Cherry MX BOARD 9.0 - Руководство к игровой клавиатуре с RGB-подсветкой

Обзор

1. Клавиши макросов
2. Игровой режим = блокировка/разблокировка следующих клавиш и комбинаций клавиш: клавиша Windows, ALT + F4, ALT + Tab, CTRL + ALT + DEL
3. Предыдущий трек
4. Play/pause (Воспроизведение/пауза)
5. Следующий трек
6. Jog dial/push button (Jog dial/кнопка нажатия)
7. Подсветка
8. Звук
9. Световые эффекты

Прежде чем начать...

CHERRY MX BOARD 9.0 — это клавиатура для работы с ПК и ноутбуками, разработанная специально для игр.

Для получения информации о других продуктах, загрузках и многом другом посетите нас на www.cherry-world.com или www.cherry.cn.

Для вашей безопасности

RSI означает "Травма от повторяющихся перенапряжений"

RSI возникает из-за небольших движений, непрерывно повторяющихся в течение длительного периода времени.

• Организуйте свое рабочее место эргономично.
• Расположите клавиатуру и мышь таким образом, чтобы ваши плечи и запястья были вытянуты и находились по бокам от тела.
• Выберите удобный угол наклона клавиатуры с помощью ввинчивающихся ножек на задней панели.
• Делайте несколько коротких перерывов, при необходимости выполняя упражнения на растяжку.
• Часто меняйте позу.

Подключение клавиатуры

Клавиатура готова к использованию без установки какого-либо программного обеспечения. Время от времени следует проверять наличие обновлений прошивки (см. "Обновление программного обеспечения и прошивки").

ПРИМЕЧАНИЕ: Повреждение USB-портов на компьютере/ноутбуке

Если клавиатура подключена только одним USB-штекером, USB-порт компьютера или ноутбука может быть поврежден или отключен из-за перегрузки.

• Подключите клавиатуру обоими штекерами непосредственно к мощным USB-разъемам вашего компьютера или ноутбука. (Не используйте внешние концентраторы или удлинители.)

Регулировка угла наклона клавиатуры

Ввинчивающиеся ножки позволяют плавно регулировать угол наклона клавиатуры.

ПРИМЕЧАНИЕ: Вы повредите ножки, если полностью их выкрутите.

• Не выкручивайте ножки более чем на 1,3 см из корпуса, когда почувствуете сопротивление.
• Равномерно откручивайте или затягивайте ножки с обеих сторон, пока не будет достигнут нужный угол.

Громкость

Регулировка громкости

1. Нажмите клавишу рядом с jog dial.
2. Поверните jog dial.
   Громкость изменится.

Включение/выключение звука

1. Нажмите клавишу рядом с jog dial.
2. Нажмите на jog dial.
   Звук включится или выключится.

Изменение подсветки клавиатуры

Яркость и цвет Ambilight можно изменить или отключить.

Для клавиш можно выбрать специальные световые эффекты. См. "Изменение светового эффекта".

Изменение яркости подсветки клавиатуры

Вы можете регулировать яркость клавиш и Ambilight в 10 скоростях, используя эффекты Standard (Стандартный), Breath (Дыхание), WASD, Wave (Волна) и Snake (Змейка).

1. Чтобы изменить яркость, нажмите клавишу подсветки ( ) рядом с jog dial.
2. Поверните jog dial.
   Подсветка клавиатуры изменится.

Настройка сохраняется в клавиатуре.

Включение и выключение подсветки клавиатуры

Вы можете включать и выключать подсветку клавиш и Ambilight в трех вариантах:

• Подсветка клавиатуры включена полностью.
• Подсвечиваются клавиши макросов, jog dial с соседними клавишами выбора и Ambilight. Остальная часть клавиатуры выключена.
• Подсветка клавиатуры полностью выключена.

1. Нажмите клавишу подсветки () рядом с jog dial.
2. Нажмите на jog dial.
   Подсветка клавиатуры изменится.

Настройка сохраняется в клавиатуре.

Изменение цвета подсветки клавиатуры

Вы можете выбрать один из 8 цветов.

Цвет Ambilight, jog dial и клавиш рядом с jog dial всегда белый.

Клавиши состояния (NUM, shift и SCROLL) и клавиша CHERRY () загораются красным цветом, когда активны. Если вы выберете красный цвет для подсветки клавиш, клавиши состояния и клавиша CHERRY будут загораться белым цветом, когда активны.

При использовании световых эффектов WASD, Wave (Волна) и Reactive (Реактивный) можно выбирать только цвета клавиш макросов.

1. Чтобы изменить цвет, одновременно нажмите клавишу подсветки () и соответствующую клавишу из таблицы.
   Пример:
   Чтобы клавиши загорелись синим цветом, одновременно нажмите клавишу подсветки () и клавишу B.

Клавиши загорятся синим цветом.

Настройка сохраняется в клавиатуре.

Клавиши имеют следующие функции:

Изменение светового эффекта

Помимо постоянной подсветки всех клавиш (см. "Изменение цвета подсветки клавиатуры"), вы можете выбрать 5 различных световых эффектов:

Световые эффекты не влияют на макро-клавиши. Вы можете регулировать яркость (см. "Изменение яркости подсветки клавиатуры") и скорость (см. "Изменение скорости светового эффекта") для некоторых эффектов.

