Sony DREAM MACHINE ICF-C414 - FM/AM laikrodžio radijo imtuvo instrukcija

Apžvalga

Virš VOLUME (garsumo) ratuko yra lytėjimo taškas, nurodantis, kuria kryptimi pasukus garsas didėja.

Savybės

• Didelis, lengvai įžiūrimas, 1,4 colio žalias LED ekranas.
• Dvigubas žadintuvas FM/AM laikrodžio radijas.
• Įvairūs žadintuvų tipai — garsinis signalas, radijas ir melodija.
• Automatinis laiko nustatymas — pirmą kartą įjungus laikrodį, ekrane bus rodomas dabartinis laikas (išskyrus Rytų Europos modelį).
• Automatinis vasaros laiko / vasaros laiko reguliavimas (išskyrus Rytų Europos modelį).
• DST mygtukas vasaros laikui / vasaros laikui reguliuoti.
• Date (data) mygtukas mėnesiui, dienai ir metams rodyti.
• Ryškumo valdymas (didelis/vidutinis/mažas).
• "No Power No Problem™" žadintuvo sistema, užtikrinanti, kad laikrodis ir žadintuvas veiktų dingus elektrai, kai įdėta CR2032 baterija (išskyrus Rytų Europos modelį).
• Pridedama CR2032 baterija atsarginiam maitinimo šaltiniui, kad laikrodis ir žadintuvas veiktų dingus elektrai (tik Rytų Europos modeliui).
• Pratęsiamas snaudimas — snaudimo laiką galima pratęsti nuo 10 iki 60 minučių.
• Progresyvus žadintuvo greitis (tik garsinis signalas).

Apie atsarginę bateriją

Kad laikrodis tiksliai rodytų laiką, kaip atsarginis maitinimo šaltinis, be namų elektros srovės, įrenginio viduje yra viena CR2032 baterija. (Baterija tiekiama kartu su įrenginiu Rytų Europos modeliui.) Baterija užtikrina, kad laikrodis ir žadintuvas veiktų dingus elektrai.

Pastaba klientams Europoje (išskyrus Rytų Europą)
Laikrodis iš anksto nustatytas gamykloje, o jo atmintį maitina iš anksto įdėta Sony CR2032 baterija. Jei pirmą kartą prijungus įrenginį prie kintamosios srovės lizdo ekrane pasirodo "0:00", baterija gali būti silpna. Tokiu atveju kreipkitės į Sony atstovą. Iš anksto įdėta CR2032 baterija laikoma gaminio dalimi ir jai taikoma garantija.
Norėdami patvirtinti šio gaminio garantiją, turite parodyti "Pastaba klientams Europoje (išskyrus Rytų Europą)" (šioje instrukcijoje) Sony atstovui.

Žinojimas, kada pakeisti bateriją

Kai baterija susilpnėja, ekrane pasirodo " " indikatorius.
Dingus elektrai, kai baterija silpna, dabartinis laikas ir žadintuvas bus inicializuoti.
Pakeiskite bateriją Sony CR2032 ličio baterija. Naudojant kitą bateriją gali kilti gaisro arba sprogimo pavojus.

Atsarginės baterijos įdėjimas ir keitimas

1. Laikydami kintamosios srovės kištuką prijungtą prie kintamosios srovės lizdo, atsuktuvu atsukite varžtą, kuris pritvirtina baterijos skyrių įrenginio gale, ir nuimkite baterijos skyrių
   
2. Įdėkite naują bateriją į baterijos skyrių puse į viršų. Norėdami išimti bateriją iš baterijos skyriaus, išstumkite ją iš šono, pažymėto PUSH (stumti).
   
3. Įdėkite baterijos skyrių atgal į įrenginį ir pritvirtinkite varžtu.
   
