GIGABYTE GA-J3355N-D2P - Manualul plăcii de bază

Identificarea reviziei plăcii tale de bază

Numărul reviziei de pe placa ta de bază arată astfel: "REV: X.X." De exemplu, "REV: 1.0" înseamnă că revizia plăcii de bază este 1.0. Verifică revizia plăcii tale de bază înainte de a actualiza BIOS-ul, driverele sau când cauți informații tehnice.
Exemplu:

Aspectul plăcii de bază GA-J3355N-D2P

Conținutul cutiei

• Placă de bază GA-J3355N-D2P
• Disc cu drivere pentru placa de bază
• Manualul utilizatorului
• Două cabluri SATA
• Scut I/O

* Conținutul cutiei de mai sus este doar pentru referință, iar elementele reale vor depinde de pachetul de produse pe care îl obțineți. Conținutul cutiei poate fi modificat fără notificare.

Instalarea Hardware-ului

Precauții de instalare

Placa de bază conține numeroase circuite electronice și componente delicate care pot fi deteriorate ca urmare a descărcărilor electrostatice (ESD). Înainte de instalare, citiți cu atenție manualul de utilizare și urmați aceste proceduri:

• Înainte de instalare, asigurați-vă că șasiul este potrivit pentru placa de bază.
• Înainte de instalare, nu îndepărtați sau rupeți eticheta S/N (Serial Number) a plăcii de bază sau eticheta de garanție furnizată de dealerul dvs. Aceste etichete sunt necesare pentru validarea garanției.
• Întotdeauna deconectați alimentarea cu curent alternativ scoțând cablul de alimentare din priză înainte de a instala sau scoate placa de bază sau alte componente hardware.
• Când conectați componente hardware la conectorii interni de pe placa de bază, asigurați-vă că sunt conectate strâns și sigur.
• Când manipulați placa de bază, evitați să atingeți orice conductori sau conectori metalici.
• Cel mai bine este să purtați o brățară antistatică (ESD) atunci când manipulați componente electronice, cum ar fi o placă de bază, CPU sau memorie. Dacă nu aveți o brățară ESD, păstrați-vă mâinile uscate și atingeți mai întâi un obiect metalic pentru a elimina electricitatea statică.
• Înainte de a instala placa de bază, vă rugăm să o așezați deasupra unui suport antistatic sau într-un container de protecție electrostatică.
• Înainte de a conecta sau deconecta cablul de alimentare de la placa de bază, asigurați-vă că sursa de alimentare a fost oprită.
• Înainte de a porni alimentarea, asigurați-vă că tensiunea sursei de alimentare a fost setată conform standardului local de tensiune.
• Înainte de a utiliza produsul, vă rugăm să verificați dacă toate cablurile și conectorii de alimentare ale hardware-ului dvs. sunt conectate.
• Pentru a preveni deteriorarea plăcii de bază, nu permiteți șuruburilor să intre în contact cu circuitul plăcii de bază sau cu componentele sale.
• Asigurați-vă că nu există șuruburi sau componente metalice rămase pe placa de bază sau în interiorul carcasei computerului.
• Nu așezați sistemul computerului pe o suprafață neuniformă.
• Nu așezați sistemul computerului într-un mediu cu temperatură ridicată sau umed.
• Pornirea alimentării computerului în timpul procesului de instalare poate duce la deteriorarea componentelor sistemului, precum și la vătămări corporale ale utilizatorului.
• Dacă nu sunteți sigur de vreun pas de instalare sau aveți o problemă legată de utilizarea produsului, vă rugăm să consultați un tehnician de computere certificat.
• Dacă utilizați un adaptor, un cablu prelungitor sau o bandă de alimentare, asigurați-vă că consultați instrucțiunile de instalare și/sau de împământare.

Specificațiile Produsului

CPU	Încorporat cu un Intel ® Dual-Core Celeron ® J3355 SoC (2.5 GHz) * Nu dezasamblați singur SoC-ul integrat și radiatoarele pentru a evita deteriorarea acestor componente. 2 MB Cache
Memorie	2 x sloturi DDR3L SO-DIMM care acceptă până la 16 GB de memorie de sistem Arhitectură de memorie Dual channel Suport pentru module de memorie DDR3L 1866/1600/1333 MHz Suport pentru module de memorie non-ECC
Grafică Onboard	Integrat în SoC: 1 x port D-Sub, care acceptă o rezoluție maximă de 1920x1200@60 Hz 1 x port HDMI, care acceptă o rezoluție maximă de 3840x2160@30 Hz
Audio	Codec Realtek ® ALC887 High Definition Audio 2/4/5.1/7.1-channel
LAN	Cip Realtek ® GbE LAN (10/100/1000 Mbit)
Sloturi de Expansiune	1 x slot PCI
Interfață de Stocare	Integrat în SoC: 2 x conectori SATA 6Gb/s
USB	Integrat în SoC: 4 x porturi USB 3.1 Gen 1 pe panoul din spate 4 x porturi USB 2.0/1.1 disponibile prin headerele USB interne
Conectori Interni	1 x conector principal de alimentare ATX cu 24 de pini 1 x conector de alimentare ATX 12V cu 4 pini 2 x conectori SATA 6Gb/s 1 x header pentru ventilatorul CPU 1 x header pentru ventilatorul sistemului 1 x header pentru panoul frontal 1 x header audio pentru panoul frontal 2 x headere USB 2.0/1.1 1 x header S/PDIF Out 1 x header pentru port serial 1 x header Trusted Platform Module (TPM) 1 x jumper Clear CMOS 1 x header pentru intruziune în șasiu 1 x header pentru difuzor 1 x jumper BIOS
Conectori Panoul din Spate	1 x port serial 1 x port paralel 1 x port D-Sub 1 x port HDMI 4 x porturi USB 3.1 Gen 1 1 x port RJ-45 6 x mufe audio (Center/Subwoofer Speaker Out, Rear Speaker Out, Side Speaker Out, Line In, Line Out, Mic In)
Controler I/O	Cip controler iTE ® I/O
Monitorizare Hardware	Detectarea tensiunii Detectarea temperaturii Detectarea vitezei ventilatorului Controlul vitezei ventilatorului * Dacă funcția de control al vitezei ventilatorului este acceptată va depinde de coolerul pe care îl instalați.
BIOS	2 x 64 Mbit flash Utilizarea BIOS-ului AMI UEFI licențiat PnP 1.0a, DMI 2.7, WfM 2.0, SM BIOS 2.7, ACPI 5.0
Caracteristici Unice	Suport pentru Xpress Install Suport pentru @BIOS Suport pentru APP Center * Aplicațiile disponibile în APP Center pot varia în funcție de modelul plăcii de bază. Funcțiile acceptate ale fiecărei aplicații pot varia, de asemenea, în funcție de specificațiile plăcii de bază.
Software Inclus	Norton ® Internet Security (versiune OEM)
Sistem de Operare	Suport pentru Windows 10 64-bit
Factor de Formă	Factor de Formă Mini-ITX; 17.0cm x 17.0cm

* GIGABYTE își rezervă dreptul de a face orice modificări ale specificațiilor produsului și ale informațiilor legate de produs fără o notificare prealabilă.

