Příručka k termostatu Honeywell Home Lyric T6 Pro Wi-Fi

Vítejte

Tato uživatelská příručka je navržena tak, aby vám pomohla seznámit se s vaším novým termostatem Lyric T6 Pro Wi-Fi. Projděte si obsah a procházejte podle témat.
Potřebujete pomoc? Kontaktujte nás.
Web: lyric.honeywell.com
E-mail: MyLyric@honeywell.com
Telefon: 1-800-633-3991
Sociální sítě: Twitter: @HoneywellHome, Facebook: Honeywell Home

Funkce termostatu

Flexibilní plánování: Můžete si vybrat, zda chcete používat regulaci teploty podle polohy (technologie geofence), naprogramovat pevný rozvrh nebo použít kombinaci obojího, abyste zajistili, že váš domov bude vždy pohodlný.

• Regulace teploty podle polohy: Pomocí technologie geofence bude termostat Lyric T6 Pro Wi-Fi automaticky používat polohu vašeho smartphonu, což může ušetřit energii, když odcházíte, a zajistit, že váš domov bude pohodlný, než se vrátíte.
• Chytré plánování: Přidá období spánku k regulaci teploty podle polohy.
• Časové plánování: Můžete naprogramovat plán, kde je každý den jiný, plán, kde jsou všední dny a víkendy odlišné, nebo plán, kde je každý den stejný. K dispozici jsou čtyři nastavitelné periody za den: Vstávání, Pryč, Doma a Spánek
• Žádný plán: Můžete také zvolit, že nechcete nastavit plán a upravit termostat ručně

Tip: Aplikaci Lyric lze použít ke správě více termostatů a více uživatelů v domácnosti.
Chytrá upozornění: Termostat Lyric T6 Pro Wi-Fi bude odesílat upozornění na věci, jako jsou extrémní vnitřní teploty, a připomenutí na věci, jako jsou výměny filtrů.
Automatické přepínání z topení na chlazení: Když je vybrán režim Auto, termostat Lyric T6 Pro Wi-Fi může automaticky určit, zda váš domov potřebuje topení nebo chlazení k dosažení požadované teploty.
Adaptivní inteligentní obnova: Termostat Lyric T6 Pro Wi-Fi se učí časy cyklů topení a chlazení, aby zajistil, že systém dodá teplotu, kterou chcete, když ji chcete.

Přehled termostatu

Režim nečinnosti
Termostat přejde do režimu nečinnosti 45 sekund po posledním dotyku tlačítka. Obrazovka se může ztlumit, aby se šetřila energie, v závislosti na nastavení jasu. Další informace o nastavení jasu obrazovky najdete v části .

Přehled aplikace Lyric

Chcete-li zobrazit všechny produkty připojené aplikací Honeywell Lyric, navštivte stránku yourhome.honeywell.com.
Aplikace Lyric je pravidelně vylepšována a může se změnit.

Nastavení teploty

Chcete-li zvýšit nebo snížit požadovanou teplotu, dotkněte se ikony nebo na domovské obrazovce termostatu.
Pokud používáte regulaci teploty podle polohy nebo časový plán, úprava teploty přepíše aktuální nastavenou hodnotu až do dalšího období plánu nebo události geofence, pokud nechcete použít jedno z níže uvedených přepsání plánu.

Přepsání plánu

Podržet do (dočasné podržení): Přepíše aktuální nastavenou teplotu maximálně na 12 hodin. Tuto funkci můžete použít k podržení teploty do určitého času.
Trvalé podržení: Přepíše aktuální nastavenou teplotu trvale, dokud ji ručně nezměníte nebo znovu neaktivujete plán.
Dovolená: Přepíše aktuální nastavenou teplotu na delší dobu. Tuto funkci můžete použít, když víte, že budete delší dobu pryč. (Poznámka: Podržení Dovolená lze aktivovat pouze pomocí aplikace Lyric.)

Nastavení dočasného podržení (pouze pro použití s časovými plány)

1. Dotkněte se ikony nebo na domovské obrazovce termostatu a nastavte požadovanou teplotu. Spolu s časem, kdy podržení skončí, se zobrazí možnost Podržet do.
   
2. Chcete-li změnit, kdy má podržení skončit, dotkněte se času a počkejte, až čas začne blikat. Poté se dotkněte ikony nebo a nastavte, kdy má podržení skončit. Dotkněte se možnosti Podržet do ještě jednou pro potvrzení změn a návrat na domovskou obrazovku.
   

Po skončení období podržení se termostat automaticky vrátí do naprogramovaného plánu. Chcete-li podržení zrušit, dotkněte se možnosti Podržet do a poté se dotkněte možnosti Spustit plán.

Nastavení trvalého podržení

1. Dotkněte se ikony nebo na domovské obrazovce termostatu a nastavte požadovanou teplotu. Spolu s časem, kdy má podržení skončit, se zobrazí možnost Podržet do.
   
2. Dotkněte se možnosti Podržet do. Na obrazovce se zobrazí Trvalé podržení. Dotkněte se možnosti Trvalé podržení a podržte tuto teplotu, dokud ji ručně nezměníte.
   

Chcete-li ukončit trvalé podržení a vrátit se do naprogramovaného plánu, dotkněte se možnosti Trvalé podržení a poté se dotkněte možnosti Spustit plán.

Nastavení dovolené (musí být nastaveno pomocí aplikace Lyric)

1. Otevřete aplikaci Lyric. Klepněte na ikonu Menu v levém horním rohu obrazovky a poté klepněte na možnost Dovolená.
2. Zapněte Nastavení dovolené a poté vyberte datum/čas zahájení a datum/čas ukončení.
3. Klepněte na zařízení Lyric, které chcete zahrnout do nastavení dovolené, a poté upravte preferované teploty. Až budete hotovi, klepněte na šipku zpět a uložte změny.

Během dovolené můžete ručně upravit nastavenou teplotu pomocí aplikace Lyric nebo se dotknout ikony nebo na termostatu. Tato nová nastavená hodnota zůstane v platnosti až do konce dovolené. Chcete-li dovolenou zrušit, dotkněte se možnosti Spustit plán na obrazovce termostatu a vraťte se do naprogramovaného plánu, nebo klepněte na možnost Dovolená do v aplikaci a poté klepněte na možnost Ukončit dovolenou.

Nastavení teploty v automatickém režimu

Automatický režim (když termostat automaticky zvolí topení nebo chlazení k dosažení požadované teploty) je ve výchozím nastavení zakázán. Pokud jej povolil váš odborník na topení nebo chlazení, zobrazí se možnost Auto pod položkou Režim na domovské obrazovce termostatu.
Chcete-li zvolit preferované teploty pro topení i chlazení v automatickém režimu, postupujte podle níže uvedených kroků.

1. Dotkněte se možnosti Režim na domovské obrazovce termostatu, dokud se nezobrazí možnost Auto. Poté se dotkněte ikony nebo a zvolte preferovanou teplotu pro aktuálně aktivní režim (topení nebo chlazení).
   
2. Dále se dotkněte textové oblasti, kde se zobrazuje aktivní režim, a přepněte na neaktivní režim.
3. Dotkněte se ikony nebo a zvolte preferovanou teplotu v druhém režimu. Po 5 sekundách nečinnosti se vaše nastavení projeví a na obrazovce termostatu se zobrazí nastavená hodnota aktivního režimu.
   

