Honeywell Home Lyric T6 Pro Wi-Fi нұсқаулығы

Қош келдіңіз

Бұл пайдаланушы нұсқаулығы сізге жаңа Lyric T6 Pro Wi-Fi термостатымен танысуға көмектесуге арналған. Тақырып бойынша шолу үшін мазмұнды қараңыз.
Көмек керек пе? Бізбен байланысыңыз.
Веб: lyric.honeywell.com
Электрондық пошта: MyLyric@honeywell.com
Телефон: 1-800-633-3991
Әлеуметтік желі: Twitter: @HoneywellHome, Facebook: Honeywell Home

Термостат мүмкіндіктері

Икемді жоспарлау: Үйіңіз әрқашан жайлы болуы үшін орналасқан жерге негізделген температураны басқаруды (геоаймақ технологиясы), белгіленген кестені бағдарламалауды немесе екеуінің де тіркесімін пайдалануды таңдауға болады.

• Орналасқан жерге негізделген температураны басқару: Геоаймақ технологиясын пайдалана отырып, Lyric T6 Pro Wi-Fi термостаты автоматты түрде смартфонның орнын пайдаланады, бұл кеткен кезде энергияны үнемдеуге және үйге қайтып келгенше үйіңізді жайлы етуге мүмкіндік береді.
• Смартты жоспарлау: Орналасқан жерге негізделген температураны басқаруға ұйқы кезеңін қосады.
• Уақытқа негізделген жоспарлау: Күн сайын әртүрлі жоспарды, жұмыс күндері мен демалыс күндері әртүрлі жоспарды немесе күн сайын бірдей жоспарды бағдарламалауға болады. Күніне төрт реттелетін кезең бар: Ояту, Сапар, Үйде болу және Ұйқы.
• Жоспар жоқ: Сондай-ақ, жоспарды орнатпауды және термостатты қолмен реттеуді таңдауға болады.

Кеңес: Lyric қолданбасын үйдегі бірнеше термостаттар мен бірнеше пайдаланушыларды басқару үшін пайдалануға болады.
Смартты ескертулер: Lyric T6 Pro Wi-Fi термостаты үй ішіндегі шектен тыс температуралар сияқты нәрселерге ескертулер және сүзгіні ауыстыру сияқты нәрселерге еске салғыштар жібереді.
Жылудан салқындатуға автоматты түрде ауысу: Автоматты режим таңдалған кезде, Lyric T6 Pro Wi-Fi термостаты қажетті температураға жету үшін үйіңізді жылыту немесе салқындату қажет пе, жоқ па, соны автоматты түрде анықтай алады.
Бейімделгіш интеллектуалды қалпына келтіру: Lyric T6 Pro Wi-Fi термостаты қалаған температураны қалаған кезде қамтамасыз ету үшін жылыту және салқындату уақыттарын үйренеді.

Термостатқа шолу

Бос тұру режимі
Термостат соңғы түйме басылғаннан кейін 45 секундтан соң бос тұру режиміне өтеді. Экран жарықтық параметріне байланысты қуатты үнемдеу үшін күңгірттенуі мүмкін. Экранның жарықтығын реттеу жолын білу үшін бөлімін қараңыз.

Lyric қолданбасына шолу

Honeywell Lyric қолданбасымен қосылған барлық өнімдерді көру үшін yourhome.honeywell.com сайтына кіріңіз.
Lyric қолданбасы үнемі жақсарып отырады және өзгеруі мүмкін.

Температураны реттеу

Қажетті температураны жоғары немесе төмен реттеу үшін термостаттың басты экранындағы немесе түртіңіз.
Егер сіз орналасқан жерге негізделген температураны басқаруды немесе уақытқа негізделген кестені пайдалансаңыз, температураны реттеу келесі жоспар кезеңіне немесе геоаймақ оқиғасына дейін ағымдағы белгіленген нүктені өзгертеді, төмендегі кестенің бірін пайдаланғыңыз келмесе.

Кестеден тыс режимдер

Дейін ұстау (уақытша ұстау): Ағымдағы температураның белгіленген нүктесін ең көбі 12 сағатқа өзгертеді. Бұл мүмкіндікті температураны нақты уақытқа дейін ұстап тұру үшін пайдалануға болады.
Тұрақты ұстау: Оны қолмен өзгертпейінше немесе кестені қайта іске қосқанша, ағымдағы температураның белгіленген нүктесін тұрақты түрде өзгертеді.
Демалыста ұстау: Ағымдағы температураның белгіленген нүктесін ұзағырақ уақытқа өзгертеді. Бұл мүмкіндікті біршама уақытқа кететініңізді білгенде пайдалануға болады. (Ескертпе: Демалыста ұстауды тек Lyric қолданбасы арқылы іске қосуға болады.)

Уақытша ұстауды орнату (тек уақытқа негізделген кестелермен пайдалану үшін)

1. Қажетті температураны орнату үшін термостаттың басты экранындағы немесе түртіңіз. Ұстау аяқталатын уақытпен бірге Дейін ұстау пайда болады.
   
2. Ұстау аяқталатын уақытты өзгерту үшін, уақыт жыпылықтай бастағанша уақытты түртіңіз. Содан кейін ұстаудың қашан аяқталғанын орнату үшін немесе түртіңіз. Өзгерістерді растау және басты экранға қайта оралу үшін Дейін ұстауды тағы бір рет түртіңіз.
   

Ұстау кезеңі аяқталғаннан кейін термостат автоматты түрде бағдарлама кестесіне қайта оралады. Ұстауды болдырмау керек болса, Дейін ұстау түртіңіз, содан кейін Кестені іске қосу түртіңіз.

Тұрақты ұстауды орнату

1. Қажетті температураға жету үшін термостаттың басты экранындағы немесе түртіңіз. Ұстау аяқталатын уақытпен бірге Дейін ұстау пайда болады.
   
2. Дейін ұстау түртіңіз. Экранда Тұрақты ұстау пайда болады. Осы температураны қолмен өзгертпейінше ұстап тұру үшін Тұрақты ұстау түртіңіз.
   

Тұрақты ұстауды аяқтау және бағдарлама кестесіне қайта оралу үшін Тұрақты ұстау түртіңіз, содан кейін Кестені іске қосу түртіңіз.

Демалыста ұстауды орнату (Lyric қолданбасы арқылы орнатылуы керек)

1. Lyric қолданбасын ашыңыз. Экранның жоғарғы сол жақ бұрышындағы Мәзір белгішесін түртіңіз, содан кейін Демалыс түртіңіз.
2. Демалыс параметрлерін қосыңыз, содан кейін басталу күні/уақытын және аяқталу күні/уақытын таңдаңыз.
3. Демалыс параметрлеріне енгізгіңіз келетін Lyric құрылғысын түртіңіз, содан кейін қалаған температураңызды реттеңіз. Аяқтағаннан кейін, өзгерістерді сақтау үшін артқа көрсеткісін түртіңіз.

Lyric қолданбасын пайдаланып немесе термостаттағы немесе түртіп, демалыста ұстау кезінде температураның белгіленген нүктесін қолмен реттеуге болады. Бұл жаңа белгіленген нүкте демалыста ұстау аяқталғанша күшінде болады. Демалыста ұстауды болдырмау үшін, бағдарлама кестесіне қайта оралу үшін термостат экранындағы Кестені іске қосу түртіңіз немесе қолданбадағы Демалысқа дейін түртіңіз, содан кейін Демалысты аяқтау түртіңіз.

Автоматты режимде температураны реттеу

Автоматты режим (термостат қажетті температураға жету үшін автоматты түрде жылытуды немесе салқындатуды таңдағанда) әдепкі бойынша өшіріледі. Егер сіздің жылыту немесе салқындату маманыңыз оны іске қосқан болса, термостаттың басты экранындағы Режим астында Авто опция ретінде пайда болады.
Автоматты режимде жылыту мен салқындату үшін қалаған температураны таңдау үшін төмендегі қадамдарды орындаңыз.

1. Авто пайда болғанша термостаттың басты экранындағы Режим түртіңіз. Содан кейін ағымдағы белсенді режим (жылыту немесе салқындату) үшін қалаған температураны таңдау үшін немесе түртіңіз.
   
2. Содан кейін белсенді емес режимге ауысу үшін белсенді режим көрсетілген мәтін аймағын түртіңіз.
3. Басқа режимде қалаған температураны таңдау үшін немесе түртіңіз. 5 секунд әрекетсіздіктен кейін параметріңіз күшіне енеді және термостат экраны белсенді режимнің белгіленген нүктесін көрсетеді.
   

Жүйе режимін таңдау

Ағымдағы жүйе режимі (Жылыту, Салқындату, Өшірулі, ТЖ Жылу) термостаттың басты экранындағы ағымдағы үй ішіндегі температураның сол жағында көрсетіледі.
Қазіргі уақытта іске қосылып тұрған режим (Жылыту қосулы, Салқындату қосулы, ТЖ Жылу қосулы) термостаттың басты экранының жоғарғы сол жақ бұрышында көрсетіледі.
Қолжетімді режимдерді ауыстыру үшін термостаттың басты экранындағы Режим түртіңіз және қажетті температура үшін тиісті режимді таңдаңыз.

