Εγχειρίδιο Philips HD9220

Philips HD9220

Εισαγωγή

Η νέα σας φριτέζα αέρος σάς επιτρέπει να ετοιμάζετε τα αγαπημένα σας υλικά και σνακ με πιο υγιεινό τρόπο.

Η φριτέζα αέρος χρησιμοποιεί ζεστό αέρα σε συνδυασμό με κυκλοφορία αέρα υψηλής ταχύτητας (Rapid Air) και μια επάνω σχάρα για να ετοιμάσει μια ποικιλία νόστιμων πιάτων με υγιεινό, γρήγορο και εύκολο τρόπο. Τα υλικά σας θερμαίνονται από όλες τις πλευρές ταυτόχρονα και δεν χρειάζεται να προσθέσετε λάδι στα περισσότερα υλικά.

Γενική περιγραφή

Γενική περιγραφή
(Εικ. 1)

  1. Καλάθι
  2. Κουμπί απελευθέρωσης καλαθιού
  3. Λαβή καλαθιού
  4. Τηγάνι
  5. Είσοδος αέρα
  6. Πλήκτρο ελέγχου θερμοκρασίας (180-390°F / 80°C-200°C)
  7. Χρονόμετρο (0-30 λεπτά)/πλήκτρο ενεργοποίησης
  8. Ένδειξη ενεργοποίησης
  9. Ανοίγματα εξόδου αέρα
  10. Θήκη αποθήκευσης καλωδίου
  11. Καλώδιο ρεύματος

Πριν από την πρώτη χρήση

  1. Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας.
  2. Αφαιρέστε τυχόν αυτοκόλλητα ή ετικέτες από τη συσκευή.
  3. Καθαρίστε καλά το καλάθι και το τηγάνι με ζεστό νερό, λίγο υγρό πιάτων και ένα μη λειαντικό σφουγγάρι.
    προειδοποίηση Σημείωση: Μπορείτε επίσης να καθαρίσετε αυτά τα μέρη στο πλυντήριο πιάτων.
  4. Σκουπίστε το εσωτερικό και το εξωτερικό της συσκευής με ένα υγρό πανί.

Αυτή είναι μια φριτέζα αέρος που λειτουργεί με ζεστό αέρα. Μην γεμίζετε το τηγάνι με λάδι ή λίπος για τηγάνισμα.

Προετοιμασία για χρήση

  1. Τοποθετήστε τη συσκευή σε μια σταθερή, οριζόντια και επίπεδη επιφάνεια.
    Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε επιφάνειες που δεν είναι ανθεκτικές στη θερμότητα.
  2. Τοποθετήστε σωστά το καλάθι στο τηγάνι (Εικ. 2).
  3. Τραβήξτε το καλώδιο ρεύματος έξω από τη θήκη αποθήκευσης καλωδίου στο κάτω μέρος της συσκευής.

Μην γεμίζετε το τηγάνι με λάδι ή άλλο υγρό.
Μην τοποθετείτε τίποτα πάνω από τη συσκευή. Αυτό διακόπτει τη ροή του αέρα και επηρεάζει το αποτέλεσμα τηγανίσματος με ζεστό αέρα.

Χρήση της συσκευής

Η φριτέζα αέρος μπορεί να ετοιμάσει μια μεγάλη ποικιλία υλικών. Το βιβλίο συνταγών που περιλαμβάνεται σάς βοηθά να γνωρίσετε τη συσκευή.

Τηγάνισμα με ζεστό αέρα

  1. Τοποθετήστε το φις στην πρίζα.
  2. Τραβήξτε προσεκτικά το τηγάνι έξω από τη φριτέζα αέρος (Εικ. 3).
  3. Βάλτε τα υλικά στο καλάθι (Εικ. 4).

    προειδοποίηση Σημείωση: Μην γεμίζετε ποτέ το καλάθι πέρα από την ένδειξη MAX και μην υπερβαίνετε την ποσότητα που υποδεικνύεται στον πίνακα (δείτε την ενότητα "Ρυθμίσεις" σε αυτό το κεφάλαιο), καθώς αυτό θα μπορούσε να επηρεάσει την ποιότητα του τελικού αποτελέσματος.
  4. Σύρετε το τηγάνι πίσω στη φριτέζα αέρος (Εικ. 5).

    Μην χρησιμοποιείτε ποτέ το τηγάνι χωρίς το καλάθι μέσα.

    Μην αγγίζετε το τηγάνι κατά τη διάρκεια και για κάποιο χρονικό διάστημα μετά τη χρήση, καθώς ζεσταίνεται πολύ. Κρατάτε το τηγάνι μόνο από τη λαβή του καλαθιού.
  5. Γυρίστε το πλήκτρο ελέγχου θερμοκρασίας δεξιόστροφα στην απαιτούμενη θερμοκρασία. Ανατρέξτε στην ενότητα "Ρυθμίσεις" σε αυτό το κεφάλαιο για να προσδιορίσετε τη σωστή θερμοκρασία (Εικ. 6).

