DAB ESYBOX käsiraamat

SELGITUS

Ohutusmärgid
Alltoodud sümboleid kasutatakse (vajaduse korral) kasutusjuhendis. Need sümbolid on lisatud, et hoiatada kasutajaid võimalike ohuallikate eest.
Sümbolite eiramine võib põhjustada kehavigastusi, surma ja/või masina või seadmete kahjustusi.
Laias laastus on kolm signaalitüüpi (tabel 1).

Tabel 1 Ohutusmärkide tüpoloogia

Sümbol	Kuju	Tüüp	Kirjeldus
	Raamitud kolmnurk	Hoiatusmärgid	Näitavad praeguste või võimalike ohtudega seotud nõudeid
	Ümmargune raam	Keelumärgid	Need sätestavad nõuded tegevustele, mida tuleb vältida
	Täisring	Kohustuslikud märgid	Näitavad teavet, mida on kohustuslik lugeda ja järgida
	Ümmargune raam	Teave	Näitavad kasulikku teavet, mis ei ole seotud ohu/keelu/kohustusega

Sõltuvalt edastatavast teabest võivad märgid sisaldada sümboleid, mis aitavad ideede seose abil mõista ohu, keelu või kohustuse tüüpi.
Arutelus on kasutatud järgmisi sümboleid:
HOIATUS, ÜLDINE OHT.
Järgnevate juhiste eiramine võib põhjustada kahju inimestele ja varale.
HOIATUS, ELEKTRILÖÖGI OHT.
Järgnevate juhiste eiramine võib põhjustada tõsise ohu olukorra isiklikule ohutusele. Hoiduge kokkupuutest elektriga.
Märkused ja üldteave. Enne masina kasutamist ja paigaldamist lugege hoolikalt läbi järgmised juhised.
DAB Pumps teeb kõik mõistliku, et tagada selle juhendi sisu (nt illustratsioonid, tekstid ja andmed) täpsus, korrektsus ja ajakohasus. Sellegipoolest ei pruugi need olla vigadeta ning need ei pruugi olla täielikud või ajakohased. Seetõttu jätab ettevõte endale õiguse teha aja jooksul tehnilisi muudatusi ja täiendusi isegi ilma eelneva teavitamiseta.
DAB Pumps ei vastuta selle juhendi sisu eest, kui ettevõte ei ole seda hiljem kirjalikult kinnitanud.

KASUTUSALA JA PUMBATAVAD VEDELIKUD

Seade on projekteeritud ja ehitatud ainult vee pumpamiseks, mis ei sisalda plahvatusohtlikke aineid ega tahkeid osakesi või kiude, tihedusega 1000 kg/m³, kinemaatilise viskoossusega 1 mm²/s ja mittekeemiliselt agressiivseid vedelikke. Kasutamine muude vedelikega on lubatud ainult tootja loal.

ÜLDINE

Toote nimi
ESYBOX

Klassifikatsioon vastavalt Euroopa määrusele
BOOSTER

Kirjeldus
Toode on integreeritud süsteem, mis koosneb mitmeastmelisest tsentrifugaal-elektrilisest pumbast, seda juhtivast elektroonilisest vooluringist ja paisupaagist.

Spetsiifilised tooteviited
Kui tootel on integreeritud elektroonika, vt peatükki JUHTPULDI KIRJELDUS.
Kui tootel on integreeritud paisupaak, vt peatükki PAISUPAAGI.
Tehniliste andmete saamiseks vaadake tehniliste andmete silti või vastavat peatükki TEHNILISED ANDMED.

HALDAMINE

Ladustamine
Kõiki pumpasid tuleb hoida kaetud, kuivas kohas, kus on võimalikult püsiv niiskus, vibratsioonivaba ja tolmuvaba. Need tarnitakse originaalpakendis, milles need peavad jääma kuni paigaldamiseni. Kui see nii ei ole, sulgege hoolikalt imemis- ja väljalaskeava. Toode töötab korrektselt, kui ümbritseva õhu ja vedeliku temperatuuride erinevus ei ole suurem kui 30 °C (kui ümbritseva õhu temperatuur on kõrgem kui vedeliku temperatuur). Lisaks sellele temperatuuride erinevusele ei tohi niiskuse piirmäär ületada 50%, vastasel juhul on oht kondensaadi tekkeks, mis võib elektroonilisele plaadile korvamatut kahju tekitada.
Toode võib olla varustatud Esycoveri lisatarvikuga, mida saab osta eraldi ja mida kasutatakse, kui pump on paigaldatud osaliselt kaitstud keskkonda.

Transportimine
Vältige toote kokkupuudet tarbetute löökide ja kokkupõrgetega.

PAIGALDAMINE

• Pumbad võivad sisaldada vähesel määral järelejäänud vett katsetustest.
• Soovitame need enne lõplikku paigaldamist lühidalt puhta veega pesta.
• Elektripump tuleb paigaldada hästi ventileeritud kohta, kus ümbritseva õhu temperatuur ei ole kõrgem kui iga toote tehnilistes andmetes märgitud temperatuur.
• Pumba kindel ankurdamine aluse külge toetab pumba töö käigus tekkivate vibratsioonide neeldumist.
• Ärge laske metalltorudel pumba portidele liigset pinget edasi anda, et vältida deformatsiooni või purunemist.
• Alati on hea mõte paigutada pump võimalikult lähedale pumbatavale vedelikule.
• Pump tuleb paigaldada toote spetsiifikale vastavates tingimustes.
• Süsteem suudab imeda vett, mille tase ei ületa 8 m sügavust (kõrgus veetaseme ja pumba imemisava vahel)
• Soovitatav on paigaldada vastavalt kasutusjuhendis toodud juhistele vastavalt kasutuspaigas kehtivatele seadustele, direktiividele ja määrustele ning sõltuvalt rakendusest.
• Pump ei ole iseimev. See sobib imemiseks paakidest või ühendamiseks akveduktiga taaskäivitamisel, kui see on kohalike eeskirjade kohaselt võimalik.

Kõnealune toode sisaldab inverterit, mille sees on kõrgsageduslike komponentidega otsepinged ja voolud.
Süsteemi kaitsva rikkevoolu kaitselüliti peab olema õigesti dimensioneeritud vastavalt tabelis 3 toodud omadustele. Kolmefaasilise toiteallikaga inverterite puhul soovitame rikkevoolu kaitselülitit, mis on kaitstud ka enneaegsete väljalülituste eest.
Nõuetekohase elektrilise, sanitaartehnilise ja mehaanilise paigalduse saavutamiseks järgige hoolikalt selle peatüki soovitusi. Enne mis tahes paigaldamise alustamist veenduge, et olete toiteliini toite välja lülitanud. Järgige rangelt elektrilise andmesildil märgitud toiteallika väärtusi.

Soovitatavad ettevalmistused

Pumba üles- ja allavoolu tuleb paigaldada sulgventiilid, et vältida süsteemi tühjendamist pumba hooldamise korral. Seinale paigaldamisel järgige alltoodud juhiseid:

• See toode on juba projekteeritud seinale riputamiseks, kasutades eraldi ostetavat DAB tarvikute komplekti.
  

Sanitaartehniline ja toruühendus

Tehke süsteemi sisendühendus joonisel 1 näidatud imemisava kaudu, seejärel eemaldage kork lisatööriista või kruvikeeraja abil.

Tehke ühendus süsteemi väljundiga joonisel 1 näidatud väljalaskeava kaudu, seejärel eemaldage kork lisatööriista või kruvikeeraja abil.
Kõik süsteemi hüdraulilised ühendused, millega seda saab ühendada, on 1-tollise sisemise keermega.
Kui kavatsete toote ühendada tehasega liitmikega, mille läbimõõt on suurem kui tavaline 1-tolline toru (näiteks rõngasmutter 3-osaliste liitmike puhul), veenduge, et ühenduse 1-tolline gaasi väliskeere ulatuks eespool nimetatud läbimõõdust vähemalt 25 mm välja (joonis 6).

Seoses pumbatava vee suhtes asukohaga võib süsteemi paigaldust määratleda kui "pea kohal" või "pea all". Eelkõige määratletakse paigaldus "pea kohal", kui pump on paigutatud kõrgemale tasemele kui pumbatav vesi (nt pump pinnal ja vesi kaevus); vastupidi, see on "pea all", kui pump on paigutatud madalamale tasemele kui pumbatav vesi (nt pea kohal olev tsistern ja pump allpool). Vt peatükki SPETSIIFILISED KONFIGURATSIOONID.

Elektriühendus

Järgige alati ohutusnõudeid!
Toiteallikavõrgus peab olema seade, mis tagab täieliku lahtiühendamise III ülepingekategooria tingimustes. Kui lüliti on avatud asendis, peab iga kontakti vahekaugus vastama allolevas tabelis toodud juhistele:

Tabel 2

Minimaalne kaugus toitelüliti kontaktide vahel
Toiteallika vahemik (V)	> 127 ja ≤ 240	> 240 ja ≤ 480
Minimaalne kaugus (mm)	> 3	> 6

Veenduge, et vooluvõrgu pinge vastab toote CE-märgistuse pingele (tehniline silt).
Kui seade töötab täisvõimsusel, kontrollige, kas mootori poolt neelatav vool ei ületa CE-märgistuse (tehniline silt) voolu.
Võimalike kiirgusmürade suhtes immuunsuse parandamiseks teiste seadmete suhtes on soovitatav kasutada toote toiteallikaks eraldi elektrikaablit.
Kõnealune toode sisaldab inverterit, mille sees on kõrgsageduslike komponentidega otsepinged ja voolud (vt allolevat tabelit).