• Жылыту: Жылыту жүйесін басқарады.
  
• Салқындату: Салқындату жүйесін басқарады.
  
• Өшірулі: Жылыту және салқындату жүйелерін өшіреді.
• Авто: Іске қосылған кезде, термостат қажетті температураға жету үшін автоматты түрде жылытуды немесе салқындатуды пайдаланады.
  
• ТЖ Жылу: Қосалқы немесе төтенше жылуды басқарады; тек жылу сорғысы бар жүйелерде ғана қолжетімді.

Ескертпелер:

• ТЖ Жылу және Авто режимдері жабдығыңызға және термостатыңыздың қалай орнатылғанына байланысты термостат экранында немесе қолданбада көрінбеуі мүмкін.
• ТЖ Жылу тек жылу сорғысы бар жүйелерге ғана қолжетімді. Термостат сондай-ақ жылу сорғысын және қосалқы/төтенше жылу кезеңін басқару үшін конфигурациялануы керек.
• Авто режим таңдалған кезде, термостаттың басты экранының жоғарғы оң жақ бұрышында Авто өзгертулі пайда болады, ал белсенді режим (Жылыту немесе Салқындату) Режим астында көрсетіледі. Авто режимде температура параметрлерін орнату үшін.

Кіріктірілген компрессорды қорғау

Егер компрессор өшірілгеннен кейін көп ұзамай қайта іске қосылса, жүйе зақымдалуы мүмкін. Кіріктірілген компрессорды қорғау мүмкіндігі жылыту немесе салқындату жүйесіне зақым келтірмеуге көмектесе отырып, компрессорды қайта іске қоспас бұрын бірнеше минут күтуге мәжбүрлейді.
Қысқаша күту кезеңінде термостат күту кезеңі аяқталғанша Салқындату қосулы (немесе жылу сорғысы бар болса, Жылыту қосулы) жыпылықтайды, осы сәтте компрессор қайта қосылады.
Ескертпе: Жыпылықтайтын Салқындату қосулы немесе Жылыту қосулы хабарламасы айнымалы ток қуатының жоғалуы орын алса, іске қосуды кідіртуді қорғау үшін де қолданылады.

Желдеткішті орнату

Қажетті режим көрсетілгенше, қолжетімді желдеткіш режимдерін ауыстыру үшін термостаттың басты экранындағы Желдеткіш түртіңіз. Өзгерістеріңіз автоматты түрде сақталады.
Қолжетімді желдеткіш режимдері:

• Қосулы: Желдеткіш үздіксіз жұмыс істейді.
  
• Авто: Желдеткіш тек жылыту немесе салқындату жүйесі қосулы болғанда ғана жұмыс істейді.
  
• Айналдыру: Желдеткіш кемінде 35% уақыт аралығында ауаны үйіңіздің ішінде айналдырып тұру үшін кездейсоқ аралықтарда жұмыс істейді.
  

Wi-Fi желісіне қосылу

Lyric T6 Pro Wi-Fi термостатын қашықтан конфигурациялау және басқару үшін, термостат үйіңіздің Wi-Fi желісі арқылы Lyric қолданбасына қосылуы керек. Қосылу үшін төмендегі қарапайым қадамдарды орындаңыз.

1. Смартфоныңыздың немесе планшетіңіздің 2,4 ГГц Wi-Fi сигналына қосылғанына көз жеткізіңіз. (Көптеген Wi-Fi маршрутизаторлары 2,4 ГГц сигналын да, 5,0 ГГц сигналын да таратады. Опция берілсе, 2,4 ГГц сигналын таңдаңыз.)
   
2. Термостатта экран өзгергенше экранның ортасындағы үй ішіндегі температураны 5 секунд басып тұрыңыз.
   
   
   
3. Егер әлі жүктеп алмаған болсаңыз, App Store немесе Google Play дүкенінен Lyric қолданбасын жүктеп алыңыз.
   Lyric қолданбасын ашыңыз. Термостат табылған термостат астында пайда болуы керек. Жалғастыру үшін ҚАЗІР ОРНАТУ түртіңіз. Егер термостат пайда болмаса, ҚҰРЫЛҒЫНЫ ОРНАТУ түртіңіз және нұсқауларды орындаңыз.
   

Wi-Fi қосылымының күйі
Термостаттың Wi-Fi қосылымының күйі экранның жоғарғы оң жақ бұрышында орналасқан. Wi-Fi байланыстылығы мәселелерін шешу үшін ЖҚС бөлімін қараңыз.

• Wi-Fi қосылған
• Wi-Fi ажыратылған немесе Wi-Fi орнатылмаған
• Wi-Fi өшірулі

Wi-Fi желісінен ажырату және қайта қосу

Егер термостатты бір Wi-Fi желісінен ажыратып, оны басқа желіге қайта қосу қажет болса (мысалы, Wi-Fi маршрутизаторын ауыстырып жатқандықтан), төмендегі қадамдарды орындаңыз.

1. Lyric қолданбасын ашыңыз, жоғарғы сол жақ бұрыштағы мәзір белгішесін түртіңіз және қайта қосқыңыз келетін термостатты таңдаңыз. Термостат конфигурациясы түртіңіз, ал ұсынылған опциялардан ЖОЮ түртіңіз.
   
2. Термостатта экран өзгергенше экранның ортасындағы температураны 5 секунд басып тұрыңыз.
   
3. Lyric қолданбасын тағы бір рет ашыңыз. Термостат табылған термостат астында пайда болуы керек. Жалғастыру үшін ҚАЗІР ОРНАТУ түртіңіз. Егер термостат пайда болмаса, ҚҰРЫЛҒЫНЫ ОРНАТУ түртіңіз және нұсқауларды орындаңыз. (Жабдық конфигурациясы мен қалауларыңыз әлі де күшінде болады.)
   

Негізгі мәзірге шолу

Термостаттың басты экранында Menu (Мәзір) түймесін түртіңіз, содан кейін келесі опциялар арқылы беттеу үшін немесе көрсеткілерін пайдаланыңыз.

Термостаттың орындау үшін кестесін жасаңыз және өңдеңіз.

Термостат параметрлеріне кіруді шектеу үшін экранды құлыптаңыз.

Желдету параметрлерін орнатыңыз. (Барлық термостаттарда қолжетімді емес.)

Термостаттың Wi-Fi параметрлерін конфигурациялаңыз немесе өзгертіңіз.

Термостат дисплейінің жарықтығын орнатыңыз.

Adaptive Intelligent Recovery мүмкіндігін қосыңыз немесе өшіріңіз.

CLOCK қосалқы мәзірінде сағатты, сағат пішімін және жазғы уақытты және DATE қосалқы мәзірінде күнді қолмен орнатыңыз. (Термостат бұл ақпаратты автоматты түрде көрсетеді және CLOCK және DATE қосалқы мәзірлері Wi-Fi-ға қосылған кезде қолжетімді болмайды.)

Оны тазалау үшін сенсорлық экранды 30 секундқа өшіріңіз.

Фаренгейт немесе Цельсийді таңдаңыз.

Schedule (Кесте): Дүйсенбі-Жұма, Сенбі-Жексенбі кестесіне қайта орнатады. HomeKit: Apple® HomeKit™ тіркелгі деректеріңізді тазартады (егер HomeKit бұрын конфигурацияланған болса). Wi-Fi: Wi-Fi роутерінің тіркелгі деректерін тазартады (егер Wi-Fi роутері бұрын конфигурацияланған болса).

Жылыту немесе салқындату жабдығының ағымдағы күйін қараңыз.

Термостаттың MAC идентификаторы, үлгі нөмірі және бағдарламалық құрал нұсқасы сияқты құрылғы ақпаратын қараңыз.

Белсенді ескертулер мен еске салғыштарды қараңыз, кейінге қалдырыңыз немесе жойыңыз (тек белсенді ескерту белгішесін көргенде ғана қолжетімді термостаттың басты экранында).

Мәзірлерде шарлау
Menu (Мәзір): Барлық опциялар мен қосалқы мәзірлерге кіру үшін түртіңіз.
немесе : Опциялар мен қосалқы мәзірлер арқылы беттеу үшін түртіңіз.
немесе : Температура, уақыт және күні сияқты нәрселерді реттеу үшін түртіңіз.
Back (Артқа) немесе Cancel (Бас тарту): Өзгерістерді жою немесе алдыңғы мәзірге қайту үшін түртіңіз.
Select (Таңдау): Қосалқы мәзірге кіру үшін түртіңіз.
Done (Дайын): Таңдауды растау үшін түртіңіз.
Tip (Кеңес): Қосалқы мәзірге кіру үшін Select (Таңдау) түймесін түртуге болады немесе хабарлама аймағындағы мәтінді түртуге болады (мысалы, SCHEDULE сөзі).

