Philips HD9220 -käyttöopas

Johdanto

Uuden airfryer-laitteesi avulla voit valmistaa suosikkiaineksiasi ja -välipalojasi entistä terveellisemmin.

Airfryer käyttää kuumaa ilmaa yhdessä nopean ilmankierron (Rapid Air) ja ylägrillin kanssa valmistaakseen erilaisia maukkaita ruokia terveellisellä, nopealla ja helpolla tavalla. Ainekset kuumennetaan joka puolelta kerralla, eikä useimpien ainesten kohdalla tarvitse lisätä öljyä.

Yleiskuvaus

(Kuva 1)

1. Kori
2. Korin vapautuspainike
3. Korin kahva
4. Pannu
5. Ilmanottoaukko
6. Lämpötilan säätönuppi (180–390 °F / 80–200 °C)
7. Ajastin (0–30 min) / virran kytkentänuppi
8. Virran merkkivalo
9. Ilmanpoistoaukot
10. Virtajohdon säilytyslokero
11. Virtajohto

Ennen ensimmäistä käyttökertaa

1. Poista kaikki pakkausmateriaalit.
2. Poista mahdolliset tarrat tai etiketit laitteesta.
3. Puhdista kori ja pannu huolellisesti kuumalla vedellä, pienellä määrällä astianpesuainetta ja hankaamattomalla sienellä.
   Huomautus: Voit puhdistaa nämä osat myös astianpesukoneessa.
4. Pyyhi laitteen sisä- ja ulkopuoli kostealla liinalla.

Tämä on kuumalla ilmalla toimiva airfryer. Älä täytä pannua öljyllä tai paistorasvalla.

Valmistelu käyttöä varten

1. Aseta laite vakaalle, vaakasuoralle ja tasaiselle alustalle.
   Älä aseta laitetta alustoille, jotka eivät ole kuumuutta kestäviä.
2. Aseta kori oikein pannuun (kuva 2).
   
3. Vedä virtajohto ulos laitteen pohjassa olevasta virtajohdon säilytyslokerosta.

Älä täytä pannua öljyllä tai muulla nesteellä.
Älä aseta mitään laitteen päälle. Tämä häiritsee ilmavirtaa ja vaikuttaa kuumailmapaistotulokseen.

Laitteen käyttäminen

Airfryerillä voi valmistaa monenlaisia aineksia. Mukana toimitettu reseptivihko auttaa sinua tutustumaan laitteeseen.

Kuumailmapaistaminen

1. Työnnä pistoke maadoitettuun pistorasiaan.
2. Vedä pannu varovasti ulos airfryeristä (kuva 3).
   
3. Laita ainekset koriin (kuva 4).
   
   Huomautus: Älä koskaan täytä koria MAX-merkinnän yli tai ylitä taulukossa ilmoitettua määrää (katso tämän luvun kohta "Asetukset"), sillä tämä voi vaikuttaa lopputuloksen laatuun.
4. Liu'uta pannu takaisin airfryeriin (kuva 5).
   
   Älä koskaan käytä pannua ilman koria sen sisällä.
   
   Älä koske pannuun käytön aikana tai jonkin aikaa sen jälkeen, sillä se kuumenee erittäin kuumaksi. Pidä pannusta kiinni vain korin kahvasta.
5. Käännä lämpötilan säätönuppi myötäpäivään vaadittuun lämpötilaan. Katso tämän luvun kohta "Asetukset" oikean lämpötilan määrittämiseksi (kuva 6).
   
   Huomautus: Jos haluat valmistaa eri aineksia samanaikaisesti, varmista, että tarkistat eri ainesten valmistusajan ja vaaditun lämpötilan, ennen kuin aloitat niiden samanaikaisen valmistamisen. Esimerkiksi kotitekoisia ranskalaisia ja kanankoipia voidaan valmistaa samanaikaisesti, koska ne vaativat samat asetukset.
6. Määritä aineksen vaadittu valmistusaika (katso tämän luvun kohta "Asetukset").
7. Kytke laite päälle kääntämällä ajastinnuppi vaadittuun valmistusaikaan (kuva 7).
   
   Lisää 3 minuuttia valmistusaikaan, kun laite on kylmä.
   Huomautus: Halutessasi voit myös esilämmittää laitteen ilman aineksia sisällä. Käännä siinä tapauksessa ajastinnuppi yli 3 minuuttiin.
   Täytä sitten kori ja käännä ajastinnuppi vaadittuun valmistusaikaan.
   • Virran merkkivalo syttyy (kuva 8).
     