Tabel 3

Võimalike maandusrikkevoolude tüpoloogia
	Vahelduv	Pulseeriv ühepooluseline	Otsene	Kõrgsageduslike komponentidega
Ühefaasiliste toiteinverterite puhul	●	●		●
Kolmefaasiliste toiteinverterite puhul	●	●	●	●

KASUTUSELEVÕTT

Avage pumba küljes täielikult imemisventiil ja seejärel andke süsteemile energiat.

Kruntimine

Ärge käivitage pumpa, kui te pole seda täielikult vedelikuga täitnud, eeldusel, et see on pärast täitekorgi eemaldamist sobiva augu kaudu täielikult puhta veega täidetud.
Kuivkäitus põhjustab mehaanilisele tihendile korvamatut kahju. Seejärel tuleb täite kork hoolikalt tagasi kruvida.
Kui toode on varustatud tarkvaraga toetatud kruntimisega, vt peatükki Täitesüsteemi töö.

Käivitamine

Esimesel käivitamisel toimige järgmiselt:

• Korrektselt käivitamiseks veenduge, et olete järginud järgmistes lõikudes toodud juhiseid: PAIGALDAMINE ja KASUTUSELEVÕTT ja selle alajaotised;
• Kontrollige vee tegelikku olemasolu;
• Varustage elektritoitega;
• Kui on sisseehitatud elektroonika, järgige juhiseid (vt peatükki JUHTPULT).

Ettevaatusabinõud

Kui tuleb pumbata kuuma vett, peatage pump alles pärast soojusallika väljalülitamist ja laske teatud aja mööduda, et vedeliku temperatuur langeks vastuvõetavatele väärtustele, et mitte tekitada pumba korpuses liigset temperatuuri tõusu.
Pikaajalise seiskamise korral sulgege imitoru sulgurseade ja vajadusel, kui see on olemas, kõik abijuhtimisühendused. Kui on oodata pikki tegevusetuse perioode, planeerige lühiajalised kasutuselevõtu tsüklid, et vältida riknemist ja talitlushäireid.
KÜLMUMISOHT: kui pump jääb pikaks ajaks tegevusetuks temperatuuril alla 0 °C, on vajalik pumba korpus täielikult tühjendada läbi tühjenduskorgi, et vältida hüdrauliliste komponentide pragunemist. Seda toimingut on soovitatav teha ka pikaajalise tegevusetuse korral normaalsel temperatuuril.
Kontrollige, et vedeliku lekkimine ei kahjustaks vara ega inimesi, eriti süsteemides, mis kasutavad kuuma vett. Ärge sulgege tühjenduskorki enne, kui pumpa uuesti kasutatakse. Pärast pikka tegevusetuse perioodi käivitamine nõuab ülaltoodud lõigus Käivitamine kirjeldatud toimingute kordamist. Mootori tarbetute ülekoormuste vältimiseks kontrollige hoolikalt, kas pumbatava vedeliku tihedus vastab projekteerimisetapis kasutatule: pidage meeles, et pumba poolt neelatav võimsus suureneb proportsionaalselt transporditava vedeliku tihedusega.

HOOLDUS

Enne süsteemiga töö alustamist ühendage toiteallikas lahti ja oodake vähemalt 5 minutit. Süsteem ei vaja rutiinset hooldust. Kui vedelik on vaja hoolduse tegemiseks välja lasta, kontrollige, et vedeliku leke ei kahjustaks vara ega inimesi, eriti süsteemides, mis kasutavad kuuma vett. Lisaks tuleb järgida ohtlike vedelike kõrvaldamise seaduslikke eeskirju. Pärast pikka tööperioodi võib veega kokkupuutuvate osade lahtivõtmisel tekkida raskusi: sel eesmärgil kasutage turul saadaolevat spetsiaalset lahustit ja võimalusel sobivat ekstraktorit. Soovitatav on mitte kasutada erinevatel osadel sobimatuid tööriistu.

Perioodilised kontrollid

Tavapärases töös ei vaja toode mingit hooldust. Siiski on soovitatav perioodiliselt kontrollida voolu tarbimist, manomeetrilist kõrgust suu suletuna ja maksimaalset voolukiirust, mis võimaldab eelnevalt tuvastada rikkeid või kulumist. Mehaaniline tihend ei vaja tavaliselt mingit kontrollimist. Peate ainult kontrollima, et ei oleks mingeid lekkeid. Kui on olemas erinev tihend, kontrollige selle kohta käivat lisa.

Süsteemi tühjendamine

Kui soovite vee süsteemist välja lasta, toimige järgmiselt:

1. Ühendage toide lahti;
2. Lülitage süsteemile lähim kraan sisse, et süsteemist rõhk eemaldada ja see nii palju kui võimalik tühjendada;
3. Kui süsteemist vahetult allavoolu on tagasilöögiklapp (alati soovitatav), sulgege see, et vesi, mis on süsteemis süsteemi ja esimese sisselülitatud kraani vahel, välja ei voolaks;
4. Katkestage imitoru süsteemile kõige lähemal asuvas punktis (alati on soovitatav, et süsteemist vahetult ülesvoolu oleks tagasilöögiklapp), et kogu imisüsteemi ei tühjeneks;
5. Eemaldage tühjenduskork ja laske vesi välja;
6. Vesi, mis on lõksus tarnesüsteemis allavoolu süsteemi integreeritud tagasilöögiklapist, võib välja voolata süsteemi lahtiühendamise ajal või teise tarneava korgi eemaldamisel (kui seda ei kasutata).

Kuigi süsteem on peaaegu tühjendatud, ei suuda see kogu vett välja lasta. Süsteemi käsitsemisel pärast selle tühjendamist võib süsteemist tõenäoliselt välja lekkida väike kogus vett.

Muudatused ja varuosad

Igasugune muudatus, mis on tehtud ilma eelneva loata, vabastab tootja igasugusest vastutusest.
Ainult siis, kui on olemas integreeritud toitekaabel, peab selle kahjustumise korral remondi tegema spetsialiseerunud personal, et vältida igasuguseid riske.

CE-märgistus ja DNA minimaalsed juhised

Pilt on ainult esinduslikel eesmärkidel

Tutvuge toote konfiguraatoriga (DNA), mis on saadaval DAB PUMPS veebisaidil.
Platvorm võimaldab teil otsida tooteid hüdraulilise jõudluse, mudeli või artiklinumbri järgi. Saadaval on tehnilised andmelehed, varuosad, kasutusjuhendid ja muu tehniline dokumentatsioon.

https://dna.dabpumps.com/

TEHNILISED ANDMED

Tabel 4: Tehnilised andmed

	ESYBOX
Elektritoide	Pinge	1~ 220-240 VAC
	Sagedus	50/60 Hz
	Maksimaalne vool	10 A
	Maksimaalne võimsus	1550 W
	Lekkevool maandusesse	< 2,5 mA
Konstruktsiooni omadused	Üldmõõtmed	565x265x352 mm ilma jalgadeta
	Tühimass (välja arvatud pakend)	24,8 kg
	Kaitseklass	IP X4
	Mootori isolatsiooniklass	F
Hüdrauliline jõudlus	Maksimaalne kõrgus	65 m
	Maksimaalne voolukiirus	120 l/min
	Kruntimine	< 5min 8 m juures
Töötingimused	Maksimaalne töörõhk	8 baari
	Vedeliku maksimaalne temperatuur	40°C *
	Keskkonna maksimaalne temperatuur	50°C
	Säilitamise keskkonnatemperatuur	-10÷60°C
Funktsionaalsus ja kaitse	Konstantne rõhk
	Traadita side
	Kaitse kuivkäigu eest
	Külmumiskaitse
	Tsüklivastane kaitse
	Mootori ülekoormuskaitse
	Kaitse ebanormaalsete toitepingete eest
	Kaitse liigse temperatuuri eest

* WRAS-i poolt heaks kiidetud ainult külm vesi

JUHTPANEELI KIRJELDUS

Süsteemi integreeritud elektrooniline juhtseade on inverteri tüüpi ja kasutab süsteemi integreeritud voolu-, rõhu- ja temperatuuriandureid. Nende andurite abil lülitub süsteem automaatselt sisse ja välja vastavalt kommunaalteenuste vajadustele ning suudab tuvastada talitlushäireid, neid ennetada ja näidata. Inverteri juhtseade tagab erinevad funktsioonid, millest kõige olulisemad pumbasüsteemide jaoks on pideva rõhuväärtuse hoidmine tarnimisel ja energiasääst. Inverter suudab:

• Hoida hüdraulilise vooluahela rõhku konstantsena, muutes elektripumba pöörlemiskiirust. Töötamisel ilma inverterita ei ole elektripump võimeline moduleerima ja kui voolunõudlus suureneb, väheneb rõhk paratamatult või vastupidi; see tähendab, et rõhud on madalate voolukiiruste korral liiga kõrged või voolunõudluse suurenemisel liiga madalad.
• Muutes pöörlemiskiirust vastavalt kommunaalteenuste hetkenõudlusele, piirab inverter elektripumbale tarnitavat võimsust minimaalselt vajalikuga, et tagada nõudluse rahuldamine. Selle asemel näeb töötamine ilma inverterita ette elektripumba töötamist alati ja ainult maksimaalse võimsusega.