Кесте опциялары

Lyric T6 Pro Wi-Fi термостаты келесілерді қамтитын икемді кесте опцияларын ұсынады:

• Орналасқан жерге негізделген температураны басқару
• Смарт кесте
• Уақытқа негізделген кесте
• Кесте жоқ

Термостаттың басты экранында қандай кестенің қазір жұмыс істеп тұрғанын, сондай-ақ қай кезеңде екеніңізді көре аласыз.

Schedule status (Кесте күйі)
Термостаттың орналасқан жерге негізделген температураны басқаруды пайдаланып жатқанын немесе уақытқа негізделген кестені орындап жатқанын көрсетеді.

Schedule period (Кесте кезеңі)
Ағымдағы кесте кезеңін көрсетеді (Ояту, Сыртта, Үйде немесе Ұйқы).

Орналасқан жерге негізделген температураны басқару және смарт кесте
Орналасқан жерге негізделген температураны басқару сіз келіп-кеткен сайын термостатыңызды автоматты түрде реттеу үшін геоаймақ технологиясын және смартфоныңыздың GPS орналасуын пайдаланады. Геоаймақ шекарасынан шыққан кезде термостат қалаған Сыртта температурасына өзгереді, ал геоаймақ шекарасына кірген кезде термостат қалаған Үйде температурасына өзгереді.

Lyric қолданбасында орналасқан жерге негізделген температураны басқаруды және смарт кестені орнату
Бұл екі опцияны тек Lyric қолданбасын пайдалану арқылы іске қосуға болады. Орналасқан жерге негізделген температураны басқаруды іске қосу және/немесе смарт кестені орнату үшін төмендегі қадамдарды орындаңыз.

1. Lyric қолданбасын ашып, scheduling (calendar) (кесте (күнтізбе)) белгішесін түртіңіз .
   
2. Жоғарғы оң жақ бұрыштағы OPTIONS (ПАРАМЕТРЛЕР) түймесін түртіп, Create New Schedule (Жаңа кесте жасау) түймесін түртіңіз. Содан кейін Location (Орналасқан жер) қойындысы таңдалғанына көз жеткізіп, USE GEOFENCING (ГЕОАЙМАҚТЫ ПАЙДАЛАНУ) түймесін түртіңіз.
   
3. Үйде болған кезде қалаған температураңызды таңдаңыз (біреуі салқындату үшін, екіншісі жылыту үшін). Қалаған температураңызды таңдау үшін жоғары және төмен көрсеткілерді пайдаланыңыз, содан кейін NEXT (КЕЛЕСІ) түймесін түртіңіз.
4. Сыртта болған кезде қалаған температураңызды таңдаңыз, содан кейін NEXT (КЕЛЕСІ) түймесін түртіңіз.
5. Содан кейін ұйқыға арналған уақыт пен температураны орнатқыңыз келе ме, жоқ па, соны сұрайды. (Орналасқан жерге негізделген температураны басқаруға Ұйқы кезеңін қосуды біз смарт кесте деп атаймыз.) Егер YES (ИӘ) түймесін түртсеңіз, Ұйқының басталу және аяқталу уақытын, сондай-ақ ұйқы үшін қалаған температураңызды таңдаңыз, содан кейін NEXT (КЕЛЕСІ) түймесін түртіңіз.
6. Параметрлеріңізді қарап шығыңыз. Егер түзетулер енгізу қажет болса, өңдегіңіз келетін кезеңді түртіңіз, содан кейін аяқтағаннан кейін Done (Дайын) түймесін түртіңіз.
   

Орналасқан жерге негізделген температураны басқару белсенді болған кезде, термостат экранының жоғарғы сол жақ бұрышында белгішесін, сондай-ақ Үйде немесе Сыртта күйін және қалаған температураңызды көресіз. Егер Lyric қолданбасында қосымша Ұйқы кезеңін орнатсаңыз, термостат экранының жоғарғы сол жақ бұрышында Following Schedule (Кестеге сәйкес) дегенді де көресіз.
Егер орналасқан жерге негізделген температураны басқару белсенді болған кезде температураны қолмен өзгертсеңіз, геоаймақтан өткенше жаңа температура күшінде қалады.
Геоаймақ шекарасын реттеу үшін төмендегі қадамдарды орындаңыз.

1. Lyric қолданбасын ашыңыз, жоғарғы сол жақ бұрыштағы menu (мәзір) белгішесін түртіңіз, содан кейін Geofence (Геоаймақ) түймесін түртіңіз.
2. Geofence Radius (Геоаймақ радиусы) түймесін түртіңіз және карта мен ағымдағы геоаймақ пайда болған кезде геоаймақ шекарасын реттеу үшін қара нүктені түртіп, басып тұрып, сүйреңіз.
3. Аяқтау үшін SAVE (САҚТАУ) түймесін түртіңіз.
   

Термостатта орналасқан жерге негізделген температураны басқаруды және смарт кестені өңдеу
Орналасқан жерге негізделген температураны басқару белсенді болған кезде, қалаған Үйде, Сыртта және Ұйқы температураңызды немесе Ояту және Ұйқы уақыттарын өңдеу үшін төмендегі қадамдарды орындаңыз. Lyric қолданбасында да түзетулер жасай аласыз.

1. Термостаттың басты экранында Menu (Мәзір) түймесін түртіңіз.
2. немесе көрсеткілерін SCHEDULE (КЕСТЕ) параметрін көргенше түртіңіз, содан кейін Select (Таңдау) түймесін түртіңіз.
   
3. немесе көрсеткілерін көргіңіз немесе өңдегіңіз келетін кезеңді көргенше түртіңіз, содан кейін Select (Таңдау) түймесін түртіңіз. Өңдегіңіз келетін уақытты немесе температураны түртіңіз және жоғары немесе төмен реттеу үшін немесе түймелерін пайдаланыңыз. Растау үшін Select (Таңдау) түймесін түртіңіз.
4. немесе көрсеткілерін қосымша кезеңдерді өңдеу үшін түртіңіз, содан кейін термостаттың басты экранына оралу үшін екі рет Back (Артқа) түймесін түртіңіз.
   

Орналасқан жерге негізделген температураны басқару туралы қосымша ақпарат алу үшін осы ЖҚС-ны қараңыз.

Уақытқа негізделген жоспарлау

Уақытқа негізделген жоспарлау арқылы сіз термостатыңызды тәулік уақытына немесе апта күніне байланысты болжамды кестеге сәйкес келетіндей етіп бағдарламалай аласыз. Міне, бағдарламалау опциялары:

• Күнделікті: Күн сайын (Дс-Жс) бірдей кесте болады
• Жұмыс күндері және демалыс күндері: Жұмыс күндері (Дс-Жм) бірдей кесте және демалыс күндері (Сб-Жс) бірдей кесте болады
• Жеке күндер: Әр күннің кестесі әртүрлі.

Күніне төрт рет реттелетін кезең бар: Ояну, Сапар, Үй және Ұйқы.
Lyric T6 Pro Wi-Fi термостаты жылыту және салқындату шығындарын азайтуға көмектесетін келесі әдепкі Жұмыс күндері және демалыс күндері кестесімен бірге келеді. Кесте түрлерін өзгерту үшін (Жұмыс күндері және демалыс күндерінен басқа опцияға) Lyric қосымшасын пайдалану керек. Нұсқаулар үшін бөлімін қараңыз.

Кезең	Басталу уақыты	Жылу (Дс-Жм)	Салқындату (Дс-Жм)	Жылу (Сб-Жс)	Салқындату (Сб-Жс)
Ояну
Сапар
Қайту
Ұйқы

Lyric қосымшасында уақытқа негізделген кестені орнату
Кесте түрін таңдау және Lyric қосымшасында уақытқа негізделген кестені орнату үшін төмендегі қадамдарды орындаңыз.

1. Жоспарлау (күнтізбе) белгішесін түртіңіз, жоғарғы оң жақ бұрыштағы OPTIONS (ПАРАМЕТРЛЕР) түймесін түртіп, содан кейін Create New Schedule (Жаңа кесте жасау) түймесін түртіңіз.
2. Уақыт қойындысының таңдалғанына көз жеткізіңіз, содан кейін апталық тәртібіңізге ең сәйкес келетін кесте түрін таңдаңыз.
   
3. Әдепкі кесте пайда болады. Өңдегіңіз келетін кезеңді түртіңіз (мысалы, Ояну), содан кейін кезеңнің басталу уақытын және салқындату мен жылыту үшін қалаған температураңызды таңдаңыз. Аяқтау үшін SAVE (САҚТАУ) түймесін түртіп, басқа кезеңдерге өтіңіз.
4. Кестені өңдеп болғаннан кейін DONE (ДАЙЫН) түймесін түртіңіз.
   

Термостатта уақытқа негізделген кестені орнату
Термостатта уақытқа негізделген кестені өңдеу үшін төмендегі қадамдарды орындаңыз.

