Philips HD9220-manual

Introduksjon

Med den nye Airfryeren kan du tilberede favorittingrediensene og -snacksen dine på en sunnere måte.

Airfryeren bruker varm luft i kombinasjon med høyhastighetsluftsirkulasjon (Rapid Air) og en toppgrill for å tilberede en rekke smakfulle retter på en sunn, rask og enkel måte. Ingrediensene dine varmes opp fra alle sider samtidig, og det er ikke nødvendig å tilsette olje til de fleste ingrediensene.

Generell beskrivelse

(Fig. 1)

1. Kurv
2. Kurvutløserknapp
3. Kurvhåndtak
4. Panne
5. Luftinntak
6. Temperaturkontrollknapp (180–390 °F / 80 °C–200 °C)
7. Tidsur (0–30 min.)/strøm-på-knapp
8. Strømindikator
9. Luftuttaksåpninger
10. Ledningsoppbevaringsrom
11. Strømledning

Før første gangs bruk

1. Fjern alt emballasjemateriale.
2. Fjern eventuelle klistremerker eller etiketter fra apparatet.
3. Rengjør kurven og pannen grundig med varmt vann, litt oppvaskmiddel og en ikke-slipende svamp.
   Merk: Du kan også rengjøre disse delene i oppvaskmaskinen.
4. Tørk innsiden og utsiden av apparatet med en fuktig klut.

Dette er en Airfryer som fungerer med varm luft. Ikke fyll pannen med olje eller frityrfett.

Klargjøring for bruk

1. Plasser apparatet på en stabil, horisontal og jevn overflate.
   Ikke plasser apparatet på ikke-varmebestandige overflater.
2. Plasser kurven ordentlig i pannen (Fig. 2).
   
3. Trekk strømledningen ut av ledningsoppbevaringsrommet i bunnen av apparatet.

Ikke fyll pannen med olje eller annen væske.
Ikke legg noe oppå apparatet. Dette forstyrrer luftstrømmen og påvirker resultatet av varmluftsfriteringen.

Bruke apparatet

Airfryeren kan tilberede et stort utvalg av ingredienser. Oppskriftsheftet som følger med, hjelper deg med å bli kjent med apparatet.

Varmluftsfritering

1. Sett støpselet i en jordet stikkontakt.
2. Trekk pannen forsiktig ut av Airfryeren (Fig. 3).
   
3. Ha ingrediensene i kurven (Fig. 4).
   
   Merk: Fyll aldri kurven utover MAX-indikasjonen, og overskrid ikke mengden som er angitt i tabellen (se avsnittet «Innstillinger» i dette kapittelet), da dette kan påvirke kvaliteten på sluttresultatet.
4. Skyv pannen tilbake i Airfryeren (Fig. 5).
   
   Bruk aldri pannen uten at kurven er i den.
   
   Ikke ta på pannen under og en stund etter bruk, da den blir veldig varm. Hold bare pannen i kurvhåndtaket.
5. Vri temperaturkontrollknappen med klokken til ønsket temperatur. Se avsnittet «Innstillinger» i dette kapittelet for å finne riktig temperatur (Fig. 6).
   
   Merk: Hvis du vil tilberede forskjellige ingredienser samtidig, må du sjekke tilberedningstiden og temperaturen som kreves for de forskjellige ingrediensene før du begynner å tilberede dem samtidig. Hjemmelagde pommes frites og kyllingklubber kan for eksempel tilberedes samtidig fordi de krever de samme innstillingene.
6. Bestem den nødvendige tilberedningstiden for ingrediensen (se avsnittet «Innstillinger» i dette kapittelet).
7. Slå på apparatet ved å vri tidsurknappen til ønsket tilberedningstid (Fig. 7).
   
   Legg til 3 minutter i tilberedningstiden når apparatet er kaldt.
   Merk: Hvis du vil, kan du også forvarme apparatet uten ingredienser inni. I så fall vrir du tidsurknappen til mer enn 3 minutter.
   Fyll deretter kurven og vri tidsurknappen til ønsket tilberedningstid.
   • Strømindikatoren lyser (Fig. 8).
     