    προειδοποίηση Σημείωση: Εάν θέλετε να ετοιμάσετε διαφορετικά υλικά ταυτόχρονα, βεβαιωθείτε ότι έχετε ελέγξει τον χρόνο προετοιμασίας και τη θερμοκρασία που απαιτούνται για τα διαφορετικά υλικά πριν ξεκινήσετε να τα ετοιμάζετε ταυτόχρονα. Οι σπιτικές πατάτες τηγανητές και τα κοτομπουκίτσες, για παράδειγμα, μπορούν να ετοιμαστούν ταυτόχρονα, επειδή απαιτούν τις ίδιες ρυθμίσεις.
  6. Καθορίστε τον απαιτούμενο χρόνο προετοιμασίας για το υλικό (δείτε την ενότητα "Ρυθμίσεις" σε αυτό το κεφάλαιο).
  7. Για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή, γυρίστε το πλήκτρο του χρονοδιακόπτη στον απαιτούμενο χρόνο προετοιμασίας (Εικ. 7).

    Προσθέστε 3 λεπτά στον χρόνο προετοιμασίας όταν η συσκευή είναι κρύα.
    προειδοποίηση Σημείωση: Εάν θέλετε, μπορείτε επίσης να αφήσετε τη συσκευή να προθερμανθεί χωρίς κανένα υλικό μέσα. Σε αυτήν την περίπτωση, γυρίστε το πλήκτρο του χρονοδιακόπτη σε περισσότερα από 3 λεπτά.
    Στη συνέχεια, γεμίστε το καλάθι και γυρίστε το πλήκτρο του χρονοδιακόπτη στον απαιτούμενο χρόνο προετοιμασίας.
    • Η ένδειξη ενεργοποίησης ανάβει (Εικ. 8).
    • Ο χρονοδιακόπτης ξεκινά την αντίστροφη μέτρηση του καθορισμένου χρόνου προετοιμασίας.
    • Η περίσσεια λαδιού από τα υλικά συλλέγεται στο κάτω μέρος του τηγανιού.
  8. Ορισμένα υλικά απαιτούν ανακίνηση κατά τη διάρκεια του χρόνου προετοιμασίας (δείτε την ενότητα "Ρυθμίσεις" σε αυτό το κεφάλαιο). Για να ανακινήσετε τα υλικά, τραβήξτε το τηγάνι έξω από τη συσκευή από τη λαβή και ανακινήστε το. Στη συνέχεια, σύρετε το τηγάνι πίσω στη φριτέζα αέρος (Εικ. 9).


    Μην πατήσετε το κουμπί απελευθέρωσης καλαθιού κατά την ανακίνηση (Εικ. 10).

    πληροφορίες Συμβουλή: Για να μειώσετε το βάρος, μπορείτε να αφαιρέσετε το καλάθι από το τηγάνι και να ανακινήσετε μόνο το καλάθι. Για να το κάνετε αυτό, τραβήξτε το τηγάνι έξω από τη συσκευή, τοποθετήστε το σε μια επιφάνεια ανθεκτική στη θερμότητα και πατήστε το κουμπί απελευθέρωσης καλαθιού.
    πληροφορίες Συμβουλή: Εάν ρυθμίσετε το χρονόμετρο στον μισό χρόνο προετοιμασίας, θα ακούσετε το κουδούνι του χρονοδιακόπτη όταν πρέπει να ανακινήσετε τα υλικά. Ωστόσο, αυτό σημαίνει ότι πρέπει να ρυθμίσετε ξανά το χρονόμετρο στον υπόλοιπο χρόνο προετοιμασίας μετά την ανακίνηση.
  9. Όταν ακούσετε το κουδούνι του χρονοδιακόπτη, ο καθορισμένος χρόνος προετοιμασίας έχει παρέλθει.
    Τραβήξτε το τηγάνι έξω από τη συσκευή και τοποθετήστε το σε μια επιφάνεια ανθεκτική στη θερμότητα.
    προειδοποίηση Σημείωση: Μπορείτε επίσης να απενεργοποιήσετε τη συσκευή χειροκίνητα. Για να το κάνετε αυτό, γυρίστε το κουμπί ελέγχου του χρονοδιακόπτη στο 0 (Εικ. 11).
  10. Ελέγξτε εάν τα υλικά είναι έτοιμα.
    Εάν τα υλικά δεν είναι ακόμα έτοιμα, απλώς σύρετε το τηγάνι πίσω στη συσκευή και ρυθμίστε το χρονόμετρο σε μερικά επιπλέον λεπτά.
  11. Για να αφαιρέσετε μικρά υλικά (π.χ. τηγανητές πατάτες), πατήστε το κουμπί απελευθέρωσης καλαθιού (1) και σηκώστε το καλάθι έξω από το τηγάνι (2). (Εικ. 12)

    Μην αναποδογυρίζετε το καλάθι με το τηγάνι ακόμα συνδεδεμένο σε αυτό, καθώς τυχόν περίσσεια λαδιού που έχει συλλεχθεί στο κάτω μέρος του τηγανιού θα διαρρεύσει στα υλικά.
    Μετά το τηγάνισμα με ζεστό αέρα, το τηγάνι και τα υλικά είναι ζεστά. Ανάλογα με τον τύπο των υλικών στη φριτέζα αέρος, μπορεί να βγει ατμός από το τηγάνι.
  12. Αδειάστε το καλάθι σε ένα μπολ ή σε ένα πιάτο. (Εικ. 13)

    πληροφορίες Συμβουλή: Για να αφαιρέσετε μεγάλα ή εύθραυστα υλικά, χρησιμοποιήστε μια τσιμπίδα για να σηκώσετε τα υλικά έξω από το καλάθι (Εικ. 14).