Vă rugăm să vizitați site-ul web GIGABYTE pentru listele de suport ale modulelor de memorie.

Vă rugăm să vizitați pagina Support\Utility List (Suport\Lista de Utilități) de pe site-ul web GIGABYTE pentru a descărca cea mai recentă versiune a aplicațiilor.

Vă rugăm să vizitați site-ul web GIGABYTE pentru detalii despre instalarea hardware-ului.

Instalarea Memoriei

Citiți următoarele instrucțiuni înainte de a începe instalarea memoriei:

• Asigurați-vă că placa de bază acceptă memoria. Se recomandă utilizarea memoriei de aceeași capacitate, marcă, viteză și cipuri. (Accesați site-ul web GIGABYTE pentru cele mai recente viteze de memorie acceptate și module de memorie.)
• Întotdeauna opriți computerul și scoateți cablul de alimentare din priză înainte de a instala memoria pentru a preveni deteriorarea hardware-ului.
• Modulele de memorie au un design sigur. Un modul de memorie poate fi instalat într-o singură direcție. Dacă nu puteți introduce memoria, schimbați direcția.

Configurația Memoriei Dual Channel
Această placă de bază oferă două sloturi de memorie și acceptă tehnologia Dual Channel. După instalarea memoriei, BIOS-ul va detecta automat specificațiile și capacitatea memoriei. Activarea modului de memorie Dual Channel va dubla lățimea de bandă originală a memoriei. Cele două sloturi de memorie sunt împărțite în două canale și fiecare canal are un slot de memorie după cum urmează:
Canal A: SODIMM_1
Canal B: SODIMM_2

Datorită limitărilor SoC, citiți următoarele instrucțiuni înainte de a instala memoria în modul Dual Channel. Când activați modul Dual Channel cu două module de memorie, se recomandă utilizarea memoriei de aceeași capacitate, marcă, viteză și cipuri pentru o performanță optimă.

Instalarea unei plăci de expansiune

Citiți următoarele instrucțiuni înainte de a începe instalarea unei plăci de expansiune:

• Asigurați-vă că placa de bază acceptă placa de expansiune. Citiți cu atenție manualul care a venit cu placa dvs. de expansiune.
• Întotdeauna opriți computerul și scoateți cablul de alimentare din priză înainte de a instala o placă de expansiune pentru a preveni deteriorarea hardware-ului.

Conectori panoului din spate

1. Port paralel
   Utilizați portul paralel pentru a conecta dispozitive precum o imprimantă, un scaner etc. Portul paralel este, de asemenea, numit port de imprimantă.
2. Port serial
   Utilizați portul serial pentru a conecta dispozitive precum un mouse, un modem sau alte periferice.
3. Port D-Sub
   Portul D-Sub acceptă un conector D-Sub cu 15 pini și acceptă o rezoluție maximă de 1920x1200@60 Hz (rezoluțiile reale acceptate depind de monitorul utilizat). Conectați un monitor care acceptă conexiunea D-Sub la acest port.
4. Port USB 3.1 Gen 1
   Portul USB 3.1 Gen 1 acceptă specificația USB 3.1 Gen 1 și este compatibil cu specificația USB 2.0. Utilizați acest port pentru dispozitive USB.
5. Port HDMI
   Portul HDMI este compatibil HDCP și acceptă formatele Dolby TrueHD și DTS HD Master Audio. De asemenea, acceptă ieșire audio LPCM pe 8 canale de până la 192 KHz/24 biți. Puteți utiliza acest port pentru a conecta monitorul compatibil HDMI. Rezoluția maximă acceptată este de 3840x2160@30 Hz, dar rezoluțiile reale acceptate depind de monitorul utilizat.
   După instalarea dispozitivului HDMI, asigurați-vă că setați dispozitivul implicit de redare a sunetului la HDMI. (Numele elementului poate diferi în funcție de sistemul dvs. de operare.)
   
   Configurații cu afișaj dual pentru placa grafică integrată:
   Configurațiile cu afișaj dual sunt acceptate după ce instalați driverele plăcii de bază în sistemul de operare.
6. Port LAN RJ-45
   Portul Gigabit Ethernet LAN oferă conexiune la Internet la o viteză de date de până la 1 Gbps. Următoarele descriu stările LED-urilor portului LAN.

LED conexiune/viteză:

Stare	Descriere
Portocaliu	Viteză de date de 1 Gbps
Verde	Viteză de date de 100 Mbps
Oprit	Viteză de date de 10 Mbps

LED activitate:

Stare	Descriere
Clipește	Transmisia sau recepția de date este în curs
Oprit	Nu are loc nicio transmisie sau recepție de date

7. Ieșire difuzor central/subwoofer (portocaliu)
   Utilizați această mufă audio pentru a conecta difuzoarele centrale/subwoofer într-o configurație audio 5.1/7.1 canale.
8. Ieșire difuzor spate (negru)
   Această mufă poate fi utilizată pentru a conecta difuzoarele spate într-o configurație audio 4/5.1/7.1 canale.
9. Ieșire difuzor lateral (gri)
   Utilizați această mufă audio pentru a conecta difuzoarele laterale într-o configurație audio 7.1 canale.
10. Intrare linie (albastru)
    Mufa de intrare linie. Utilizați această mufă audio pentru dispozitive de intrare linie, cum ar fi o unitate optică, walkman etc.
11. Ieșire linie (verde)
    Mufa de ieșire linie. Utilizați această mufă audio pentru o pereche de căști sau un difuzor cu 2 canale. Această mufă poate fi utilizată pentru a conecta difuzoarele frontale într-o configurație audio 4/5.1/7.1 canale.
12. Intrare microfon (roz)
    Mufa de intrare microfon.

Vă rugăm să vizitați site-ul web al GIGABYTE pentru mai multe informații despre software.

• Când scoateți cablul conectat la un conector al panoului din spate, scoateți mai întâi cablul de pe dispozitivul dvs. și apoi scoateți-l de pe placa de bază.
• Când scoateți cablul, trageți-l drept afară din conector. Nu-l balansați dintr-o parte în alta pentru a preveni un scurtcircuit electric în interiorul conectorului cablului.

Conectori interni

1. ATX_12V
2. ATX
3. CPU_FAN
4. SYS_FAN
5. SATA3 0/1
6. F_PANEL
7. F_AUDIO
8. BAT

9. F_USB1/F_USB2
10. COMA
11. TPM
12. SPEAKER
13. CLR_CMOS
14. CI
15. BIOS_SET
16. SPDIF_O

Citiți următoarele instrucțiuni înainte de a conecta dispozitive externe:

• Mai întâi, asigurați-vă că dispozitivele dvs. sunt conforme cu conectorii pe care doriți să-i conectați.
• Înainte de a instala dispozitivele, asigurați-vă că opriți dispozitivele și computerul. Deconectați cablul de alimentare de la priză pentru a preveni deteriorarea dispozitivelor.
• După instalarea dispozitivului și înainte de a porni computerul, asigurați-vă că cablul dispozitivului a fost atașat în siguranță la conectorul de pe placa de bază.