Výběr systémového režimu

Aktuální systémový režim (Topení, Chlazení, Vypnuto, Nouzové topení) se zobrazuje vlevo od aktuální vnitřní teploty na domovské obrazovce termostatu.
Režim, který je aktuálně spuštěn (Topení zapnuto, Chlazení zapnuto, Nouzové topení zapnuto), se zobrazuje v levém horním rohu domovské obrazovky termostatu.
Chcete-li procházet dostupné režimy, dotkněte se možnosti Režim na domovské obrazovce termostatu a vyberte příslušný režim pro požadovanou teplotu.

• Topení: Ovládá systém topení.
  
• Chlazení: Ovládá systém chlazení.
  
• Vypnuto: Vypne systémy topení a chlazení.
• Auto: Pokud je povoleno, termostat automaticky použije topení nebo chlazení k dosažení požadované teploty.
  
• Nouzové topení: Ovládá pomocné nebo nouzové topení; k dispozici pouze u systémů s tepelným čerpadlem.

Poznámky:

• Režimy Nouzové topení a Auto se nemusí zobrazovat na obrazovce termostatu nebo v aplikaci v závislosti na vašem zařízení a způsobu instalace termostatu.
• Režim Nouzové topení je k dispozici pouze pro systémy s tepelným čerpadlem. Termostat musí být také nakonfigurován pro ovládání tepelného čerpadla a pomocného/nouzového stupně topení.
• Když je vybrán automatický režim, v pravém horním rohu domovské obrazovky termostatu se zobrazí Automatická změna zapnuto a aktivní režim (Topení nebo Chlazení) se zobrazí pod položkou Režim. Chcete-li nastavit předvolby teploty v automatickém režimu.

Vestavěná ochrana kompresoru

Pokud je kompresor restartován příliš brzy po vypnutí, může dojít k poškození systému. Vestavěná funkce ochrany kompresoru vynutí, aby kompresor před restartováním několik minut počkal, což pomáhá předcházet poškození systému topení nebo chlazení.
Během krátké doby čekání bude termostat blikat Chlazení zapnuto (nebo Topení zapnuto, pokud máte tepelné čerpadlo), dokud neskončí doba čekání, a poté se kompresor znovu zapne.
Poznámka: Blikající zpráva Chlazení zapnuto nebo Topení zapnuto se také používá pro ochranu proti zpoždění spuštění, pokud dojde ke ztrátě napájení střídavým proudem.

Nastavení ventilátoru

Dotkněte se možnosti Ventilátor na domovské obrazovce termostatu a procházejte dostupné režimy ventilátoru, dokud se nezobrazí požadovaný režim. Vaše změny se automaticky uloží.
Dostupné režimy ventilátoru:

• Zapnuto: Ventilátor bude běžet nepřetržitě.
  
• Auto: Ventilátor bude běžet pouze tehdy, když je zapnutý systém topení nebo chlazení.
  
• Circ: Ventilátor bude běžet v náhodných intervalech alespoň 35 % času, aby udržel cirkulaci vzduchu v celém domě.
  

Připojení k síti Wi-Fi

Chcete-li konfigurovat a ovládat termostat Lyric T6 Pro Wi-Fi vzdáleně, musí být termostat připojen k aplikaci Lyric prostřednictvím domácí sítě Wi-Fi. Postupujte podle jednoduchých kroků níže a připojte se.

1. Ujistěte se, že je váš smartphone nebo tablet připojen k signálu Wi-Fi 2,4 GHz. (Mnoho směrovačů Wi-Fi vysílá signál 2,4 GHz i signál 5,0 GHz. Pokud máte možnost, vyberte signál 2,4 GHz.)
   
2. Na termostatu stiskněte a podržte vnitřní teplotu uprostřed obrazovky po dobu 5 sekund, dokud se obrazovka nezmění.
   
   
   
3. Stáhněte si aplikaci Lyric z App Store nebo Google Play, pokud jste tak ještě neučinili.
   Otevřete aplikaci Lyric. Váš termostat by se měl zobrazit v části Nalezený termostat. Pokračujte klepnutím na možnost NASTAVIT HNED. Pokud se váš termostat nezobrazí, klepněte na možnost NAINSTALOVAT ZAŘÍZENÍ a postupujte podle pokynů.
   

Stav připojení Wi-Fi
Stav připojení Wi-Fi termostatu se nachází v pravém horním rohu obrazovky. Informace o odstraňování problémů s připojením Wi-Fi najdete v části Časté dotazy.

• Wi-Fi je připojeno
• Wi-Fi je odpojeno nebo Wi-Fi není nastaveno
• Wi-Fi je vypnuto

Odpojení a opětovné připojení k síti Wi-Fi

Pokud potřebujete odpojit termostat od jedné sítě Wi-Fi a znovu jej připojit k jiné (například proto, že vyměňujete směrovač Wi-Fi), postupujte podle níže uvedených kroků.

1. Otevřete aplikaci Lyric, klepněte na ikonu menu v levém horním rohu a vyberte termostat, který chcete znovu připojit. Dotkněte se možnosti Konfigurace termostatu a z nabízených možností se dotkněte možnosti ODSTRANIT.
   
2. Na termostatu stiskněte a podržte teplotu uprostřed obrazovky po dobu 5 sekund, dokud se obrazovka nezmění.
   
3. Otevřete aplikaci Lyric ještě jednou. Váš termostat by se měl zobrazit v části Nalezený termostat. Pokračujte klepnutím na možnost NASTAVIT HNED. Pokud se váš termostat nezobrazí, klepněte na možnost NAINSTALOVAT ZAŘÍZENÍ a postupujte podle pokynů. (Konfigurace a nastavení vašeho zařízení zůstanou zachovány.)
   

Přehled hlavního menu

Klepněte na Menu (Menu) na domovské obrazovce termostatu a poté pomocí šipek nebo procházejte následující možnosti.

Vytvořte a upravte plán, kterým se bude váš termostat řídit.

Zamkněte obrazovku pro omezení přístupu k nastavení termostatu.

Nastavte předvolby ventilace. (Není k dispozici u všech termostatů.)

Konfigurace nebo změna nastavení Wi-Fi termostatu.

Nastavte jas displeje termostatu.

Povolte nebo zakažte funkci adaptivního inteligentního obnovení.

Ruční nastavení hodin, formátu hodin a letního času v podmenu CLOCK a data v podmenu DATE. (Termostat automaticky zobrazí tyto informace a podmenu CLOCK a DATE nebudou k dispozici, pokud je připojen k Wi-Fi.)

Vypněte dotykovou obrazovku na 30 sekund, abyste ji mohli vyčistit.

Vyberte Fahrenheity nebo Celsia.

Schedule (Plán): Obnoví výchozí plán pondělí-pátek, sobota-neděle. HomeKit: Vymaže vaše přihlašovací údaje Apple® HomeKit™ (za předpokladu, že byl HomeKit dříve nakonfigurován). Wi-Fi: Vymaže vaše přihlašovací údaje k Wi-Fi routeru (za předpokladu, že byl Wi-Fi router dříve nakonfigurován).

Zobrazte aktuální stav vašeho topného nebo chladicího zařízení.

Zobrazte informace o zařízení termostatu, jako je MAC ID, číslo modelu a verze firmwaru.

Zobrazte, odložte nebo zrušte aktivní upozornění a připomenutí (k dispozici pouze tehdy, když vidíte symbol aktivního upozornění na domovské obrazovce termostatu).