  13. Όταν μια παρτίδα υλικών είναι έτοιμη, η φριτέζα αέρος είναι αμέσως έτοιμη για την ετοιμασία μιας άλλης παρτίδας.

Ρυθμίσεις

Ο παρακάτω πίνακας σας βοηθά να επιλέξετε τις βασικές ρυθμίσεις για τα υλικά που θέλετε να ετοιμάσετε.

προειδοποίηση Σημείωση: Λάβετε υπόψη ότι αυτές οι ρυθμίσεις είναι ενδεικτικές. Δεδομένου ότι τα υλικά διαφέρουν ως προς την προέλευση, το μέγεθος, το σχήμα καθώς και τη μάρκα, δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την καλύτερη ρύθμιση για τα υλικά σας.

Επειδή η τεχνολογία Rapid Air θερμαίνει άμεσα τον αέρα στο εσωτερικό της συσκευής, το να βγάλετε για λίγο το τηγάνι έξω από τη συσκευή κατά τη διάρκεια του τηγανίσματος με ζεστό αέρα δεν διαταράσσει σχεδόν καθόλου τη διαδικασία.

Συμβουλές

πληροφορίες

  • Τα μικρότερα υλικά συνήθως απαιτούν λίγο μικρότερο χρόνο προετοιμασίας από τα μεγαλύτερα.
  • Μια μεγαλύτερη ποσότητα υλικών απαιτεί μόνο λίγο μεγαλύτερο χρόνο προετοιμασίας, ενώ μια μικρότερη ποσότητα υλικών απαιτεί μόνο λίγο μικρότερο χρόνο προετοιμασίας.
  • Το ανακίνηση μικρότερων υλικών στα μισά του χρόνου προετοιμασίας βελτιστοποιεί το τελικό αποτέλεσμα και μπορεί να βοηθήσει στην αποφυγή ανομοιόμορφα τηγανισμένων υλικών.
  • Προσθέστε λίγο λάδι σε φρέσκες πατάτες για ένα τραγανό αποτέλεσμα. Τηγανίστε τα υλικά σας στην φριτέζα αέρος μέσα σε λίγα λεπτά αφού προσθέσετε το λάδι.
  • Μην ετοιμάζετε εξαιρετικά λιπαρά υλικά, όπως λουκάνικα, στην φριτέζα αέρος.
  • Τα σνακ που μπορούν να ετοιμαστούν σε φούρνο μπορούν επίσης να ετοιμαστούν στην φριτέζα αέρος.
  • Η βέλτιστη ποσότητα για την ετοιμασία τραγανών τηγανιτών πατατών είναι 1lb/0,45kg.
  • Χρησιμοποιήστε έτοιμη ζύμη για να ετοιμάσετε γεμιστά σνακ γρήγορα και εύκολα. Η έτοιμη ζύμη απαιτεί επίσης μικρότερο χρόνο προετοιμασίας από τη σπιτική ζύμη.
  • Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε την φριτέζα αέρος για να ξαναζεστάνετε υλικά. Για να ξαναζεστάνετε υλικά, ρυθμίστε τη θερμοκρασία στους 300°F / 150°C για έως και 10 λεπτά.
  • Βεβαιωθείτε ότι τα υλικά που βγαίνουν από αυτή τη συσκευή έχουν ανοιχτό έως μέτριο καφέ χρώμα αντί για σκούρο καφέ χρώμα. Αφαιρέστε τα καμένα υπολείμματα τροφών. Μην τηγανίζετε φρέσκες πατάτες σε θερμοκρασία άνω των 356°F / 180°C για να ελαχιστοποιήσετε την παραγωγή ακρυλαμιδίου.
Ελάχιστη-μέγιστη ποσότητα (oz/g) Χρόνος (λεπτά) Θερμοκρασία (°F /°C) Ανακίνηση Επιπλέον πληροφορίες
Πατάτες & τηγανιτές πατάτες
Λεπτές κατεψυγμένες τηγανιτές πατάτες 10 a 25 / 300-700 12-16 390 / 200 Ανακινήστε
Χοντρές κατεψυγμένες τηγανιτές πατάτες 10 a 25 / 300-700 12-20 390 / 200 Ανακινήστε
Σπιτικές τηγανιτές πατάτες (1/4 ίντσας / 8x8 mm) 10 a 25 / 300-800 18-25 355 / 180 Ανακινήστε προσθέστε 1/2 κουταλιά της σούπας λάδι στις τηγανιτές πατάτες
Σπιτικές πατάτες σφήνες 10 a 25 / 300-800 18-22 355 / 180 Ανακινήστε προσθέστε 1/2 κουταλιά της σούπας λάδι στις σφήνες
Σπιτικοί κύβοι πατάτας 10 a 25 / 300-700 12-18 355 / 180 Ανακινήστε προσθέστε 1/2 κουταλιά της σούπας λάδι στους κύβους
Κρέας & Πουλερικά
Μπριζόλα 4 a 18 / 100-500 8-12 355 / 180
Μπριζόλες χοιρινού κρέατος 4 a 18 / 100-500 10-14 355 / 180
Χάμπουργκερ 4 a 18 / 100-500 7-14 355 / 180
Φτερούγες κοτόπουλου 4 a 18 / 100-500 13-15 355 / 180
Μπουτάκια κοτόπουλου 4 a 18 / 100-500 18-22 355 / 180
Στήθος κοτόπουλου 4 a 18 / 100-500 10-15 355 / 180
Σνακ
Ροδέλες κρεμμυδιού 10 a 25 / 300-700 12-16 390 / 200 Ανακινήστε Χρησιμοποιήστε έτοιμα για φούρνο
Κατεψυγμένες μπουκιές κοτόπουλου 4 a 18 / 100-500 6-10 390 / 200 Ανακινήστε Χρησιμοποιήστε έτοιμα για φούρνο
Κατεψυγμένα ψαροκροκέτες 4 a 16 / 100-400 6-10 390 / 200 Χρησιμοποιήστε έτοιμα για φούρνο
Κατεψυγμένα στικ τυριού 4 a 16 / 100-400 8-10 355 / 180 Χρησιμοποιήστε έτοιμα για φούρνο
Ανάμεικτα λαχανικά 4 a 16 / 100-400 10 320 / 160