4. Keisdami bateriją, paspauskite RADIO ON (radijas įjungtas), kad išjungtumėte " " indikatorių ekrane.

Pastabos

• Jei keičiate bateriją, neatjunkite kintamosios srovės kištuko nuo kintamosios srovės lizdo.
  Priešingu atveju dabartinis laikas ir žadintuvas bus inicializuoti.
• Būtinai laikykitės teisingo poliškumo įdėdami bateriją.

Laikrodžio nustatymas pirmą kartą (išskyrus Rytų Europos modelį)

Šis įrenginys iš anksto nustatytas į dabartinę datą ir laiką gamykloje ir yra maitinamas atsargine baterija. Viskas, ką jums reikia padaryti, tai tiesiog įjungti jį ir pasirinkti savo laiko juostą.

1. Įjunkite įrenginį.
   Pirmiausia pasirodo mėnuo ir data, tada metai, o tada ekrane pasirodo dabartinis Vidurio Europos laikas.
2. Paspauskite TIME ZONE (laiko juosta).
   Ekrane pasirodo "1" (vietovės numeris).
   Jei gyvenate Vidurio Europos laiko juostoje, jums nereikia reguliuoti vietovės nustatymo.

Vietovės numeris	Laiko juosta
1 (numatytasis)	Vidurio Europos laikas/ Vidurio Europos vasaros laikas
2	Rytų Europos laikas/ Rytų Europos vasaros laikas
0	Vakarų Europos laikas/ Vakarų Europos vasaros laikas

3. Spauskite TIME ZONE (laiko juosta) pakartotinai, kol pasirodys norimas numeris.
   Ekrane vėl rodomas laikrodis praėjus maždaug 4 sekundėms po operacijos pabaigos.

Pastaba
Siuntimo metu ir pirmą kartą naudojant gali įvykti laikrodžio klaida. Tokiu atveju, norėdami nustatyti teisingą laiką, žr. "Laikrodžio ir datos nustatymas".

Kada prasideda vasaros laikas (vasaros laikas)

Šiame įrenginyje naudojamas automatinis vasaros laiko / vasaros laiko reguliavimas. DST indikatorius pasirodo ekrane vasaros laiko (vasaros laiko) pradžioje ir išnyksta jo pabaigoje.

Automatinis DST/vasaros laiko reguliavimas pagrįstas GMT (Grinvičo vidutiniu laiku).

Vietovės numeris 0:

• Vasaros laikas (vasaros laikas) prasideda:
  1:00 val. paskutinį kovo sekmadienį.
• Standartinis laikas prasideda: 2:00 val. paskutinį spalio sekmadienį.

Vietovės numeris 1:

• Vasaros laikas (vasaros laikas) prasideda:
  2:00 val. paskutinį kovo sekmadienį.
• Standartinis laikas prasideda: 3:00 val. paskutinį spalio sekmadienį.

Vietovės numeris 2:

• Vasaros laikas (vasaros laikas) prasideda:
  3:00 val. paskutinį kovo sekmadienį.
• Standartinis laikas prasideda: 4:00 val. paskutinį spalio sekmadienį.

Norėdami atšaukti automatinį DST/vasaros laiko reguliavimą ir nustatyti DST ekraną rankiniu būdu

Automatinį DST/vasaros laiko reguliavimą galima atšaukti.
Paspauskite ir palaikykite DST mažiausiai 3 sekundes, kol rodomas laikrodis.
Pasigirsta pyptelėjimas, o ekrane pasirodo "Aut OFF" (išjungta), rodantis, kad automatinis DST/vasaros laiko reguliavimas atšauktas. Ekrane vėl rodomas laikrodis.