1. Термостаттың басты экранындағы Menu (Мәзір) түймесін басыңыз.
2. SCHEDULE (КЕСТЕ) параметрін көргенше немесе көрсеткілерін түртіңіз, содан кейін Select (Таңдау) түймесін түртіңіз.
   
3. Күндегі немесе күндер жиынтығындағы кезеңді таңдау үшін немесе көрсеткілерін түртіңіз, содан кейін өңдегіңіз келетін кезеңдегі Select (Таңдау) түймесін түртіңіз. (Кесте түріне сәйкес тек күндер кезеңін өңдей аласыз. Кесте түрін өзгерту үшін Lyric қосымшасын пайдаланыңыз.)
4. Уақыт аймағын түртіңіз, содан кейін кезеңнің қашан басталатынын реттеу үшін немесе түймесін түртіңіз. Растау үшін Select (Таңдау) түймесін түртіңіз.
   
5. Температура аймағын түртіңіз, содан кейін ағымдағы белсенді режим (жылыту немесе салқындату) үшін қалаған температураңызды реттеу үшін немесе түймесін түртіңіз. Растау үшін Select (Таңдау) түймесін түртіңіз. Содан кейін белсенді емес режим үшін қалаған температураңызды реттеу үшін немесе түймесін түртіңіз. Растау үшін Select (Таңдау) түймесін түртіңіз.
   
6. Келесі кезеңді өңдеңіз немесе DONE (ДАЙЫН) параметрін көргенше түймесін пайдаланыңыз, содан кейін өзгерістерді сақтау және басты экранға өту үшін Select (Таңдау) түймесін басыңыз.
   

Ескертпе: Кестенің уақытын уақытша болдырмау үшін (мысалы, сенбі-жексенбі Сапар, өйткені сіз үйде боласыз), SCHEDULE (КЕСТЕ) опциясына өтіп, кезеңді таңдау үшін немесе көрсеткілерін түртіңіз. Болдырмағыңыз келетін кезеңдегі Select (Таңдау) түймесін түртіңіз, содан кейін Cancel Period (Кезеңді болдырмау) түймесін түртіңіз. Сіз болдырмаған кезеңді қайта белсендіру үшін кезеңнің басталу уақытын және қалаған температураны таңдау үшін Cancel Period (Кезеңді болдырмау) түймесін қайтадан түртіңіз.

Lyric қосымшасында кесте түрін өзгерту
Мысалы, Жұмыс күндері және демалыс күндері кестесінен Күнделікті немесе Жеке күндер кестесіне өту үшін төмендегі қадамдарды орындаңыз. Кесте түрлерін өзгерту үшін Lyric қосымшасын пайдалану керек.

1. Lyric қосымшасын ашып, жоспарлау (күнтізбе) белгішесін түртіңіз.
   
2. Жоғарғы оң жақ бұрыштағы OPTIONS (ПАРАМЕТРЛЕР) түймесін түртіңіз. Күнделікті немесе Жұмыс күндері және демалыс күндері кестесін таңдау үшін Create New Schedule (Жаңа кесте жасау) түймесін түртіңіз, Уақыт қойындысының таңдалғанына көз жеткізіңіз, содан кейін қалаған кесте түрін таңдаңыз. Жеке күндер кестесін таңдау үшін OPTIONS (ПАРАМЕТРЛЕР) түймесін, содан кейін View by Individual Days (Жеке күндер бойынша қарау) түймесін түртіңіз.
3. Жаңа кесте түрі үшін температура параметрлерін орнатып, аяқтау үшін DONE (ДАЙЫН) түймесін түртіңіз.
   

Термостатты әдепкі кестеге қайтару
Термостатыңызды әдепкі Дүйсенбі-Жұма, Сенбі-Жексенбі кестесіне қайтару үшін төмендегі қадамдарды орындаңыз.

1. Термостат экранындағы Menu (Мәзір) түймесін басыңыз.
2. RESET (ҚАЙТА ОРНАТУ) параметрін көргенше немесе көрсеткілерін түртіңіз, содан кейін Select (Таңдау) түймесін түртіңіз.
3. SCHEDULE (КЕСТЕ) параметрін көргенше немесе көрсеткілерін түртіңіз, содан кейін Select (Таңдау) түймесін түртіңіз.
4. Растау үшін Yes (Иә) түймесін түртіңіз.
   

Жоспарлауды өшіру
Жоспарлауды өшіріп, температураны қолмен басқару үшін төмендегі қадамдарды орындаңыз.

1. Термостат экранындағы Menu (Мәзір) түймесін басыңыз.
2. SCHEDULE (КЕСТЕ) параметрін көргенше немесе көрсеткілерін түртіңіз, содан кейін Select (Таңдау) түймесін түртіңіз.
   
3. Schedule On (Кесте қосулы) және Schedule Off (Кесте өшірулі) арасында ауысу үшін Sched. On/Off (Кестені қосу/өшіру) түймесін түртіңіз. (Таңдауыңыздың белсенді болуына бірнеше секунд кетуі мүмкін.)
4. Содан кейін термостаттың басты экранына қайта оралу үшін Back (Артқа) түймесін екі рет түртіңіз.
   

Экран құлпының параметрлері

Термостатқа рұқсатсыз кіруді болдырмау немесе жүйе параметрлеріне өзгертулер енгізуді шектеу үшін қолдануға болатын екі экран құлпының параметрі бар.

• Ішінара құлыптау: Тек температураны өзгертуге болады.
• Толық құлыптау: PIN нөмірінсіз ешқандай кіруге рұқсат етілмейді.

Экран құлпының параметрін қолдану

1. Термостаттың басты экранындағы Menu (Мәзір) түймесін басыңыз.
2. SCREEN LOCK (ЭКРАН ҚҰЛПЫ) параметрін көргенше немесе көрсеткілерін түртіңіз, содан кейін Select (Таңдау) түймесін түртіңіз.
3. Қалаған экран құлпы параметрін таңдау үшін немесе көрсеткілерін түртіңіз, содан кейін Select (Таңдау) түймесін түртіңіз.
   
4. Экранда PIN нөмірі пайда болады. Оны жазып алып, қауіпсіз жерде сақтаңыз.
5. Select (Таңдау) түймесін түртіп, Yes (Иә) түймесін түрту арқылы экран құлпының параметрін растаңыз.
   

Ішінара немесе толық құлыпталған экран термостат экранының төменгі жағында құлып белгісімен көрсетіледі.

Экранды құлыптан шығару

1. Термостаттың басты экранындағы құлып белгісін түртіңіз.
2. PIN нөмірін енгізу сұралған кезде, PIN кодының бірінші нөмірін таңдау үшін немесе түймесін түртіңіз. Растау үшін Select (Таңдау) түймесін түртіңіз және қалған нөмірлер үшін қайталаңыз.
   

Дұрыс PIN кодын енгізген кезде, термостаттың басты экранына қайта ораласыз. Өзгерістерді енгізіп болғаннан кейін экранды қайта құлыптау үшін құлыптау параметрін қолдану үшін жоғарыдағы қадамдарды орындаңыз.

Желдету параметрлері

Сіздің Lyric термостат үлгісінің нөміріне және жүйеңіздің қалай конфигурацияланғанына байланысты келесі желдету параметрлері қолжетімді болуы мүмкін:

• Vent mode: Желдетуді қосады және өшіреді.
  • Auto: Желдету орнатушы бағдарламалағандай жұмыс істейді.
  • On: Желдету әрдайым қосулы.
  • Off: Желдету таймерді қолданып қосылмаса, өшірулі күйінде қалады.
    
• Boost: Күшті тамақ иісі немесе сәл көбірек таза ауа қажет болған кездегі жағдайлар үшін уақытша желдетуді (20-180 минут) қамтамасыз етеді.
  
• Lockout: Ұйқы кезеңінде желдетудің жұмыс істеуіне жол бермейді.
  

Желдету параметрлерін өзгерту үшін төмендегі қадамдарды орындаңыз.

1. Термостаттың басты экранындағы Menu (Мәзір) түймесін түртіңіз.
2. немесе көрсеткілерін ЖЕЛДЕТУ бөлімін көргенше түртіңіз, содан кейін Select (Таңдау) түймесін түртіңіз.
3. немесе көрсеткілерін түртіп VENT MODE (Желдету режимі), BOOST (Күшейту) немесе LOCKOUT (Бұғаттау) тармағын таңдап, содан кейін Select (Таңдау) түймесін түртіңіз.
   

• Vent mode: немесе көрсеткілерін түртіп AUTO (АВТО), ON (ҚОСУ) немесе OFF (ӨШІРУ) тармағын таңдап, растау үшін Done (Дайын) түймесін түртіңіз.
• Boost: Желдету қанша минут жұмыс істейтінін таңдау үшін немесе түртіңіз, содан кейін растау үшін Done (Дайын) түймесін түртіңіз. Уақытша күшейтуді болдырмау үшін Boost (Күшейту) мәзіріне қайта өтіңіз, сонда сізден минуттарда жаңа мән енгізгіңіз келе ме деп сұралады. Жаңа мән енгізу үшін Yes (Иә) түймесін түртіңіз, содан кейін мәнді 0-ге орнату үшін түймесін түртіңіз. Растау үшін Done (Дайын) түймесін түртіңіз.
• Lockout: Бұғаттау мәзірінде сізден Ұйқы кезеңінде желдетудің жұмыс істеуіне жол бермеу қажеттігін растау сұралады. Растау үшін Yes (Иә) немесе No (Жоқ) түймесін түртіңіз.
  

