πλήκτρα μακροεντολών.

Υπάρχουν 12 πλήκτρα μακροεντολών στην επάνω άκρη του πληκτρολογίου (M1 έως M12). Υπάρχουν τρία πλήκτρα μακροεντολών γρήγορης πρόσβασης στην αριστερή πλευρά του πληκτρολογίου (MA έως MC).

Ανάκληση μακροεντολών σε πραγματικό χρόνο Σημειώστε ότι κατά την εγγραφή μακροεντολών, αποθηκεύονται επίσης οι παύσεις μεταξύ των πατημάτων. Αυτές οι παύσεις επαναλαμβάνονται όταν ανακαλείται η μακροεντολή.

Εγγραφή μακροεντολής

1. Πατήστε το πλήκτρο MR.
   Το πλήκτρο MR αναβοσβήνει και ξεκινά η εγγραφή.
2. Εισαγάγετε τον απαιτούμενο συνδυασμό πλήκτρων. (Η ακολουθία αναπαράγεται αργότερα με την ταχύτητα που καταγράφηκε.)
   Όταν προγραμματίζετε μακροεντολές, ο φωτισμός του πληκτρολογίου σβήνει. Ωστόσο, τα πλήκτρα που πατάτε ανάβουν (αντιδραστική λειτουργία).
   • Για να διακόψετε την εγγραφή: Πατήστε το πλήκτρο ME.
3. Πατήστε το πλήκτρο μακροεντολής στο οποίο θέλετε να αντιστοιχίσετε την εγγραφή (π.χ. M1).
   Το πλήκτρο αναβοσβήνει δύο φορές.

Η ρύθμιση αποθηκεύεται στο πληκτρολόγιο.

Ανάκληση μακροεντολής

Εισαγωγή πλήκτρων κατά την αναπαραγωγή Εάν πατήσετε ένα πλήκτρο κατά την αναπαραγωγή της μακροεντολής, αυτή η καταχώρηση προστίθεται στην αναπαραγωγή. Δεν μπορείτε να αναπαράγετε περισσότερες από μία μακροεντολές ταυτόχρονα.

• Πατήστε το αντιστοιχισμένο πλήκτρο μακροεντολής (π.χ. M1).

Η εγγραφή αναπαράγεται. Κατά την αναπαραγωγή, το πλήκτρο μακροεντολής ανάβει σε διαφορετικά χρώματα.

Διαγραφή μακροεντολής

1. Πατήστε το πλήκτρο MR.
   Το πλήκτρο MR αναβοσβήνει και ξεκινά η εγγραφή.
2. Πατήστε το πλήκτρο μακροεντολής που θέλετε να διαγράψετε (π.χ. M1).
   Το πλήκτρο αναβοσβήνει δύο φορές.

Η ρύθμιση αποθηκεύεται στο πληκτρολόγιο.

Καθαρισμός του πληκτρολογίου

1. Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή/φορητό υπολογιστή ή αφαιρέστε τα βύσματα USB.
   ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Τα επιθετικά καθαριστικά και τα υγρά μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στο πληκτρολόγιο
   • Μην χρησιμοποιείτε διαλύτες όπως βενζίνη ή αλκοόλ και λειαντικά ή σφουγγάρια για καθαρισμό.
   • Αποτρέψτε την είσοδο υγρών στο πληκτρολόγιο.
   • Μην αφαιρείτε τα καλύμματα των πλήκτρων του πληκτρολογίου.
2. Καθαρίστε το πληκτρολόγιο με ένα ελαφρώς υγρό πανί και λίγο ήπιο καθαριστικό (π.χ. υγρό πιάτων).
3. Στεγνώστε το πληκτρολόγιο με ένα μαλακό πανί που δεν αφήνει χνούδι.

Ενημέρωση του λογισμικού και του υλικολογισμικού

Κατά την ενημέρωση του υλικολογισμικού, οι ρυθμίσεις του πληκτρολογίου επαναφέρονται στις προεπιλεγμένες τιμές και οι μακροεντολές διαγράφονται. Σημειώστε τις ρυθμίσεις και τις μακροεντολές που έχετε αποθηκεύσει, εάν είναι απαραίτητο.