   • Ajastin alkaa laskea asetettua valmistusaikaa.
   • Aineksista peräisin oleva ylimääräinen öljy kerääntyy pannun pohjalle.
8. Jotkin ainekset on ravistettava valmistusajan puolivälissä (katso tämän luvun kohta "Asetukset"). Ravista aineksia vetämällä pannu ulos laitteesta kahvasta ja ravistamalla sitä. Liu'uta sitten pannu takaisin airfryeriin (kuva 9).
   
   
   Älä paina korin vapautuspainiketta ravistamisen aikana (kuva 10).
   
   Vihje: Painon vähentämiseksi voit irrottaa korin pannusta ja ravistaa vain koria. Vedä tätä varten pannu ulos laitteesta, aseta se kuumuutta kestävälle alustalle ja paina korin vapautuspainiketta.
   Vihje: Jos asetat ajastimen puoleen valmistusajasta, kuulet ajastimen äänen, kun ainekset on ravistettava. Tämä tarkoittaa kuitenkin, että sinun on asetettava ajastin uudelleen jäljellä olevalle valmistusajalle ravistamisen jälkeen.
9. Kun kuulet ajastimen äänen, asetettu valmistusaika on kulunut.
   Vedä pannu ulos laitteesta ja aseta se kuumuutta kestävälle alustalle.
   Huomautus: Voit myös sammuttaa laitteen manuaalisesti. Voit tehdä tämän kääntämällä ajastimen säätönuppi asentoon 0 (kuva 11).
   
10. Tarkista, ovatko ainekset valmiita.
    Jos ainekset eivät ole vielä valmiita, liu'uta pannu takaisin laitteeseen ja aseta ajastin muutamaan lisäminuuttiin.
11. Pienten ainesten (esim. ranskalaisten) poistamiseksi paina korin vapautuspainiketta (1) ja nosta kori ulos pannusta (2). (Kuva 12)
    
    Älä käännä koria ylösalaisin, kun pannu on vielä kiinni siinä, sillä pannun pohjalle kerääntynyt ylimääräinen öljy valuu ainesten päälle.
    Kuumailmapaistamisen jälkeen pannu ja ainekset ovat kuumia. Airfryerissä olevien ainesten tyypistä riippuen pannusta voi päästä höyryä.
12. Tyhjennä kori kulhoon tai lautaselle. (Kuva 13)
    
    Vihje: Suurten tai hauraiden ainesten poistamiseksi käytä pihtejä ainesten nostamiseen ulos korista (kuva 14).
    
    
13. Kun erä aineksia on valmis, airfryer on heti valmis valmistamaan toisen erän.

Asetukset

Alla olevan taulukon avulla voit valita perusasetukset valmistettaville ainesosille.

Huomautus: Muista, että nämä asetukset ovat viitteellisiä. Koska ainesosat vaihtelevat alkuperän, koon, muodon ja tuotemerkin mukaan, emme voi taata parasta asetusta ainesosillesi.

Koska Rapid Air -tekniikka lämmittää laitteen sisällä olevan ilman välittömästi uudelleen, pannun vetäminen lyhyesti ulos laitteesta kuumailmakeittämisen aikana tuskin häiritsee prosessia.

Vinkkejä

• Pienemmät ainesosat vaativat yleensä hieman lyhyemmän valmistusajan kuin suuremmat ainesosat.
• Suurempi määrä ainesosia vaatii vain hieman pidemmän valmistusajan, pienempi määrä ainesosia vaatii vain hieman lyhyemmän valmistusajan.
• Pienempien ainesosien ravistaminen puolivälissä valmistusaikaa optimoi lopputuloksen ja voi auttaa estämään epätasaisesti paistettuja ainesosia.
• Lisää hieman öljyä tuoreisiin perunoihin saadaksesi rapean tuloksen. Paista ainesosat airfryerissä muutaman minuutin sisällä öljyn lisäämisen jälkeen.
• Älä valmista erittäin rasvaisia ainesosia, kuten makkaroita, airfryerissä.
• Välipalat, jotka voidaan valmistaa uunissa, voidaan valmistaa myös airfryerissä.
• Optimaalinen määrä rapeiden ranskalaisten valmistukseen on 1 lb/0,45 kg.
• Käytä valmista taikinaa täytettyjen välipalojen valmistamiseen nopeasti ja helposti. Valmis taikina vaatii myös lyhyemmän valmistusajan kuin kotitekoinen taikina.
• Voit käyttää airfryeriä myös ainesosien lämmittämiseen uudelleen. Aseta ainesosien lämmittämistä varten lämpötila 300 °F / 150 °C enintään 10 minuutiksi.
• Varmista, että tästä laitteesta tulevat ainesosat ovat vaalean tai keskiruskeita tummanruskean värin sijaan. Poista palaneet ruoantähteet. Älä paista tuoreita perunoita yli 356 °F / 180 °C:n lämpötilassa akryyliamidin tuotannon minimoimiseksi.