   • Tidsuret begynner å telle ned den innstilte tilberedningstiden.
   • Overskuddsolje fra ingrediensene samles opp i bunnen av pannen.
8. Noen ingredienser må ristes halvveis i tilberedningstiden (se avsnittet «Innstillinger» i dette kapittelet). For å riste ingrediensene trekker du pannen ut av apparatet ved hjelp av håndtaket og rister den. Skyv deretter pannen tilbake i Airfryeren (Fig. 9).
   
   
   Ikke trykk på kurvutløserknappen under risting (Fig. 10).
   
   Tips: For å redusere vekten kan du fjerne kurven fra pannen og bare riste kurven. For å gjøre det trekker du pannen ut av apparatet, plasserer den på en varmebestandig overflate og trykker på kurvutløserknappen.
   Tips: Hvis du stiller inn tidsuret på halve tilberedningstiden, hører du tidsurklokken når du må riste ingrediensene. Dette betyr imidlertid at du må stille inn tidsuret igjen til den gjenværende tilberedningstiden etter risting.
9. Når du hører tidsurklokken, har den innstilte tilberedningstiden gått.
   Trekk pannen ut av apparatet og plasser den på en varmebestandig overflate.
   Merk: Du kan også slå av apparatet manuelt. For å gjøre dette vrir du tidsurknappen til 0 (Fig. 11).
   
10. Sjekk om ingrediensene er klare.
    Hvis ingrediensene ikke er klare ennå, skyver du bare pannen tilbake i apparatet og stiller inn tidsuret på noen få ekstra minutter.
11. For å fjerne små ingredienser (f.eks. pommes frites) trykker du på kurvutløserknappen (1) og løfter kurven ut av pannen (2). (Fig. 12)
    
    Ikke snu kurven opp ned med pannen fortsatt festet til den, da all overflødig olje som har samlet seg i bunnen av pannen, vil lekke ut på ingrediensene.
    Etter varmluftsfritering er pannen og ingrediensene varme. Avhengig av typen ingredienser i Airfryeren, kan det slippe ut damp fra pannen.
12. Tøm kurven i en bolle eller på en tallerken. (Fig. 13)
    
    Tips: For å fjerne store eller skjøre ingredienser kan du bruke en tang til å løfte ingrediensene ut av kurven (Fig. 14).
    
    
13. Når en ingrediensbatch er klar, er Airfryeren umiddelbart klar til å tilberede en ny batch.

Innstillinger

Tabellen nedenfor hjelper deg med å velge de grunnleggende innstillingene for ingrediensene du ønsker å tilberede.

Merk: Husk at disse innstillingene er veiledende. Ettersom ingredienser varierer i opprinnelse, størrelse, form og merke, kan vi ikke garantere den beste innstillingen for dine ingredienser.

Fordi Rapid Air-teknologien umiddelbart varmer opp luften inne i apparatet, vil det knapt forstyrre prosessen å trekke pannen kort ut av apparatet under varmluftsfritering.

Tips

• Mindre ingredienser krever vanligvis litt kortere tilberedningstid enn større ingredienser.
• En større mengde ingredienser krever bare litt lenger tilberedningstid, en mindre mengde ingredienser krever bare litt kortere tilberedningstid.
• Å riste mindre ingredienser halvveis i tilberedningstiden optimaliserer sluttresultatet og kan bidra til å forhindre ujevnt stekte ingredienser.
• Tilsett litt olje i ferske poteter for et sprøtt resultat. Stek ingrediensene i airfryeren innen få minutter etter at du har tilsatt oljen.
• Ikke tilbered ekstremt fete ingredienser, som pølser, i airfryeren.
• Snacks som kan tilberedes i en ovn, kan også tilberedes i airfryeren.
• Den optimale mengden for å tilberede sprø pommes frites er 1 lb/0,45 kg.
• Bruk ferdig deig til å tilberede fylte snacks raskt og enkelt. Ferdig deig krever også kortere tilberedningstid enn hjemmelaget deig.
• Du kan også bruke airfryeren til å varme opp ingredienser. For å varme opp ingredienser, still inn temperaturen til 300 °F/150 °C i opptil 10 minutter.
• Sørg for at ingrediensene som kommer ut av dette apparatet har en lys til middels brun farge i stedet for en mørk brun farge. Fjern brente matrester. Ikke stek ferske poteter ved en temperatur over 356 °F/180 °C for å minimere produksjonen av akrylamid.