Navigace v menu
Menu: Klepnutím získáte přístup ke všem možnostem a podmenu.
nebo : Klepnutím procházejte možnosti a podmenu.
nebo : Klepnutím upravíte věci, jako je teplota, čas a datum.
Back (Zpět) nebo Cancel (Zrušit): Klepnutím zahodíte změny nebo se vrátíte do předchozího menu.
Select (Vybrat): Klepnutím získáte přístup do podmenu.
Done (Hotovo): Klepnutím potvrdíte výběr.
Tip: Můžete klepnout na Select (Vybrat) pro přístup do podmenu, nebo můžete klepnout na text v oblasti zpráv (například slovo SCHEDULE).

Možnosti plánování

Termostat Lyric T6 Pro Wi-Fi nabízí flexibilní možnosti plánování, které zahrnují:

• Regulace teploty na základě polohy
• Chytré plánování
• Časový plán
• Žádné plánování

Na domovské obrazovce termostatu budete moci vidět, jaký druh plánu je aktuálně spuštěn, a také v jakém období plánu se aktuálně nacházíte.

Schedule status (Stav plánu)
Indikuje, zda termostat používá regulaci teploty na základě polohy nebo sleduje časový plán.

Schedule period (Období plánu)
Zobrazuje aktuální období plánu (Wake (Probuzení), Away (Pryč), Home (Doma) nebo Sleep (Spánek)).

Location-based temperature control and smart scheduling (Regulace teploty na základě polohy a chytré plánování)
Regulace teploty na základě polohy využívá technologii geofence a GPS polohu vašeho smartphonu k automatickému nastavení termostatu, když přicházíte a odcházíte. Když opustíte hranici geofence, termostat se změní na vaši preferovanou teplotu Away (Pryč), a když vstoupíte do hranice geofence, termostat se změní na vaši preferovanou teplotu Home (Doma).

Setting location-based temperature control and smart scheduling in the Lyric app (Nastavení regulace teploty na základě polohy a chytrého plánování v aplikaci Lyric)
Tyto dvě možnosti lze aktivovat pouze pomocí aplikace Lyric. Chcete-li povolit regulaci teploty na základě polohy a/nebo nastavit chytrý plán, postupujte podle níže uvedených kroků.

1. Otevřete aplikaci Lyric a klepněte na ikonu scheduling (calendar) (plánování (kalendář)) .
   
2. Klepněte na OPTIONS (MOŽNOSTI) v pravém horním rohu a klepněte na Create New Schedule (Vytvořit nový plán). Poté se ujistěte, že je vybrána karta Location (Poloha), a klepněte na USE GEOFENCING (POUŽÍT GEOFENCING).
   
3. Vyberte teploty, které preferujete, když jste doma (jedna pro chlazení a jedna pro topení). Pomocí šipek nahoru a dolů vyberte preferované teploty a poté klepněte na NEXT (DALŠÍ).
4. Vyberte teploty, které preferujete, když jste pryč, a poté klepněte na NEXT (DALŠÍ).
5. Poté budete dotázáni, zda chcete nastavit čas a teplotu pro spánek. (Přidání období Sleep (Spánek) do regulace teploty na základě polohy je to, čemu říkáme chytrý plán.) Pokud klepnete na YES (ANO), vyberte časy Sleep Start (Začátek spánku) a Sleep End (Konec spánku) spolu s preferovanými teplotami pro spaní a poté klepněte na NEXT (DALŠÍ).
6. Zkontrolujte své preference. Pokud potřebujete provést úpravy, klepněte na období, které chcete upravit, a poté po dokončení klepněte na Done (Hotovo).
   

Když je aktivní regulace teploty na základě polohy, uvidíte symbol v levém horním rohu obrazovky termostatu spolu se stavem Home (Doma) nebo Away (Pryč) a vaší preferovanou teplotou. Pokud jste v aplikaci Lyric nastavili další období Sleep (Spánek), uvidíte také nápis Following Schedule (Následuje plán) v levém horním rohu obrazovky termostatu.
Pokud ručně změníte teplotu, když je aktivní regulace teploty na základě polohy, nová teplota zůstane v platnosti, dokud nepřekročíte geofence.
Chcete-li upravit hranici geofence, postupujte podle níže uvedených kroků.

1. Otevřete aplikaci Lyric, klepněte na ikonu menu (menu) v levém horním rohu a poté klepněte na Geofence (Geofence).
2. Klepněte na Geofence Radius (Poloměr geofence), a když se zobrazí mapa a aktuální geofence, dotkněte se černého bodu, podržte jej a přetáhněte jej, abyste upravili hranici geofence.
3. Klepnutím na SAVE (ULOŽIT) dokončete.
   

Editing location-based temperature control and smart scheduling on the thermostat (Úprava regulace teploty na základě polohy a chytrého plánování na termostatu)
Chcete-li upravit preferované teploty Home (Doma), Away (Pryč) a Sleep (Spánek) nebo časy Wake (Probuzení) a Sleep (Spánek), když je aktivní regulace teploty na základě polohy, postupujte podle níže uvedených kroků. Můžete také provádět úpravy v aplikaci Lyric.

1. Klepněte na Menu (Menu) na domovské obrazovce termostatu.
2. Klepněte na šipky nebo , dokud neuvidíte SCHEDULE (PLÁN), a poté klepněte na Select (Vybrat).
   
3. Klepněte na šipky nebo , dokud neuvidíte období, které chcete zobrazit nebo upravit, a poté klepněte na Select (Vybrat). Klepněte na čas nebo teplotu, které chcete upravit, a pomocí tlačítek nebo upravte nahoru nebo dolů. Klepnutím na Select (Vybrat) potvrďte.
4. Klepněte na šipky nebo pro úpravu dalších období a poté klepněte dvakrát na Back (Zpět) pro návrat na domovskou obrazovku termostatu.
   

Chcete-li se dozvědět více o regulaci teploty na základě polohy, podívejte se na tyto časté dotazy.

Časové plánování

S časovým plánováním můžete naprogramovat termostat tak, aby se řídil předvídatelným plánem podle denní doby nebo dne v týdnu. Zde jsou možnosti programování:

• Každý den: Každý den (po-ne) má stejný plán
• Všední den a víkend: Všední dny (po-pá) mají stejný plán a víkendy (so-ne) mají stejný plán
• Jednotlivé dny: Každý den má jiný plán.

K dispozici jsou také čtyři nastavitelné periody za den: Probuzení, Pryč, Doma a Spánek.
Váš termostat Lyric T6 Pro Wi-Fi se dodává s následujícím výchozím plánem Všední den a víkend, který vám může pomoci snížit náklady na vytápění a chlazení. Chcete-li změnit typy plánu (z Všední den a víkend na jinou možnost), musíte použít aplikaci Lyric. Pokyny naleznete v části .

Perioda	Čas zahájení	Topení (Po-Pá)	Chlazení (Po-Pá)	Topení (So-Ne)	Chlazení (So-Ne)
Probuzení
Pryč
Návrat
Spánek

Nastavení časového plánu v aplikaci Lyric
Chcete-li vybrat typ plánu a nastavit časový plán v aplikaci Lyric, postupujte podle níže uvedených kroků.

