Shimano FC-M590-S, FC-M590-L, FC-M590 - Manuál k přednímu převodníku

Obecné bezpečnostní informace

Dávejte pozor, aby se manžety vašeho oblečení nezachytily do řetězu během jízdy, jinak můžete z kola spadnout. Zkontrolujte, zda je napnutí řetězu správné a zda není řetěz poškozen. Pokud je napnutí příliš slabé nebo je řetěz poškozen, měl by být řetěz vyměněn. Pokud tak neučiníte, může se řetěz přetrhnout a způsobit vážné zranění. Dva upevňovací šrouby levé kliky by měly být utahovány střídavě v několika krocích, nikoli tak, že každý šroub bude zcela utažen najednou. Pomocí momentového klíče zkontrolujte, zda jsou konečné utahovací momenty v rozmezí 12 - 14 N·m. Kromě toho po ujetí přibližně 100 km (60 mil) znovu zkontrolujte utahovací momenty pomocí momentového klíče. Je také důležité pravidelně kontrolovat utahovací momenty. Pokud jsou utahovací momenty příliš slabé nebo pokud upevňovací šrouby nejsou utahovány střídavě v několika krocích, může se levá klika uvolnit a kolo se může převrátit, což může vést k vážnému zranění. Před jízdou na kole zkontrolujte, zda nejsou na klikách praskliny. Pokud se na nich vyskytnou praskliny, klika se může zlomit a vy můžete z kola spadnout. Pokud vnitřní kryt není správně nainstalován, může osa zrezivět a poškodit se, kolo se může převrátit a může dojít k vážnému zranění. Před instalací dílů si pečlivě přečtěte servisní pokyny. Uvolněné, opotřebované nebo poškozené díly mohou způsobit pád kola a vážné zranění. Důrazně doporučujeme používat pouze originální náhradní díly Shimano. Před instalací dílů si pečlivě přečtěte servisní pokyny. Pokud nejsou úpravy provedeny správně, může dojít k spadnutí řetězu, což může způsobit pád z kola a vážné zranění. Pečlivě si přečtěte tyto Technické servisní instrukce a uschovejte je na bezpečném místě pro pozdější použití. Kromě toho, pokud se vám zdá, že výkon šlapání není normální, zkontrolujte to ještě jednou. Před jízdou na kole zkontrolujte, zda v připojení není vůle nebo uvolnění. Také nezapomeňte v pravidelných intervalech dotahovat kliky a pedály. Pokud uslyšíte vrzavý zvuk vycházející z osy středového složení a konektoru levé kliky, naneste na konektor mazivo a poté jej utáhněte na stanovený moment. Neumývejte středové složení vysokotlakými proudy vody. Pokud cítíte vůli v ložiskách, mělo by být středové složení vyměněno. Pokud je míra vůle v článcích tak velká, že není možné provést seřízení, měli byste přehazovačku vyměnit. Měli byste pravidelně umývat převodníky v neutrálním čisticím prostředku a poté je znovu namazat. Kromě toho může být čištění řetězu neutrálním čisticím prostředkem a jeho mazání účinným způsobem, jak prodloužit životnost převodníků a řetězu. Pokud řetěz během používání neustále padá z převodníků, vyměňte převodníky a řetěz. Když je řetěz v poloze zobrazené na obrázku, může se řetěz dotýkat předních převodníků nebo přední přehazovačky a vytvářet hluk. Pokud je hluk problém, přesuňte řetěz na další větší zadní pastorek nebo na ten následující. Před instalací naneste na levý a pravý adaptér mazivo. Nezapomeňte si přečíst servisní pokyny pro přední pohonný systém ve spojení s těmito servisními pokyny. Na díly se nevztahuje záruka na přirozené opotřebení nebo zhoršení v důsledku běžného používání. Pro maximální výkon doporučujeme maziva a údržbové produkty Shimano. V případě jakýchkoli dotazů týkajících se metod instalace, seřízení, údržby nebo provozu se obraťte na profesionálního prodejce jízdních kol.

DEORE Přední převodník

FC-M590-S Stříbrná verze
FC-M590-L Černá verze

• Kombinace zubů převodníků: 44--32--22T / 48--36--26T
• Průměr roztečné kružnice šroubů: 104 mm...(Pro vnější a střední převodník), 64 mm...(Pro vnitřní převodník)

1. Stejné díly.
2. Díly jsou použitelné, ale liší se materiálem, vzhledem, povrchovou úpravou, velikostí atd.

Chybějící značka označuje nezaměnitelnost.

Specifikace

Převodník

Středová osa

Instalace předního převodníku

Postupujte podle postupu na obrázku.

1. Použijte speciální nástroj TL-FC32/36 k instalaci pravého adaptéru (závit proti směru hodinových ručiček) a levého adaptéru (závit ve směru hodinových ručiček).
   Utahovací moment: 35 - 50 N·m {305 - 435 in. lbs.}
2. Vložte pravou kliku.
3. Nastavte sekci A levé kliky do osy pravé kliky, kde je drážka široká.
4. Použijte TL-FC16 k utažení víčka.
   Utahovací moment: 0.7 - 1.5 N·m {6 - 13 in. lbs.}
5. Zatlačte na zarážku a zkontrolujte, zda je kolík desky bezpečně na svém místě, a poté utáhněte šroub levé kliky. (5 mm imbusový klíč)
   Poznámka: Každý ze šroubů by měl být rovnoměrně a stejně utažen na 12 - 14 N·m {106 - 122 in. lbs.}.

Způsob instalace distanční podložky

1. Zkontrolujte, zda je šířka pouzdra středové osy 68 mm nebo 73 mm.
   
2. Dále nainstalujte adaptér podle níže uvedených obrázků.

< Normal type (Normální typ) >

* Pokud používáte tři 2,5 mm distanční podložky s páskovým typem a pouzdrem středové osy o šířce 68 mm, nainstalujte tři distanční podložky tak, aby byly dvě vpravo a jedna vlevo.

< Chain case specifications (Specifikace krytu řetězu) >

** 1,8 mm odpovídá tloušťce krytu řetězu.

SHIMANO AMERICAN CORPORATION
One Holland, Irvine, California 92618, U.S.A. Phone: +1-949-951-5003

SHIMANO EUROPE B.V.
Industrieweg 24, 8071 CT Nunspeet, The Netherlands Phone: +31-341-272222 3-77

SHIMANO INC.
Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai-shi, Osaka 590-8577, Japan

Please note: specifications are subject to change for improvement without notice. (Upozornění: specifikace se mohou změnit v zájmu vylepšení bez předchozího upozornění.) (English) © Feb. 2009 by Shimano Inc. XBC IZM Printed in Malaysia.