Huomautus: Lisää valmistusaikaan 3 minuuttia, kun aloitat paistamisen, kun airfryer on vielä kylmä.

Kotitekoisten ranskalaisten valmistus

Parhaan tuloksen saavuttamiseksi suosittelemme käyttämään esipaistettuja (esim. pakastettuja) ranskalaisia. Jos haluat valmistaa kotitekoisia ranskalaisia, noudata alla olevia ohjeita.

1. Kuori perunat ja leikkaa ne tikuiksi.
2. Liota perunatikut kulhossa vähintään 30 minuuttia, ota ne pois ja kuivaa ne talouspaperilla.
3. Kaada ½ ruokalusikallista oliiviöljyä kulhoon, laita tikut päälle ja sekoita, kunnes tikut ovat öljyn peitossa.
4. Poista tikut kulhosta sormillasi tai keittiövälineellä, jotta ylimääräinen öljy jää kulhoon. Laita tikut koriin.
   Huomautus: Älä kallista kulhoa laittaaksesi kaikki tikut koriin yhdellä kertaa, jotta ylimääräinen öljy ei päädy pannun pohjalle.
5. Paista perunatikut tämän luvun ohjeiden mukaan.

Puhdistus

Puhdista laite jokaisen käyttökerran jälkeen. Poista öljy pannun pohjalta jokaisen käyttökerran jälkeen savun estämiseksi.

Anna korin, pannun ja laitteen sisäosan jäähtyä kokonaan ennen puhdistuksen aloittamista. Pannussa, korissa ja laitteen sisäosassa on tarttumaton pinnoite. Älä käytä metallisia keittiövälineitä tai hankaavia puhdistusaineita niiden puhdistamiseen, koska ne voivat vahingoittaa tarttumatonta pinnoitetta.

1. Irrota virtapistoke pistorasiasta, käännä ajastimen säätönuppi asentoon 0 ja anna laitteen jäähtyä.
   Huomautus: Irrota pannu, jotta airfryer jäähtyy nopeammin.
2. Pyyhi laitteen ulkopuoli kostealla liinalla.
3. Puhdista pannu ja kori kuumalla vedellä, astianpesuaineella ja hankaamattomalla sienellä.
   Voit käyttää rasvanpoistoainetta jäljellä olevan lian poistamiseen.
   Huomautus: Pannu ja kori ovat konepesun kestäviä.
   Vinkki: Jos lika tarttuu koriin tai pannun pohjaan, täytä pannu kuumalla vedellä ja astianpesuaineella. Laita kori pannuun ja anna pannun ja korin liota noin 10 minuuttia.
4. Puhdista laitteen sisäpuoli kuumalla vedellä ja hankaamattomalla sienellä.
5. Puhdista tarvittaessa lämmitin puhdistusharjalla ruoantähteiden poistamiseksi.

Varastointi

1. Irrota laite pistorasiasta ja anna sen jäähtyä.
2. Varmista, että kaikki osat ovat puhtaita ja kuivia.
3. Työnnä johto johtosäilytyslokeroon. Kiinnitä johto asettamalla se johtokiinnityspaikkaan.

Ympäristö

• Älä hävitä laitetta tavallisen kotitalousjätteen mukana sen käyttöiän päättyessä, vaan vie se viralliseen kierrätyspisteeseen. Näin autat suojelemaan ympäristöä.

Takuu ja huolto

Jos tarvitset huoltoa tai tietoja tai jos sinulla on ongelma, käy Philipsin verkkosivustolla osoitteessa www.philips.com/support tai soita Yhdysvalloissa ja Kanadassa numeroon 1-866-309-8817 saadaksesi apua.

Vianmääritys

Tässä luvussa on yhteenveto yleisimmistä ongelmista, joita laitteen kanssa voi kohdata. Jos et pysty ratkaisemaan ongelmaa alla olevien tietojen avulla, käy osoitteessa www.philips.com/support tai soita Yhdysvalloissa ja Kanadassa numeroon 1-866-309-8817 saadaksesi apua.

Yhden vuoden rajoitettu takuu

Jos tarvitset asiakastukea tai takuuhuoltoa, käy verkkosivustollamme www.philips.com/support.

Saadaksesi täyden hyödyn Philipsin tarjoamasta tuesta, rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome.