1. Klepněte na ikonu plánování (kalendář) , klepněte na OPTIONS (MOŽNOSTI) v pravém horním rohu a poté klepněte na Create New Schedule (Vytvořit nový plán).
2. Ujistěte se, že je vybrána karta Čas, a poté vyberte typ plánu, který nejlépe odpovídá vaší týdenní rutině.
   
3. Zobrazí se výchozí plán. Klepněte na periodu, kterou chcete upravit (například Probuzení), a poté vyberte čas, kdy má perioda začít, a preferované teploty pro chlazení a vytápění. Klepnutím na SAVE (ULOŽIT) dokončete a přejděte k dalším obdobím.
4. Po dokončení úprav plánu klepněte na DONE (HOTOVO).
   

Nastavení časového plánu na termostatu
Chcete-li upravit časový plán na termostatu, postupujte podle níže uvedených kroků.

1. Na domovské obrazovce termostatu se dotkněte položky Menu (Nabídka).
2. Klepněte na šipky nebo , dokud se nezobrazí SCHEDULE (PLÁN), a poté klepněte na Select (Vybrat).
   
3. Klepnutím na šipky nebo vyberte periodu v den nebo sadu dnů a poté klepněte na Select (Vybrat) na periodě, kterou chcete upravit. (Můžete upravit pouze období dnů podle vybraného typu plánu. Chcete-li změnit typ plánu, použijte aplikaci Lyric.)
4. Klepněte na oblast času a poté klepnutím na nebo upravte, kdy má období začít. Klepnutím na Select (Vybrat) potvrďte.
   
5. Klepněte na oblast teploty a poté klepnutím na nebo upravte preferovanou teplotu pro aktuálně aktivní režim (vytápění nebo chlazení). Klepnutím na Select (Vybrat) potvrďte. Poté klepnutím na nebo upravte preferovanou teplotu pro neaktivní režim. Klepnutím na Select (Vybrat) potvrďte.
   
6. Upravte další období nebo použijte, dokud se nezobrazí DONE (HOTOVO), a poté stiskněte Select (Vybrat) pro uložení změn a přechod na domovskou obrazovku.
   

Poznámka: Chcete-li dočasně zrušit období plánu (například Sobota-Neděle Pryč, protože budete doma), přejděte do možnosti SCHEDULE (PLÁN) a klepnutím na šipky nebo vyberte období. Klepněte na Select (Vybrat) na období, které chcete zrušit, a poté klepněte na Cancel Period (Zrušit periodu). Chcete-li znovu aktivovat období, které jste zrušili, klepněte znovu na Cancel Period (Zrušit periodu) a vyberte čas zahájení periody a preferovanou teplotu.

Změna typu plánu v aplikaci Lyric
Chcete-li změnit plán z Všední den a víkend na plán Každý den nebo Jednotlivé dny (například), postupujte podle níže uvedených kroků. K změně typů plánu musíte použít aplikaci Lyric.

1. Otevřete aplikaci Lyric a klepněte na ikonu plánování (kalendář) .
   
2. Klepněte na OPTIONS (MOŽNOSTI) v pravém horním rohu. Chcete-li vybrat plán Každý den nebo Všední den a víkend, klepněte na Create New Schedule (Vytvořit nový plán), ujistěte se, že je vybrána karta Čas, a poté vyberte preferovaný typ plánu. Chcete-li vybrat plán Jednotlivé dny, klepněte na OPTIONS (MOŽNOSTI) a poté na View by Individual Days (Zobrazit podle jednotlivých dnů).
3. Nastavte předvolby teploty pro nový typ plánu a klepnutím na DONE (HOTOVO) dokončete.
   

Obnovení výchozího plánu termostatu
Chcete-li obnovit výchozí plán Pondělí až pátek, Sobota-Neděle na termostatu, postupujte podle níže uvedených kroků.

1. Na obrazovce termostatu se dotkněte položky Menu (Nabídka).
2. Klepněte na šipky nebo , dokud se nezobrazí RESET, a poté klepněte na Select (Vybrat).
3. Klepněte na šipky nebo , dokud se nezobrazí SCHEDULE (PLÁN), a poté klepněte na Select (Vybrat).
4. Klepnutím na Yes (Ano) potvrďte.
   

Vypnutí plánování
Chcete-li vypnout plánování a ovládat teplotu ručně, postupujte podle níže uvedených kroků.

1. Na obrazovce termostatu se dotkněte položky Menu (Nabídka).
2. Klepněte na šipky nebo , dokud se nezobrazí SCHEDULE (PLÁN), a poté klepněte na Select (Vybrat).
   
3. Klepnutím na Sched. On/Off přepínáte mezi Schedule On (Plán zapnutý) a Schedule Off (Plán vypnutý). (Může trvat několik sekund, než se váš výběr aktivuje.)
4. Poté se dvojím klepnutím na Back (Zpět) vraťte na domovskou obrazovku termostatu.
   

Nastavení zámku obrazovky

Chcete-li zabránit neoprávněnému přístupu k termostatu nebo omezit změny nastavení systému, můžete použít dvě nastavení zámku obrazovky.

• Částečný zámek: Lze změnit pouze teplotu.
• Plný zámek: Bez zadání PIN kódu není povolen žádný přístup.

Použití nastavení zámku obrazovky

1. Na domovské obrazovce termostatu se dotkněte položky Menu (Nabídka).
2. Klepněte na šipky nebo , dokud se nezobrazí SCREEN LOCK (ZÁMEK OBRAZOVKY), a poté klepněte na Select (Vybrat).
3. Klepněte na šipky nebo a vyberte požadované nastavení zámku obrazovky a poté klepněte na Select (Vybrat).
   
4. Na obrazovce se zobrazí PIN kód. Zapište si jej a uschovejte na bezpečném místě.
5. Klepněte na Select (Vybrat) a potvrďte nastavení zámku obrazovky klepnutím na Yes (Ano).
   

Částečně nebo plně uzamčená obrazovka bude označena symbolem zámku ve spodní části obrazovky termostatu.

Odemknutí obrazovky

1. Klepněte na symbol zámku na domovské obrazovce termostatu.
2. Po zobrazení výzvy k zadání PIN kódu klepnutím na nebo vyberte první číslo PIN kódu. Klepnutím na Select (Vybrat) potvrďte a opakujte pro zbývající čísla.
   

Po zadání správného PIN kódu se vrátíte na domovskou obrazovku termostatu. Chcete-li obrazovku po dokončení změn znovu zamknout, postupujte podle výše uvedených kroků a použijte nastavení zámku.

Nastavení ventilace

V závislosti na číslu modelu termostatu Lyric a na tom, jak byl váš systém konfigurován, mohou být k dispozici následující nastavení ventilace:

• Vent mode: Zapíná a vypíná ventilaci.
  • Auto: Ventilace bude spuštěna podle naprogramování instalátorem.
  • On: Ventilace je vždy zapnutá.
  • Off: Ventilace zůstane vypnutá, dokud ji nezapnete pomocí časovače.
    
• Boost: Poskytuje dočasnou ventilaci (po dobu 20–180 minut) pro situace, jako je silný zápach z vaření nebo když chcete trochu více čerstvého vzduchu.
  
• Lockout: Zabraňuje spuštění ventilace během období spánku.
  

Chcete-li změnit nastavení ventilace, postupujte podle níže uvedených kroků.