προειδοποίηση Σημείωση: Προσθέστε 3 λεπτά στον χρόνο προετοιμασίας όταν ξεκινάτε το τηγάνισμα ενώ η φριτέζα αέρος είναι ακόμα κρύα.

Φτιάχνοντας σπιτικές τηγανιτές πατάτες

Για τα καλύτερα αποτελέσματα, συνιστούμε να χρησιμοποιείτε προψημένες (π.χ. κατεψυγμένες) τηγανιτές πατάτες. Εάν θέλετε να φτιάξετε σπιτικές τηγανιτές πατάτες, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα.

  1. Ξεφλουδίστε τις πατάτες και κόψτε τες σε μπαστούνια.
  2. Μουλιάστε τα μπαστούνια πατάτας σε ένα μπολ για τουλάχιστον 30 λεπτά, βγάλτε τα και στεγνώστε τα με χαρτί κουζίνας.
  3. Ρίξτε ½ κουταλιά της σούπας ελαιόλαδο σε ένα μπολ, βάλτε τα μπαστούνια από πάνω και ανακατέψτε μέχρι να καλυφθούν τα μπαστούνια με λάδι.
  4. Αφαιρέστε τα μπαστούνια από το μπολ με τα δάχτυλά σας ή ένα μαγειρικό σκεύος, έτσι ώστε η περίσσεια λαδιού να παραμείνει πίσω στο μπολ. Βάλτε τα μπαστούνια στο καλάθι.
    προειδοποίηση Σημείωση: Μην γέρνετε το μπολ για να βάλετε όλα τα μπαστούνια στο καλάθι με μία κίνηση, για να αποφύγετε την περίσσεια λαδιού να καταλήξει στο κάτω μέρος του τηγανιού.
  5. Τηγανίστε τα μπαστούνια πατάτας σύμφωνα με τις οδηγίες σε αυτό το κεφάλαιο.

Καθαρισμός

Καθαρίζετε τη συσκευή μετά από κάθε χρήση. Αφαιρέστε το λάδι από το κάτω μέρος του τηγανιού μετά από κάθε χρήση για να αποφύγετε τον καπνό.

Αφήστε το καλάθι, το τηγάνι και το εσωτερικό της συσκευής να κρυώσουν εντελώς πριν ξεκινήσετε τον καθαρισμό. Το τηγάνι, το καλάθι και το εσωτερικό της συσκευής έχουν αντικολλητική επίστρωση. Μην χρησιμοποιείτε μεταλλικά μαγειρικά σκεύη ή λειαντικά καθαριστικά υλικά για να τα καθαρίσετε, καθώς αυτό μπορεί να καταστρέψει την αντικολλητική επίστρωση.

  1. Αφαιρέστε το φις από την πρίζα, γυρίστε τον περιστροφικό επιλογέα χρονοδιακόπτη στο 0 και αφήστε τη συσκευή να κρυώσει.
    προειδοποίηση Σημείωση: Αφαιρέστε το τηγάνι για να αφήσετε τη φριτέζα αέρος να κρυώσει πιο γρήγορα.
  2. Σκουπίστε το εξωτερικό της συσκευής με ένα νωπό πανί.
  3. Καθαρίστε το τηγάνι και το καλάθι με ζεστό νερό, λίγο υγρό πιάτων και ένα μη λειαντικό σφουγγάρι.
    Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα υγρό αφαίρεσης λίπους για να αφαιρέσετε τυχόν υπολείμματα βρωμιάς.
    προειδοποίηση Σημείωση: Το τηγάνι και το καλάθι πλένονται στο πλυντήριο πιάτων.
    πληροφορίες Συμβουλή: Εάν η βρωμιά κολλήσει στο καλάθι ή στο κάτω μέρος του τηγανιού, γεμίστε το τηγάνι με ζεστό νερό και λίγο υγρό πιάτων. Βάλτε το καλάθι στο τηγάνι και αφήστε το τηγάνι και το καλάθι να μουλιάσουν για περίπου 10 λεπτά.
  4. Καθαρίστε το εσωτερικό της συσκευής με ζεστό νερό και ένα μη λειαντικό σφουγγάρι.
  5. Εάν είναι απαραίτητο, καθαρίστε τον θερμαντήρα με μια βούρτσα καθαρισμού για να αφαιρέσετε τυχόν υπολείμματα τροφών.