Pastabos

• Vasaros laikas priklauso nuo kiekvienos šalies/regiono įstatymų, o jūsų vietovė gali jo nenaudoti. Tokiu atveju atšaukite automatinį DST/vasaros laiko reguliavimą prieš naudodami rinkinį ir nustatykite laiką rankiniu būdu, jei reikia.
• Norėdami vėl suaktyvinti automatinį DST/vasaros laiko reguliavimą, paspauskite ir palaikykite DST mažiausiai 3 sekundes. Pasigirsta pyptelėjimas, o ekrane pasirodo "Aut On" (įjungta), rodantis, kad automatinis DST/vasaros laiko reguliavimas suaktyvintas. Ekrane vėl rodomas laikrodis.
• Norėdami rankiniu būdu pakeisti ekraną į vasaros laiką (vasaros laiką), žr. "Norėdami pakeisti ekraną į vasaros laiko (vasaros laiko) indikaciją."

Laikrodžio ir datos nustatymas

Vykdykite procedūrą nuo 1 veiksmo Rytų Europos modeliui. Norėdami pakeisti kitų modelių nustatymą, vykdykite procedūrą nuo 2 veiksmo.

1. Įjunkite įrenginį.
   Ekrane mirksės "0:00".
2. Paspauskite CLOCK (laikrodis) mažiausiai 2 sekundes. Išgirsite pyptelėjimą ir ekrane pradės mirksėti metai.
3. Spauskite + arba –, kol ekrane pasirodys teisingi metai.
4. Paspauskite CLOCK (laikrodis).
5. Pakartokite 3 ir 4 veiksmus, kad nustatytumėte mėnesį, dieną ir laiką.
   Nustačius laiką, pasigirsta du trumpi pyptelėjimai ir laikrodis pradeda skaičiuoti nuo 0 sekundžių.

• Paspaudus ir palaikant + arba –, metai, mėnuo arba diena keičiasi greitai.
  Nustatant dabartinį laiką, laikas greitai keičiasi 1 minutės intervalais iki 10 minučių, o tada 10 minučių intervalais.
• Nustatant laikrodį, kiekvieną veiksmą turite atlikti per 65 sekundes, kitaip laikrodžio nustatymo režimas bus atšauktas.

Metų ir datos rodymas

Vieną kartą paspauskite SNOOZE/DATE/SLEEP OFF (atidėti/data/išjungti miegą), kad pamatytumėte datą, ir per maždaug 3 sekundes paspauskite dar kartą, kad pamatytumėte metus.
Ekrane data arba metai rodomi maždaug 3 sekundes, o tada vėl rodomas dabartinis laikas.
Jei prijungiate kintamosios srovės kištuką prie kintamosios srovės lizdo, kai šis įrenginys maitinamas iš atsarginio maitinimo šaltinio, dabartinė data ir laikas rodomi tokia tvarka (tokia pati kaip įjungus įrenginį po elektros energijos tiekimo nutraukimo). "mėnuo ir data" (apie 1 sekundę) "metai" (apie 1 sekundę) "dabartinis laikas"

Norėdami pakeisti ekraną į vasaros laiko (vasaros laiko) indikaciją

Pakeiskite vasaros laiko (vasaros laiko) reguliavimo nustatymą pagal šias procedūras, jei;

• turite Rytų Europos modelį.
• atšaukėte automatinį DST/vasaros laiko reguliavimą.

Paspauskite DST.
Ekrane pasirodo DST indikatorius ir laiko indikacija pasikeičia į vasaros laiką (vasaros laiką).
Norėdami išjungti vasaros laiko (vasaros laiko) reguliavimą, dar kartą paspauskite DST.

Ekrano ryškumo nustatymas

Galimi trys ryškumo lygiai paspaudus BRIGHTNESS (ryškumas).

Radijo naudojimas

1. Paspauskite RADIO ON (įjungti radiją), kad įjungtumėte radiją.
2. Reguliuokite garsumą naudodami VOLUME (garsumas).
3. Pasirinkite BAND (juosta).
4. Nustatykite stotį naudodami TUNING (derinimas).

Norėdami išjungti radiją
Paspauskite RADIO OFF/ALARM RESET (išjungti radiją/atšaukti žadintuvą).

Signalo priėmimo gerinimas

FM:
Visiškai ištraukite FM antenos laidą, kad padidintumėte priėmimo jautrumą.