1/2) ATX_12V/ATX (Conector de alimentare 2x2 12V și conector de alimentare principal 2x12)
Cu ajutorul conectorului de alimentare, sursa de alimentare poate furniza suficientă energie stabilă tuturor componentelor de pe placa de bază. Înainte de a conecta conectorul de alimentare, asigurați-vă mai întâi că sursa de alimentare este oprită și că toate dispozitivele sunt instalate corect. Conectorul de alimentare are un design sigur. Conectați cablul de alimentare la conectorul de alimentare în orientarea corectă. Conectorul de alimentare de 12 V alimentează în principal procesorul. Dacă conectorul de alimentare de 12 V nu este conectat, computerul nu va porni.

3/4) CPU_FAN/SYS_FAN (Conectori pentru ventilator)
Placa de bază are un conector pentru ventilatorul procesorului cu 3 pini (CPU_FAN) și un conector pentru ventilatorul sistemului cu 4 pini (SYS_FAN). Majoritatea conectorilor pentru ventilator au un design de inserare sigur. Când conectați un cablu de ventilator, asigurați-vă că îl conectați în orientarea corectă (firul conectorului negru este firul de împământare). Funcția de control al vitezei necesită utilizarea unui ventilator cu design de control al vitezei ventilatorului. Pentru o disipare optimă a căldurii, se recomandă instalarea unui ventilator de sistem în interiorul carcasei.

Acești conectori pentru ventilator nu sunt blocuri jumper de configurare. Nu puneți un capac jumper pe conectori.

5. SATA3 0/1 (Conectori SATA 6Gb/s)
   Conectorii SATA sunt conformi cu standardul SATA 6Gb/s și sunt compatibili cu standardul SATA 3Gb/s și SATA 1.5Gb/s. Fiecare conector SATA acceptă un singur dispozitiv SATA.
   

6. F_PANEL (Conector panou frontal)
   Conectați comutatorul de alimentare, comutatorul de resetare și indicatorul de stare a sistemului de pe carcasă la acest conector conform atribuirilor pinilor de mai jos. Rețineți pinii pozitivi și negativi înainte de a conecta cablurile.
   

• PLED (LED de alimentare, galben):
  
  Se conectează la indicatorul de stare a alimentării de pe panoul frontal al carcasei. LED-ul este aprins când sistemul funcționează. LED-ul este stins când sistemul este în starea de repaus S3/S4 sau este oprit (S5).

• PW (Comutator de alimentare, roșu): Se conectează la comutatorul de alimentare de pe panoul frontal al carcasei. Puteți configura modul de oprire a sistemului utilizând comutatorul de alimentare (consultați "Configurare BIOS", "Chipset", pentru mai multe informații).
• HD (LED de activitate a hard disk-ului, albastru): Se conectează la LED-ul de activitate a hard disk-ului de pe panoul frontal al carcasei. LED-ul este aprins când hard disk-ul citește sau scrie date.
• RES (Comutator de resetare, verde): Se conectează la comutatorul de resetare de pe panoul frontal al carcasei. Apăsați comutatorul de resetare pentru a reporni computerul dacă acesta se blochează și nu reușește să efectueze o repornire normală.
• NC (Violet): Fără conexiune.

Designul panoului frontal poate diferi în funcție de carcasă. Un modul de panou frontal constă în principal din comutatorul de alimentare, comutatorul de resetare, LED-ul de alimentare, LED-ul de activitate a hard disk-ului etc. Când conectați modulul panoului frontal al carcasei la acest conector, asigurați-vă că atribuirile firelor și atribuirile pinilor sunt potrivite corect.

7. F_AUDIO (Conector audio panou frontal)
   Conectorul audio al panoului frontal acceptă audio Intel High Definition (HD) și audio AC'97. Puteți conecta modulul audio al panoului frontal al carcasei la acest conector. Asigurați-vă că atribuirile firelor conectorului modulului se potrivesc cu atribuirile pinilor conectorului plăcii de bază. Conectarea incorectă între conectorul modulului și conectorul plăcii de bază va face ca dispozitivul să nu funcționeze sau chiar să îl deterioreze.
   

• Conectorul audio al panoului frontal acceptă audio HD în mod implicit.
• Semnalele audio vor fi prezente simultan pe ambele conexiuni audio ale panoului frontal și spate.
• Unele carcase oferă un modul audio pentru panoul frontal care are conectori separați pe fiecare fir în loc de o singură mufă. Pentru informații despre conectarea modulului audio al panoului frontal care are atribuiri diferite ale firelor, vă rugăm să contactați producătorul carcasei.

8. BAT (Baterie)
   Bateria furnizează energie pentru a păstra valorile (cum ar fi configurațiile BIOS, informațiile despre dată și oră) în CMOS când computerul este oprit. Înlocuiți bateria când tensiunea bateriei scade la un nivel scăzut, altfel valorile CMOS pot să nu fie exacte sau pot fi pierdute.

Puteți șterge valorile CMOS scoțând cablul bateriei:

1. Opriți computerul și deconectați cablul de alimentare.
2. Deconectați cablul bateriei de la conectorul cablului bateriei și așteptați un minut.
3. Conectați cablul bateriei.
4. Conectați cablul de alimentare și reporniți computerul.

• Opriți întotdeauna computerul și deconectați cablul de alimentare înainte de a înlocui bateria.
• Înlocuiți bateria cu una echivalentă. Pot apărea daune dispozitivelor dvs. dacă bateria este înlocuită cu un model incorect.
• Contactați locul de achiziție sau dealerul local dacă nu puteți înlocui bateria singur sau nu sunteți sigur despre modelul bateriei.
• Când instalați bateria, rețineți orientarea părții pozitive (+) și a părții negative (-) a bateriei (partea pozitivă trebuie să fie orientată în sus).
• Bateriile uzate trebuie manipulate în conformitate cu reglementările locale de mediu.

9. F_USB1/F_USB2 (Conectori USB 2.0/1.1)
   Conectorii sunt conformi cu specificația USB 2.0/1.1. Fiecare conector USB poate furniza două porturi USB printr-un suport USB opțional. Pentru achiziționarea suportului USB opțional, vă rugăm să contactați dealerul local.
   

• Nu conectați cablul suportului IEEE 1394 (2x5 pini) în conectorul USB.
• Înainte de a instala suportul USB, asigurați-vă că opriți computerul și deconectați cablul de alimentare de la priză pentru a preveni deteriorarea suportului USB.

10. COMA (Conector port serial)
    Conectorul COM poate furniza un port serial printr-un cablu de port COM opțional. Pentru achiziționarea cablului de port COM opțional, vă rugăm să contactați dealerul local.
    

11. TPM (Conector modul platformă de încredere)
    Puteți conecta un TPM (Trusted Platform Module) la acest conector.
    

12. SPEAKER (Conector difuzor)
    Se conectează la difuzorul de pe panoul frontal al carcasei. Sistemul raportează starea de pornire a sistemului prin emiterea unui cod sonor. Un singur bip scurt va fi auzit dacă nu este detectată nicio problemă la pornirea sistemului.
    