Αποθήκευση

  1. Αποσυνδέστε τη συσκευή και αφήστε την να κρυώσει.
  2. Βεβαιωθείτε ότι όλα τα μέρη είναι καθαρά και στεγνά.
  3. Σπρώξτε το καλώδιο στο χώρο αποθήκευσης καλωδίου. Ασφαλίστε το καλώδιο εισάγοντάς το στην υποδοχή στερέωσης καλωδίου.

Περιβάλλον

  • Μην πετάτε τη συσκευή μαζί με τα κανονικά οικιακά απορρίμματα στο τέλος της ζωής της, αλλά παραδώστε την σε ένα επίσημο σημείο συλλογής για ανακύκλωση. Κάνοντας αυτό, βοηθάτε στη διατήρηση του περιβάλλοντος.

Εγγύηση και σέρβις

Εάν χρειάζεστε σέρβις ή πληροφορίες ή εάν έχετε κάποιο πρόβλημα, επισκεφθείτε τον ιστότοπο της Philips στη διεύθυνση www.philips.com/support ή καλέστε μόνο στις Η.Π.Α. και τον Καναδά, στο 1-866-309-8817 για βοήθεια.

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Αυτό το κεφάλαιο συνοψίζει τα πιο κοινά προβλήματα που μπορεί να αντιμετωπίσετε με τη συσκευή. Εάν δεν μπορείτε να λύσετε το πρόβλημα με τις παρακάτω πληροφορίες, επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.philips.com/support ή καλέστε μόνο στις Η.Π.Α. και τον Καναδά, στο 1-866-309-8817 για βοήθεια.