Süsteem on tootja poolt konfigureeritud nii, et see vastaks enamikule paigaldusjuhtumitele, see on:

• Toote tüüp: võimendi;
• Toiming: konstantne rõhk;
• Seadepunkt [SP]: pideva rõhu soovitud väärtus. Tootja poolt konfigureeritud väärtus SP = 3,0 baari;
• Taaskäivitamise rõhk: rõhu vähendamine taaskäivitamiseks. Tootja poolt konfigureeritud väärtus RP = 0,3 baari;
• Tsüklivastane funktsioon: tootja poolt konfigureeritud väärtus Keela

Parameetrite SP ja RP määratlemiseks on süsteemi käivitamise rõhk järgmine:
P__START = SP – RP = 3,0 - 0,3 = 2,7 baari
Süsteem ei tööta, kui kommunaalteenus on kõrgemal kui Pstarti veesamba ekvivalent meetrites (arvestage 1 baar = 10 m veesammast): vaikekonfiguratsiooni korral, kui kommunaalteenus on vähemalt 27 m kõrgusel, süsteem ei käivitu.

Juhtpaneeli orientatsioon

Juhtpaneel on loodud nii, et see oleks kasutajale kõige paremini loetavas suunas: ruudukujuline kuju võimaldab seda pöörata 90° kaupa 90° (joonis 7).

• Keerake lahti 4 kruvi paneeli nurkades kaasasoleva tööriistaga (kui see on kaasas) või tavalise torx-võtmega.
• Ärge eemaldage kruvisid täielikult, soovitatav on need lahti keerata ainult toote korpuse keermest.
• Olge ettevaatlik, et kruvid süsteemi ei kukuks.
• Liigutage paneeli, olles ettevaatlik, et signaalkaabel ei veniks.
• Asetage paneel tagasi oma kohale valitud orientatsioonis, jälgides, et kaabel ei jääks vahele.
• Pingutage 4 kruvi kaasasoleva tööriistaga (kui see on kaasas) või tavalise torx-võtmega.

Täitesüsteemi töö

Pumba kruntimine on faas, mille jooksul masin üritab korpuse ja imitoru veega täita. Kui operatsioon on edukas, saab masin regulaarselt töötada.
Kui pump on täidetud ja seade on konfigureeritud, on võimalik ühendada elektritoide pärast vähemalt ühe kommunaalteenuse avamist tarnimisel esimese 15 sekundi jooksul. Kui tarnimisel tuvastatakse veevool, on pump krunditud ja alustab oma regulaarset tööd. See on tüüpiline paigaldus pea alla. Tarnimisel avatud kommunaalteenuse, kust pumbatav vesi välja tuleb, saab sulgeda. Kui tarnimisel ei tuvastata 10 sekundi pärast regulaarset voolu, küsib süsteem kinnitust kruntimisprotseduuri sisenemiseks (tüüpiline pea kohal paigaldamise juhtum).

Kui vajutatakse , siseneb pump kruntimisprotseduuri: see hakkab töötama maksimaalselt 5 minutit, mille jooksul ei rakendu kuivalt töötamise ohutusblokeeringut. Kruntimisaeg sõltub erinevatest parameetritest, millest kõige mõjukamad on veetaseme sügavus, kust see võtab, imitoru läbimõõt, imitoru veekindlus. Tingimusel, et kasutatakse imitoru, mis ei ole väiksem kui 1" ja mis on hästi suletud (ilma aukude või ühenduskohtadeta, kust see saab õhku sisse võtta). Niipea kui toode tuvastab tarnimisel regulaarse voolu, jätab see kruntimisprotseduuri ja alustab oma regulaarset tööd. Tarnimisel avatud kommunaalteenuse, kust pumbatav vesi välja tuleb, saab sulgeda. Kui pärast 5-minutilist protseduuri ei ole toode ikka veel krunditud, saadab liidese ekraan tõrketeate. Ühendage toide lahti, laadige toodet uue vee lisamisega, oodake 20 minutit ja korrake protseduuri alates pistiku pistikupessa panemise hetkest.
Vajutage kinnitage, et te ei soovi kruntimisprotseduuri alustada. Toode jääb häireseisundisse.

Toiming

Kui elektripump on krunditud, alustab süsteem regulaarset tööd vastavalt konfigureeritud parameetritele: see käivitub automaatselt, kui kraan avatakse, tarnib vett seatud rõhul (SP), hoiab rõhku konstantsena ka siis, kui teised kraanid avatakse, seiskub automaatselt pärast aega T2, kui väljalülitamistingimused on saavutatud (T2 saab kasutaja seadistada).

JUHTPANEEL

Kasutajaliides koosneb 320x240 pikslise LCD-ekraaniga klahvistikust ja vastavalt valgest, sinisest ja punasest POWER-, COMM- ja ALARM-hoiatustuledest.
Ekraan näitab seadme väärtusi ja olekuid, koos näidikutega erinevate parameetrite funktsionaalsuse kohta.
Klahvide funktsioonid on kokku võetud allpool:

1. Ekraan
2. Led

   	Põleb pideva tulega, kui seade on sisse lülitatud. Vilgub, kui seade on välja lülitatud
   	Põleb pideva tulega, kui kasutatakse juhtmevaba ühendust ja see töötab korrektselt. Vilgub aeglase sagedusega, kui ühendus puudub. Vilgub suure sagedusega, kui luuakse ühendust teiste juhtmevabade seadmetega. Väljas, kui ühendust ei kasutata.
   	Põleb pideva tulega, kui seade on vea tõttu blokeeritud

3. Nupud

   	Klahv võimaldab liikuda järgmiste üksuste juurde samas menüüs. All hoidmine võimaldab liikuda eelmise menüüüksuse juurde.
   	Klahv võimaldab praegusest menüüst väljuda
   	Vajutage menüüs sirvimiseks. Vajutage valitud parameetri suurendamiseks. Vajutage ja hoidke all, et suurendada suurenemise kiirust.
   	Vajutage menüüs sirvimiseks. Vajutage valitud parameetri vähendamiseks. Vajutage ja hoidke all, et suurendada vähenemise kiirust.

Kui klahvi või klahvi vajutatakse, siis valitud väärtust muudetakse ja salvestatakse kohe püsimällu (EEprom). Kui seade lülitatakse välja, isegi kogemata, siis selles faasis ei põhjusta see just seatud parameetri kaotust.
klahv on ainult praegusest menüüst väljumiseks ja ei ole vajalik tehtud muudatuste salvestamiseks. Ainult allpool toodud lõikudes kirjeldatud konkreetsetel juhtudel uuendatakse mõningaid väärtusi vajutades klahvi või .

Menüü

Kõigi menüüde ja kõigi üksuste täielik struktuur, millest need koosnevad, on näidatud tabelis 5.

Juurdepääs menüüdele
Erinevatele menüüdele pääseb peamenüüst kahel viisil:

• Otsene juurdepääs klahvikombinatsiooniga;
• Juurdepääs nime järgi rippmenüüga.

Tabel 5: Menüü struktuur

Parameetrid on saadaval KIWA versioonis

Otsene juurdepääs

Soovitud menüüle pääseb otse, vajutades samal ajal vajalikku klahvikombinatsiooni vajaliku aja jooksul (näiteks sisestada seadepunkti menüü) ja menüü erinevaid üksusi keritakse klahviga. Tabelis 6 on näidatud menüüd, kuhu pääseb klahvikombinatsioonidega.

Tabel 6: Menüü juurdepääsud

Juurdepääs nime järgi

Erinevate menüüde valikule pääseb ligi nime järgi. Peamenüüst pääsete menüüvalikusse, vajutades kas või klahvi. Menüüvaliku lehel kuvatakse menüüde nimed, millele pääseb ligi, ja üks menüüdest on esile tõstetud ribaga. Liigutage esiletõstetud riba, kasutades ja klahve, et valida soovitud menüü, ja sisestage see, vajutades .

Saadaolevad üksused on PEAMINE, KASUTAJA, MONITOR, millele järgneb neljas üksus, LAIENDATUD MENÜÜ; see üksus võimaldab kuvatavate menüüde arvu suurendada. Kui on valitud LAIENDATUD MENÜÜ, ilmub hüpikaken, mis palub teil sisestada pääsukood. Pääsukood ühtib klahvikombinatsiooniga, mida kasutatakse otsejuurdepääsuks (nagu tabelis 6), ja võimaldab laiendatud menüüde kuvamist pääsukoodile vastavast menüüst kuni kõikide madalama prioriteediga menüüdeni. Menüüde järjekord on: Kasutaja, Käsitsi seadepunkt, Käsitsi, Paigaldaja, Tehniline abi. Kui on valitud pääsukood, jäävad vabastatud menüüd kättesaadavaks 15 minutiks või kuni need on käsitsi keelatud üksuse "Peida edasised menüüd" abil, mis kuvatakse menüüvalikul pääsukoodi kasutamisel. Joonisel 20 on näidatud menüüde valimise tööskeem. Menüüd on lehe keskel, paremalt jõuate neile otsevalikuga klahvikombinatsiooni abil, vasakult aga valikusüsteemi abil rippmenüüga.

Menüülehtede struktuur

Sisselülitamisel kuvatakse mõned esitluslehed, mis näitavad toote nime ja logo, mille järel kuvatakse peamenüü. Iga menüü nimi, olenemata sellest, milline see on, on alati ekraani ülaosas.