Wi-Fi параметрлері

Wi-Fi параметрлері опциясына кіру үшін төмендегі қадамдарды орындаңыз.

1. Термостаттың басты экранындағы Menu (Мәзір) түймесін түртіңіз.
2. немесе көрсеткілерін WIFI бөлімін көргенше түртіңіз, содан кейін Select (Таңдау) түймесін түртіңіз.
3. немесе көрсеткілерін түртіп SETUP WIFI (WIFI орнату), WAC SETTING (WAC параметрі) және WIFI ON/OFF (WIFI ҚОСУ/ӨШІРУ) опцияларын ауыстырыңыз және өңдегіңіз келетін опцияда Select (Таңдау) түймесін түртіңіз.
   

Термостатыңызды үйіңіздің Wi-Fi желісіне қосу үшін SETUP WIFI (WIFI орнату) опциясын таңдаңыз (қосымша нұсқауларды қараңыз). WAC SETTING (WAC параметрі) және WIFI ON/OFF (WIFI ҚОСУ/ӨШІРУ) туралы ақпаратты төменнен қараңыз.

WAC параметрі

Wireless Accessory Configuration (WAC) (Сымсыз керек-жарақ конфигурациясы (WAC)) параметрі - бұл iOS құрылғысынан Wi-Fi тіркелгі деректерін термостатқа қауіпсіз түрде тасымалдауға мүмкіндік беретін iOS-қа тән параметр. WAC параметрі Wi-Fi қосылым процесін жеңілдету үшін әдепкі бойынша қосылған. Егер оны өшіруді таңдасаңыз (ұсынылмайды), термостатыңызды Wi-Fi желісіне қосу үшін басқа процесті пайдалануға тура келеді.

Термостаттың Wi-Fi желісін қосу және өшіру

Термостатыңызды Wi-Fi желісінен ажыратқыңыз келсе, төмендегі қадамдарды орындаңыз.

1. Термостаттың басты экранындағы Menu (Мәзір) түймесін түртіңіз.
2. немесе көрсеткілерін WIFI бөлімін көргенше түртіңіз, содан кейін Select (Таңдау) түймесін түртіңіз.
3. немесе көрсеткілерін WIFI ON/OFF (WIFI ҚОСУ/ӨШІРУ) бөлімін көргенше түртіңіз, содан кейін Select (Таңдау) түймесін түртіңіз.
4. немесе көрсеткілерін түртіп WIFI ON (WIFI ҚОСУ) немесе WIFI OFF (WIFI ӨШІРУ) тармағын таңдаңыз. Содан кейін растау үшін Done (Дайын) түймесін түртіңіз.
   

Артқы жарықтың жарықтығын реттеу

Термостат бос тұрған режимде болғанда, экранның қаншалықты жарық болғанын реттеуге болады. Жарықтық деңгейін 00 (дисплейдің артқы жарығы өшірулі, бұл әдепкі) және 05 (максималды жарықтық) аралығында таңдауға болады. Артқы жарықтың жарықтығын реттеу үшін төмендегі қадамдарды орындаңыз.

1. Термостаттың басты экранындағы Menu (Мәзір) түймесін түртіңіз.
2. немесе көрсеткілерін BRIGHTNESS (Жарықтық) бөлімін көргенше түртіңіз, содан кейін Select (Таңдау) түймесін түртіңіз.
3. Жарықтық деңгейін реттеу үшін немесе түймесін түртіңіз, ол бірден өзгереді.
4. Растау үшін Done (Дайын) түймесін түртіңіз.
   

Adaptive Intelligent Recovery функциясын қосу/өшіру

Уақыт өте келе Lyric T6 Pro Wi-Fi термостаты жүйеңіздің қажетті температураға жетуі үшін қанша уақыт кететінін үйренеді. Содан кейін үйіңіз сіз күткен уақытта жайлы болуы үшін жылыту немесе салқындату жабдығын дер кезінде қоса алады. Бұл мүмкіндік әдепкі бойынша қосылған. Оны өшіру үшін төмендегі қадамдарды орындаңыз.

1. Термостаттың басты экранындағы Menu (Мәзір) түймесін түртіңіз.
2. немесе көрсеткілерін RECOVERY (Қалпына келтіру) бөлімін көргенше түртіңіз, содан кейін Select (Таңдау) түймесін түртіңіз.
3. немесе көрсеткілерін түртіп RECOVERY ON (Қалпына келтіру қосулы) немесе RECOVERY OFF (Қалпына келтіру өшірулі) тармағын таңдап, содан кейін растау үшін Done (Дайын) түймесін түртіңіз.
   

Adaptive Intelligent Recovery белсенді болған кезде термостат экранының жоғарғы оң жақ бұрышында қалпына келтіру белгішесін көресіз.

Уақыт пен күнді орнату

Термостат Wi-Fi желісіне қосылып, Lyric қолданбасының есептік жазбасында тіркелгенде, ол уақыт пен күнді орнатады және жазғы уақытқа автоматты түрде реттейді. (CLOCK (САҒАТ) және DATE (КҮН) қосалқы мәзірлері қолжетімді болмайды.)
Егер термостатыңыз қосылмаған болса, төмендегі қадамдарды пайдаланып, уақыт пен күнді қолмен орнатуыңыз керек.

Уақытты орнату

1. Термостаттың басты экранындағы Menu (Мәзір) түймесін түртіңіз.
2. немесе көрсеткілерін CLOCK (САҒАТ) бөлімін көргенше түртіңіз, содан кейін Select (Таңдау) түймесін түртіңіз.
3. немесе көрсеткілерін SET TIME (УАҚЫТТЫ ОРНАТУ) бөлімін көргенше түртіңіз, содан кейін Select (Таңдау) түймесін түртіңіз.
   
4. Уақытты орнату үшін немесе басыңыз (немесе жылдамырақ жылжу үшін түймелерді басып тұрыңыз). Аяқтағаннан кейін Done (Дайын) түймесін түртіңіз.
5. Дәл осы CLOCK (САҒАТ) қосалқы мәзірінде сағат пішімін (12 сағат немесе 24 сағат) және жазғы уақытты орнатыңыз.
   

Күнді орнату

1. Термостаттың басты экранындағы Menu (Мәзір) түймесін түртіңіз.
2. немесе көрсеткілерін DATE (КҮН) бөлімін көргенше түртіңіз, содан кейін Select (Таңдау) түймесін түртіңіз.
3. Айды орнату үшін немесе түймесін түртіңіз, содан кейін растау үшін Select (Таңдау) түймесін түртіңіз.
4. Күнді және жылды дәл осылай орнатуды жалғастырыңыз. Өзгерістерді сақтау үшін Select (Таңдау) түймесін түртіңіз.
   

Термостат экранын тазалау

Экранды тазалау опциясы арқылы тазалаған кезде параметрлеріңізді кездейсоқ өзгертпеу үшін термостат экранын құлыптай аласыз. Экранды тазалау режимін іске қосу үшін төмендегі қадамдарды орындаңыз.

1. Термостаттың басты экранындағы Menu (Мәзір) түймесін түртіңіз.
2. немесе көрсеткілерін CLEAN SCREEN (ЭКРАНДЫ ТАЗАЛАУ) бөлімін көргенше түртіңіз, содан кейін Select (Таңдау) түймесін түртіңіз.
   

Экран 30 секундқа өшіріледі. Кері санақ таймері экранның қайта белсендірілуіне дейінгі уақытты көрсетеді.
Кеңес: Термостат экранын тазалау үшін шүберекке су немесе тұрмыстық тазалағыш шашып, содан кейін экранды тазалау үшін шүберекті пайдаланыңыз. Абразивті тазалағыштардан аулақ болыңыз және сұйықтықты тікелей термостатқа шашпаңыз.

Фаренгейт немесе Цельсийді таңдау

Температура шкаласын таңдау үшін төмендегі қадамдарды орындаңыз.

1. Термостаттың басты экранындағы Menu (Мәзір) түймесін түртіңіз.
2. немесе көрсеткілерін TEMP SCALE (ТЕМП. ШКАЛАСЫ) бөлімін көргенше түртіңіз, содан кейін Select (Таңдау) түймесін түртіңіз.
3. немесе көрсеткілерін түртіп FAHRENHEIT (ФАРЕНГЕЙТ) немесе CELSIUS (ЦЕЛЬСИЙ) тармағын таңдап, содан кейін өзгерістерді сақтау үшін Done (Дайын) түймесін түртіңіз.
4. Термостаттың басты экранына оралу үшін Back (Артқа) түймесін түртіңіз.
   