AM:
Pasukite įrenginį horizontaliai, kad signalas būtų priimamas optimaliai. Įrenginyje įmontuota feritinė AM antena.

Nenaudokite įrenginio ant plieninio stalo ar metalinio paviršiaus, nes tai gali trukdyti signalo priėmimui.

Žadintuvo nustatymas

Dvigubo žadintuvo funkcija leidžia nustatyti dvi žadintuvo programas (ALARM A ir ALARM B). Žadintuvo laiką galima nustatyti kiekvienai programai, o žadintuvo garsą galima pasirinkti iš garsinio signalo, radijo arba melodijos.

Pastabos

• Prieš nustatydami žadintuvą, būtinai nustatykite laikrodį (žr. "Laikrodžio ir datos nustatymas").
• Gamykloje nustatytas žadintuvo laikas yra "12:00".
• Norėdami nustatyti radijo žadintuvą, pirmiausia nustatykite stotį ir sureguliuokite garsumą (žr. "Radijo naudojimas").

Žadintuvo laiko nustatymas

1. Nustatykite ALARM A (arba B) į norimą žadintuvo garsą ( (garsinis signalas), RADIO (radijas) arba MELODY (melodija)).
   Žadintuvo laikas pasirodo kelioms sekundėms, o tada ekrane užsidega ALARM A (arba B) indikatorius. (Jis nepasirodo, kai jungiklis nustatytas į OFF (išjungta).)
   Kai nustatote žadintuvą į MELODY (melodija), žadintuvas skamba melodija - "Pavasaris" iš Antonio Lucio Vivaldi "Keturi metų laikai".
2. Paspauskite ALARM TIME SET A (arba B) + arba –, kad nustatytumėte norimą laiką.
   Kiekvienas ALARM TIME SET A (arba B) + arba – paspaudimas pakeičia indikaciją 1 minute. Jei paspausite ir palaikysite ALARM TIME SET A (arba B) + arba –, žadintuvo laikas eina į priekį (arba atgal) po 1 minutę iki 10 minučių, o tada po 10 minučių intervalais. Nustatant žadintuvo laiką, ekrane mirksi ALARM A (arba B) indikatorius. Toliau pateiktas pavyzdys, kai nustatomas ALARM A.
   
   Kai žadintuvo laiko nustatymas bus baigtas, po kelių sekundžių ekranas grįš į laikrodį, o ALARM A (arba B) indikatorius iš mirksinčio taps visiškai apšviestas.

• Kol ALARM A (arba B) nustatytas į , RADIO (radijas) arba MELODY (melodija), žadintuvo laiką galima pakeisti ALARM TIME SET A (arba B) + arba –. Vienas ALARM TIME SET A (arba B) + arba – paspaudimas rodo žadintuvo laiką apie 4 sekundes. Paspaudus ALARM TIME SET A (arba B) + arba –, kai ekrane rodomas žadintuvo laikas, žadintuvo laikas bus pakeistas.
• Garsinio signalo žadintuvui, žadintuvo pypsėjimas tampa greitesnis kas kelias sekundes trimis progresyviais etapais.
• ALARM A (arba B) indikatorius ekrane mirksi, kai:
  • Žadintuvo laikas rodomas ekrane.
  • Skamba žadintuvas.
  • Įjungta snaudimo funkcija.
• Žadintuvo laiko nustatymo negalima pakeisti, jei ALARM A (arba B) nustatytas į OFF (išjungta). Jei paspausite ALARM TIME SET A (arba B) + arba –, ekrane apie 0,5 sekundės pasirodys "OFF" (išjungta).
• Jei antras žadintuvas suskamba pirmojo metu (arba snaudimo funkcija yra aktyvi), antrasis žadintuvas turi pirmenybę.
• CLOCK (laikrodis), DST, ir TIME ZONE (laiko juosta) yra nepasiekiami, kol skamba žadintuvas arba kai įjungta snaudimo funkcija.
• Žadintuvo funkcija veikia kaip įprasta pirmąją ir paskutinę vasaros laiko dieną. Todėl, jei automatinis DST/vasaros laiko reguliavimas yra nustatytas ir žadintuvas nustatytas laiku, kuris praleidžiamas, kai prasideda vasaros laikas, žadintuvas praleidžiamas; jei žadintuvas nustatytas laiku, kuris sutampa, kai baigiasi vasaros laikas, žadintuvas suskambės du kartus.
• Jei tas pats žadintuvo laikas nustatytas tiek ALARM A, tiek B, ALARM A turi pirmenybę.