13. CLR_CMOS (Jumper pentru ștergerea CMOS)
    Utilizați acest jumper pentru a șterge configurația BIOS și a reseta valorile CMOS la valorile implicite din fabrică. Pentru a șterge valorile CMOS, utilizați un obiect metalic, cum ar fi o șurubelniță, pentru a atinge cei doi pini timp de câteva secunde.
    

• Opriți întotdeauna computerul și deconectați cablul de alimentare de la priză înainte de a șterge valorile CMOS.
• După repornirea sistemului, accesați Configurare BIOS pentru a încărca valorile implicite din fabrică (selectați Load Optimized Defaults (Încărcați valorile implicite optimizate)) sau configurați manual setările BIOS (consultați "Configurare BIOS", pentru configurațiile BIOS).

14. CI (Conector intruziune carcasă)
    Această placă de bază oferă o funcție de detectare a carcasei care detectează dacă capacul carcasei a fost îndepărtat. Această funcție necesită o carcasă cu design de detectare a intruziunii în carcasă.
    

15. BIOS_SET
    Acest jumper vă permite să comutați între BIOS-ul principal și BIOS-ul de rezervă plasând capacul jumper pe pini, așa cum este indicat mai jos. Plasați capacul peste pinii 1-2 pentru a activa BIOS-ul principal sau pinii 2-3 pentru a activa BIOS-ul de rezervă.
    

16. SPDIF_O (Conector ieșire S/PDIF)
    Acest conector acceptă ieșire digitală S/PDIF și conectează un cablu audio digital S/PDIF (furnizat de plăcile de expansiune) pentru ieșire audio digitală de la placa de bază la anumite plăci de expansiune, cum ar fi plăcile grafice și plăcile de sunet. De exemplu, unele plăci grafice vă pot solicita să utilizați un cablu audio digital S/PDIF pentru ieșire audio digitală de la placa de bază la placa grafică dacă doriți să conectați un ecran HDMI la placa grafică și să aveți ieșire audio digitală de la ecranul HDMI în același timp. Pentru informații despre conectarea cablului audio digital S/PDIF, citiți cu atenție manualul plăcii de expansiune.
    

Configurarea BIOS-ului

BIOS (Basic Input and Output System) înregistrează parametrii hardware ai sistemului în CMOS-ul de pe placa de bază. Funcțiile sale principale includ efectuarea testului Power-On Self-Test (POST) în timpul pornirii sistemului, salvarea parametrilor sistemului și încărcarea sistemului de operare, etc. BIOS include un program de configurare BIOS care permite utilizatorului să modifice setările de bază ale configurației sistemului sau să activeze anumite caracteristici ale sistemului. Când alimentarea este oprită, bateria de pe placa de bază furnizează energia necesară CMOS-ului pentru a păstra valorile de configurare în CMOS.
Pentru a accesa programul de configurare BIOS, apăsați tasta <Delete> în timpul POST când alimentarea este pornită. Pentru a actualiza BIOS-ul, utilizați utilitarul GIGABYTE @BIOS, care este un utilitar bazat pe Windows care caută și descarcă cea mai recentă versiune de BIOS de pe Internet și actualizează BIOS-ul.

• Deoarece flash-uirea BIOS-ului este potențial riscantă, dacă nu întâmpinați probleme cu versiunea actuală de BIOS, se recomandă să nu flash-uiți BIOS-ul. Pentru a flash-ui BIOS-ul, faceți-o cu precauție. Flash-uirea inadecvată a BIOS-ului poate duce la funcționarea defectuoasă a sistemului.
• Se recomandă să nu modificați setările implicite (cu excepția cazului în care este necesar) pentru a preveni instabilitatea sistemului sau alte rezultate neașteptate. Modificarea inadecvată a setărilor poate duce la eșecul de pornire a sistemului. Dacă se întâmplă acest lucru, încercați să ștergeți valorile CMOS și să resetați placa la valorile implicite. (Consultați secțiunea "Restore Defaults" ("Restabilire valori implicite") din acest capitol sau introducerile jumperului bateriei/ștergere CMOS din capitolul Installation Hardware (Hardware de instalare) pentru modul de ștergere a valorilor CMOS.)

Ecranul de pornire

Următorul ecran cu sigla de pornire va apărea când computerul pornește.

Principal

Odată ce intrați în programul de configurare BIOS, meniul principal (Main Menu) (așa cum se arată mai jos) apare pe ecran. Utilizați tastele săgeată pentru a vă deplasa printre elemente și apăsați <Enter> pentru a accepta sau a intra într-un submeniu.

Ajutor meniu principal (Main Menu Help)
Descrierea de pe ecran a unei opțiuni de configurare evidențiate este afișată pe linia de jos a meniului principal (Main Menu).

Ajutor submeniu (Submenu Help)
În timp ce vă aflați într-un submeniu, apăsați <F1> pentru a afișa un ecran de ajutor (Ajutor general (General Help)) al tastelor funcționale disponibile pentru meniu. Apăsați <Esc> pentru a ieși din ecranul de ajutor. Ajutorul pentru fiecare element se află în blocul Ajutor element (Item Help) din partea dreaptă a submeniului.

(Exemplu de versiune BIOS: F1a)

• Când sistemul nu este stabil ca de obicei, selectați elementul Load Optimized Defaults (Încarcă valorile implicite optimizate) pentru a seta sistemul la valorile sale implicite.
• Meniurile de configurare BIOS descrise în acest capitol sunt doar pentru referință și pot diferi în funcție de versiunea BIOS.

Această secțiune oferă informații despre modelul plăcii de bază și versiunea BIOS-ului. Puteți selecta, de asemenea, limba implicită utilizată de BIOS și puteți seta manual ora sistemului.

Limba sistemului (System Language)
Selectează limba implicită utilizată de BIOS.

Data sistemului (System Date)
Setează data sistemului. Formatul datei este săptămâna (doar pentru citire), luna, ziua și anul. Utilizați <Tab> pentru a comuta între câmpurile Lună (Month), Zi (Date) și An (Year) și utilizați tasta <+> sau <-> pentru a seta valoarea dorită.

Ora sistemului (System Time)
Setează ora sistemului. Formatul orei este ora, minutul și secunda. De exemplu, ora 13:00 este 13:00:00. Utilizați <Tab> pentru a comuta între câmpurile Oră (Hour), Minut (Minute) și Secundă (Second) și utilizați tasta <+> sau <-> pentru a seta valoarea dorită.

Nivel de acces (Access Level)
Afișează nivelul de acces curent în funcție de tipul de protecție prin parolă utilizat. (Dacă nu este setată nicio parolă, valoarea implicită va fi afișată ca Administrator.) Nivelul Administrator vă permite să faceți modificări la toate setările BIOS; nivelul Utilizator (User) vă permite să faceți modificări doar la anumite setări BIOS, dar nu la toate.

Avansat

OnBoard LAN Controller
Activează sau dezactivează funcția LAN integrată. (Implicit: Enabled (Activat)) Dacă doriți să instalați o placă de rețea suplimentară de la un producător terț în loc să utilizați LAN-ul integrat, setați această opțiune la Disabled (Dezactivat).