1. Na domovské obrazovce termostatu se dotkněte možnosti Menu (Nabídka).
2. Klepněte na šipky nebo , dokud se nezobrazí VENTILATION, a poté klepněte na Select (Vybrat).
3. Klepněte na šipky nebo a vyberte VENT MODE, BOOST nebo LOCKOUT, a poté klepněte na Select (Vybrat).
   
   • Vent mode: Klepnutím na šipky nebo vyberte AUTO, ON nebo OFF, a poté klepnutím na Done (Hotovo) potvrďte.
   • Boost: Klepnutím na nebo vyberte, kolik minut bude ventilace spuštěna, a poté klepnutím na Done (Hotovo) potvrďte. Chcete-li dočasné zesílení zrušit, přejděte znovu do nabídky Boost, kde budete dotázáni, zda chcete zadat novou hodnotu v minutách. Klepnutím na Yes (Ano) zadejte novou hodnotu a poté klepněte na tlačítko , čímž nastavíte hodnotu na 0. Klepnutím na Done (Hotovo) potvrďte.
   • Lockout: V nabídce uzamčení budete vyzváni k potvrzení, zda chcete zabránit spuštění ventilace během období spánku. Klepnutím na Yes (Ano) nebo No (Ne) potvrďte.
     

Nastavení Wi-Fi

Chcete-li získat přístup k možnosti nastavení Wi-Fi, postupujte podle níže uvedených kroků.

1. Na domovské obrazovce termostatu se dotkněte možnosti Menu (Nabídka).
2. Klepněte na šipky nebo , dokud se nezobrazí WIFI, a poté klepněte na Select (Vybrat).
3. Klepněte na šipky nebo a procházejte následující možnosti SETUP WIFI, WAC SETTING a WIFI ON/OFF, a klepněte na Select (Vybrat) u možnosti, kterou chcete upravit.
   

Vyberte možnost SETUP WIFI, abyste termostat připojili k domácí síti Wi-Fi (viz pokyny pro více informací). Informace o možnostech WAC SETTING a WIFI ON/OFF naleznete níže.

Nastavení WAC

Nastavení Wireless Accessory Configuration (WAC) je nastavení specifické pro iOS, které umožňuje bezpečný přenos pověření Wi-Fi ze zařízení iOS do termostatu. Nastavení WAC je ve výchozím nastavení povoleno, aby se zjednodušil proces připojení k Wi-Fi. Pokud se rozhodnete jej zakázat (nedoporučeno), budete muset použít jiný proces pro připojení termostatu k Wi-Fi.

Zapnutí a vypnutí Wi-Fi termostatu

Chcete-li termostat odpojit od Wi-Fi, postupujte podle níže uvedených kroků.

1. Na domovské obrazovce termostatu se dotkněte možnosti Menu (Nabídka).
2. Klepněte na šipky nebo , dokud se nezobrazí WIFI, a poté klepněte na Select (Vybrat).
3. Klepněte na šipky nebo , dokud se nezobrazí WIFI ON/OFF, a poté klepněte na Select (Vybrat).
4. Klepnutím na šipky nebo vyberte WIFI ON nebo WIFI OFF. Poté klepnutím na Done (Hotovo) potvrďte.
   

Úprava jasu podsvícení

Když je termostat v nečinném režimu, můžete upravit, jak jasná má být obrazovka. Můžete si vybrat úroveň jasu od 00 (podsvícení displeje je vypnuté, což je výchozí nastavení) až po 05 (maximální jas). Chcete-li upravit jas podsvícení, postupujte podle níže uvedených kroků.

1. Na domovské obrazovce termostatu se dotkněte možnosti Menu (Nabídka).
2. Klepněte na šipky nebo , dokud se nezobrazí BRIGHTNESS, a poté klepněte na Select (Vybrat).
3. Klepnutím na nebo upravte úroveň jasu, která se okamžitě změní.
4. Klepnutím na Done (Hotovo) potvrďte.
   

Povolení/zakázání adaptivního inteligentního obnovení

V průběhu času se termostat Lyric T6 Pro Wi-Fi naučí, jak dlouho trvá, než váš systém dosáhne požadované teploty. Poté může zapnout vaše topné nebo chladicí zařízení ve správný čas, aby zajistil, že váš domov bude pohodlný v době, kdy očekáváte. Tato funkce je ve výchozím nastavení povolena. Chcete-li ji zakázat, postupujte podle níže uvedených kroků.

1. Na domovské obrazovce termostatu se dotkněte možnosti Menu (Nabídka).
2. Klepněte na šipky nebo , dokud se nezobrazí RECOVERY, a poté klepněte na Select (Vybrat).
3. Klepnutím na šipky nebo vyberte RECOVERY ON nebo RECOVERY OFF, a poté klepnutím na Done (Hotovo) potvrďte.
   

Když je aktivní adaptivní inteligentní obnovení, uvidíte v pravém horním rohu obrazovky termostatu symbol obnovení.

Nastavení času a data

Když je termostat připojen k Wi-Fi a zaregistrován k vašemu účtu aplikace Lyric, automaticky nastaví čas a datum a upraví se pro letní čas. (Podnabídky CLOCK a DATE nebudou k dispozici.)
Pokud termostat není připojen, budete muset nastavit čas a datum ručně pomocí níže uvedených kroků.

Nastavení času

1. Na domovské obrazovce termostatu se dotkněte možnosti Menu (Nabídka).
2. Klepněte na šipky nebo , dokud se nezobrazí CLOCK, a poté klepněte na Select (Vybrat).
3. Klepněte na šipky nebo , dokud se nezobrazí SET TIME, a poté klepněte na Select (Vybrat).
   
4. Stisknutím nebo nastavte čas (nebo stiskněte a podržte tlačítka pro rychlejší pohyb). Po dokončení klepněte na Done (Hotovo).
5. Nastavte formát hodin (12 hodin nebo 24 hodin) a letní čas ve stejné podnabídce CLOCK.
   

Nastavení data

1. Na domovské obrazovce termostatu se dotkněte možnosti Menu (Nabídka).
2. Klepněte na šipky nebo , dokud se nezobrazí DATE, a poté klepněte na Select (Vybrat).
3. Klepnutím na nebo nastavte měsíc a poté klepnutím na Select (Vybrat) potvrďte.
4. Pokračujte v nastavení dne a roku stejným způsobem. Klepnutím na Select (Vybrat) uložte změny.
   

Čištění obrazovky termostatu

Pomocí možnosti čištění obrazovky můžete obrazovku termostatu uzamknout, abyste při čištění omylem nezměnili nastavení. Chcete-li aktivovat režim čištění obrazovky, postupujte podle níže uvedených kroků.

1. Na domovské obrazovce termostatu se dotkněte možnosti Menu (Nabídka).
2. Klepněte na šipky nebo , dokud se nezobrazí CLEAN SCREEN, a poté klepněte na Select (Vybrat).
   

Obrazovka se deaktivuje na 30 sekund. Odpočítávací časovač zobrazí dobu do opětovné aktivace obrazovky.
Tip: Chcete-li vyčistit obrazovku termostatu, nastříkejte vodu nebo čisticí prostředek pro domácnost na hadřík a poté hadříkem obrazovku vyčistěte. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky a nestříkejte kapalinu přímo na termostat.

Výběr Fahrenheita nebo Celsia

Chcete-li vybrat stupnici teploty, postupujte podle níže uvedených kroků.