Merk: Legg til 3 minutter i tilberedningstiden når du begynner å steke mens airfryeren fortsatt er kald.

Lage hjemmelagde pommes frites

For best resultat anbefaler vi å bruke forhåndsbakte (f.eks. frosne) pommes frites. Hvis du vil lage hjemmelagde pommes frites, følger du trinnene nedenfor.

1. Skrell potetene og skjær dem i staver.
2. Bløtlegg potetstavene i en bolle i minst 30 minutter, ta dem ut og tørk dem med tørkepapir.
3. Hell ½ spiseskje olivenolje i en bolle, legg stavene oppå og bland til stavene er dekket med olje.
4. Fjern stavene fra bollen med fingrene eller et kjøkkenredskap, slik at overflødig olje blir igjen i bollen. Legg stavene i kurven.
   Merk: Ikke vipp bollen for å legge alle stavene i kurven på en gang, for å unngå at overflødig olje havner på bunnen av pannen.
5. Stek potetstavene i henhold til instruksjonene i dette kapittelet.

Rengjøring

Rengjør apparatet etter hver bruk. Fjern olje fra bunnen av pannen etter hver bruk for å unngå røyk.

La kurven, pannen og innsiden av apparatet kjøle seg helt ned før du begynner å rengjøre. Pannen, kurven og innsiden av apparatet har et non-stick belegg. Ikke bruk kjøkkenredskaper i metall eller skurende rengjøringsmidler til å rengjøre dem, da dette kan skade non-stick belegget.

1. Ta støpselet ut av stikkontakten, drei tidsbryteren til 0, og la apparatet kjøle seg ned.
   Merk: Fjern pannen for å la airfryeren kjøle seg ned raskere.
2. Tørk av utsiden av apparatet med en fuktig klut.
3. Rengjør pannen og kurven med varmt vann, litt oppvaskmiddel og en ikke-slipende svamp.
   Du kan bruke et avfettingsmiddel for å fjerne gjenværende smuss.
   Merk: Pannen og kurven tåler oppvaskmaskin.
   Tips: Hvis smuss fester seg til kurven eller bunnen av pannen, fyll pannen med varmt vann og litt oppvaskmiddel. Sett kurven i pannen og la pannen og kurven bløtlegges i ca. 10 minutter.
4. Rengjør innsiden av apparatet med varmt vann og en ikke-slipende svamp.
5. Rengjør varmeelementet med en rengjøringsbørste for å fjerne eventuelle matrester.

Oppbevaring

1. Koble fra apparatet og la det kjøle seg ned.
2. Pass på at alle deler er rene og tørre.
3. Skyv ledningen inn i ledningsoppbevaringsrommet. Fest ledningen ved å sette den inn i ledningsfestesporet.

Miljø

• Ikke kast apparatet sammen med vanlig husholdningsavfall når det er utbrukt, men lever det inn på et offisielt innsamlingssted for resirkulering. Ved å gjøre dette bidrar du til å bevare miljøet.

Garanti og service

Hvis du trenger service eller informasjon, eller hvis du har et problem, kan du gå til Philips-nettstedet på www.philips.com/support eller ringe i USA og Canada, 1-866-309-8817 for å få hjelp.

Feilsøking

Dette kapittelet oppsummerer de vanligste problemene du kan støte på med apparatet. Hvis du ikke kan løse problemet med informasjonen nedenfor, kan du gå til www.philips.com/support eller ringe i USA og Canada, 1-866-309-8817 for å få hjelp.

Ett års begrenset garanti

For kundestøtte eller for å få garantiservice, kan du gå til nettstedet vårt www.philips.com/support.