Power Loading
Activează sau dezactivează sarcina fictivă. Când sursa de alimentare este la sarcină scăzută, se va activa o auto-protecție care va cauza oprirea sau defectarea acesteia. Dacă se întâmplă acest lucru, vă rugăm să setați la Enabled (Activat). Auto (Automat) permite BIOS-ului să configureze automat această setare. (Implicit: Auto (Automat))

Soft-Off by PWR-BTTN
Configurează modul de oprire a computerului în modul MS-DOS folosind butonul de alimentare.
Instant-Off (Oprire instantanee) Apăsați butonul de alimentare și sistemul se va opri instantaneu. (Implicit)
Delay 4 Sec (Întârziere 4 secunde). Apăsați și mențineți apăsat butonul de alimentare timp de 4 secunde pentru a opri sistemul. Dacă butonul de alimentare este apăsat mai puțin de 4 secunde, sistemul va intra în modul de suspendare.

Primary Display (Afișaj primar)
Specifică inițierea primară a afișajului monitorului de la placa grafică PCI instalată sau de la grafica integrată.
IGD Setează grafica integrată ca afișaj primar. (Implicit)
PCI Setează placa grafică de pe slotul PCI ca afișaj primar.

PCIE VGA Workaround (Soluție de evitare PCIE VGA)
Vă permite să creșteți compatibilitatea plăcii grafice PCI. (Implicit: Disabled (Dezactivat))

ErP
Determină dacă sistemul va consuma cea mai mică putere în starea S5 (oprire). (Implicit: Disabled (Dezactivat)) Notă: Când această opțiune este setată la Enabled (Activat), următoarele funcții vor deveni indisponibile: Resume by Alarm (Reluare după alarmă), PME event wake up (Trezire la eveniment PME), power on by mouse (pornire cu mouse-ul), power on by keyboard (pornire cu tastatura) și wake on LAN (trezire prin LAN).

Realtek PCIe GBE Family Controller
Acest submeniu oferă informații despre configurația LAN și opțiunile de configurare aferente.

Trusted Computing (Calcul de încredere)
Activează sau dezactivează Trusted Platform Module (TPM) (Modulul platformei de încredere).

IT8686 Super IO Configuration (Configurația Super IO IT8686)
Această secțiune oferă informații despre cipul super I/O și vă permite să configurați portul serial și portul paralel.

Hardware Monitor (Monitor hardware)
CPU Temperature/System Temperature (Temperatura CPU/Temperatura sistemului) Afișează temperatura curentă a CPU/sistemului.
CPU/System Fan Speed (Viteza ventilatorului CPU/sistem) Afișează vitezele curente ale ventilatoarelor CPU/sistem.
VCCGI/VCC3/+12V/VCC/Vnn/DDR_VDDQ Afișează tensiunile curente ale sistemului.

SIO Misc Functions (Funcții diverse SIO)
AC BACK (Revenire AC)
Determină starea sistemului după revenirea alimentării de la o pierdere de energie AC.
Memory (Memorie) Sistemul revine la ultima sa stare de veghe cunoscută la revenirea alimentării AC.
Always On (Întotdeauna pornit) Sistemul este pornit la revenirea alimentării AC.
Always Off (Întotdeauna oprit) Sistemul rămâne oprit la revenirea alimentării AC. (Implicit)

Case Open (Carcasă deschisă)
Afișează starea de detectare a dispozitivului de detectare a intruziunii în șasiu atașat la header-ul CI al plăcii de bază. Dacă capacul șasiului sistemului este îndepărtat, acest câmp va afișa "Open" (Deschis), altfel va afișa "Close" (Închis). Pentru a șterge înregistrarea stării de intruziune în șasiu, setați Reset Case Open Status (Resetează starea carcasei deschise) la Enabled (Activat), salvați setările în CMOS și apoi reporniți sistemul.

Reset Case Open Status (Resetează starea carcasei deschise)
Disabled (Dezactivat) Păstrează sau șterge înregistrarea stării anterioare de intruziune în șasiu. (Implicit)
Enabled (Activat) Șterge înregistrarea stării anterioare de intruziune în șasiu, iar câmpul Case Open (Carcasă deschisă) va afișa "No" (Nu) la următoarea pornire.

Case intrusion Prompt (Prompt de intruziune în carcasă)
Vă permite să determinați dacă să afișați notificarea de intruziune în șasiu la pornirea sistemului. (Implicit: Disabled (Dezactivat))

CPU Configuration (Configurația CPU)

CPU Power Management (Gestionarea energiei CPU)
EIST
Activează sau dezactivează Enhanced Intel ® Speed Step Technology (EIST) (Tehnologia Enhanced Intel ® Speed Step). În funcție de încărcarea CPU-ului, tehnologia Intel EIST poate reduce dinamic și eficient tensiunea și frecvența nucleului CPU pentru a reduce consumul mediu de energie și producția de căldură. Auto (Automat) permite BIOS-ului să configureze automat această setare. (Implicit: Enabled (Activat))

Turbo Mode (Mod Turbo)
Vă permite să determinați dacă să activați tehnologia Intel ® CPU Turbo Boost. (Implicit: Enabled (Activat))

C-States
Activează sau dezactivează suportul pentru C-States. (Implicit: Enabled (Activat))

Enhanced C-states (Stări C îmbunătățite)
Vă permite să determinați dacă să permiteți CPU-ului să intre în stări C. Când este activată, frecvența nucleului CPU va fi redusă în timpul stării de oprire a sistemului pentru a reduce consumul de energie. Această opțiune este configurabilă numai când C-States este activată. (Implicit: Enabled (Activat))

Active Processor Cores (Nuclee active ale procesorului)
Vă permite să selectați numărul de nuclee CPU de activat. (Implicit: Disabled (Dezactivat))

Intel Virtualization Technology (Tehnologia de virtualizare Intel)
Activează sau dezactivează Intel ® Virtualization Technology (Tehnologia de virtualizare Intel). Virtualizarea îmbunătățită de Intel ® Virtualization Technology va permite unei platforme să ruleze mai multe sisteme de operare și aplicații în partiții independente. Cu virtualizarea, un sistem informatic poate funcționa ca mai multe sisteme virtuale. (Implicit: Enabled (Activat))

VT-d
Activează sau dezactivează Intel ® Virtualization Technology for Directed I/O (Tehnologia de virtualizare Intel pentru I/O direct). (Implicit: Disabled (Dezactivat))

Network Stack Configuration (Configurația stivei de rețea)
Network Stack (Stivă de rețea)
Dezactivează sau activează bootarea de pe rețea pentru a instala un sistem de operare în format GPT, cum ar fi instalarea sistemului de operare de pe serverul Windows Deployment Services. (Implicit: Disabled (Dezactivat))

Ipv4 PXE Support (Suport IPv4 PXE)
Activează sau dezactivează suportul IPv4 PXE. Această opțiune este configurabilă numai când Network Stack (Stivă de rețea) este activată.