Pealehel kuvatakse alati:
Olekuiikoonid: kirjeldus tabelis 7
Abifunktsioonide ikoonid: kirjeldus tabelis 8
Rõhk: väärtus baarides või psis sõltuvalt seadistatud mõõtühikust.
Vooluhulk: väärtus l/min või gal/min sõltuvalt mõõtühikust
Võimsus: seadme poolt neelatava võimsuse väärtus kW-des.
Kõigi lehtede ekraani allosas olevas raamis kuvatakse alati:
Olekusilt: olekusildid on kirjeldatud tabelis 9;
Blokeeriva vea kirjeldus/Alarmi kirjeldus: pealkiri, mis on paigutatud pärast silte RIKKE/HOIATUS ja mis koosneb vea/alarmi akronüümist ja lühikirjeldusest.
Mootori pöörded: väärtus pööretes minutis.
Rõhk: väärtus baarides või psis sõltuvalt seadistatud mõõtühikust.
Vigade ja alarmide loendi leiate tabelist 20 ja tabelist 21 peatükis Kaitsesüsteemid.

Pealeht: Olekuiikoonid
Tabel 7: Süsteemi olekuiikoonid

Olek	Ikoon	Kirjeldus
Aktiivne		Mootor töötab
Seiskunud		Mootor on seiskunud
Väljas		Mootor on käsitsi välja lülitatud
Viga		Blokeeriv viga: vea tüüp on näidatud ja kirjeldatud ekraani vasakus alanurgas
KIWA anduri viga		"Madala imemisrõhu" veasignaal

Pealeht: Abifunktsioonide ikoonid
Tabel 8: Abifunktsioonide ikoonid

Ikoon	Kirjeldus
	Power Shower
	Ujuk
	Unerežiim

Jalus: Näidikud olekuribal
Tabel 9: Näidikud olekuribal

Tunnuskood	Kirjeldus
GO	Mootor töötab
SB	Mootor on seiskunud
DIS	Mootori olek on käsitsi välja lülitatud
FAULT	Elektrilise pumba tööd takistava vea olemasolu
WARNING	Näitab alarmi, mis ei takista elektrilise pumba tööd

Muud menüülehed varieeruvad vastavalt seotud funktsioonidele ja neid kirjeldatakse hiljem näidu või seadistuse tüübi järgi. Kui olete mõnda menüüsse sisenenud, kuvatakse lehe allosas alati peamiste tööparameetrite kokkuvõte (tööolek või mis tahes rike, praegune kiirus ja rõhk). See võimaldab pidevat ülevaadet seadme põhiparameetritest.
Parameetreid näitavatel lehtedel saab kuvada: praeguse üksuse numbrilised väärtused ja mõõtühikud, muude parameetrite väärtused, mis on seotud praeguse üksuse seadistusega, graafiline riba, loendid.

Parooli abil parameetri seadistuse blokeerimine

Seadmel on parooliga kaitstud kaitsesüsteem. Kui on määratud parool, on seadme parameetrid juurdepääsetavad ja nähtavad, kuid neid ei saa muuta. Paroolihalduse süsteem asub menüüs "tehniline abi" ja seda hallatakse parameetri PW abil.

Mootori lubamine ja keelamine

Normaalsetes töötingimustes põhjustab nii kui ka klahvi vajutamine ja seejärel vabastamine mootori blokeerimise/vabastamise (isehoidmine isegi pärast väljalülitamist). Kui on rikkealarm, lähtestab ülaltoodud toiming alarmi. Kui mootor on keelatud, näitab seda olekut vilkuv valge LED. Seda käsku saab aktiveerida mis tahes menüülehelt, välja arvatud RF ja PW.

Üksikute parameetrite tähendus

Inverter tagab süsteemi töö konstantsel rõhul. Seda reguleerimist hinnatakse, kui süsteemist allavoolu paiknev hüdrauliline seade on sobiva suurusega. Liiga väikese sektsiooniga torudega valmistatud seadmed tekitavad koormuskadusid, mida seadmed ei suuda kompenseerida; selle tulemusena on rõhk anduritel konstantne, kuid mitte kasutusel oleval seadmel.
Liigselt deformeeruvad seadmed võivad tekitada võnkumisi; sellisel juhul saab probleemi lahendada juhtimisparameetrite "GP" ja "GI" reguleerimisega (vt lõik GP: Proportsionaalse võimenduse koefitsient ja GI: Integraalse võimenduse koefitsient)

Kasutaja menüü

Peamenüüst pääseb KASUTAJA MENÜÜSSE, vajutades klahvi (või kasutades valikumenüüd ja vajutades või ). Menüüs võimaldab klahv kerida läbi erinevate menüülehtede. Kuvatakse järgmised väärtused.

Status (olek)
Kuvab pumba oleku.

RS: Rotation speed display (pöörlemiskiiruse kuva)
Mootori pöörlemiskiirus p/min.

VP: Pressure display (rõhu kuva)
Seadme rõhk, mõõdetuna baarides või psis, olenevalt kasutatavast mõõtesüsteemist.

VF: Flow display (vooluhulga kuva)
Kuvab hetkelise vooluhulga [liitrites/min] või [gal/min] olenevalt määratud mõõtesüsteemist. Kui salvestatud mõõtmine on väiksem kui vooluanduri tundlikkuse lävi, vilgub mõõteväärtus VF-i tähise kõrval. Tundlikkuse lävi on 2,0 l/min.

PO: Absorbed power display (neelatud võimsuse kuva)
Elektripumba neelatav võimsus kW-des.
Kui maksimaalne lubatud võimsus on ületatud, vilgub mõõtmine PO-i tähise kõrval.

C1: Phase current display (faasivoolu kuva)
Mootori faasivool A-des.
Kui maksimaalne lubatud vool on ületatud, vilgub tähis C1, mis näitab ülekoormuskaitse peatset rakendumist.

TE: Dissipator temperature display (hajuti temperatuuri kuva)
Näitab hajutitemperatuuri kuva.

PKm : Pressure measured at intake (rõhk, mõõdetuna sisselaskeavas)
Saadaval ainult Kiwa funktsiooniga mudelitel
Parameetrid on saadaval versioonis KIWA

Operating hours and number of starts (tunnid töötamist ja käivitamiste arv)
Näitab kolmel real seadme sisselülitatud tunde, pumba töötunde ja mootori käivitamiste arvu.

PI: Power histogram (võimsuse histogramm)
Kuvatakse tarnitud võimsuse histogramm 5 vertikaalsel ribal. Histogramm näitab, kui kaua on pump olnud sisse lülitatud antud võimsustasemel. Horisontaalteljel on ribad erinevatel võimsustasemetel; vertikaalteljel on aeg, mille jooksul on pump olnud sisse lülitatud konkreetsel võimsustasemel (aeg %-des koguaja suhtes).

Multi-pump system (mitmepumbaline süsteem)
Kuvab süsteemi oleku mitmepumbalise paigalduse korral. Kui side puudub, kuvatakse ikoon, mis kujutab side puudumist või katkestust. Kui üksteisega on ühendatud mitu seadet, kuvatakse igaühe jaoks ikoon. Ikoonil on pumba sümbol, mille all on pumba olekut näitavad tähed. Olenevalt tööolekust kuvatakse see nagu allolevas tabelis.

Table 10: View of the multi-pump system (tabel 10: mitmepumbalise süsteemi vaade)

System display (süsteemi kuva)
Status	Icon	Status information under the icon
Motor running	Symbol of pump turning	Speed in three figures
Motor stopped	Symbol of static pump	SB
Device faulty	Symbol of static pump	F

Kui seade on konfigureeritud reservseadmeks, on pumpa kujutav ikoon tumedat värvi, kuva jääb sarnaseks tabeliga 5, välja arvatud juhul, kui mootor on seiskunud, näitab see SB asemel F-i.

Output flow meter (väljundvoolumõõtur)
Lehel kuvatakse kaks voolumõõturit. Esimene näitab masina poolt tarnitud kogu väljundvoolu. Teine näitab osalist arvu ja kasutaja saab selle lähtestada. Osalise arvu saab lähtestada sellel lehel, hoides nuppu 2 sekundit all.

NT: Display of network configuration (võrgukonfiguratsiooni kuva)
Teave võrgu ja jadapistikute kohta. Jadapistikut saab täies ulatuses kuvada, vajutades klahvi .

VE: Version display (versiooni kuva)
Teave pumba riistvara versiooni, seerianumbri ja MAC-aadressi kohta. L'intero seriale può essere visualizzato tenendo premuto il tasto per 4 sec.

FF: Fault & Warning display (Log) (rike ja hoiatuse kuva (logi))
Süsteemi töö ajal tekkinud rikete kronoloogiline kuva. Sümboli FF all kuvatakse kaks numbrit x/y, mis näitavad vastavalt kuvatavat riket ja rikete koguarvu; nendest numbritest paremal on kuvatava rikke tüübi näit. Klahvid ja kerivad läbi rikete loendi: klahvi vajutamine liigub logis tagasi ja peatub vanima rikke juures, klahvi vajutamine liigub logis edasi ja peatub kõige hiljutisema rikke juures. Rikked kuvatakse kronoloogilises järjekorras, alustades kõige kaugemast ajast x=1 kuni kõige hiljutisemani x=y. Maksimaalne rikete arv, mida saab kuvada, on 64; kui see arv on saavutatud, hakkab logi vanemaid rikkeid üle kirjutama. See menüüpunkt kuvab rikete loendi, kuid ei võimalda lähtestamist. Lähtestamist saab teha ainult tehnilise abi menüü punktist RF. Rikkete logi ei saa kustutada käsitsi lähtestamise, seadme väljalülitamise ega tehase väärtuste lähtestamisega, kui eespool kirjeldatud protseduuri pole järgitud.