For å få fullt utbytte av støtten som Philips tilbyr, kan du registrere produktet ditt på www.philips.com/welcome.

Garanti og støtte
Hvis du trenger informasjon eller støtte, kan du gå til www.philips.com/support eller lese den separate verdensomspennende garantibrosjyren.

VIKTIG SIKKERHETSANVISNING

Les denne viktige informasjonen nøye før du bruker apparatet, og ta vare på den for fremtidig bruk.

Ved bruk av elektriske apparater skal grunnleggende sikkerhetsforanstaltninger alltid følges, inkludert følgende:

1. Les alle instruksjonene.
2. Ikke berør varme overflater. Bruk håndtak eller knotter.
3. For å beskytte mot elektrisk støt må du ikke senke ledningen, støpsler eller apparatet i vann eller annen væske.
4. Tett tilsyn er nødvendig når et apparat brukes av eller i nærheten av barn.
5. Koble fra stikkontakten når den ikke er i bruk og før rengjøring. La den avkjøles før du setter på eller tar av deler.
6. Ikke bruk apparater med skadet ledning eller støpsel, eller etter at apparatet har funksjonsfeil eller er blitt skadet på noen måte. For hjelp bare i USA og Canada, ring 1-866-309-8817.
7. Bruk av tilbehør som ikke er anbefalt av apparatprodusenten, kan forårsake skader.
8. Ikke blokker ventilasjonsåpningene. Installer i samsvar med produsentens instruksjoner.
9. Ikke bruk utendørs.
10. Ikke la ledningen henge over kanten av bordet eller benken, eller berøre varme overflater.
11. Ikke plasser den på eller i nærheten av en varm gass- eller elektrisk brenner, eller i en oppvarmet ovn.
12. Ekstrem forsiktighet må utvises når du flytter et apparat som inneholder varm olje eller andre varme væsker.
13. Koble ledningen til stikkontakten. For å koble fra, sett alle brytere til "off" (av), og trekk deretter støpselet ut av stikkontakten.
14. Vær ekstremt forsiktig når du fjerner pannen, kurven og kaster varmt fett.
15. Ikke rengjør med metalliske skuresvamper. Deler kan brekke av svampen og berøre elektriske deler, noe som kan føre til elektrisk støt.
16. Bruk bare på riktig jordet stikkontakt.
17. En kort strømledning (eller en avtakbar strømledning) bør brukes for å redusere risikoen for å bli viklet inn i eller snuble over en lengre ledning.
18. Skjøteledninger kan brukes hvis man er forsiktig ved bruk. Hvis en skjøteledning brukes: Den merkede elektriske verdien på ledningen må være like stor som verdien på apparatet. Ledningen skal arrangeres slik at den ikke henger over kanten av benken eller bordplaten der den kan trekkes i av barn eller snubles over utilsiktet.
19. Dette apparatet har en polarisert støpsel (det ene bladet er bredere enn det andre). For å redusere risikoen for elektrisk støt, er denne støpselet ment å passe inn i en polarisert stikkontakt bare én vei. Hvis støpselet ikke passer helt inn i stikkontakten, snu støpselet. Hvis den fortsatt ikke passer, kontakt en kvalifisert elektriker. Ikke forsøk å modifisere støpselet på noen måte.
20. Overdimensjonerte matvarer eller metallredskaper må ikke settes inn i apparatet da de kan forårsake brann eller fare for elektrisk støt.
21. Det kan oppstå brann hvis apparatet er dekket eller berører brennbart materiale, inkludert gardiner, draperier, vegger og lignende, når det er i drift. Ikke oppbevar gjenstander oppå apparatet når det er i drift.
22. Ikke plasser noen av følgende materialer i apparatet: papir, papp, plast og lignende.

Ta vare på disse instruksjonene

Inntak av rått eller underkokt kjøtt, fjærkre, sjømat, skalldyr eller egg kan øke risikoen for matbåren sykdom.