1. Na domovské obrazovce termostatu se dotkněte možnosti Menu (Nabídka).
2. Klepněte na šipky nebo , dokud se nezobrazí TEMP SCALE, a poté klepněte na Select (Vybrat).
3. Klepnutím na šipky nebo vyberte FAHRENHEIT nebo CELSIUS a poté klepnutím na Done (Hotovo) uložte změny.
4. Klepnutím na Back (Zpět) se vrátíte na domovskou obrazovku termostatu.
   

Možnosti resetování

Chcete-li vymazat nastavení nebo pověření zařízení, použijte jednu z níže uvedených možností resetování.

• Schedule reset: Resetuje váš plán zpět na výchozí plán od pondělí do pátku, sobota-neděle.
• HomeKit: Vymaže pověření zařízení Apple® HomeKit™ (za předpokladu, že byl HomeKit dříve nakonfigurován).
• Wi-Fi reset: Vymaže pověření vašeho Wi-Fi routeru (za předpokladu, že byl Wi-Fi router dříve nakonfigurován).

Výběr možnosti resetování

1. Na domovské obrazovce termostatu se dotkněte možnosti Menu (Nabídka).
2. Klepněte na šipky nebo , dokud se nezobrazí RESET, a poté klepněte na Select (Vybrat).
3. Klepnutím na šipky nebo vyberte možnost resetování a poté klepněte na Select (Vybrat).
   
4. Klepnutím na Yes (Ano) dokončete resetování nebo klepnutím na No (Ne) se vraťte do podnabídky resetování.
   

Zobrazení stavu zařízení

Stav topného nebo chladicího zařízení a ventilátoru můžete zkontrolovat pomocí následujících kroků. Upozorňujeme, že systémová data se mohou lišit v závislosti na modelu termostatu a způsobu instalace termostatu.

1. Na domovské obrazovce termostatu klepněte na Menu (Menu).
2. Klepáním na šipky nebo posouvejte, dokud se nezobrazí EQMT STATUS, a poté klepněte na Select (Vybrat).
3. Klepáním na šipky nebo vyberte systém, o kterém chcete zobrazit informace o stavu.
   

Po 3 sekundách se na obrazovce zobrazí informace o stavu systému.

Zobrazení informací o termostatu

Chcete-li zobrazit technické informace o termostatu, postupujte podle následujících kroků.

1. Na domovské obrazovce termostatu klepněte na Menu (Menu).
2. Klepáním na šipky nebo posouvejte, dokud se nezobrazí DEVICE INFO, a poté klepněte na Select (Vybrat).
3. Klepnutím na šipky nebo zobrazíte informace, jako například:
   
   • MAC ID
   • IP address
   • Date code
   • Model number
   • Build
   • Stat app
   • Stat app boost
   • Firmware
   • Wi-Fi radio app
   • Wi-Fi radio boot
     

Upozornění a připomenutí údržby

Termostat Lyric T6 Pro Wi-Fi je dodáván se sadou inteligentních upozornění, která vám pomohou udržet váš topný a chladicí systém v chodu správně a efektivně. Obdržíte například upozornění, když je čas vyměnit filtr, a oznámení v případě extrémních vnitřních teplot.
Nekritická upozornění a připomenutí údržby lze odložit až na 7 dní a/nebo zrušit. Některá kritická upozornění nelze odložit ani zrušit, protože váš topný nebo chladicí systém může vyžadovat servis.
Chcete-li zapnout/vypnout upozornění a oznámení v aplikaci Lyric, přihlaste se do aplikace a klepněte na ikonu menu (menu) v levém horním rohu. Poté klepnutím na Alerts and Notifications (Upozornění a oznámení) nastavte své preference. Chcete-li zapnout/vypnout upozornění a oznámení na termostatu, obraťte se na odborníka na topení nebo chlazení.
Pokud je aktivní upozornění nebo připomenutí údržby, zobrazí se na domovské obrazovce termostatu symbol upozornění . Chcete-li zobrazit informace o upozornění, postupujte podle následujících kroků.

1. Na domovské obrazovce termostatu klepněte na Menu (Menu) a poté se zobrazí podnabídka ALERTS (UPOZORNĚNÍ).
   (Podnabídka ALERTS (UPOZORNĚNÍ) bude k dispozici pouze v případě, že je aktivní upozornění.)
2. Klepnutím na Select (Vybrat) zobrazíte upozornění. Vedle hodin termostatu se zobrazí 3místný kód upozornění a na obrazovce se bude posouvat popis upozornění.
3. Pokud upozornění není kritické, budete mít možnost jej Snooze (Odložit) nebo Dismiss (Zrušit). Pokud máte více upozornění, klepnutím na šipky nebo procházejte seznam aktivních upozornění a postupujte podle kroků 1 a 2 výše.

Význam jednotlivých 3místných kódů upozornění a akce, které byste měli provést, naleznete v tabulce níže.

Číslo	Upozornění/připomenutí	Doporučená akce
164	Tepelné čerpadlo vyžaduje servis	Obraťte se na odborníka na topení nebo chlazení, aby diagnostikoval a opravil tepelné čerpadlo.
168	Chyba rádia Wi-Fi	Bezdrátový modul nefunguje a bezdrátové funkce nejsou k dispozici. Požádejte o pomoc odborníka na topení nebo chlazení.
170	Chyba interní paměti	V paměti termostatu došlo k chybě. Požádejte o pomoc odborníka na topení nebo chlazení.
171	Nastavte datum a čas	Nastavte na termostatu čas a datum, aby mohly fungovat funkce, jako je plánování. Pokyny naleznete v části .
173	Termostat Teplotní senzor Chyba	Teplotní senzor na termostatu zaznamenal chybu. Požádejte o pomoc odborníka na topení nebo chlazení.
175	Obnoveno napájení střídavým proudem	Po výpadku napájení bylo obnoveno napájení střídavým proudem do termostatu. Není třeba provádět žádné akce.
177	Chyba vnitřního teplotního senzoru	Kabelový vnitřní teplotní senzor není připojen nebo došlo ke zkratu kabeláže. Požádejte o pomoc odborníka na topení nebo chlazení.
178	Chyba venkovního teplotního senzoru	Kabelový venkovní teplotní senzor není připojen nebo došlo ke zkratu kabeláže. Požádejte o pomoc odborníka na topení nebo chlazení.
181	Vyměňte vzduchový filtr (1)	Vyměňte vzduchový filtr nebo se obraťte na odborníka na topení nebo chlazení. Po výměně resetujte časovač vzduchového filtru klepnutím na Dismiss (Zrušit) na obrazovce termostatu.
182	Vyměňte vzduchový filtr (2)	Vyměňte vzduchový filtr nebo se obraťte na odborníka na topení nebo chlazení. Po výměně resetujte časovač klepnutím na Dismiss (Zrušit) na obrazovce termostatu.
183	Vyčistěte zvlhčovací nádrž a vyměňte vodní filtr	Vyčistěte zvlhčovací nádrž a vyměňte vodní filtr, nebo to nechte udělat prodejce. Po výměně resetujte časovač klepnutím na tlačítko Dismiss (Zrušit) na obrazovce termostatu.
184	Vyměňte zvlhčovací vložku	Vyměňte zvlhčovací vložku nebo se obraťte na odborníka na topení nebo chlazení. Po výměně resetujte časovač klepnutím na Dismiss (Zrušit) na obrazovce termostatu.
185	Vyměňte odvlhčovací filtr	Vyměňte odvlhčovací filtr nebo se obraťte na odborníka na topení nebo chlazení. Po výměně resetujte časovač klepnutím na Dismiss (Zrušit) na obrazovce termostatu.
186	Vyčistěte jádro ventilátoru	Vyčistěte jádro ventilátoru nebo se obraťte na odborníka na topení nebo chlazení. Po dokončení resetujte časovač klepnutím na Dismiss (Zrušit) na obrazovce termostatu.
187	Vyčistěte nebo vyměňte filtr ventilátoru	Vyčistěte nebo vyměňte filtr ventilátoru nebo se obraťte na odborníka na topení nebo chlazení. Po dokončení resetujte časovač klepnutím na Dismiss (Zrušit) na obrazovce termostatu.
188	Vyměňte UV žárovku (1)	Vyměňte UV žárovku nebo se obraťte na odborníka na topení nebo chlazení. Po dokončení resetujte časovač klepnutím na Dismiss (Zrušit) na obrazovce termostatu.
189	Vyměňte UV žárovku (2)	Vyměňte UV žárovku nebo se obraťte na odborníka na topení nebo chlazení. Po dokončení resetujte časovač klepnutím na Dismiss (Zrušit) na obrazovce termostatu.
210	Zaregistrujte se online a získávejte venkovní teplotu	Abyste mohli přijímat informace o venkovní teplotě z internetu, musíte se zaregistrovat online. V závislosti na nastavení instalace jsou tyto informace vyžadovány pro správnou funkci vašeho systému. Stáhněte si aplikaci Lyric a zaregistrujte svůj termostat.
388	Zaregistrujte se online a získávejte vzdálený přístup a venkovní teplotu	Abyste získali vzdálený přístup k termostatu a informace o venkovní teplotě, musíte se zaregistrovat online. Stáhněte si aplikaci Lyric a zaregistrujte svůj termostat.
399	Žádný internet	Internetové připojení bylo ztraceno. Zkontrolujte nastavení sítě.
400	Žádný signál Wi-Fi	Signál Wi-Fi byl ztracen. Počkejte, až se termostat znovu připojí, nebo vyberte novou síť Wi-Fi. Pokyny pro opětovné připojení k Wi-Fi naleznete v části .
508	Wi-Fi není nakonfigurováno	Stáhněte si aplikaci Lyric a postupujte podle pokynů pro připojení termostatu k Wi-Fi. Pokyny pro připojení k Wi-Fi naleznete v části .