Monitor Menu (monitori menüü)

Peamenüüst saate MONITORMENÜÜSSE, hoides samaaegselt 2 sekundit all klahve ja , või kasutades valikumenüüd ja vajutades või . Selles menüüs kuvatakse klahvi vajutades järgmised väärtused järjestikku.

BK: Display brightness (ekraani heledus)
Reguleerib ekraani taustvalgustust skaalal 0 kuni 100.

TK: Backlight switch-on time (taustvalgustuse sisselülitamise aeg)
Määrab aja, kui kaua taustvalgustus põleb pärast viimast klahvivajutust. Lubatud väärtused: 20 sekundit kuni 10 minutit või alati sees (isegi kui see valik on valitud, lülitub ekraan mõne tunni pärast ikkagi ooterežiimi, et kaitsta seadme terviklikkust). Kui taustvalgustus on välja lülitatud, taastab esimene klahvivajutus ainult taustvalgustuse.

LA: Language (keel)
Kuva ühes järgmistest keeltest:

• Itaalia
• Inglise
• Saksa
• Hispaania
• Hollandi
• Rootsi
• Türgi
• Rumeenia
• Tšehhi
• Poola
• Vene
• Portugali
• Tai
• Prantsuse
• Slovaki
• Hiina
• Araabia

Kui olete oma eelistatud keele valinud, võtab süsteem selle järgmise menüüelemendi juurde liikudes kasutusele.

TE: Dissipator temperature display (hajuti temperatuuri kuva)
Näitab hajutitemperatuuri kuva.

Setpoint Menu (seadepunkti menüü)

Hoidke peamenüüs samaaegselt all klahve ja , kuni ekraanile ilmub "SP" (või kasutage valikumenüüd, vajutades või ). Klahvid ja võimaldavad teil vastavalt suurendada ja vähendada süsteemi võimendusrõhku. Selle menüü sulgemiseks ja peamenüüsse naasmiseks vajutage .

SP: Setting the setpoint pressure (seadepunkti rõhu seadmine)
Rõhk, mille juures süsteem on survestatud: min 1 bar (14 psi) – max 6 bar (87 psi) ja puuduvad abirõhu juhtimisfunktsioonid.
Kui mitu sisendiga seotud abirõhufunktsiooni on samaaegselt aktiivsed, määrab seade madalaima rõhu kõigist aktiivsetest.
Abiseadepunkte saab kasutada ainult juhtseadme kaudu.

Setting the auxiliary pressures (abirõhkude seadmine)
Seadmel on võimalus muuta seadepunkti rõhku vastavalt sisendite olekule, seada saab kuni 4 abirõhku, kokku 5 erinevat seadepunkti. Elektriühenduste kohta vaadake juhtseadme kasutusjuhendit; tarkvaraseadete kohta vaadake lõiku Abidigitaalsete sisendite IN1, IN2, IN3, IN4 seadistamine.
P1: Setting the auxiliary setpoint 1 (abilise seadepunkti 1 seadmine)
Rõhk, mille juures süsteem on survestatud, kui abiseadepunkti funktsioon on sisendil 1 aktiveeritud.
P2: Setting the auxiliary setpoint 2 (abilise seadepunkti 2 seadmine)
Rõhk, mille juures süsteem on survestatud, kui abiseadepunkti funktsioon on sisendil 2 aktiveeritud.
P3: Setting the auxiliary setpoint 3 (abilise seadepunkti 3 seadmine)
Rõhk, mille juures süsteem on survestatud, kui abiseadepunkti funktsioon on sisendil 3 aktiveeritud.
P4: Setting the auxiliary setpoint 4 (abilise seadepunkti 4 seadmine)
Rõhk, mille juures süsteem on survestatud, kui abiseadepunkti funktsioon on sisendil 4 aktiveeritud.
Pumba taaskäivitamise rõhk on seotud mitte ainult seatud rõhuga SP, vaid ka RP-ga. RP väljendab pumba käivitamisest põhjustatud rõhu langust võrreldes "SP"-ga.
Näiteks: SP = 3,0 [bar]; RP = 0,5 [bar]; ükski aktiivne abiseadepunkti funktsioon: normaalse töö ajal survestatakse süsteem rõhuga 3,0 [bar]. Elektripump käivitub uuesti, kui rõhk langeb alla 2,7 [bar].
Pumba jõudluse jaoks liiga kõrge rõhu (SP, P1, P2, P3, P4) seadmine võib põhjustada valesid veepuuduse vigu BL; sellistel juhtudel alandage seatud rõhku.

Käsitsi menüü

Käsitsi kasutamisel ei tohi sisendrõhu ja maksimaalse rakendatava rõhu summa olla suurem kui 6 baari.
Põhimenüüs hoidke samaaegselt all klahve ja ja , kuni ilmub käsitsi menüü leht (või kasutage valikumenüüd, vajutades klahvi või ). Menüü võimaldab teil vaadata ja muuta erinevaid konfiguratsiooniparameetreid: klahv võimaldab teil menüülehtedel kerida, klahvid ja võimaldavad teil vastavalt suurendada ja vähendada kõnealuse parameetri väärtust. Vajutage selle menüü sulgemiseks ja põhimenüüsse naasmiseks. Käsitsi menüüsse sisenemine, vajutades klahve , seab masina sunnitud STOP (SEIS) olekusse. Seda funktsiooni saab kasutada masina peatamiseks. Põhimenüüs, olenemata kuvatavast parameetrist, on alati võimalik teostada järgmisi juhtimisi:

• Elektripumba ajutine käivitamine.
  Klahvide ja samaaegne vajutamine põhjustab pumba käivitumise kiirusel RI ja see tööolek jääb seni, kuni neid kahte klahvi all hoitakse. Kui antakse pumba ON (SEES) või pump OFF (VÄLJAS) käsk, ilmub ekraanile teade.
• Pumba käivitamine.
• Klahvide ja samaaegne allhoidmine 2 sekundit põhjustab pumba käivitumise kiirusel RI. Tööolek jääb seni, kuni klahvi vajutatakse. Järgmisel korral, kui klahvi vajutatakse, väljub pump käsitsi menüüst. Kui antakse pumba ON (SEES) või pump OFF (VÄLJAS) käsk, ilmub ekraanile teade. Kui selles režiimis töötatakse rohkem kui 5 minutit ilma vedeliku vooluta, käivitub ülekuumenemise alarm ja ekraanil kuvatakse viga PH. Kui PH veaseisundit enam ei esine, lähtestatakse alarm ainult automaatselt. Lähtestusaeg on 15 minutit; kui PH viga ilmneb rohkem kui 6 korda järjest, pikeneb lähtestusaeg 1 tunnini. Pärast selle vea tõttu lähtestamist jääb pump seisma, kuni kasutaja selle klahvide abil uuesti käivitab.

Olek
Kuvab pumba oleku.

RI: Kiiruse seadistus
Seab mootori kiiruse p/min. Võimaldab teil sundida pöörete arvu eelnevalt määratud väärtusele.

VP: Rõhu kuvamine
Seadme rõhk mõõdetuna [bar] või [psi], olenevalt kasutatavast mõõtesüsteemist.

VF: Vooluhulga kuvamine
Kuvab vooluhulga valitud mõõtühikus. Mõõtühik võib olla l/min või gal/min, vt MS: Mõõtesüsteem.

PO: Tarbitud võimsuse kuvamine
Elektripumba tarbitav võimsus kW.
Mõõdetud võimsuse sümboli PO all võib ilmuda vilkuv ümarmärk. See sümbol näitab eelhäiret lubatud maksimaalse võimsuse ületamise kohta.

C1: Faasivoolu kuvamine
Mootori faasivool A.
Kui maksimaalset lubatud voolu ületatakse, vilgub tunnus C1, mis näitab ülekoormuskaitse peatset rakendumist.

RS: Pöörlemiskiiruse kuvamine
Mootori pöörlemiskiirus p/min.

TE: Hajuti temperatuuri kuvamine
Näitab hajutite temperatuuri kuvamist.

Paigaldaja menüü

Hoidke peamenüüs samaaegselt all klahve ja ja , kuni ekraanile ilmub paigaldaja menüü esimene parameeter (või kasutage valikumenüüd, vajutades või ). Menüü võimaldab teil vaadata ja muuta erinevaid konfiguratsiooniparameetreid: klahv võimaldab teil menüülehtedel kerida, klahvid ja võimaldavad teil vastavalt suurendada ja vähendada asjaomase parameetri väärtust. Vajutage , et sellest menüüst väljuda ja peamenüüsse naasta.

RP: Rõhulanguse seadistamine taaskäivitamiseks
Väljendab rõhulangust võrreldes SP väärtusega, mis põhjustab pumba taaskäivitamise. Näiteks kui seadepunkti rõhk on 3,0 baari ja RP on 0,3 baari, siis pump taaskäivitub 2,5 baari juures. RP saab seadistada minimaalselt 0,1 kuni maksimaalselt 1 [baar]. Eritingimustes (näiteks kui seadepunkt on madalam kui RP) võib seda automaatselt piirata. Kasutaja abistamiseks kuvatakse RP seadistamise lehel tegelik taaskäivitamisrõhk ka RP sümboli all esiletõstetud kujul.

OD: Tehase tüüp
Võimalikud väärtused "Rigid" (jäik) ja "Elastic" (elastne), mis viitavad jäigale süsteemile ja elastsele süsteemile. Seade lahkub tehasest režiimis "Rigid" (jäik), mis sobib enamiku süsteemide jaoks. Kui rõhus esineb kõikumisi, mida ei saa parameetrite GI ja GP reguleerimisega stabiliseerida, muutke režiimiks "Elastic" (elastne).