Norėdami nusnausti dar kelias minutes

Paspauskite SNOOZE/DATE/SLEEP OFF (snausti/data/išjungti miego režimą).
Žadintuvo garsas sustoja, bet automatiškai vėl įsijungs po maždaug 10 minučių. Kiekvieną kartą paspaudus SNOOZE/DATE/SLEEP OFF (snausti/data/išjungti miego režimą), snaudimo laikas keičiasi taip:

Maksimalus snaudimo laikas yra 60 minučių.
Ekrane rodomas snaudimo laikas apie 4 sekundes ir grįžta į dabartinį laiką.
Kai paspausite SNOOZE/DATE/SLEEP OFF (snausti/data/išjungti miego režimą) po to, kai pasirodys dabartinis laikas, snaudimo laikas vėl prasideda nuo 10 minučių.

Norėdami sustabdyti žadintuvą

Paspauskite RADIO OFF/ALARM RESET (išjungti radiją/atšaukti žadintuvą), kad išjungtumėte žadintuvą.
Žadintuvas vėl įsijungs tuo pačiu metu kitą dieną.
Jei RADIO OFF/ALARM RESET (išjungti radiją/atšaukti žadintuvą) nepaspaudžiamas, žadintuvas skamba nuolat apie 60 minučių, o tada automatiškai sustoja.

Norėdami išjungti žadintuvą

Nustatykite ALARM A (arba B) į OFF (išjungta).
ALARM A (arba B) indikatorius išnyksta iš ekrano.

Pastaba apie žadintuvą nutrūkus elektros tiekimui
Nutrūkus elektros tiekimui, žadintuvo funkcijos veikia tol, kol baterija išsikrauna.
Tačiau šios funkcijos skiriasi:

• Ekrane nieko nebus rodoma.
• Kai žadintuvo garsas nustatytas į radiją, jis automatiškai pasikeis į garsinį signalą.
• Jei elektra grįžta, kol skamba žadintuvas, žadintuvas skamba nuolat apie 60 minučių (arba kol jis išjungiamas).
• Žadintuvas pypsi apie vieną minutę, laikinai sustoja ir vėl pypsi po maždaug penkių minučių, jei nei SNOOZE/DATE/SLEEP OFF (snausti/data/išjungti miego režimą), nei RADIO OFF/ALARM RESET (išjungti radiją/atšaukti žadintuvą) nepaspaudžiami, kol žadintuvas pypsi.
  Jei žadintuvas pypsi ir sustoja (automatiškai po 1 minutės arba paspaudus SNOOZE/DATE/SLEEP OFF (snausti/data/išjungti miego režimą)) penkis kartus, žadintuvas automatiškai iš naujo nustatomas nutrūkus elektros tiekimui. Žadintuvas pypsės 30 minučių (arba kol jis išjungiamas) po to, kai elektra atnaujinama, jei elektra atnaujinama per 60 minučių nuo žadintuvo laiko.
• Jei paspausite SNOOZE/DATE/SLEEP OFF (snausti/data/išjungti miego režimą), kol skamba žadintuvas, snaudimo laikas nustatomas į 10 minučių. Nutrūkus elektros tiekimui, snaudimo laiko negalima nustatyti daugiau nei 10 minučių.
• Jei ekrane pasirodo " " indikatorius, žadintuvas neveiks nutrūkus elektros tiekimui. Pakeiskite bateriją, jei pasirodo " " indikatorius.