Takuu ja tuki
Jos tarvitset tietoja tai tukea, käy osoitteessa www.philips.com/support tai lue erillinen maailmanlaajuinen takuulehtinen.

TÄRKEITÄ VAROTOIMIA

Lue nämä tärkeät tiedot huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten.

Kun käytät sähkölaitteita, noudata aina perusvarotoimia, mukaan lukien seuraavat:

1. Lue kaikki ohjeet.
2. Älä koske kuumiin pintoihin. Käytä kahvoja tai nuppeja.
3. Sähköiskun välttämiseksi älä upota johtoa, pistokkeita tai laitetta veteen tai muuhun nesteeseen.
4. Laitteen käytön aikana lasten tai lasten läheisyydessä on oltava tarkka valvonta.
5. Irrota pistoke pistorasiasta, kun laite ei ole käytössä ja ennen puhdistusta. Anna jäähtyä ennen osien asentamista tai irrottamista.
6. Älä käytä mitään laitetta, jossa on vahingoittunut johto tai pistoke, tai jos laite toimii virheellisesti tai on vahingoittunut millään tavalla. Jos tarvitset apua vain Yhdysvalloissa ja Kanadassa, soita numeroon 1-866-309-8817.
7. Laitteen valmistajan suosittelemattomien lisälaitteiden käyttö voi aiheuttaa vammoja.
8. Älä tuki tuuletusaukkoja. Asenna valmistajan ohjeiden mukaisesti.
9. Älä käytä ulkona.
10. Älä anna johdon roikkua pöydän tai työtason reunan yli tai koskettaa kuumia pintoja.
11. Älä aseta kuuman kaasu- tai sähköpolttimen päälle tai lähelle tai kuumennettuun uuniin.
12. Erittäin varovainen on oltava siirrettäessä laitetta, jossa on kuumaa öljyä tai muita kuumia nesteitä.
13. Kytke johto pistorasiaan. Irrota pistoke kääntämällä kaikki säätimet "off" (pois) -asentoon ja irrottamalla sitten pistoke pistorasiasta.
14. Ole erittäin varovainen poistaessasi pannua, koria ja hävittäessäsi kuumaa rasvaa.
15. Älä puhdista metallisilla hankauslevyillä. Paloja voi irrota tyynystä ja koskettaa sähköosia, mikä aiheuttaa sähköiskuvaaran.
16. Käytä vain oikein maadoitetussa pistorasiassa.
17. Lyhyttä virtajohtoa (tai irrotettavaa virtajohtoa) on käytettävä, jotta voidaan vähentää riskiä, joka aiheutuu sotkeutumisesta pidempään johtoon tai siihen kompastumisesta.
18. Jatkojohtoja voidaan käyttää, jos niiden käytössä noudatetaan varovaisuutta. Jos jatkojohtoa käytetään: Johdon merkityn sähköarvon on oltava yhtä suuri kuin laitteen arvo. Johto on järjestettävä siten, että se ei roiku työtason tai pöydän reunan yli, missä lapset voivat vetää sitä tai siihen voi kompastua vahingossa.
19. Tässä laitteessa on polarisoitu pistoke (yksi lapa on leveämpi kuin toinen). Sähköiskun välttämiseksi tämä pistoke on tarkoitettu sopimaan polarisoituun pistorasiaan vain yhdellä tavalla. Jos pistoke ei mahdu kokonaan pistorasiaan, käännä pistoke ympäri. Jos se ei vieläkään mahdu, ota yhteyttä pätevään sähköasentajaan. Älä yritä muokata pistoketta millään tavalla.
20. Ylisuuria ruokia tai metallisia ruokailuvälineitä ei saa työntää laitteeseen, koska ne voivat aiheuttaa tulipalon tai sähköiskuvaaran.
21. Tulipalo voi syttyä, jos laite on peitetty tai koskettaa syttyvää materiaalia, kuten verhoja, seinävaatteita, seiniä ja vastaavia, käytön aikana. Älä säilytä mitään esineitä laitteen päällä käytön aikana.
22. Älä laita mitään seuraavista materiaaleista laitteeseen: paperia, pahvia, muovia ja vastaavia.

Säilytä nämä ohjeet

Raakojen tai puutteellisesti kypsennettyjen lihojen, siipikarjan, merenelävien, äyriäisten tai munien nauttiminen voi lisätä ruoan välityksellä leviävien sairauksien riskiä.