Reguleerivad parameetrid GP ja GI muutuvad ka kahes konfiguratsioonis. Lisaks salvestatakse režiimis "Rigid" (jäik) seatud GP ja GI väärtused erinevasse mällu kui režiimis "Elastic" (elastne) seatud GP ja GI väärtused. Seega, näiteks režiimile "Elastic" (elastne) üleminekul asendatakse režiimi "Rigid" (jäik) GB väärtus režiimi "Elastic" (elastne) GB väärtusega, kuid seda säilitatakse ja see ilmub uuesti, kui naasta režiimi "Rigid" (jäik). Ekraanil kuvataval väärtusel on ühes või teises režiimis erinev kaal, kuna juhtimisalgoritm on erinev.

MS: Mõõtesüsteem
Seadistage mõõtesüsteem, valides meetermõõdustiku ja angloameerika ühikute vahel. Kuvatavad suurused on näidatud tabelis 11.
Vooluhulk angloameerika ühikutes (gal/min) on näidatud, kasutades teisenduskoefitsienti 1 gal = 4,0 liitrit, mis vastab meetermõõdustiku gallonile.

Tabel 11

Kuvatavad mõõtühikud
Kogus	Meetermõõdustiku ühikud	Angloameerika ühikud
Rõhk	Bar	psi
Temperatuur	°C	°F
Voolukiirus	l/min	gal/min

AS: Seadmete ühendamine
Võimaldab ühenduse/lahtiühenduse režiimi kuni 5 ühilduva elemendiga:

• esy → Muu Esybox pump töötamiseks pumbakomplektis, mis koosneb maksimaalselt 4 elemendist.
• DEV → Kõik muud ühilduvad seadmed

Erinevate ühendatud seadmete ikoonid kuvatakse lehel AS koos identifitseeriva akronüümi ja vastava vastuvõtu võimsusega. Fikseeritud valgusega süttinud ikoon tähendab, et seade on ühendatud ja töötab korrektselt; läbikriipsutatud ikoon tähendab, et seade on konfigureeritud võrgu osana, kuid seda ei leita.

Kõiki eetris olevaid seadmeid ei kuvata sellel lehel, vaid ainult seadmeid, mis on meie võrguga seotud. Ainult oma võrgu seadmete nägemine võimaldab juhtida mitut sarnast võrku, mis eksisteerivad traadita võrgu tegevusraadiuses, ilma et tekiks ebaselgust; sel viisil ei näe kasutaja elemente, mis ei kuulu tema pumpamissüsteemi.
Selle menüülehelt on võimalik elementi oma isikliku traadita võrguga siduda ja sellest lahti siduda. Kui masin käivitub, ei näita menüüüksus AS ühtegi ühendust, kuna ühtegi seadet pole seotud. Nendes tingimustes kuvatakse teade "No Dev" (seadmeid pole) ja COMM LED on välja lülitatud. Ainult operaatori tegevus võib võimaldada seadmete lisamist või eemaldamist sidumis- ja lahtisidumistoimingutega.

Seadmete sidumine
Kui olete AS-i lehel, viib vajutamine 5 sekundi jooksul masina traadita sidumise otsingu olekusse, edastades seda olekut COMM LED-i regulaarsete intervallidega vilkumisega. Niipea kui kaks töökorras sideulatuses olevat masinat on selles olekus, seotakse need võimalusel omavahel. Kui sidumine pole ühe või mõlema masina jaoks võimalik, lõpeb protseduur ja igal masinal ilmub hüpikaken, mis ütleb "association not possible" (sidumine pole võimalik). Sidumine ei pruugi olla võimalik, kuna seade, mida proovite siduda, on juba maksimaalses arvus või kuna seadet, mida siduda, ei tunta ära. Viimasel juhul korrake protseduuri algusest peale. Sidumise otsingu olek jääb aktiivseks kuni seadme tuvastamiseni (sõltumata sidumise tulemusest); kui 1 minuti jooksul ei saa ühtegi seadet näha, väljub masin automaatselt sidumise olekust. Traadita sidumise otsingu olekust saate igal ajal väljuda, vajutades või . Protseduuri kiirendamiseks on loodud otsetee, mis võimaldab pumba sidumisse panna põhiekraanilt, vajutades klahvi.

Kui 2 või enama seadme vahel on sidumine tehtud, ilmub ekraanile hüpikaken, milles palutakse teil konfiguratsiooni laiendada. See juhtub juhul, kui seadmetel on erinevad konfiguratsiooniparameetrid (nt seadepunkt SP, RP jne). vajutamine pumbal laiendab selle pumba konfiguratsiooni teistele seotud pumpadele. Kui klahvi vajutamisel ilmuvad hüpikaknad teatega "Wait..." (oota...) ja kui see teade on lõppenud, hakkavad pumbad regulaarselt tööle tundlike parameetritega joondatult; vt lõiku Parameetrid mitme pumba kohta, et saada rohkem teavet.

Seadmete lahtisidumine
Olemasolevasse gruppi kuuluva seadme lahtiühendamiseks minge seadme enda lehele AS (paigaldaja menüü) ja vajutage klahvi vähemalt 5 sekundit. Pärast seda asendatakse kõik ühendatud seadmetega seotud ikoonid teatega "No Dev" (seadmeid pole) ja COMM LED jääb välja lülitatuks.

Seadmete asendamine
Seadme asendamiseks olemasolevas grupis piisab asendatava seadme lahtiühendamisest ja uue seadme ühendamisest, nagu on kirjeldatud ülaltoodud protseduurides. Kui asendatavat elementi ei ole võimalik lahti ühendada (vigane või pole saadaval), peate iga seadme jaoks läbi viima lahtiühendamise protseduuri ja looma uue grupi.

PR: Kaugsurveandur
Parameetrit PR kasutatakse kaugsurveanduri valimiseks.
Vaikeseade on anduri puudumine. Selleks, et see saaks täita oma kavandatud funktsioone, tuleb kaugandur ühendada juhtseadmega, mis omakorda tuleb ühendada esyboxiga, vt punkti Töötamine juhtseadmega.
Niipea kui e.syboxi ja juhtseadme vahel on loodud ühendus ja kaugsurveandur on ühendatud, hakkab andur tööle. Kui andur on aktiivne, kuvab ekraan stiliseeritud anduri ikooni, mille sees on P. Kaugsurveandur töötab sünergias sisemise anduriga, nii et rõhk ei lange kunagi alla seadepunkti rõhku kummaski süsteemi punktis (sisemised ja kaugandurid). See võimaldab kompenseerida võimalikke rõhulangusi.
MÄRKUS: selleks, et säilitada seadepunkti rõhku madalama rõhuga punktis, võib rõhk teises punktis olla kõrgem kui seadepunkti rõhk.

T1: Madala rõhu viivitus :
Määrab aja, millal inverter lülitub välja pärast madala rõhu signaali saamist (vt "Madala rõhu tuvastamise seadistamine"). Madala rõhu signaali saab vastu võtta igal neljal sisendil, konfigureerides sisendi sobivalt (vt Täiendavate digitaalsete sisendite IN1, IN2, IN3, IN4 seadistamine). T1 saab seadistada vahemikus 0 kuni 12 s. Tehaseseade on 2 s.

EK : Madala rõhu funktsiooni seadistamine imemisel
Olemas ainult Kiwa funktsiooniga mudelites. Seadistab madala rõhu funktsiooni imemisel.

Tabel 12

Väärtus	Funktsioon
0	Keelatud
1	Lubatud automaatse lähtestamisega
2	Lubatud käsitsi lähtestamisega

PK : Madala rõhu lävend imemisel
Olemas ainult Kiwa funktsiooniga mudelites. Seadistab rõhu lävendi, millest allpool lülitub plokk madala rõhu tõttu imemisel välja.
Parameetrid on saadaval versioonis KIWA

Tehnilise abi menüü

Täpsemad seaded, mida tohivad teha ainult kvalifitseeritud töötajad või teenindusvõrgu otsesel kontrollimisel. Põhimenüüst hoidke samaaegselt all klahve ja ja , kuni ekraanil kuvatakse "TB" või ). Menüü võimaldab teil vaadata ja muuta erinevaid konfiguratsiooniparameetreid: abil saate menüü lehekülgi sirvida, klahvid ja võimaldavad vastava parameetri väärtust suurendada ja vähendada. Vajutage et sellest menüüst väljuda ja põhimenüüsse naasta.

TB: veepuuduse blokeerimise aeg
Veepuuduse blokeerimise reageerimisaja määramine võimaldab teil valida aega (sekundites), mille jooksul seade veepuudust näitab. Selle parameetri muutmine võib olla kasulik, kui on teada, et mootori sisselülitamise ja tegeliku kohaletoimetamise alguse vahel on viivitus. Üheks näiteks võib olla tehas, kus imitoru on eriti pikk ja esineb mõningaid kergeid lekkeid. Sel juhul võib kõnealune toru olla tühjenenud ja kuigi vett ei ole puudu, võtab elektripump teatud aja, et uuesti laadida, voolu tarnida ja seade surve alla panna.

T2: väljalülitamise viivitus
Määrab viivituse, mille järel inverter peab välja lülituma pärast väljalülitamise tingimuste saavutamist: seade on surve all ja voolukiirus on madalam kui minimaalne voolukiirus. T2 saab seadistada vahemikus 2 kuni 120 s. Tehase seade on 10 s.