Miego laikmačio nustatymas

Galite užmigti klausydamiesi radijo, naudodami įmontuotą miego laikmatį, kuris automatiškai išjungia radiją po iš anksto nustatyto laiko.

Paspauskite SLEEP (miego režimas).
Radijas įsijungia. Galite nustatyti miego laikmatį į 90, 60, 30 arba 15 minučių. Kiekvienas paspaudimas keičia ekraną taip:

Du trumpi pyptelėjimai pasigirsta, kai ekranas grįžta į "90".
Radijas gros jūsų nustatytą laiką, tada išsijungs.

Norėdami išjungti radiją prieš nustatytą laiką

Paspauskite RADIO OFF (išjungti radiją)/ALARM RESET (atšaukti žadintuvą) arba SNOOZE/ DATE/SLEEP OFF (snausti/data/išjungti miego režimą).

Norėdami naudoti tiek miego laikmatį, tiek žadintuvą

Galite užmigti klausydamiesi radijo ir taip pat būti pažadinti garsinio signalo, radijo arba melodijos žadintuvo nustatytu laiku.

1. Nustatykite žadintuvą. (Žr. "Žadintuvo nustatymas".)
2. Nustatykite miego laikmatį. (Žr. "Miego laikmačio nustatymas".)

Problemų šalinimas

Jei kyla problemų su įrenginiu, atlikite šiuos paprastus patikrinimus, kad nustatytumėte, ar reikia atlikti techninę priežiūrą.
Jei problema išlieka, kreipkitės į artimiausią Sony pardavėją.

Laikrodis mirksi "0:00".

• Įvyko elektros tiekimo sutrikimas ir atsarginė baterija yra išsikrovusi. Pakeiskite bateriją. Išimkite seną bateriją ir įdėkite naują.

Garsinis signalas, radijo arba melodijos žadintuvas neskamba nustatytu žadintuvo laiku.

• Patikrinkite, ar garsinis signalas, radijo arba melodijos žadintuvas yra įjungtas (užsidega ALARM A (arba B) indikatorius).

Radijo žadintuvas įjungtas, bet neskamba nustatytu žadintuvo laiku.

• Patikrinkite, ar garsumas nėra nustatytas į minimumą.

Specifikacijos

Laiko rodymas
24 valandų sistema

Dažnių diapazonas

Modelis Rytų Europai
Juosta	Dažnis
FM	87.5 – 108 MHz
AM	530 – 1 710 kHz
Modelis kitiems
Juosta	Dažnis
FM	87.5 – 108 MHz
AM	526.5 – 1 606.5 kHz

Garsiakalbis
Apie 6.6 cm (2 ⁵/₈ colio) skersmens, 8 Ω

Galia
180 mW (esant 10% harmoniniam iškraipymui)

Maitinimo reikalavimai
230 V AC, 50 Hz
Atsarginiam maitinimui: 3 V DC, viena CR2032 baterija

Matmenys

Apie 178.9 × 121.8 × 88.5 mm (p/a/g)
(7 ¹/₈ × 4 ⁷/₈ × 3 ¹/₂ colio) įskaitant išsikišusias dalis ir valdiklius

Masė
Apie 621 g (1 svaro 5.9 uncijos) įskaitant CR2032 bateriją

Dizainas ir specifikacijos gali būti keičiami be išankstinio įspėjimo.

Atsisiųsti instrukciją

Čia galite atsisiųsti visą pdf instrukcijos versiją, kurioje gali būti papildomų saugos instrukcijų, garantijos informacijos, FCC taisyklių ir kt.

Atsisiųsti Sony DREAM MACHINE ICF-C414 - FM/AM laikrodžio radijo imtuvo instrukcija

Prieinamos kalbos