Қалпына келтіру параметрлері

Параметрлерді немесе құрылғы тіркелгі деректерін тазарту үшін төмендегі қалпына келтіру параметрлерінің бірін пайдаланыңыз.

• Schedule reset: Кестені әдепкі Дүйсенбі-Жұма, Сенбі-Жексенбі кестесіне қайтарады.
• HomeKit: Apple® HomeKit™ құрылғысының тіркелгі деректерін тазартады (егер HomeKit бұрын конфигурацияланған болса).
• Wi-Fi reset: Wi-Fi роутерінің тіркелгі деректерін тазартады (егер Wi-Fi роутері бұрын конфигурацияланған болса).

Қалпына келтіру опциясын таңдау

1. Термостаттың басты экранындағы Menu (Мәзір) түймесін түртіңіз.
2. немесе көрсеткілерін RESET (ҚАЛПЫНА КЕЛТІРУ) бөлімін көргенше түртіңіз, содан кейін Select (Таңдау) түймесін түртіңіз.
3. немесе көрсеткілерін түртіп қалпына келтіру опциясын таңдаңыз, содан кейін Select (Таңдау) түймесін түртіңіз.
   
4. Қалпына келтіруді аяқтау үшін Yes (Иә) түймесін немесе қалпына келтіру қосалқы мәзіріне оралу үшін No (Жоқ) түймесін түртіңіз.
   Жабдық күйін қарау

   Жылыту немесе салқындату жабдығыңыз бен желдеткіштің күйін төмендегі қадамдарды орындау арқылы тексере аласыз. Жүйе деректері термостат үлгісіне және термостаттың қалай орнатылғанына байланысты өзгеруі мүмкін екенін ескеріңіз.

   1. Термостаттың басты экранындағы Menu (Мәзір) түймесін басыңыз.
   2. EQMT STATUS опциясын көргенше немесе көрсеткілерін түртіңіз, содан кейін Select (Таңдау) түймесін басыңыз.
   3. Қай жүйе туралы күй ақпаратын алғыңыз келсе, сол жүйені таңдау үшін немесе көрсеткілерін түртіңіз.
      

   3 секундтан кейін жүйе күйі туралы ақпарат экранда жылжиды.
   

   Термостат туралы ақпаратты қарау

   Термостатыңыздың техникалық ақпаратын көру үшін төмендегі қадамдарды орындаңыз.

   1. Термостаттың басты экранындағы Menu (Мәзір) түймесін басыңыз.
   2. DEVICE INFO опциясын көргенше немесе көрсеткілерін түртіңіз, содан кейін Select (Таңдау) түймесін басыңыз.
   3. Төмендегідей ақпаратты көру үшін немесе көрсеткілерін түртіңіз:
      
      • MAC ID
      • IP мекенжайы
      • Күнінің коды
      • Үлгі нөмірі
      • Құрастыру
      • Stat app
      • Stat app boost
      • Микробағдарлама
      • Wi-Fi радиосының қолданбасы
      • Wi-Fi радиосының жүктеуі
        

   Ескертулер және техникалық қызмет көрсету туралы еске салғыштар

   Lyric T6 Pro Wi-Fi термостаты жылыту және салқындату жүйесінің дұрыс және тиімді жұмыс істеуіне көмектесетін Smart Alerts жиынтығымен бірге жеткізіледі. Мысалы, сүзгіні өзгерту уақыты келгенде еске салғыштар аласыз, сондай-ақ үй ішіндегі температураның шамадан тыс болуы жағдайында хабарландырулар аласыз.
   Маңызды емес ескертулер мен техникалық қызмет көрсету туралы еске салғыштарды 7 күнге дейін кейінге қалдыруға және/немесе жоюға болады. Кейбір маңызды ескертулерді кейінге қалдыруға немесе жоюға болмайды, себебі сіздің жылыту немесе салқындату жүйесіне қызмет көрсету қажет болуы мүмкін.
   Lyric қолданбасындағы ескертулер мен хабарландыруларды өшіру/қосу үшін қолданбаға кіріп, жоғарғы сол жақ бұрыштағы menu (мәзір) белгішесін түртіңіз. Содан кейін қалауларыңызды орнату үшін Ескертулер мен хабарландыруларды түртіңіз. Термостаттағы ескертулер мен хабарландыруларды өшіру/қосу үшін жылыту немесе салқындату маманына хабарласыңыз.
   Белсенді ескерту немесе техникалық қызмет көрсету туралы еске салғыш болған кезде термостаттың басты экранында ескерту белгішесін көресіз. Ескерту туралы ақпаратты көру үшін төмендегі қадамдарды орындаңыз.

   1. Термостаттың басты экранындағы Menu (Мәзір) түймесін басыңыз, содан кейін ALERTS қосалқы мәзірін көресіз.
      (ALERTS қосалқы мәзірі тек белсенді ескерту болған кезде ғана қолжетімді болады.)
   2. Ескертуді көру үшін Select (Таңдау) түймесін басыңыз. Термостат сағатының жанында 3 таңбалы ескерту коды пайда болады және экранда ескертудің сипаттамасы жылжиды.
   3. Егер ескерту маңызды болмаса, оны Кейінге қалдыру немесе Жою опциясы болады. Бірнеше ескертуіңіз болса, белсенді ескертулер тізімін парақтау және жоғарыдағы 1 және 2 қадамдарды орындау үшін немесе көрсеткілерін түртіңіз.

   Әрбір 3 таңбалы ескерту коды нені білдіретінін және қандай әрекет жасау керектігін көру үшін төмендегі кестені қараңыз.

   Нөмір	Ескерту/Еске салғыш	Ұсынылатын әрекет
   164	Жылу сорғысына қызмет көрсету қажет	Жылу сорғысын диагностикалау және оған қызмет көрсету үшін жылыту немесе салқындату маманына хабарласыңыз.
   168	Wi-Fi радиосының қатесі	Сымсыз модуль жұмыс істемейді және сымсыз мүмкіндіктер қолжетімді емес. Көмек алу үшін жылыту немесе салқындату маманына хабарласыңыз.
   170	Ішкі жадтың қатесі	Термостат жадында қате орын алды. Көмек алу үшін жылыту немесе салқындату маманына хабарласыңыз.
   171	Күні мен уақытты орнатыңыз	Жоспарлау сияқты мүмкіндіктердің жұмыс істеуін қамтамасыз ету үшін термостатта уақыт пен күнді орнатыңыз. Нұсқаулар үшін қараңыз.
   173	Термостат Температура датчигінің қатесі	Термостаттағы температура датчигінде қате орын алды. Көмек алу үшін жылыту немесе салқындату маманына хабарласыңыз.
   175	Айнымалы ток қайта қосылды	Тоқ өшірілгеннен кейін термостатқа айнымалы ток қайта қосылды. Ешқандай әрекет жасаудың қажеті жоқ.
   177	Үй ішіндегі температура датчигінің қатесі	Сымды үй ішіндегі температура датчигі қосылмаған немесе сымдарда қысқа тұйықталу бар. Көмек алу үшін жылыту немесе салқындату маманына хабарласыңыз.
   178	Сыртқы температура датчигінің қатесі	Сымды сыртқы температура датчигі қосылмаған немесе сымдарда қысқа тұйықталу бар. Көмек алу үшін жылыту немесе салқындату маманына хабарласыңыз.
   181	Ауа сүзгісін ауыстырыңыз (1)	Ауа сүзгісін ауыстырыңыз немесе жылыту немесе салқындату маманына хабарласыңыз. Ауыстырғаннан кейін термостат экранындағы Dismiss (Жою) түймесін басу арқылы ауа сүзгісінің таймерін қалпына келтіріңіз.
   182	Ауа сүзгісін ауыстырыңыз (2)	Ауа сүзгісін ауыстырыңыз немесе жылыту немесе салқындату маманына хабарласыңыз. Ауыстырғаннан кейін термостат экранындағы Dismiss (Жою) түймесін басу арқылы таймерді қалпына келтіріңіз.
   183	Ылғалдандырғыш багын тазалаңыз және Су сүзгісін ауыстырыңыз	Ылғалдандырғыш багын тазалаңыз және су сүзгісін ауыстырыңыз немесе бұл үшін дилерге хабарласыңыз. Ауыстырылғаннан кейін термостат экранындағы Dismiss (Жою) түймесін басу арқылы таймерді қалпына келтіріңіз.
   184	Ылғалдандырғыш жастықшасын ауыстырыңыз	Ылғалдандырғыш жастықшасын ауыстырыңыз немесе жылыту немесе салқындату маманына хабарласыңыз. Ауыстырғаннан кейін термостат экранындағы Dismiss (Жою) түймесін басу арқылы таймерді қалпына келтіріңіз.
   185	Ауа құрғатқыш сүзгісін ауыстырыңыз	Ауа құрғатқыш сүзгісін ауыстырыңыз немесе жылыту немесе салқындату маманына хабарласыңыз. Ауыстырғаннан кейін термостат экранындағы Dismiss (Жою) түймесін басу арқылы таймерді қалпына келтіріңіз.
   186	Желдеткіш өзекшесін тазалаңыз	Желдеткіш өзекшесін тазалаңыз немесе жылыту немесе салқындату маманына хабарласыңыз. Аяқтағаннан кейін термостат экранындағы Dismiss (Жою) түймесін басу арқылы таймерді қалпына келтіріңіз.
   187	Желдеткіш сүзгісін тазалаңыз немесе ауыстырыңыз	Желдеткіш сүзгісін тазалаңыз немесе ауыстырыңыз немесе жылыту немесе салқындату маманына хабарласыңыз. Аяқтағаннан кейін термостат экранындағы Dismiss (Жою) түймесін басу арқылы таймерді қалпына келтіріңіз.
   188	Ультракүлгін шамын ауыстырыңыз (1)	Ультракүлгін шамын ауыстырыңыз немесе жылыту немесе салқындату маманына хабарласыңыз. Аяқтағаннан кейін термостат экранындағы Dismiss (Жою) түймесін басу арқылы таймерді қалпына келтіріңіз.
   189	Ультракүлгін шамын ауыстырыңыз (2)	Ультракүлгін шамын ауыстырыңыз немесе жылыту немесе салқындату маманына хабарласыңыз. Аяқтағаннан кейін термостат экранындағы Dismiss (Жою) түймесін басу арқылы таймерді қалпына келтіріңіз.
   210	Сыртқы температура үшін онлайн тіркеліңіз	Интернеттен сыртқы температура туралы ақпаратты алу үшін онлайн тіркелуіңіз керек. Орнату параметрлеріне байланысты бұл ақпарат жүйеңіздің дұрыс жұмыс істеуі үшін қажет. Lyric қолданбасын жүктеп алып, термостатыңызды тіркеңіз.
   388	Қашықтан кіру және Сыртқы температура үшін онлайн тіркеліңіз	Термостатқа қашықтан кіру және сыртқы температура туралы ақпарат алу үшін онлайн тіркелуіңіз керек. Lyric қолданбасын жүктеп алып, термостатыңызды тіркеңіз.
   399	Интернет жоқ	Интернет байланысы жоғалды. Желі параметрлерін тексеріңіз.
   400	Wi-Fi сигналы жоқ	Wi-Fi сигналы жоғалды. Термостаттың қайта қосылуын күтіңіз немесе жаңа Wi-Fi желісін таңдаңыз. Wi-Fi қайта қосылу нұсқаулары үшін қараңыз.
   508	Wi-Fi конфигурацияланбаған	Lyric қолданбасын жүктеп алып, термостатыңызды Wi-Fi-ға қосу үшін қадамдарды орындаңыз. Wi-Fi қосылым нұсқаулары үшін қараңыз.