GP: Proportsionaalse võimenduse koefitsient
Üldiselt tuleb proportsionaalset terminit suurendada süsteemide puhul, mida iseloomustab elastsus (näiteks PVC-torude puhul) ja vähendada jäikades süsteemides (näiteks raudtorude puhul). Süsteemi rõhu hoidmiseks konstantsena teostab inverter mõõdetud rõhuvea tüüpi PI-kontrolli. Sõltuvalt sellest veast arvutab inverter mootorile tarnitava võimsuse. Selle kontrolli käitumine sõltub seadistatud GP ja GI parameetritest. Et tulla toime erinevate hüdrauliliste seadmete erineva käitumisega, kus süsteem saab töötada, võimaldab inverter valida tehases seatud parameetritest erinevaid parameetreid. Peaaegu kõigi seadmete puhul on tehases seatud GP ja GI parameetrid optimaalsed. Kui aga esineb reguleerimisprobleeme, võib neid seadeid muuta.

GI: Integraalse võimenduse koefitsient
Suure vooluhulga järsu suurenemise või süsteemi aeglase reageerimise tõttu suurte rõhulanguste korral suurendage GI väärtust. Kui rõhk kõigub seatud väärtuse ümber, vähendage GI väärtust.

Rahuldavate rõhu reguleerimiste saamiseks peate üldiselt reguleerima nii GP kui ka GI.

RM: Maksimaalne kiirus
Seab pumba pöörete arvu ülempiiri.

Seadmete arvu ja reservide seadistamine

NC: Samaaegsed seadmed
Seab korraga töötavate seadmete maksimaalse arvu. Sellel võivad olla väärtused vahemikus 1 kuni olemasolevate seadmete arv (max 4). Vaikimisi eeldab NC aktiivsete seadmete arvu, mis tähendab, et kui aktiivseid seadmeid lisatakse või eemaldatakse, võtab NC olemasolevate seadmete väärtuse. Kui määrata väärtus, mis erineb aktiivsete seadmete arvust, fikseeritakse samaaegsete seadmete maksimaalne arv seatud arvule. Seda parameetrit kasutatakse juhtudel, kui on piirangud pumpadele, mida saate või soovite käimas hoida (vt IC: reservi konfiguratsioon ja allpool toodud näited). Samal menüülehel saate näha (kuid mitte muuta) ka kahte muud sellega seotud süsteemiparameetrit: seadmete arvu, mille süsteem automaatselt tuvastab, ja aktiivsete seadmete arvu.

IC: Reservi konfiguratsioon
Konfigureerib seadme automaatseks või reserviks. Kui seadistatud on automaatne (vaikimisi), osaleb seade tavalises pumpamises, kui konfigureeritud on reserv, on sellega seotud minimaalne käivitusprioriteet, mis tähendab, et see seadistus alustab alati viimasena. Kui aktiivsete seadmete arv on seatud ühe võrra madalamaks kui olemasolevate seadmete arv ja kui üks element on seatud reserviks, on saavutatav efekt see, et kui probleeme ei ole, ei osale reservseade tavapärases pumpamises; kui aga ühel pumpamises osalevatest seadmetest tekib rike (võib-olla toitekaotus, kaitse väljalülitamine jne), käivitub reservseade.
Reservseadistuse olekut saab näha järgmiselt: mitmepumbalise süsteemi lehel on ikooni ülaosa värviline; pealehel kuvatakse seadme aadressi tähistav teabe ikoon numbriga värvilisel taustal. Pumbasüsteemis võib olla rohkem kui üks reserviks konfigureeritud seade. Kuigi reserviks konfigureeritud seadmed ei osale tavalises pumpamises, hoitakse need siiski tõhusana paisumisvastase algoritmiga. Paisumisvastane algoritm muudab käivitusprioriteeti kord 23 tunni jooksul ja võimaldab igalt seadmelt vähemalt ühe pideva minuti vooluvarustust. Selle algoritmi eesmärk on vältida vee riknemist tiiviku sees ja hoida liikuvad osad tõhusana; see on kasulik kõigile seadmetele ja eriti neile, mis on konfigureeritud reserviks ja mis ei tööta tavatingimustes.

ET: Max. lülitusaeg
Määrab seadme maksimaalse pideva tööaja komplektis. See on oluline ainult ühendatud seadmetega pumbakomplektide puhul. Aega saab seadistada vahemikus 0 min kuni 9 tundi; tehase seade on 2 tundi. Kui seadme ET on möödunud, määratakse süsteemi käivitamise järjekord ümber, et anda minimaalne prioriteet seadmele, millel on aeg möödunud. Selle strateegia eesmärk on kasutada vähem seadet, mis on juba töötanud, ja tasakaalustada tööaega komplekti moodustavate erinevate masinate vahel. Kui hüdrauliline koormus nõuab siiski seadme sekkumist, isegi kui see on pandud käivitamise järjekorras viimaseks, alustab see süsteemi rõhu suurendamise tagamiseks.
Käivitamise prioriteet määratakse ET-aja põhjal ümber kahes tingimuses:

• Vahetus pumpamise ajal: kui pump jääb sisse lülitatuks katkematult, kuni on ületatud absoluutne maksimaalne pumpamise aeg.
• Vahetus ooterežiimi: kui pump on ooterežiimis, kuid 50% ET ajast on ületatud.

Kui ET on seatud väärtusele 0, toimub vahetus ooterežiimi. Kui komplekti kuuluv pump seiskub, käivitub järgmisel korral esimesena erinev pump.
Kui parameeter ET (Max. lülitusaeg) on seatud väärtusele 0, toimub vahetus igal taaskäivitamisel, olenemata pumba tegelikust tööajast.

Näited mitmepumbaliste süsteemide konfiguratsiooni kohta
Näide 1:
Pumbakomplekt, mis koosneb 2 seadmest (N=2 tuvastatakse automaatselt), millest 2 on seadistatud automaatselt (tehaseseaded: IC = automaatne) ja samaaegsuse indeks N (tehaseseaded: NC=seadmete arv). Efekt on järgmine: kõige kõrgema prioriteediga seade käivitub alati esimesena ja kui saavutatud rõhk on liiga madal, käivitub ka teine varuseade. 2 toiming toimub roteeruvalt, et austada igaühe maksimaalset vahetusaega (ET), et seadmete kulumist ühtlaselt tasakaalustada.
Näide 2:
Pumbakomplekt, mis koosneb 2 seadmest (N=2 tuvastatakse automaatselt), millest 1 on seadistatud automaatseks (IC = automaatne ühel seadmel), 1 reserviks (IC = reserv teisel seadmel), samaaegsuse indeks 1 (NC=1). Efekt on järgmine: seade, mida ei ole konfigureeritud reserviks, käivitub ja töötab iseseisvalt (isegi kui ta ei suuda hüdraulilist koormust kanda ja saavutatud rõhk on liiga madal). Kui sellel on rike, astub reservseade sisse.
Näide 3:
Pumbakomplekt, mis koosneb 2 seadmest (N=2 tuvastatakse automaatselt), millest 1 on seadistatud automaatseks (IC = automaatne ühel seadmel), 1 reserviks (IC = reserv teisel seadmel), samaaegsuse indeks N (tehaseseaded: NC=seadmete arv).
Efekt on järgmine: seade, mida ei ole konfigureeritud reserviks, käivitub alati esimesena, kui tuvastatud rõhk on liiga madal, käivitub ka teine seade, mis on konfigureeritud reserviks. Sel viisil püüame alati säilitada ühe seadme kasutamist (reserviks konfigureeritud), kuid see võib olla kasulik vajaduse korral, kui esineb suurem hüdrauliline koormus.

AY: tsüklivastane
Nagu on kirjeldatud punktis Tsüklivastane, on see funktsioon mõeldud sagedase sisse- ja väljalülitamise vältimiseks süsteemi lekete korral. Funktsiooni saab lubada kahes erinevas režiimis, tavalises ja nutikas. Tavalises režiimis blokeerib elektrooniline juhtseade mootori pärast N ühesugust käivitamise/seiskamise tsüklit. Nutikas režiimis mõjutab see parameetrit RP, et vähendada lekete negatiivseid mõjusid. Kui seadistatud on "Disable" (keela), ei sekku funktsioon.

AE: blokeerumisvastase funktsiooni lubamine
See funktsioon on mõeldud mehaaniliste blokeeringute vältimiseks pikaajalise tegevusetuse korral; see toimib pumba perioodilise pööramise abil. Kui funktsioon on lubatud, teeb pump iga 23 tunni järel 1-minutilise blokeeringu tühistamise tsükli.

AF: külmumisvastase funktsiooni lubamine
Kui see funktsioon on lubatud, pööratakse pumpa automaatselt, kui temperatuur saavutab külmumispunktile lähedased väärtused, et vältida pumba purunemist.

Abistavate digitaalsete sisendite IN1, IN2, IN3, IN4 seadistamine
See lõik näitab juhtseadme sisendite funktsioone ja võimalikke konfiguratsioone, mis on traadita ühenduse kaudu seadmega ühendatud parameetrite I1, I2, I3, I4 abil. Elektriühenduste kohta vaadake juhtseadme käsiraamatut. Sisendid IN1..IN4 on kõik ühesugused ja kõik funktsioonid saab nendega seostada. Parameetreid I1, I2, I3 ja I4 kasutatakse vastava sisendiga (IN1, IN2, IN3 ja IN4) vajaliku funktsiooni seostamiseks. Iga sisenditega seostatud funktsiooni selgitatakse allpool selles lõigus üksikasjalikumalt. Tabel 14 võtab kokku funktsioonid ja erinevad konfiguratsioonid. Tehase konfiguratsioone saab näha tabelis 13.