Ipv4 HTTP Support (Suport HTTP IPv4)
Activează sau dezactivează suportul pentru bootarea HTTP pentru IPv4. Această opțiune este configurabilă numai când Network Stack (Stivă de rețea) este activată.

Ipv6 PXE Support (Suport IPv6 PXE)
Activează sau dezactivează suportul IPv6 PXE. Această opțiune este configurabilă numai când Network Stack (Stivă de rețea) este activată.

Ipv6 HTTP Support (Suport HTTP IPv6)
Activează sau dezactivează suportul pentru bootarea HTTP pentru IPv6. Această opțiune este configurabilă numai când Network Stack (Stivă de rețea) este activată.

PXE boot wait time (Timp de așteptare pentru bootarea PXE)
Vă permite să configurați cât timp să așteptați înainte de a putea apăsa <Esc> pentru a întrerupe bootarea PXE. Această opțiune este configurabilă numai când Network Stack (Stivă de rețea) este activată. (Implicit: 0)

Media detect count (Numărul de detectări media)
Vă permite să setați numărul de ori pentru a verifica prezența media. Această opțiune este configurabilă numai când Network Stack (Stivă de rețea) este activată. (Implicit: 1)

CSM Configuration (Configurația CSM)
CSM Support (Suport CSM)
Activează sau dezactivează UEFI CSM (Compatibility Support Module) (Modulul de suport pentru compatibilitate) pentru a suporta un proces de bootare PC moștenit.
Enabled (Activat) Activează UEFI CSM. (Implicit)
Disabled (Dezactivat) Dezactivează UEFI CSM și suportă numai procesul de bootare UEFI BIOS.

Network (Rețea)
Vă permite să selectați dacă să activați UEFI sau opțiunea ROM moștenită pentru controlerul LAN.
Do not launch (Nu lansa) Dezactivează opțiunea ROM.
UEFI Activează numai opțiunea ROM UEFI. (Implicit)
Legacy (Moștenit) Activează numai opțiunea ROM moștenită. Această opțiune este configurabilă numai când CSM Support (Suport CSM) este setat la Enabled (Activat).

Storage (Stocare)
Vă permite să selectați dacă să activați UEFI sau opțiunea ROM moștenită pentru controlerul dispozitivului de stocare.
Do not launch (Nu lansa) Dezactivează opțiunea ROM.
UEFI Activează numai opțiunea ROM UEFI. (Implicit)
Legacy (Moștenit) Activează numai opțiunea ROM moștenită. Această opțiune este configurabilă numai când CSM Support (Suport CSM) este setat la Enabled (Activat).

Video
Vă permite să selectați dacă să activați UEFI sau opțiunea ROM moștenită pentru controlerul grafic.
Do not launch (Nu lansa) Dezactivează opțiunea ROM.
UEFI Activează numai opțiunea ROM UEFI. (Implicit)
Legacy (Moștenit) Activează numai opțiunea ROM moștenită. Această opțiune este configurabilă numai când CSM Support (Suport CSM) este setat la Enabled (Activat).

Other PCI devices (Alte dispozitive PCI)
Vă permite să selectați dacă să activați UEFI sau opțiunea ROM moștenită pentru controlerul dispozitivului PCI, altele decât controlerele LAN, dispozitivul de stocare și controlerele grafice.
Do not launch (Nu lansa) Dezactivează opțiunea ROM.
UEFI Activează numai opțiunea ROM UEFI. (Implicit)
Legacy (Moștenit) Activează numai opțiunea ROM moștenită. Această opțiune este configurabilă numai când CSM Support (Suport CSM) este setat la Enabled (Activat).

USB Configuration (Configurația USB)
Onboard USB Feature (Funcția USB integrată)
Activează sau dezactivează funcția USB integrată. (Implicit: Enabled (Activat))

Legacy USB Support (Suport USB moștenit)
Permite utilizarea tastaturii/mouse-ului USB în MS-DOS. (Implicit: Enabled (Activat))

XHCI Hand-off
Determină dacă să activați funcția XHCI Hand-off pentru un sistem de operare fără suport XHCI Hand-off. (Implicit: Enabled (Activat))

USB Mass Storage Driver Support (Suport pentru driverul de stocare în masă USB)
Activează sau dezactivează suportul pentru dispozitivele de stocare USB. (Implicit: Enabled (Activat))

USB Storage Devices (Dispozitive de stocare USB)
Afișează o listă de dispozitive de stocare în masă USB conectate. Această opțiune apare numai când este instalat un dispozitiv de stocare USB.

Securitate

Setup Administrator Password (Setarea Parolei de Administrator)
Allows you to configure an administrator password. Press <Enter> on this item, type the password, and then press <Enter>. You will be requested to confirm the password. Type the password again and press <Enter>. You must enter the administrator password (or user password) at system startup and when entering BIOS Setup. Differing from the user password, the administrator password allows you to make changes to all BIOS settings. (Vă permite să configurați o parolă de administrator. Apăsați <Enter> pe acest element, introduceți parola, apoi apăsați <Enter>. Vi se va solicita să confirmați parola. Introduceți din nou parola și apăsați <Enter>. Trebuie să introduceți parola de administrator (sau parola de utilizator) la pornirea sistemului și când intrați în BIOS Setup. Spre deosebire de parola de utilizator, parola de administrator vă permite să faceți modificări la toate setările BIOS.)

User Password (Parola de Utilizator)
Allows you to configure a user password. Press <Enter> on this item, type the password, and then press <Enter>. You will be requested to confirm the password. Type the password again and press <Enter>. You must enter the administrator password (or user password) at system startup and when entering BIOS Setup. However, the user password only allows you to make changes to certain BIOS settings but not all. To cancel the password, press <Enter> on the password item and when requested for the password, enter the correct one first. When prompted for a new password, press <Enter> without entering any password. Press <Enter> again when prompted to confirm. NOTE: Before setting the User Password, be sure to set the Administrator Password first. (Vă permite să configurați o parolă de utilizator. Apăsați <Enter> pe acest element, introduceți parola, apoi apăsați <Enter>. Vi se va solicita să confirmați parola. Introduceți din nou parola și apăsați <Enter>. Trebuie să introduceți parola de administrator (sau parola de utilizator) la pornirea sistemului și când intrați în BIOS Setup. Cu toate acestea, parola de utilizator vă permite să faceți modificări doar la anumite setări BIOS, dar nu la toate. Pentru a anula parola, apăsați <Enter> pe elementul parolei și, când vi se solicită parola, introduceți-o mai întâi pe cea corectă. Când vi se solicită o parolă nouă, apăsați <Enter> fără a introduce nicio parolă. Apăsați din nou <Enter> când vi se solicită confirmarea. NOTĂ: Înainte de a seta parola de utilizator, asigurați-vă că ați setat mai întâi parola de administrator.)

HDD Security Configuration (Configurarea Securității HDD)
Displays a list of connected hard drives and allows you to set a password for a specific hard drive. This item appears only when a hard drive is installed. (Afișează o listă cu hard disk-urile conectate și vă permite să setați o parolă pentru un anumit hard disk. Acest element apare numai atunci când este instalat un hard disk.)