   Жалпы жүйе туралы ақпарат

   МІНДЕТТІ: 24 В айнымалы ток қуаты ("C" СЫМЫ)
   
   ЭЛЕКТР ТОГЫНЫҢ ҚАУПІ
   Электр тогының соғуына немесе жабдықтың зақымдалуына әкелуі мүмкін. Орнатуды бастамас бұрын қуатты ажыратыңыз.
   
   ЖАБДЫҚТЫҢ ЗАҚЫМДАЛУ ҚАУПІ
   Компрессорды қорғау сынақ кезінде айналып өтеді. Жабдықтың зақымдалуын болдырмау үшін компрессорды жылдам циклдеуден аулақ болыңыз.
   
   СЫНАП ТУРАЛЫ ЕСКЕРТУ
   Егер Lyric T6 Pro Wi-Fi термостаты герметикалық түтікте сынап бар термостатты алмастырса, ескі термостатты қоқысқа тастамаңыз. Дұрыс қайта өңдеу немесе жою нұсқаулары үшін жергілікті қалдықтарды басқару органына хабарласыңыз.

   Үйлесімділік

• Lyric T6 Pro Wi-Fi термостаты көптеген бір сатылы және көп сатылы кәдімгі және жылу сорғысының жылыту және салқындату жүйелерімен үйлесімді
• 24 В айнымалы ток қуаты ( "C" немесе жалпы сым арқылы) қажет
• Электрлі еден жылытумен (120-240 В) жұмыс істемейді
• Милливольттық жүйелермен жұмыс істемейді
• iOS немесе Android смартфондары мен планшеттері арқылы термостатты қашықтан басқаруды қамтамасыз етеді
• Apple® HomeKit™ және Amazon Echo® жүйелерімен үйлесімді

Wi-Fi байланысы
2,4 ГГц диапазоны, 802.11 b/g/n үй сымсыз маршрутизаторы

Температура диапазондары
Реттелетін жылу температурасы диапазонының параметрі: 40-90°F (4,5-32,0°C)
Реттелетін салқындату температурасы диапазонының параметрі: 50-99°F (10,0-37,0°C)

Температура датчигінің дәлдігі
± 1,5°F 70°F кезінде (0,85°C 21,0°C кезінде) Электрлік рейтингтер

Терминал	Кернеу (50/60Гц)	Жұмыс тогы
W Жылыту	20-30 В айнымалы ток	0,02-1,0 A
(Қуат жинақтау)	750 мВ тұрақты ток	100 мА тұрақты ток
W2 (Қосалқы) Жылыту	20-30 В айнымалы ток	0,02-1,0 A
E Төтенше жылу	20-30 В айнымалы ток	0,02-0,5 A
Y Компрессордың 1-кезеңі	20-30 В айнымалы ток	0,02-1,0 A
Y2 Компрессордың 2-кезеңі	20-30 В айнымалы ток	0,02-1,0 A
G Желдеткіш	20-30 В айнымалы ток	0,02-0,5 A
O/B Аустырып қосқыш	20-30 В айнымалы ток	0,02-0,5 A
L/A Кіріс	20-30 В айнымалы ток	0,02-0,5 A
U Әмбебап	20-30 В айнымалы ток	0,02-0,5 A

Қуат тұтыну
Әдеттегі (Артқы жарық қосулы, Wi-Fi қосулы): 1,0ВА
Ең жоғары (Артқы жарық қосулы, Wi-Fi орнату): 1,5ВА

Ақаулықтарды жою

Егер термостат экраны бос болса

• Жылыту немесе салқындату жүйесіне қосылған автоматты ажыратқышты немесе сақтандырғышты тексеріп, егер ол өшірілген болса, оны қосыңыз.
• Жылыту немесе салқындату жүйесіндегі қуат қосқышының қосулы екеніне көз жеткізіңіз.
• Пеш есігінің дұрыс жабылғанына көз жеткізіңіз.

Егер экранды оқу қиын болса

• Экран жарықтығын арттырыңыз (нұсқаулар үшін қараңыз).

Егер жылыту немесе салқындату жүйесі жауап бермесе

• Термостаттың негізгі экранындағы Mode (Режим) түймесін түртіп, жүйені Жылыту күйіне орнатыңыз. Температураның орнатылған нүктесі (екі санның кішісі) үй ішіндегі температурадан (экранның ортасындағы үлкен сан) жоғары екеніне көз жеткізіңіз.
• Термостаттың негізгі экранындағы Mode (Режим) түймесін түртіп, жүйені Салқындату күйіне орнатыңыз. Температураның орнатылған нүктесі (екі санның кішісі) үй ішіндегі температурадан (экранның ортасындағы үлкен сан) төмен екеніне көз жеткізіңіз.
• Жылыту немесе салқындату жүйесіне қосылған автоматты ажыратқышты немесе сақтандырғышты тексеріп, егер ол өшірілген болса, оны қосыңыз.
• Жылыту немесе салқындату жүйесіндегі қуат қосқышының қосулы екеніне көз жеткізіңіз.
• Пеш есігінің дұрыс жабылғанына көз жеткізіңіз.
• Осы өзгерістерді енгізгеннен кейін жүйенің жауап беруі үшін 5 минут күтіңіз.

Егер температура параметрі өзгермесе

• Жылыту және салқындату нүктелерінің жұмыс ауқымында екеніне көз жеткізіңіз.
  • Жылыту: 40 ºF-тан 90 ºF-қа дейін (4,5 ºC-тан 32,0 ºC-қа дейін)
  • Салқындату: 50 ºF-тан 99 ºF-қа дейін (10,0 ºC-тан 37,0 ºC-қа дейін)

Cool On (Салқындату қосулы) немесе Heat On (Жылыту қосулы) жыпылықтаса

• Компрессорды қорғау мүмкіндігі қосылған. Компрессорға зақым келтірмеу үшін жүйенің қауіпсіз түрде қайта іске қосылуын бірнеше минут күтіңіз. Қосымша ақпарат алу үшін қараңыз.