1. Να χρησιμοποιείτε πάντα το πιο πρόσφατο λογισμικό.
2. Φορτώστε το λογισμικό ως δωρεάν λήψη από: www.cherry-world.com ή www.cherry.cn.
3. Εκτελέστε το αρχείο *.exe.
4. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.

Εάν μια ενημέρωση υλικολογισμικού διακοπεί ή αποτύχει, το πληκτρολόγιο δεν θα λειτουργήσει. Συνδέστε ένα άλλο πληκτρολόγιο στον υπολογιστή σας ή χρησιμοποιήστε έναν φορητό υπολογιστή και επαναλάβετε την ενημέρωση.

Εάν το πληκτρολόγιο δεν λειτουργεί

• Βεβαιωθείτε ότι το κλείδωμα Win-Key δεν είναι ενεργοποιημένο (δείτε Λειτουργία παιχνιδιού).
• Ενημερώστε το υλικολογισμικό (δείτε "Ενημέρωση του λογισμικού και του υλικολογισμικού").
• Χρησιμοποιήστε άλλες θύρες USB στον υπολογιστή/φορητό υπολογιστή.
• Για να βεβαιωθείτε ότι το πληκτρολόγιο δεν είναι ελαττωματικό, δοκιμάστε το, εάν είναι δυνατόν, με έναν άλλο υπολογιστή/φορητό υπολογιστή.
• Ορίστε την επιλογή "USB Keyboard Support" (Υποστήριξη πληκτρολογίου USB) ή "USB Legacy Mode" (Λειτουργία συμβατότητας USB) σε "enabled" (ενεργοποιημένο) στο BIOS του υπολογιστή.

Κιτ πλήκτρων απόδοσης

Το κιτ πλήκτρων απόδοσης μπορεί να παρασχεθεί ως αξεσουάρ. Είναι διαθέσιμο από εξειδικευμένους αντιπροσώπους ή στο www.cherry-world.com ή www.cherry.cn.

Το κιτ πλήκτρων απόδοσης περιέχει καλύμματα πλήκτρων για τα πλήκτρα W, A, S και D καθώς και τα 4 πλήκτρα πλοήγησης.

Τα πλήκτρα απόδοσης σάς παρέχουν τα ακόλουθα πλεονεκτήματα:

• Ειδικό προφίλ πλήκτρων με δομημένη επιφάνεια για βελτιωμένη πρόσφυση.
• Η διαδρομή πριν την ενεργοποίηση μειώνεται από 2 mm σε 1,6 mm για ταχύτερη απόκριση.
• Η διαδρομή πριν την ενεργοποίηση μπορεί επίσης να μειωθεί σε μόλις 1,1 mm χρησιμοποιώντας τους παρεχόμενους δίσκους αποστάτη.

Διάθεση

• Απορρίψτε τη συσκευή σύμφωνα με τους νομικούς κανονισμούς.

Τεχνικά δεδομένα

Ονομασία	Τιμή
Τροφοδοσία ρεύματος	2 x USB
Τάση τροφοδοσίας	5.0 V/DC ±5% SELV
Κατανάλωση ρεύματος	Μέγ. 1000 mA
Θερμοκρασία αποθήκευσης	-20°C... +60°C
Θερμοκρασία λειτουργίας	0°C... +50°C

Επικοινωνία

Για την Ευρώπη:

Cherry GmbH
Cherrystraße
91275 Auerbach/OPf.
Germany

Internet: www.cherry-world.com or www.cherry.cn

Για τις ΗΠΑ:

Cherry Americas, LLC
5732 95th Avenue
Suite 850
Kenosha, WI 53144
USA

Tel.: +1 262 942 6508

Email: sales@cherryamericas.com

Internet: www.cherry-world.com or www.cherry.cn

Αναφορές

• CHERRY - ποντίκια και πληκτρολόγια για επαγγελματίες
• cherry_web

Λήψη εγχειριδίου

Εδώ μπορείτε να κατεβάσετε την πλήρη έκδοση pdf του εγχειριδίου, μπορεί να περιέχει πρόσθετες οδηγίες ασφαλείας, πληροφορίες εγγύησης, κανόνες FCC κ.λπ.

Λήψη Cherry MX BOARD 9.0 - Εγχειρίδιο πληκτρολογίου παιχνιδιών με φωτισμό RGB

Διαθέσιμες γλώσσες