Secure Boot (Bootare Securizată)
System Mode (Mod Sistem)
Displays the current system mode. (Afișează modul curent al sistemului.)

Secure Boot (Bootare Securizată)
Displays the current secure boot state. (Afișează starea curentă a bootării securizate.)

Vendor Keys (Chei Vendor)
Displays the vendor keys. (Afișează cheile vendor.)

Attempt Secure Boot (Încearcă Bootarea Securizată)
Enables or disables the secure boot function. Secure Boot requires all the applications that are running
during the booting process to be pre-signed with valid digital certificates. This way, the system knows all
the files being loaded before Windows 8 loads and gets to the login screen have not been tampered with.
(Default: Disabled) (Activează sau dezactivează funcția de bootare securizată. Bootarea securizată necesită ca toate aplicațiile care rulează în timpul procesului de bootare să fie pre-semnate cu certificate digitale valide. În acest fel, sistemul știe că toate fișierele care sunt încărcate înainte ca Windows 8 să se încarce și să ajungă la ecranul de autentificare nu au fost modificate. (Implicit: Dezactivat))

Secure Boot Mode (Mod Bootare Securizată)
Allows you to configure the secure boot mode. (Default: Customized) (Vă permite să configurați modul de bootare securizată. (Implicit: Personalizat))

Key Management (Gestionare Chei)
This section provides you with configuration options for secure boot key (Această secțiune vă oferă opțiuni de configurare pentru cheia de bootare securizată)

Boot

Setup Prompt Timeout (Timp de Așteptare Prompt Setup)
Allows you to configure the number of seconds to stay in BIOS setup prompt screen. (Default: 1) (Vă permite să configurați numărul de secunde pentru a rămâne în ecranul prompt de configurare BIOS. (Implicit: 1))

Bootup NumLock State (Stare NumLock la Pornire)
Enables or disables Numlock feature on the numeric keypad of the keyboard after the POST. (Default: On) (Activează sau dezactivează funcția Numlock pe tastatura numerică a tastaturii după POST. (Implicit: Activat))

Full Screen LOGO Show (Afișare LOGO pe Ecran Complet)
Allows you to determine whether to display the GIGABYTE Logo at system startup. Disabled skips the GIGABYTE Logo when the system starts up. (Default: Enabled) (Vă permite să determinați dacă să afișați sigla GIGABYTE la pornirea sistemului. Dezactivat omite sigla GIGABYTE când sistemul pornește. (Implicit: Activat))

Boot Option Priorities #1/2 (Priorități Opțiuni Bootare #1/2)
Specifies the overall boot order from the available devices. Removable storage devices that support GPT format will be prefixed with "UEFI:" string on the boot device list. To boot from an operating system that supports GPT partitioning, select the device prefixed with "UEFI:" string. (Specifică ordinea generală de bootare de pe dispozitivele disponibile. Dispozitivele de stocare amovibile care acceptă formatul GPT vor avea prefixul "UEFI:" în lista dispozitivelor de bootare. Pentru a boota de pe un sistem de operare care acceptă partiționarea GPT, selectați dispozitivul cu prefixul "UEFI:".)
Or if you want to install an operating system that supports GPT partitioning such as Windows 10 64-bit, select the optical drive that contains the Windows 10 64-bit installation disk and is prefixed with "UEFI:" string. (Sau, dacă doriți să instalați un sistem de operare care acceptă partiționarea GPT, cum ar fi Windows 10 pe 64 de biți, selectați unitatea optică care conține discul de instalare Windows 10 pe 64 de biți și are prefixul "UEFI:".)

Hard Drive/CD/DVD ROM Drive/Floppy Drive/Network Device BBS Priorities (Priorități BBS Hard Drive/CD/DVD ROM Drive/Floppy Drive/Network Device)
Specifies the boot order for a specific device type, such as hard drives, optical drives, floppy disk drives, and devices that support Boot from LAN function, etc. Press <Enter> on this item to enter the submenu that presents the devices of the same type that are connected. This item is present only if at least one device for this type is installed. (Specifică ordinea de bootare pentru un anumit tip de dispozitiv, cum ar fi hard disk-urile, unitățile optice, unitățile de dischetă și dispozitivele care acceptă funcția Boot from LAN, etc. Apăsați <Enter> pe acest element pentru a intra în submeniul care prezintă dispozitivele de același tip care sunt conectate. Acest element este prezent numai dacă este instalat cel puțin un dispozitiv pentru acest tip.)

Fast Boot (Bootare Rapidă)
Enables or disables Fast Boot to shorten the OS boot process. Ultra Fast provides the fastest bootup speed. (Default: Disabled) (Activează sau dezactivează Bootarea Rapidă pentru a scurta procesul de bootare al sistemului de operare. Ultra Rapid oferă cea mai rapidă viteză de bootare. (Implicit: Dezactivat))

SATA Support
All Sata Devices (Suport SATA
Toate Dispozitivele Sata) All SATA devices are functional in the operating system and during the POST. (Default) (Toate dispozitivele SATA sunt funcționale în sistemul de operare și în timpul POST. (Implicit))
Last Boot HDD (Ultimul HDD de Bootare) Only Except for the previous boot drive, all SATA devices are disabled before the OS boot process completes. This item is configurable only when Fast Boot is set to Enabled or Ultra Fast. (Doar cu excepția unității de bootare anterioare, toate dispozitivele SATA sunt dezactivate înainte de finalizarea procesului de bootare al sistemului de operare. Acest element este configurabil numai atunci când Fast Boot este setat la Enabled sau Ultra Fast.)

VGA Support (Suport VGA)
Allows you to select which type of operating system to boot.
Auto Enables legacy option ROM only. (Vă permite să selectați ce tip de sistem de operare să booteze.
Auto Activează doar ROM-ul opțiunilor vechi.)
EFI Driver (Driver EFI) Enables EFI option ROM. (Default) This item is configurable only when Fast Boot is set to Enabled or Ultra Fast. (Activează ROM-ul opțiunilor EFI. (Implicit) Acest element este configurabil numai atunci când Fast Boot este setat la Enabled sau Ultra Fast.)

USB Support (Suport USB)
Disabled (Dezactivat) All USB devices are disabled before the OS boot process completes. (Toate dispozitivele USB sunt dezactivate înainte de finalizarea procesului de bootare al sistemului de operare.)
Full Initial (Inițializare Completă) All USB devices are functional in the operating system and during the POST.
Partial Initial (Inițializare Parțială) Part of the USB devices are disabled before the OS boot process completes. (Default) This item is configurable only when Fast Boot is set to Enabled. This function is disabled when Fast Boot is set to Ultra Fast. (Toate dispozitivele USB sunt funcționale în sistemul de operare și în timpul POST.
O parte din dispozitivele USB sunt dezactivate înainte de finalizarea procesului de bootare al sistemului de operare. (Implicit) Acest element este configurabil numai atunci când Fast Boot este setat la Enabled. Această funcție este dezactivată când Fast Boot este setat la Ultra Fast.)