Жиі қойылатын сұрақтар (ЖҚС)

Wi-Fi қосылымына қатысты сұрақтар

Wi-Fi қосылымы үзілсе, термостат әлі де жұмыс істей ме?
Иә, термостаттағы температураны әлі де қолмен реттеуге болады. Дегенмен, геолокацияға негізделген температураны басқару (геоаймақ технологиясы) сияқты кейбір мүмкіндіктерді тек Lyric қолданбасы арқылы басқаруға болады және Wi-Fi қосылымынсыз жұмыс істемейді. Желі қалпына келтірілгеннен кейін термостат Wi-Fi-ға автоматты түрде қайта қосылады.

Неліктен термостат менің Wi-Fi желісін таппайды?
Lyric T6 Pro Wi-Fi термостаты 2,4 ГГц диапазонында жұмыс істейді. Смартфондар 2,4 және 5,0 ГГц диапазондарында да жұмыс істейді, сондықтан сіздің смартфоныңыз термостатыңыз көрмеген кезде Wi-Fi желісін "көруі" мүмкін. Көптеген Wi-Fi роутерлері екі желіні таратады: 2,4 ГГц және 5,0
ГГц. Егер сізде опция болса, смартфоныңыздың 2,4 ГГц желісіне қосылғанына көз жеткізіңіз.

Wi-Fi сигналының күшін арттырудың жолы бар ма?
Wi-Fi сигналының ауқымын (қашықтығын) сіздің роутеріңіз анықтайды. Роутеріңізді термостат орналасқан жерге жақындатыңыз немесе сигналы күштірек роутерді пайдаланыңыз.

"Wi-Fi Signal Lost" (Wi-Fi сигналы жоғалды) деген ескерту бар – не істеуім керек?
Термостаттың қайта қосылуын 5 минут күтіңіз немесе Lyric қолданбасының конфигурация мәзірінде балама желіні (егер сізде болса) таңдаңыз. Егер термостат қайта қосыла алмаса, себебін анықтау үшін роутердің ақаулығын жою қажет.

Неліктен термостат экранының жоғарғы оң жақ бұрышында офлайн белгішесі (сызық салынған Wi-Fi белгішесі) бар?
Термостат Wi-Fi желісіне қосылымын жоғалтты. Алдымен Wi-Fi роутерінің қосылғанына және сигнал тарататынына көз жеткізіңіз. Егер солай болса, роутерді қайта іске қосып көріңіз (нұсқаулар үшін роутердің нұсқаулығын қараңыз). Wi-Fi желісі қалпына келтірілгенде термостат автоматты түрде қайта қосылады.

Lyric тіркелгісі мен қолданбасына қатысты сұрақтар

Неліктен тіркелгіні іске қосу электрондық хатын алмадым

5 минуттан кейін іске қосу электрондық хатын алмасаңыз, спам қалтаңызды тексеріп, Connected-Home@alarmnet.com электрондық хатын іздеңіз. Егер оны көрмесеңіз, іске қосу электрондық хатын қайта жіберу үшін Resend (Қайта жіберу) түймесін түртіңіз. Егер сіз әлі де алмасаңыз, 1-800-633-3991 нөмірі бойынша Lyric техникалық қолдау тобына хабарласыңыз.

Термостатымды бірнеше пайдаланушымен орната аламын ба?
Иә. Пайдаланушыларды қосу үшін Lyric қолданбасына кіріп, жоғарғы сол жақ бұрыштағы menu (мәзір) белгішесін түртіңіз. Manage Users (Пайдаланушыларды басқару) опциясын таңдап, Add User (Пайдаланушыны қосу) түймесін түртіп, шақырғыңыз келетін адамдардың электрондық пошта мекенжайларын теріңіз. Егер оларда Lyric тіркелгісі орнатылған болса, термостат және оның орналасқан жері олардың тіркелгісіне автоматты түрде қосылады. Егер оларда тіркелгі болмаса, олар Lyric қолданбасын жүктеп алуды және жаңа тіркелгі жасауды сұрайтын электрондық хат алады.

Орналасқан жерге негізделген температураны басқаруды бірнеше пайдаланушымен орната аламын ба?
Иә. Орналасқан жерге негізделген температураны басқару (геоаймақ технологиясы) соңғы кеткен адамға және қайтып келген бірінші адамға байланысты іске қосылады. Әрбір пайдаланушы өзінің жеке логин ID-і мен құпия сөзі бар Lyric тіркелгісін жасауы керек. Екі пайдаланушы бір тіркелгіні ортақ пайдаланбауы керек. Әрбір пайдаланушы орналасқан жерге негізделген температураны басқаруды қосуы керек. Нұсқаулар үшін қараңыз.

Қолданбада жасаған өзгеріс неліктен термостатта көрсетілмейді?
Lyric қолданбасында температураны және параметрлерді өзгерткенде қысқа кідіріс болуы мүмкін. Бірнеше минут күтіңіз, егер термостаттағы өзгерістеріңізді әлі де көрмесеңіз, термостаттың Wi-Fi-ға қосылғанына көз жеткізіңіз және Lyric қолданбасын қайта іске қосыңыз.

Ескертулер мен техникалық қызмет көрсету туралы хабарландыруларға қатысты сұрақтар

Термостаттың негізгі экранында ескерту белгішесі пайда болғанда не істеуім керек?
Термостат экранында ескерту белгішесін көргенде, Menu (Мәзір) түймесін түртіңіз, сонда ALERTS (ЕСКЕРТУЛЕР) ішкі мәзірі пайда болады. Ескерту туралы ақпаратты көру үшін Select (Таңдау) түймесін түртіңіз. Немесе ескерту туралы ақпаратты Lyric қолданбасында көруге болады. Барлық ескерту кодтарының тізімі, олардың мағынасы және сіз қабылдауыңыз керек әрекет туралы білу үшін қараңыз.

Бағдарламалық жасақтама және қауіпсіздікке қатысты сұрақтар

Термостатымның ең соңғы микробағдарламаны іске қосып тұрғанына қалай сенімді бола аламын?
Термостатыңыз Wi-Fi-ға қосылған кезде ол Honeywell компаниясынан автоматты түрде ауа арқылы микробағдарламалық жасақтама жаңартуларын алады. Бұл микробағдарламалық жасақтама жаңартуларында жаңа мүмкіндіктер, сондай-ақ қауіпсіздік жаңартулары сияқты заттар бар. Термостатыңыздың осы жаңартуларды алуын қамтамасыз ету үшін оны Wi-Fi-ға қосылған күйде ұстаңыз.

Киберқылмыскердің термостатыма рұқсатсыз өзгерістер енгізуіне қалай жол бермеуге болады?
Егер киберқылмыскер сіздің Wi-Fi роутеріңізге кіре алса, олар сіздің қосылған құрылғыларыңыздағы параметрлерді қоса алғанда, онлайн әрекеттерінің кең ауқымына араласа алады. Wi-Fi роутеріңіздегі әдепкі құпия сөзді міндетті түрде өзгертіңіз және жаңа құпия сөзді таңдағанда оның құрамында жоғарғы және төменгі регистрдегі әріптер мен арнайы таңбалардың бірнешеуі бар екеніне көз жеткізіңіз.

Термостатты алып тастауға қатысты сұрақтар

Термостатымды қалай қауіпсіз алып тастай аламын

Термостатты алып тастауды идеалды түрде үйретілген маман орындауы керек, себебі дұрыс алынбаса электр тогының соғуына және жабдықтың зақымдалуына әкелуі мүмкін. Егер сіз термостатты өзіңіз алып тастағыңыз келсе, сымдарды ажыратпастан бұрын жылыту немесе салқындату жабдығыңызды басқаратын автоматты ажыратқышты өшіріңіз. Егер жабдығыңызды қай ажыратқыш басқаратынын білмесеңіз, негізгі ажыратқышты өшіруге болады.

Lyric T6 Pro Wi-Fi термостатымды қалай жоюға болады?
Егер сіз Lyric T6 Pro Wi-Fi термостатыңызды ауыстырғыңыз келсе немесе үйіңізден көшіп, термостатты артыңызда қалдырсаңыз, алдымен термостатта сақталған жеке параметрлерді тазалағыңыз келеді. (Қуаттан ажыратылған кезде де термостат параметрлеріңіз бен үй роутері туралы ақпаратты жадыда сақтайды.) Термостаттың кестесін, Wi-Fi және HomeKit параметрлерін (бұрын қосылған болса) қалпына келтіруді ұсынамыз. Қалпына келтіру опциялары туралы қосымша ақпарат алу үшін қараңыз.

Сілтемелер

• Honeywell Home | Smart Home Comfort & Automation
• Honeywell Home | Smart Home Comfort & Automation
• App Store - Apple
• Google Play

Нұсқаулықты жүктеп алу

Мұнда нұсқаулықтың толық pdf нұсқасын жүктеп алуға болады, онда қосымша қауіпсіздік нұсқаулары, кепілдік туралы ақпарат, FCC ережелері және т.б. болуы мүмкін.

Honeywell Home Lyric T6 Pro Wi-Fi нұсқаулығы жүктеп алу

Қолжетімді тілдер