Выбор эффекта

1. Нажмите клавишу CPG рядом с диском jog dial.
2. Нажимайте на диск jog dial, пока не появится нужный эффект.
   Эффекты идут в следующей последовательности: Standard (Стандартный), Breath (Дыхание), WASD, Wave (Волна), Snake (Змея) и Reactive (Реактивный).

Настройка сохраняется в клавиатуре.

Изменение скорости светового эффекта

Вы можете регулировать скорость для эффектов Breath (Дыхание), WASD и Wave (Волна).

1. Нажмите клавишу CPG рядом с диском jog dial.
2. Поверните диск jog dial.
   Для каждого светового эффекта предусмотрено 10 скоростей.

Настройка сохраняется в клавиатуре.

Сохранение и вызов макросов клавиатуры

Без установки какого-либо программного обеспечения вы можете использовать функцию записи макросов для сохранения макросов клавиатуры длиной до 128 нажатий. Их можно вызывать с помощью 15 макро-клавиш.

На верхнем краю клавиатуры расположены 12 макро-клавиш (M1 - M12). На левой стороне клавиатуры расположены три макро-клавиши быстрого доступа (MA - MC).

Запись макроса

1. Нажмите клавишу MR.
   Клавиша MR мигает, и начинается запись.
2. Введите необходимую комбинацию клавиш. (Последовательность воспроизводится позже с той же скоростью, с которой она была записана.)
   При программировании макросов подсветка клавиатуры гаснет. Однако клавиши, которые вы нажимаете, подсвечиваются (реактивный режим).
   • Чтобы прервать запись: Нажмите клавишу ME.
3. Нажмите макро-клавишу, которой вы хотите назначить запись (например, M1).
   Клавиша мигает дважды.

Настройка сохраняется в клавиатуре.

Вызов макроса

Ввод клавиш во время воспроизведения Если вы нажмете клавишу во время воспроизведения макроса, эта запись будет добавлена к воспроизведению. Нельзя воспроизводить более одного макроса одновременно.

• Нажмите назначенную макро-клавишу (например, M1).

Запись воспроизводится. Во время воспроизведения макро-клавиша подсвечивается разными цветами.

Удаление макроса

1. Нажмите клавишу MR.
   Клавиша MR мигает, и начинается запись.
2. Нажмите макро-клавишу, которую вы хотите удалить (например, M1).
   Клавиша мигает дважды.

Настройка сохраняется в клавиатуре.

Чистка клавиатуры

1. Выключите ПК/ноутбук или выньте USB-штекеры.
   ВНИМАНИЕ! Агрессивные чистящие средства и жидкости могут повредить клавиатуру
   • Не используйте для чистки растворители, такие как бензин или спирт, а также абразивные чистящие средства или абразивные губки.
   • Не допускайте попадания жидкости внутрь клавиатуры.
   • Не снимайте колпачки клавиш с клавиатуры.
2. Протрите клавиатуру слегка влажной тканью и небольшим количеством мягкого чистящего средства (например, жидкости для мытья посуды).
3. Вытрите клавиатуру насухо мягкой безворсовой тканью.

Обновление программного обеспечения и прошивки

При обновлении прошивки настройки клавиатуры сбрасываются до значений по умолчанию, а макросы удаляются. При необходимости запишите сохраненные настройки и макросы.

1. Всегда используйте последнюю версию программного обеспечения.
2. Загрузите программное обеспечение в качестве бесплатной загрузки с сайта: www.cherry-world.com или www.cherry.cn.
3. Запустите *.exe файл.
4. Следуйте инструкциям на экране.

Если обновление прошивки прервано или не удалось, клавиатура не будет работать. Подключите другую клавиатуру к компьютеру или используйте ноутбук и повторите обновление.

Если клавиатура не работает

• Убедитесь, что блокировка Win-Key не активирована (см. Игровой режим).
• Обновите прошивку (см. "Обновление программного обеспечения и прошивки").
• Используйте другие USB-порты на ПК/ноутбуке.
• Чтобы убедиться, что клавиатура неисправна, по возможности проверьте ее на другом ПК/ноутбуке.
• Установите для параметра "USB Keyboard Support" ("Поддержка USB-клавиатуры") или "USB Legacy Mode" ("Режим совместимости USB") значение "enabled" ("включено") в BIOS компьютера.

Комплект Performance Key Kit

Комплект Performance Key Kit можно приобрести в качестве аксессуара. Он доступен у специализированных дилеров или на сайтах www.cherry-world.com или www.cherry.cn.

Комплект Performance Key Kit содержит колпачки клавиш для клавиш W, A, S и D, а также для 4 клавиш навигации.

Клавиши Performance Key обеспечивают следующие преимущества:

• Специальный профиль клавиш со структурированной поверхностью для улучшения захвата.
• Предварительный ход уменьшен с 2 мм до 1,6 мм для более быстрого отклика.
• Предварительный ход также можно уменьшить до 1,1 мм с помощью прилагаемых прокладочных дисков.

Утилизация

• Утилизируйте устройство в соответствии с требованиями законодательства.

Технические данные

Контактная информация

Для Европы:

Cherry GmbH
Cherrystraße
91275 Auerbach/OPf.
Германия

Интернет: www.cherry-world.com или www.cherry.cn

Для США:

Cherry Americas, LLC
5732 95th Avenue
Suite 850
Kenosha, WI 53144
USA

Тел.: +1 262 942 6508

Email: sales@cherryamericas.com

Интернет: www.cherry-world.com или www.cherry.cn