Obecné informace o systému

POVINNÉ: NAPÁJENÍ 24 V STŘÍD. ("C" VODIČ)

RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM
Může způsobit úraz elektrickým proudem nebo poškození zařízení. Před zahájením instalace odpojte napájení.

NEBEZPEČÍ POŠKOZENÍ ZAŘÍZENÍ
Během testování je ochrana kompresoru vyřazena z provozu. Abyste předešli poškození zařízení, vyhněte se rychlému cyklování kompresoru.

UPOZORNĚNÍ TÝKAJÍCÍ SE RTUTI
Pokud termostat Lyric T6 Pro Wi-Fi nahrazuje termostat, který obsahuje rtuť v uzavřené trubici, nevkládejte starý termostat do koše. Obraťte se na místní úřad pro nakládání s odpady a požádejte o správné pokyny pro recyklaci nebo likvidaci.

Kompatibilita

• Termostat Lyric T6 Pro Wi-Fi je kompatibilní s většinou jednostupňových a vícestupňových běžných a tepelných čerpadel topných a chladicích systémů
• Je vyžadováno napájení 24 V AC (prostřednictvím "C" nebo společného vodiče)
• Nefunguje s elektrickým topením (120-240 V)
• Nefunguje se systémy s milivolty
• Poskytuje vzdálené ovládání termostatu prostřednictvím chytrých telefonů a tabletů iOS nebo Android
• Kompatibilní s Apple® HomeKit™ a Amazon Echo®

Komunikace Wi-Fi
Rozsah 2,4 GHz, domácí bezdrátový router 802.11 b/g/n

Teplotní rozsahy
Nastavitelný rozsah teploty vytápění: 40-90°F (4,5-32,0°C)
Nastavitelný rozsah teploty chlazení: 50-99°F (10,0-37,0°C)

Přesnost teplotního senzoru
± 1,5°F při 70°F (0,85°C při 21,0°C) Elektrické hodnoty

Svorka	Napětí (50/60 Hz)	Provozní proud
W Vytápění	20-30 V stř.	0,02-1,0 A
(Powerpile)	750 mV ss.	100 mA ss.
W2 (Aux) Vytápění	20-30 V stř.	0,02-1,0 A
E Nouzové vytápění	20-30 V stř.	0,02-0,5 A
Y Kompresor stupeň 1	20-30 V stř.	0,02-1,0 A
Y2 Kompresor stupeň 2	20-30 V stř.	0,02-1,0 A
G Ventilátor	20-30 V stř.	0,02-0,5 A
O/B Přepínání	20-30 V stř.	0,02-0,5 A
L/A Vstup	20-30 V stř.	0,02-0,5 A
U Univerzální	20-30 V stř.	0,02-0,5 A

Spotřeba energie
Typická (podsvícení zapnuto, Wi-Fi zapnuto): 1,0 VA
Maximální (podsvícení zapnuto, instalace Wi-Fi): 1,5 VA

Odstraňování problémů

Pokud je obrazovka termostatu prázdná

• Zkontrolujte jistič nebo pojistku, která je připojena k vašemu topnému nebo chladicímu systému, a zapněte ji, pokud je vypnutá.
• Ujistěte se, že je zapnutý vypínač na topném nebo chladicím systému.
• Ujistěte se, že jsou dvířka pece bezpečně zavřená.

Pokud je obrazovka obtížně čitelná

• Zvyšte jas obrazovky (pokyny viz ).

Pokud topný nebo chladicí systém nereaguje

• Klepněte na Mode (Režim) na domovské obrazovce termostatu a nastavte systém na Heat (Topení). Ujistěte se, že nastavená teplota (menší ze dvou čísel) je vyšší než vnitřní teplota (velké číslo uprostřed obrazovky).
• Klepněte na Mode (Režim) na domovské obrazovce termostatu a nastavte systém na Cool (Chlazení). Ujistěte se, že nastavená teplota (menší ze dvou čísel) je nižší než vnitřní teplota (velké číslo uprostřed obrazovky).
• Zkontrolujte jistič nebo pojistku, která je připojena k vašemu topnému nebo chladicímu systému, a zapněte ji, pokud je vypnutá.
• Ujistěte se, že je zapnutý vypínač na topném nebo chladicím systému.
• Ujistěte se, že jsou dvířka pece bezpečně zavřená.
• Po provedení těchto změn počkejte 5 minut, než systém zareaguje.

Pokud se nastavení teploty nezmění

• Ujistěte se, že jsou nastavené hodnoty topení a chlazení v provozním rozsahu.
  • Topení: 4,5 ºC až 32,0 ºC (40 ºF až 90 ºF)
  • Chlazení: 10,0 ºC až 37,0 ºC (50 ºF až 99 ºF)

Pokud kontrolka Cool On (Chlazení zapnuto) nebo Heat On (Topení zapnuto) bliká

• Je aktivována funkce ochrany kompresoru. Počkejte několik minut, než se systém bezpečně restartuje, aby nedošlo k poškození kompresoru. Další informace viz .