Πρόβλημα Πιθανή αιτία Λύση
Η φριτέζα αέρος δεν λειτουργεί. Η συσκευή δεν είναι συνδεδεμένη στην πρίζα. Τοποθετήστε το φις σε μια γειωμένη πρίζα.
Δεν έχετε ρυθμίσει τον χρονοδιακόπτη. Γυρίστε τον περιστροφικό επιλογέα χρονοδιακόπτη στον απαιτούμενο χρόνο προετοιμασίας για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή.
Τα υλικά που τηγανίζονται με τη φριτέζα αέρος δεν είναι έτοιμα. Η ποσότητα των υλικών στο καλάθι είναι πολύ μεγάλη. Τοποθετήστε μικρότερες παρτίδες υλικών στο καλάθι. Οι μικρότερες παρτίδες τηγανίζονται πιο ομοιόμορφα.
Η καθορισμένη θερμοκρασία είναι πολύ χαμηλή. Γυρίστε τον περιστροφικό επιλογέα θερμοκρασίας στην απαιτούμενη ρύθμιση θερμοκρασίας (ανατρέξτε στην ενότητα «Ρυθμίσεις» στο κεφάλαιο «Χρήση της συσκευής»).
Ο χρόνος προετοιμασίας είναι πολύ μικρός. Γυρίστε τον περιστροφικό επιλογέα χρονοδιακόπτη στον απαιτούμενο χρόνο προετοιμασίας (ανατρέξτε στην ενότητα «Ρυθμίσεις» στο κεφάλαιο «Χρήση της συσκευής»).
Τα υλικά τηγανίζονται ανομοιόμορφα στη φριτέζα αέρος. Ορισμένοι τύποι υλικών χρειάζεται να ανακινηθούν στα μισά του χρόνου μαγειρέματος. Τα υλικά που βρίσκονται το ένα πάνω στο άλλο ή το ένα απέναντι από το άλλο (π.χ. τηγανιτές πατάτες) χρειάζεται να ανακινηθούν στα μισά του χρόνου μαγειρέματος. Ανατρέξτε στην ενότητα «Ρυθμίσεις» στο κεφάλαιο «Χρήση της συσκευής».
Τα τηγανητά τρόφιμα δεν είναι τραγανά όταν βγαίνουν από τη φριτέζα αέρος. Χρησιμοποιήσατε έναν τύπο τροφίμου που πρέπει να παρασκευαστεί σε μια παραδοσιακή φριτέζα. Χρησιμοποιήστε τρόφιμα που προορίζονται για μαγείρεμα σε φούρνο ή αλείψτε ελαφρά λίγο λάδι στο φαγητό για ένα πιο τραγανό αποτέλεσμα.
Δεν μπορώ να σύρω σωστά το τηγάνι στη συσκευή. Υπάρχουν πάρα πολλά υλικά στο καλάθι. Μην γεμίζετε το καλάθι πέρα από την ένδειξη MAX.
Το καλάθι δεν έχει τοποθετηθεί σωστά στο τηγάνι. Σπρώξτε το καλάθι προς τα κάτω στο τηγάνι μέχρι να ακούσετε ένα κλικ.
Λευκός καπνός βγαίνει από τη συσκευή. Ετοιμάζετε λιπαρά υλικά. Όταν τηγανίζετε λιπαρά υλικά στη φριτέζα αέρος, μια μεγάλη ποσότητα λαδιού ή λιωμένου λίπους θα διαρρεύσει στο τηγάνι. Το λάδι ή το λίπος παράγει λευκό καπνό και το τηγάνι μπορεί να θερμανθεί περισσότερο από το συνηθισμένο. Αυτό δεν επηρεάζει τη συσκευή ή το τελικό αποτέλεσμα. Στα μισά της διαδικασίας μαγειρέματος, μπορείτε να απορρίψετε προσεκτικά τυχόν περίσσεια λαδιού ή λιωμένου λίπους από το τηγάνι και στη συνέχεια να συνεχίσετε το μαγείρεμα.
Το τηγάνι περιέχει ακόμα υπολείμματα λίπους από προηγούμενη χρήση. Ο λευκός καπνός προκαλείται από τη θέρμανση λίπους στο τηγάνι. Βεβαιωθείτε ότι καθαρίζετε σωστά το τηγάνι μετά από κάθε χρήση.
Οι σπιτικές τηγανιτές πατάτες τηγανίζονται ανομοιόμορφα στη φριτέζα αέρος. Δεν μουλιάσατε σωστά τα μπαστούνια πατάτας πριν τα τηγανίσετε. Μουλιάστε τα μπαστούνια πατάτας σε ένα μπολ για τουλάχιστον 30 λεπτά, βγάλτε τα και στεγνώστε τα με χαρτί κουζίνας.
Δεν χρησιμοποιήσατε τον σωστό τύπο πατάτας. Χρησιμοποιήστε φρέσκες πατάτες και βεβαιωθείτε ότι παραμένουν σφιχτές κατά τη διάρκεια του τηγανίσματος.
Οι σπιτικές τηγανιτές πατάτες δεν είναι τραγανές όταν βγαίνουν από τη φριτέζα αέρος. Η τραγανότητα των τηγανιτών πατατών εξαρτάται από την ποσότητα λαδιού και νερού στις τηγανιτές πατάτες. Βεβαιωθείτε ότι στεγνώνετε σωστά τα μπαστούνια πατάτας πριν προσθέσετε το λάδι.
Κόψτε τα μπαστούνια πατάτας μικρότερα για ένα πιο τραγανό αποτέλεσμα.
Προσθέστε λίγο περισσότερο λάδι για ένα πιο τραγανό αποτέλεσμα.

Περιορισμένη εγγύηση ενός έτους

Για υποστήριξη πελατών ή για να λάβετε σέρβις εγγύησης, επισκεφθείτε τον ιστότοπό μας www.philips.com/support.

Για να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που προσφέρει η Philips, καταχωρίστε το προϊόν σας στη διεύθυνση www.philips.com/welcome.

Εγγύηση και υποστήριξη
Εάν χρειάζεστε πληροφορίες ή υποστήριξη, επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.philips.com/support ή διαβάστε το ξεχωριστό φυλλάδιο παγκόσμιας εγγύησης.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΗ

Σημαντικές πληροφορίες
Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις σημαντικές πληροφορίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά.

Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, θα πρέπει πάντα να τηρούνται βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων των εξής:

  1. Διαβάστε όλες τις οδηγίες.
  2. Μην αγγίζετε θερμές επιφάνειες. Χρησιμοποιήστε λαβές ή κουμπιά.
  3. Για να προστατευτείτε από ηλεκτροπληξία, μην βυθίζετε το καλώδιο, τα βύσματα ή τη συσκευή σε νερό ή άλλο υγρό.
  4. Απαιτείται στενή επίβλεψη όταν οποιαδήποτε συσκευή χρησιμοποιείται από ή κοντά σε παιδιά.
  5. Αποσυνδέστε από την πρίζα όταν δεν χρησιμοποιείται και πριν τον καθαρισμό. Αφήστε να κρυώσει πριν βάλετε ή αφαιρέσετε εξαρτήματα.
  6. Μη χρησιμοποιείτε καμία συσκευή με κατεστραμμένο καλώδιο ή βύσμα ή μετά από δυσλειτουργία της συσκευής ή ζημιά με οποιονδήποτε τρόπο. Για βοήθεια μόνο στις ΗΠΑ και τον Καναδά, καλέστε το 1-866-309-8817.
  7. Η χρήση εξαρτημάτων που δεν συνιστώνται από τον κατασκευαστή της συσκευής μπορεί να προκαλέσει τραυματισμούς.
  8. Μην φράζετε κανένα άνοιγμα εξαερισμού. Εγκαταστήστε σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή.
  9. Μην το χρησιμοποιείτε σε εξωτερικούς χώρους.
  10. Μην αφήνετε το καλώδιο να κρέμεται πάνω από την άκρη του τραπεζιού ή του πάγκου ή να αγγίζει θερμές επιφάνειες.
  11. Μην τοποθετείτε πάνω ή κοντά σε καυστήρα αερίου ή ηλεκτρικό καυστήρα, ή σε θερμαινόμενο φούρνο.
  12. Πρέπει να δίνεται ιδιαίτερη προσοχή κατά τη μετακίνηση μιας συσκευής που περιέχει καυτό λάδι ή άλλα καυτά υγρά.
  13. Συνδέστε το καλώδιο στην πρίζα. Για να αποσυνδέσετε, γυρίστε οποιονδήποτε έλεγχο στη θέση "off ", στη συνέχεια αφαιρέστε το βύσμα από την πρίζα.
  14. Να είστε εξαιρετικά προσεκτικοί όταν αφαιρείτε το τηγάνι, το καλάθι και απορρίπτετε καυτό λίπος.
  15. Μην καθαρίζετε με μεταλλικά σφουγγάρια. Κομμάτια μπορεί να σπάσουν από το σφουγγάρι και να αγγίξουν ηλεκτρικά μέρη, δημιουργώντας κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
  16. Χρησιμοποιήστε μόνο σε σωστά γειωμένη πρίζα.
  17. Θα πρέπει να χρησιμοποιείται ένα κοντό καλώδιο τροφοδοσίας (ή αποσπώμενο καλώδιο τροφοδοσίας) για να μειωθεί ο κίνδυνος που προκύπτει από το μπλέξιμο ή το σκοντάψιμο σε ένα μακρύτερο καλώδιο.
  18. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν καλώδια επέκτασης εάν ασκηθεί προσοχή στη χρήση τους. Εάν χρησιμοποιείται καλώδιο επέκτασης: Η επισημασμένη ηλεκτρική ονομαστική τιμή του καλωδίου πρέπει να είναι τόσο μεγάλη όσο η ονομαστική τιμή της συσκευής. Το καλώδιο θα πρέπει να είναι τοποθετημένο έτσι ώστε να μην καλύπτει την άκρη του πάγκου ή της επιφάνειας του τραπεζιού, όπου θα μπορούσε να τραβηχτεί από παιδιά ή να σκοντάψει ακούσια.
  19. Αυτή η συσκευή διαθέτει ένα πολωμένο βύσμα (η μία λεπίδα είναι φαρδύτερη από την άλλη). Για να μειωθεί ο κίνδυνος ηλεκτροπληξίας, αυτό το βύσμα προορίζεται να χωράει σε μια πολωμένη πρίζα μόνο με έναν τρόπο. Εάν το βύσμα δεν χωράει πλήρως στην πρίζα, αντιστρέψτε το βύσμα. Εάν εξακολουθεί να μην χωράει, επικοινωνήστε με έναν εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο. Μην επιχειρήσετε να τροποποιήσετε το βύσμα με οποιονδήποτε τρόπο.
  20. Δεν πρέπει να εισάγονται τρόφιμα μεγάλου μεγέθους ή μεταλλικά σκεύη στη συσκευή καθώς μπορεί να δημιουργήσουν πυρκαγιά ή κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
  21. Μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά εάν η συσκευή είναι καλυμμένη ή αγγίζει εύφλεκτο υλικό, συμπεριλαμβανομένων κουρτινών, υφασμάτων, τοίχων και τα παρόμοια, όταν είναι σε λειτουργία. Μην αποθηκεύετε κανένα αντικείμενο πάνω από τη συσκευή όταν είναι σε λειτουργία.
  22. Μην τοποθετείτε κανένα από τα ακόλουθα υλικά στη συσκευή: χαρτί, χαρτόνι, πλαστικό και τα παρόμοια.

Αποθηκεύστε αυτές τις οδηγίες

Η κατανάλωση ωμού ή ανεπαρκώς μαγειρεμένου κρέατος, πουλερικών, θαλασσινών, οστρακοειδών ή αυγών μπορεί να αυξήσει τον κίνδυνο τροφιμογενούς ασθένειας.

Κίνδυνος

  • Να βάζετε πάντα τα υλικά που πρόκειται να τηγανιστούν στο καλάθι, για να μην έρθουν σε επαφή με τα θερμαντικά στοιχεία.
  • Μην καλύπτετε την είσοδο αέρα και τα ανοίγματα εξόδου αέρα ενώ η συσκευή είναι σε λειτουργία.
  • Μην γεμίζετε το τηγάνι με λάδι, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει κίνδυνο πυρκαγιάς.
  • Μην βυθίζετε ποτέ τη συσκευή σε νερό ή οποιοδήποτε άλλο υγρό, ούτε να την ξεπλένετε κάτω από τη βρύση.