• Ha alltid ingrediensene som skal friteres i kurven, for å hindre at de kommer i kontakt med varmeelementene.
• Ikke dekk luftinntaket og luftutløpsåpningene mens apparatet er i drift.
• Ikke fyll pannen med olje, da dette kan forårsake brannfare.
• Senk aldri apparatet i vann eller annen væske, og skyll det heller ikke under springen.

• Kontroller om spenningen som er angitt på apparatet, samsvarer med den lokale nettspenningen før du kobler til apparatet.
• Ikke bruk apparatet hvis støpselet, ledningen eller selve apparatet er skadet.
• Hvis ledningen er skadet, må den skiftes ut av Philips, et servicesenter godkjent av Philips, eller lignende kvalifiserte personer for å unngå fare.
• Dette apparatet kan brukes av barn fra 8 år og oppover og personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og kunnskap hvis de har fått tilsyn eller instruksjoner om bruk av apparatet på en sikker måte og forstår farene involvert. Barn skal ikke leke med apparatet. Rengjøring og brukervedlikehold skal ikke utføres av barn med mindre de er eldre enn 8 år og under tilsyn.
• Hold apparatet og ledningen utilgjengelig for barn under 8 år.
• Hold ledningen unna varme overflater.
• Koble bare apparatet til en jordet stikkontakt. Sørg alltid for at støpselet er satt ordentlig inn i stikkontakten.
• Dette apparatet er ikke ment å brukes ved hjelp av en ekstern tidsbryter eller et separat fjernkontrollsystem.
• Ikke plasser apparatet mot en vegg eller mot andre apparater. La det være minst 10 cm ledig plass på baksiden og sidene og 10 cm ledig plass over apparatet. Ikke plasser noe oppå apparatet.
• Ikke bruk apparatet til noe annet enn det som er beskrevet i brukerhåndboken.
• Under varmluftsfritering frigjøres varm damp gjennom luftutløpsåpningene. Hold hender og ansikt på trygg avstand fra dampen og fra luftutløpsåpningene. Vær også forsiktig med varm damp og luft når du tar pannen ut av apparatet.
• De tilgjengelige overflatene kan bli varme under bruk (Fig. 1).
• Airfryer-tilbehøret blir varmt når du bruker det i airfryeren. Vær forsiktig når du håndterer dem.

• Dette apparatet er kun beregnet for normal husholdningsbruk. Det er ikke beregnet for bruk i miljøer som personalkjøkken i butikker, kontorer, gårder eller andre arbeidsmiljøer. Det er heller ikke beregnet for bruk av klienter på hoteller, moteller, bed and breakfast og andre boligmiljøer.
• Returner alltid apparatet til et servicesenter som er godkjent av Philips, for undersøkelse eller reparasjon. Ikke forsøk å reparere apparatet selv, ellers blir garantien ugyldig.
• Dette apparatet er designet for å brukes ved omgivelsestemperaturer mellom 5 °C og 40 °C.
• Koble alltid apparatet fra stikkontakten etter bruk.
• La apparatet kjøle seg ned i ca. 30 minutter før du håndterer eller rengjør det.
• Sørg for at ingrediensene som tilberedes i dette apparatet, blir gyllen-gule i stedet for mørke eller brune. Fjern brente rester. Ikke stek ferske poteter ved en temperatur over 180 °C (for å minimere produksjonen av akrylamid).

Elektromagnetiske felt (EMF)
Dette Philips-apparatet overholder alle gjeldende standarder og forskrifter angående elektromagnetiske felt.

Miljø

• Ikke kast apparatet sammen med vanlig husholdningsavfall når det er utbrukt, men lever det inn på et offisielt innsamlingssted for resirkulering. Ved å gjøre dette hjelper du til med å bevare miljøet (Fig. 2).

Referanser

• Philips kundestøtte – hjem | Philips
• Produktregistrering | Philips

Last ned manual

Her kan du laste ned fullstendig pdf-versjon av manualen, den kan inneholde ytterligere sikkerhetsinstruksjoner, garantiinformasjon, FCC-regler, etc.

Last ned Philips HD9220-manual

Tilgjengelige språk