Často kladené dotazy (FAQ)

Dotazy ohledně připojení Wi-Fi

Bude termostat fungovat i v případě ztráty připojení Wi-Fi?
Ano, teplotu můžete i nadále ručně upravovat na termostatu. Některé funkce, jako je řízení teploty na základě polohy (technologie geofence), lze však spravovat pouze prostřednictvím aplikace Lyric a bez připojení Wi-Fi nebudou fungovat. Termostat se po obnovení sítě automaticky znovu připojí k Wi-Fi.

Proč termostat nenachází moji síť Wi-Fi?
Wi-Fi termostat Lyric T6 Pro pracuje v rozsahu 2,4 GHz. Chytré telefony pracují v rozsazích 2,4 i 5,0 GHz, takže váš chytrý telefon může vaši síť Wi-Fi "vidět", i když ji termostat nevidí. Většina Wi-Fi routerů bude vysílat dvě sítě: 2,4 GHz a 5,0 GHz.
GHz. Pokud máte možnost, ujistěte se, že je váš chytrý telefon připojen k síti 2,4 GHz.

Existuje způsob, jak prodloužit sílu signálu Wi-Fi?
Rozsah (vzdálenost) vašeho signálu Wi-Fi je určen vaším routerem. Zkuste přesunout router blíže k místu, kde se nachází termostat, nebo použijte router s větším dosahem signálu.

Zobrazuje se upozornění "Ztráta signálu Wi-Fi" – co mám dělat?
Počkejte 5 minut, než se termostat znovu připojí, nebo vyberte alternativní síť (pokud ji máte) v konfigurační nabídce aplikace Lyric. Pokud se termostatu nepodaří znovu připojit, budete muset vyřešit problém s routerem, abyste zjistili příčinu.

Proč je v pravém horním rohu obrazovky termostatu symbol offline (ikona Wi-Fi s přeškrtnutím)?
Termostat ztratil připojení k síti Wi-Fi. Nejprve se ujistěte, že je váš Wi-Fi router zapojený a vysílá signál. Pokud ano, zkuste router resetovat (pokyny naleznete v příručce k routeru). Po obnovení sítě Wi-Fi se termostat automaticky znovu připojí.

Dotazy ohledně účtu a aplikace Lyric

Proč jsem neobdržel/a aktivační e-mail účtu?

Pokud jste po 5 minutách neobdrželi aktivační e-mail, zkontrolujte složku se spamem a vyhledejte e-mail od Connected-Home@alarmnet.com. Pokud jej nevidíte, klepněte na Resend (Znovu odeslat) a aktivační e-mail se odešle znovu. Pokud jej stále neobdržíte, kontaktujte tým technické podpory Lyric na čísle 1-800-633-3991.

Mohu nastavit svůj termostat s více uživateli?
Ano. Chcete-li přidat uživatele, přihlaste se do aplikace Lyric a klepněte na ikonu menu (nabídka) v levém horním rohu. Vyberte možnost Manage Users (Spravovat uživatele), klepněte na možnost Add User (Přidat uživatele) a zadejte e-mailové adresy lidí, které chcete pozvat. Pokud již mají nastaven účet Lyric, termostat a jeho umístění budou automaticky přidány do jejich účtu. Pokud účet nemají, obdrží e-mail s výzvou ke stažení aplikace Lyric a vytvoření nového účtu.

Mohu nastavit řízení teploty na základě polohy s více uživateli?
Ano. Řízení teploty na základě polohy (technologie geofence) se aktivuje na základě poslední osoby, která odejde, a první osoby, která se vrátí. Každý uživatel si bude muset vytvořit vlastní účet Lyric s přihlašovacím ID a heslem. Dva uživatelé by neměli sdílet stejný účet. Každý uživatel bude poté muset povolit řízení teploty na základě polohy. Pokyny naleznete v .

Proč se změna, kterou jsem provedl/a v aplikaci, nezobrazuje na termostatu?
Při provádění změn teploty a nastavení v aplikaci Lyric může dojít ke krátkému zpoždění. Počkejte několik minut, a pokud stále nevidíte své změny na termostatu, ujistěte se, že je termostat stále připojen k Wi-Fi, a restartujte aplikaci Lyric.

Dotazy ohledně upozornění a údržby

Co mám dělat, když se na domovské obrazovce termostatu objeví symbol upozornění ?
Když se na obrazovce termostatu zobrazí symbol upozornění, klepněte na Menu (Nabídka) a zobrazí se podnabídka ALERTS (Upozornění). Klepnutím na Select (Vybrat) zobrazíte informace o upozornění. Nebo si můžete zobrazit informace o upozornění v aplikaci Lyric. Seznam všech kódů upozornění, jejich význam a akce, které byste měli provést, naleznete v .

Dotazy ohledně softwaru a zabezpečení

Jak si mohu být jistý/á, že na mém termostatu běží nejaktuálnější firmware?
Když je váš termostat připojen k Wi-Fi, bude automaticky přijímat bezdrátové aktualizace firmwaru od společnosti Honeywell. Tyto aktualizace firmwaru obsahují věci, jako jsou nové funkce a také vylepšení zabezpečení. Udržujte svůj termostat připojený k Wi-Fi, abyste zajistili, že bude tyto aktualizace přijímat.

Jak mohu zabránit tomu, aby kyberzločinec prováděl neoprávněné změny na mém termostatu?
Pokud kyberzločinec získá přístup k vašemu Wi-Fi routeru, může manipulovat s širokou škálou online aktivit, včetně nastavení vašich připojených zařízení. Ujistěte se, že jste změnili výchozí heslo na svém Wi-Fi routeru, a při výběru nového hesla se ujistěte, že používá několik velkých a malých písmen a speciální znaky.

Dotazy ohledně demontáže termostatu

Jak mohu bezpečně demontovat termostat?

Demontáž termostatu by měl ideálně provádět vyškolený odborník, protože nesprávná demontáž může způsobit úraz elektrickým proudem a poškození zařízení. Pokud si přejete demontovat termostat sami, nezapomeňte před odpojením jakýchkoli vodičů vypnout jistič, který ovládá vaše topné nebo chladicí zařízení. Pokud nevíte, který jistič ovládá vaše zařízení, můžete vypnout hlavní jistič.

Jak mohu odinstalovat Wi-Fi termostat Lyric T6 Pro?
Pokud chcete nahradit svůj Wi-Fi termostat Lyric T6 Pro nebo se stěhujete ze svého domova a necháváte termostat za sebou, budete nejprve chtít vymazat osobní nastavení, která jsou uložena v termostatu. (I po odpojení od napájení si termostat uchová vaše nastavení a informace o domácím routeru v paměti.) Doporučujeme resetovat plán termostatu, nastavení Wi-Fi a HomeKit (pokud byl dříve připojen). Další informace o možnostech resetování naleznete v .

Reference

• Honeywell Home | Smart Home Comfort & Automation
• Honeywell Home | Smart Home Comfort & Automation
• App Store - Apple
• Google Play

Stáhnout návod

Zde si můžete stáhnout úplnou verzi návodu ve formátu pdf, může obsahovat další bezpečnostní pokyny, informace o záruce, pravidla FCC atd.

Stáhnout Příručka k termostatu Honeywell Home Lyric T6 Pro Wi-Fi

Dostupné jazyky