Προειδοποίηση

  • Ελέγξτε εάν η τάση που αναγράφεται στη συσκευή αντιστοιχεί στην τοπική τάση δικτύου πριν συνδέσετε τη συσκευή.
  • Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν το βύσμα, το καλώδιο τροφοδοσίας ή η ίδια η συσκευή είναι κατεστραμμένα.
  • Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί από την Philips, ένα κέντρο σέρβις εξουσιοδοτημένο από την Philips ή παρόμοια εξειδικευμένα άτομα για να αποφευχθεί ο κίνδυνος.
  • Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εάν τους έχει δοθεί επίβλεψη ή οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής με ασφαλή τρόπο και κατανοούν τους κινδύνους που συνεπάγεται. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση από τον χρήστη δεν πρέπει να γίνονται από παιδιά εκτός εάν είναι άνω των 8 ετών και υπό επιτήρηση.
  • Κρατήστε τη συσκευή και το καλώδιό της μακριά από παιδιά ηλικίας κάτω των 8 ετών.
  • Κρατήστε το καλώδιο τροφοδοσίας μακριά από θερμές επιφάνειες.
  • Συνδέστε τη συσκευή μόνο σε μια γειωμένη πρίζα. Βεβαιωθείτε πάντα ότι το βύσμα έχει τοποθετηθεί σωστά στην πρίζα.
  • Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται να λειτουργήσει μέσω εξωτερικού χρονοδιακόπτη ή ξεχωριστού συστήματος τηλεχειρισμού.
  • Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε τοίχο ή σε άλλες συσκευές. Αφήστε τουλάχιστον 10 εκατοστά ελεύθερο χώρο στο πίσω και στα πλαϊνά και 10 εκατοστά ελεύθερο χώρο πάνω από τη συσκευή. Μην τοποθετείτε τίποτα πάνω από τη συσκευή.
  • Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή για οποιονδήποτε άλλο σκοπό εκτός από αυτόν που περιγράφεται στο εγχειρίδιο χρήσης.
  • Κατά τη διάρκεια του τηγανίσματος με ζεστό αέρα, ζεστός ατμός απελευθερώνεται μέσω των ανοιγμάτων εξόδου αέρα. Κρατήστε τα χέρια και το πρόσωπό σας σε ασφαλή απόσταση από τον ατμό και από τα ανοίγματα εξόδου αέρα. Επίσης, να είστε προσεκτικοί με τον ζεστό ατμό και τον αέρα όταν αφαιρείτε το τηγάνι από τη συσκευή.
  • Οι προσβάσιμες επιφάνειες μπορεί να ζεσταθούν κατά τη χρήση (Εικ. 1).
  • Τα αξεσουάρ φριτέζας αέρα ζεσταίνονται όταν τα χρησιμοποιείτε στη φριτέζα αέρα. Να είστε προσεκτικοί όταν τα χειρίζεστε.

Προσοχή

  • Αυτή η συσκευή προορίζεται μόνο για κανονική οικιακή χρήση. Δεν προορίζεται για χρήση σε περιβάλλοντα όπως κουζίνες προσωπικού καταστημάτων, γραφείων, αγροκτημάτων ή άλλων εργασιακών περιβαλλόντων. Ούτε προορίζεται για χρήση από πελάτες σε ξενοδοχεία, μοτέλ, bed and breakfast και άλλα οικιστικά περιβάλλοντα.
  • Να επιστρέφετε πάντα τη συσκευή σε ένα κέντρο σέρβις εξουσιοδοτημένο από την Philips για εξέταση ή επισκευή. Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε τη συσκευή μόνοι σας, διαφορετικά η εγγύηση ακυρώνεται.
  • Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται σε θερμοκρασίες περιβάλλοντος μεταξύ 5°C και 40°C.
  • Να αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή μετά τη χρήση.
  • Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει για περίπου 30 λεπτά πριν τη χειριστείτε ή την καθαρίσετε.
  • Βεβαιωθείτε ότι τα υλικά που παρασκευάζονται σε αυτήν τη συσκευή βγαίνουν χρυσοκίτρινα αντί για σκούρα ή καφέ. Αφαιρέστε τα καμένα υπολείμματα. Μην τηγανίζετε φρέσκες πατάτες σε θερμοκρασία άνω των 180°C (για να ελαχιστοποιήσετε την παραγωγή ακρυλαμιδίου).

Ηλεκτρομαγνητικά πεδία (EMF)
Αυτή η συσκευή Philips συμμορφώνεται με όλα τα ισχύοντα πρότυπα και κανονισμούς σχετικά με τα ηλεκτρομαγνητικά πεδία.

Περιβάλλον

  • Μην πετάτε τη συσκευή μαζί με τα κανονικά οικιακά απορρίμματα στο τέλος της ζωής της, αλλά παραδώστε την σε ένα επίσημο σημείο συλλογής για ανακύκλωση. Κάνοντας αυτό, βοηθάτε στη διατήρηση του περιβάλλοντος (Εικ. 2).

Αναφορές

Λήψη εγχειριδίου

Εδώ μπορείτε να κατεβάσετε την πλήρη έκδοση pdf του εγχειριδίου, μπορεί να περιέχει πρόσθετες οδηγίες ασφαλείας, πληροφορίες εγγύησης, κανόνες FCC κ.λπ.

Λήψη Εγχειρίδιο Philips HD9220

Διαθέσιμες γλώσσες

Πίνακας περιεχομένων