PS2 Devices Support (Suport Dispozitive PS2)
Disable (Dezactivare) All PS/2 devices are disabled before the OS boot process completes.
Enable (Activare) All PS/2 devices are functional in the operating system and during the POST. (Default) This item is configurable only when Fast Boot is set to Enabled. This function is disabled when Fast Boot is set to Ultra Fast. (Toate dispozitivele PS/2 sunt dezactivate înainte de finalizarea procesului de bootare al sistemului de operare.
Toate dispozitivele PS/2 sunt funcționale în sistemul de operare și în timpul POST. (Implicit) Acest element este configurabil numai atunci când Fast Boot este setat la Enabled. Această funcție este dezactivată când Fast Boot este setat la Ultra Fast.)

NetWork Stack Driver Support (Suport Driver Stivă Rețea)
Disable (Dezactivare) Disables booting from the network. (Default) (
Dezactivare Dezactivează bootarea de la rețea. (Implicit))
Enable (Activare) Enables booting from the network. This item is configurable only when Fast Boot is set to Enabled or Ultra Fast. (Activare Activează bootarea de la rețea. Acest element este configurabil numai atunci când Fast Boot este setat la Enabled sau Ultra Fast.)

New Boot Option Policy (Politică Opțiune Bootare Nouă)
Allows you to determine whether to change the boot order when a new device is added. (Vă permite să determinați dacă să schimbați ordinea de bootare atunci când este adăugat un dispozitiv nou.)
Default (Implicit) Keeps the previous boot order settings. (Default) (Implicit Păstrează setările anterioare ale ordinii de bootare. (Implicit))
Place First (Pune Primul) Set the newly added device as the first boot device. (Setați dispozitivul nou adăugat ca primul dispozitiv de bootare.)
Place Last (Pune Ultimul) Set the newly added device as the last boot device. (Setați dispozitivul nou adăugat ca ultimul dispozitiv de bootare.)

Salvare & Ieșire

Save Changes and Exit (Salvați Modificările și Ieșiți)
Press <Enter> on this item and select Yes. This saves the changes to the CMOS and exits the BIOS Setup program. Select No or press <Esc> to return to the BIOS Setup Main Menu. (Apăsați <Enter> pe acest element și selectați Da. Aceasta salvează modificările în CMOS și iese din programul BIOS Setup. Selectați Nu sau apăsați <Esc> pentru a reveni la Meniul Principal BIOS Setup.)

Discard Changes and Exit (Renunțați la Modificări și Ieșiți)
Press <Enter> on this item and select Yes. This exits the BIOS Setup without saving the changes made in BIOS Setup to the CMOS. Select No or press <Esc> to return to the BIOS Setup Main Menu. (Apăsați <Enter> pe acest element și selectați Da. Aceasta iese din BIOS Setup fără a salva modificările efectuate în BIOS Setup în CMOS. Selectați Nu sau apăsați <Esc> pentru a reveni la Meniul Principal BIOS Setup.)

Save Changes (Salvați Modificările)
Press <Enter> on this item and select Yes to save the changes to the CMOS. Select No or press <Esc> to return to the BIOS Setup Main Menu. (Apăsați <Enter> pe acest element și selectați Da pentru a salva modificările în CMOS. Selectați Nu sau apăsați <Esc> pentru a reveni la Meniul Principal BIOS Setup.)

Discard Changes (Renunțați la Modificări)
Press <Enter> on this item and select Yes to cancel the BIOS changes. Select No or press <Esc> to return to the BIOS Setup Main Menu. (Apăsați <Enter> pe acest element și selectați Da pentru a anula modificările BIOS. Selectați Nu sau apăsați <Esc> pentru a reveni la Meniul Principal BIOS Setup.)

Restore Defaults (Restabiliți Valorile Implicite)
Press <Enter> on this item and select Yes to load the BIOS factory default settings. The BIOS defaults settings help the system to operate in optimum state. Always load the Optimized defaults after updating the BIOS or after clearing the CMOS values. (Apăsați <Enter> pe acest element și selectați Da pentru a încărca setările implicite din fabrică ale BIOS-ului. Setările implicite ale BIOS-ului ajută sistemul să funcționeze în stare optimă. Încărcați întotdeauna valorile implicite optimizate după actualizarea BIOS-ului sau după ștergerea valorilor CMOS.)

Save as User Defaults (Salvați ca Valori Implicite ale Utilizatorului)
Save to current BIOS settings as user-defined default settings. (Salvați setările BIOS curente ca setări implicite definite de utilizator.)

Restore User Defaults (Restabiliți Valorile Implicite ale Utilizatorului)
Load the user-define default settings for all BIOS options. (Încărcați setările implicite definite de utilizator pentru toate opțiunile BIOS.)

Boot Override (Suprascriere Bootare)
Allows you to select a device to boot immediately. Press <Enter> on the device you select and select Yes to confirm. Your system will restart automatically and boot from that device. (Vă permite să selectați un dispozitiv pentru a boota imediat. Apăsați <Enter> pe dispozitivul pe care îl selectați și selectați Da pentru a confirma. Sistemul dvs. va reporni automat și va boota de pe acel dispozitiv.)

Launch EFI Shell from filesystem device (Lansați EFI Shell de pe dispozitivul sistemului de fișiere)
Allows you to launch the EFI Shell application (shell.efi) from one of the available filesystem devices. Press <Enter> on this option and the system will restart to the EFI Shell screen automatically. (Vă permite să lansați aplicația EFI Shell (shell.efi) de pe unul dintre dispozitivele sistemului de fișiere disponibile. Apăsați <Enter> pe această opțiune și sistemul va reporni automat la ecranul EFI Shell.)

Instalarea driverelor

• Înainte de a instala driverele, instalați mai întâi sistemul de operare.
• După instalarea sistemului de operare, introduceți discul cu drivere al plăcii de bază în unitatea optică. Faceți clic pe mesajul "Atingeți pentru a alege ce se întâmplă cu acest disc" în colțul din dreapta sus al ecranului și selectați "Execută Run.exe." (Sau accesați Computerul meu, faceți dublu clic pe unitatea optică și executați programul Run.exe.)

"Xpress Install" va scana automat sistemul și apoi va lista toate driverele recomandate pentru instalare. Puteți face clic pe butonul Xpress Install și "Xpress Install" va instala toate driverele selectate. Sau faceți clic pe săgeată pentru a instala individual driverele de care aveți nevoie.

Contactați-ne
GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD.
Adresă: No.6, Baoqiang Rd., Xindian Dist., New Taipei City 231, Taiwan
TEL: +886-2-8912-4000, FAX: +886-2-8912-4005
Suport tehnic și non-tehnic (Vânzări/Marketing): http://esupport.gigabyte.com
Adresă WEB (engleză): http://www.gigabyte.com
Adresă WEB (chineză): http://www.gigabyte.tw

• GIGABYTE eSupport Pentru a trimite o întrebare tehnică sau non-tehnică (Vânzări/Marketing), vă rugăm să accesați: http://esupport.gigabyte.com
  

Referințe

• GIGABYTE - eSupport
• GIGABYTE Global
• GIGABYTE 技嘉科技

Descărcați manualul

Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.

Descărcați GIGABYTE GA-J3355N-D2P - Manualul plăcii de bază

Limbi disponibile