• Aseta paistettavat ainekset aina koriin, jotta ne eivät joudu kosketuksiin lämmityselementtien kanssa.
• Älä peitä ilmanottoaukkoa ja ilmanpoistoaukkoja laitteen ollessa toiminnassa.
• Älä täytä pannua öljyllä, koska se voi aiheuttaa tulipalovaaran.
• Älä koskaan upota laitetta veteen tai muuhun nesteeseen äläkä huuhtele sitä vesihanan alla.

• Tarkista, vastaako laitteessa ilmoitettu jännite paikallista verkkojännitettä, ennen kuin liität laitteen.
• Älä käytä laitetta, jos pistoke, virtajohto tai itse laite on vaurioitunut.
• Jos virtajohto on vaurioitunut, se on aina vaihdettava Philipsin, Philipsin valtuuttaman huoltoliikkeen tai muun vastaavan pätevyyden omaavan henkilön toimesta vaaratilanteiden välttämiseksi.
• Laitetta voivat käyttää yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt ovat rajoittuneet tai joilla ei ole kokemusta ja tietoa, jos heitä on valvottu tai opastettu laitteen turvalliseen käyttöön ja he ymmärtävät siihen liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa, elleivät he ole yli 8-vuotiaita.
• Pidä laite ja sen johto poissa alle 8-vuotiaiden lasten ulottuvilta.
• Pidä virtajohto loitolla kuumista pinnoista.
• Liitä laite vain maadoitettuun pistorasiaan. Varmista aina, että pistoke on työnnetty kunnolla pistorasiaan.
• Laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi ulkoisella ajastimella tai erillisellä kaukosäätöjärjestelmällä.
• Älä aseta laitetta seinää tai muita laitteita vasten. Jätä vähintään 10 cm vapaata tilaa laitteen taakse ja sivuille sekä 10 cm vapaata tilaa laitteen yläpuolelle. Älä aseta mitään laitteen päälle.
• Älä käytä laitetta muuhun kuin käyttöohjeessa kuvattuun tarkoitukseen.
• Kuumailmapaistamisen aikana kuumaa höyryä vapautuu ilmanpoistoaukkojen kautta. Pidä kätesi ja kasvosi turvallisen etäisyyden päässä höyrystä ja ilmanpoistoaukoista. Ole myös varovainen kuuman höyryn ja ilman kanssa, kun poistat pannun laitteesta.
• Laitteen ulkopinnat voivat kuumentua käytön aikana (kuva 1).
• Airfryer-lisävarusteet kuumenevat, kun käytät niitä airfryerissa. Ole varovainen käsitellessäsi niitä.

• Tämä laite on tarkoitettu vain normaaliin kotitalouskäyttöön. Sitä ei ole tarkoitettu käytettäväksi ympäristöissä, kuten myymälöiden, toimistojen, maatilojen tai muiden työympäristöjen henkilökunnan keittiöissä. Sitä ei myöskään ole tarkoitettu käytettäväksi hotellien, motellien, aamiaismajoitusten ja muiden asuinympäristöjen asiakkaiden toimesta.
• Palauta laite aina Philipsin valtuuttamaan huoltoliikkeeseen tarkastettavaksi tai korjattavaksi. Älä yritä korjata laitetta itse, muuten takuu mitätöityy.
• Tämä laite on suunniteltu käytettäväksi ympäristön lämpötiloissa 5–40 ºC.
• Irrota laite aina pistorasiasta käytön jälkeen.
• Anna laitteen jäähtyä noin 30 minuuttia ennen sen käsittelyä tai puhdistamista.
• Varmista, että tässä laitteessa valmistetut ainekset ovat kullanruskeita tumman tai ruskean sijaan. Poista palaneet jäänteet. Älä paista tuoreita perunoita yli 180 °C:n lämpötilassa (akryyliamidin muodostumisen minimoimiseksi).

Sähkömagneettiset kentät (EMF)
Tämä Philipsin laite täyttää kaikki sähkömagneettisia kenttiä koskevat sovellettavat standardit ja määräykset.

Ympäristö

• Älä hävitä laitetta tavallisen kotitalousjätteen mukana sen käyttöiän päätyttyä, vaan vie se viralliseen keräyspisteeseen kierrätystä varten. Näin autat suojelemaan ympäristöä (kuva 2).

Viitteet

• Philipsin asiakaspalvelu – Etusivu | Philips
• Tuotteen rekisteröinti | Philips

Lataa käyttöohje

Täältä voit ladata täydellisen pdf-version käyttöohjeesta, se voi sisältää lisäturvallisuusohjeita, takuutietoja, FCC-sääntöjä jne.

Lataa Philips HD9220 -käyttöopas

Saatavilla olevat kielet