Tabel 13: Sisendite tehase konfiguratsioonid

Digitaalsete sisendite IN1, IN2, IN3, IN4 tehase konfiguratsioonid
Sisend	Väärtus
1	0 (keela)
2	0 (keela)
3	0 (keela)
4	0 (keela)

Tabel 14: Digitaalsete sisendite konfiguratsioonid

Tabel, mis võtab kokku digitaalsete sisendite IN1, IN2, IN3, IN4 võimalikud konfiguratsioonid ja nende toimimise
Väärtus	Sisendiga INx seostatud funktsioon	Sisendiga seostatud aktiivse funktsiooni kuvamine
0	Sisendfunktsioonid on keelatud
1	Välise ujuklüliti veepuudus (NO)	Ujuklüliti sümbol (F1)
2	Välise ujuklüliti veepuudus (NC)	Ujuklüliti sümbol (F1)
3	Abipunkt Pi (NO) kasutatava sisendi jaoks	Px
4	Abipunkt Pi (NC) kasutatava sisendi jaoks	Px
5	Mootori üldine keelamine välise signaali abil (NO)	F3
6	Mootori üldine keelamine välise signaali abil (NC)	F3
7	Mootori üldine keelamine välise signaali abil (NO) + lähtestatavate blokeeringute lähtestamine	F3
8	Mootori üldine keelamine välise signaali abil (NC) + lähtestatavate blokeeringute lähtestamine	F3
9	Lähtestatavate blokeeringute lähtestamine NO
10	Madala rõhu signaali sisend NO, automaatne ja käsitsi lähtestamine	F4
11	Madala rõhu signaali sisend NC, automaatne ja käsitsi lähtestamine	F4
12	Madala rõhu sisend NO ainult käsitsi lähtestamine	F4
13	Madala rõhu sisend NC ainult käsitsi lähtestamine	F4

Sisendiga seostatud funktsioonide keelamine
Sisendi konfiguratsiooniväärtuseks 0 seadmine keelab kõik sisendiga seostatud funktsioonid, olenemata sisendklemmidel olevast signaalist.

Välise ujuklüliti funktsiooni seadistamine
Välise ujuklüliti saab ühendada mis tahes sisendiga, elektriühenduste kohta vaadake juhtseadme käsiraamatut. Ujuklüliti funktsiooni saadakse, kui seadistada üks tabelis 15 toodud väärtust parameetrile Ix, sisendi jaoks, millega ujuklüliti on ühendatud.
Välise ujuklüliti funktsiooni aktiveerimine tekitab süsteemi blokeeringu. Funktsioon on mõeldud sisendi ühendamiseks signaaliga, mis saabub ujuklülitilt, mis näitab veepuudust. Kui see funktsioon on aktiivne, kuvatakse pealehel ujuklüliti sümbol. Selleks, et süsteem blokeeruks ja annaks veateate F1, peab sisend olema aktiveeritud vähemalt 1 sekundi jooksul.
Kui see on veaseisundis F1, peab sisend olema deaktiveeritud vähemalt 30 sekundi jooksul, enne kui süsteemi saab blokeeringu tühistada. Funktsiooni käitumine on kokku võetud tabelis 15.
Kui erinevatel sisenditel on korraga konfigureeritud mitu ujuklüliti funktsiooni, näitab süsteem F1, kui vähemalt üks funktsioon on aktiveeritud, ja eemaldab häire, kui ükski ei ole aktiveeritud.

Tabel 15: Väline ujukifunktsioon

Välise ujukifunktsiooni käitumine sõltuvalt INx-ist ja sisendist
Parameetri Ix väärtus	Sisendi konfiguratsioon	Sisendi olek	Toiming	Kuvatakse ekraanil
1	Aktiivne kõrge signaaliga sisendil (NO)	Puudub	Normaalne	Puudub
		Olemas	Süsteemi blokeering veepuuduse tõttu välise ujukiga	F1
2	Aktiivne madala signaaliga sisendil (NC)	Puudub	Süsteemi blokeering veepuuduse tõttu välise ujukiga	F1
		Olemas	Normaalne	Puudub

Abipunkti sisendi funktsiooni seadistamine
Signaali, mis võimaldab abipunkti, saab anda mis tahes 4 sisendi kaudu (elektriühenduste kohta vaadake juhtseadme käsiraamatut). Abipunkt saadakse sisendi Ix parameetri seadistamisega vastavalt tabelile 16. Näide: Paux 2 kasutamiseks seadke I2 väärtusele 3 või 4 ja kasutage juhtseadme sisendit 2; sellisel juhul, kui sisend 2 on pingestatud, tekib rõhk Paux 2 ja ekraanil kuvatakse P2. Abipunkti funktsioon muudab süsteemi seadepunkti rõhult SP (vt par. Seadepunkti menüü) rõhuks Pi, kus i tähistab kasutatud sisendit. Sel viisil on lisaks SP-le saadaval veel neli rõhku: P1, P2, P3, P4.
Kui see funktsioon on aktiivne, kuvatakse sümbol Pi põhiekraani olekuribal (STATUS).
Süsteemi abipunktiga töötamiseks peab sisend olema aktiivne vähemalt 1 sekundi. Kui töötate abipunktiga, siis seadepunktiga SP töötamise juurde naasmiseks ei tohi sisend olla aktiivne vähemalt 1 sekundi. Funktsiooni käitumine on kokku võetud tabelis 16.
Kui mitu abipunkti funktsiooni on konfigureeritud samal ajal erinevatel sisenditel, kuvab süsteem Pi, kui vähemalt üks funktsioon on aktiveeritud. Samaaegsete aktiveerimiste korral on saavutatav rõhk madalaim aktiivse sisendiga rõhkudest. Häire eemaldatakse, kui ükski sisend pole aktiveeritud.

Tabel 16: Abipunkt

Abipunkti funktsiooni käitumine sõltuvalt Ix-ist ja sisendist
Parameetri Ix väärtus	Sisendi konfiguratsioon	Sisendi olek	Toiming	Kuvatakse ekraanil
3	Aktiivne kõrge signaaliga sisendil (NO)	Puudub	i-nda abipunkt pole aktiivne	Puudub
		Olemas	i-s abipunkt aktiivne	Px
4	Aktiivne madala signaaliga sisendil (NC)	Puudub	i-s abipunkt aktiivne	Px
		Olemas	i-nda abipunkt pole aktiivne	Puudub

Süsteemi keelamise ja rikke lähtestamise seadistamine
Süsteemi võimaldavat signaali saab anda mis tahes sisendile (elektriühenduste kohta vaadake juhtseadme käsiraamatut). Süsteemi keelamise funktsioon saadakse, kui seadistada parameeter Ix, mis on seotud sisendiga, millega on ühendatud süsteemi keelamiseks kasutatav signaal, ühele tabelis 17 näidatud väärtustest.
Kui funktsioon on aktiivne, lülitub süsteem täielikult välja ja põhiekraanil kuvatakse sümbol F3.
Kui mitu süsteemi keelamise funktsiooni on konfigureeritud samal ajal erinevatel sisenditel, näitab süsteem F3, kui vähemalt üks funktsioon on aktiveeritud, ja eemaldab häire, kui ükski funktsioon pole aktiveeritud. Süsteemi keelamisfunktsiooniga töötamiseks peab sisend olema aktiivne vähemalt 1 sekundi. Kui süsteem on keelatud, siis funktsiooni deaktiveerimiseks (süsteemi uuesti lubamiseks) ei tohi sisend olla aktiivne vähemalt 1 sekundi. Funktsiooni käitumine on kokku võetud tabelis 17.
Kui mitu keelamisfunktsiooni on konfigureeritud samal ajal erinevatel sisenditel, kuvab süsteem F3, kui vähemalt üks funktsioon on aktiveeritud. Häire eemaldatakse, kui ükski sisend pole aktiveeritud. See funktsioon võimaldab ka kõigi esinevate rikete lähtestamist, vt tabel 17.

Tabel 17: Süsteemi taastamise ja rikke keelamine

Süsteemi keelamise ja rikke lähtestamise funktsiooni käitumine sõltuvalt Ix-ist ja sisendist
Parameetri Ix väärtus	Sisendi konfiguratsioon	Sisendi olek	Toiming	Kuvatakse ekraanil
5	Aktiivne kõrge signaaliga sisendil (NO)	Puudub	Mootor on lubatud	Puudub
		Olemas	Mootor on keelatud	F3
6	Aktiivne madala signaaliga sisendil (NC)	Puudub	Mootor on keelatud	F3
		Olemas	Mootor on lubatud	Puudub
7	Aktiivne kõrge signaaliga sisendil (NO)	Puudub	Mootor on lubatud	Puudub
		Olemas	Mootor on keelatud + rikke lähtestamine	F3
8	Aktiivne madala signaaliga sisendil (NC)	Puudub	Mootor on keelatud + rikke lähtestamine	F3
		Olemas	Mootor on lubatud	Puudub
9	Aktiivne kõrge signaaliga sisendil (NO)	Puudub	Mootor on lubatud	Puudub
		Olemas	Rikke lähtestamine	Puudub

Väljundite OUT1, OUT2 seadistamine
Selles jaotises on näidatud I/O juhtseadme väljundite OUT1 ja OUT2 funktsioonid ja võimalikud konfiguratsioonid, juhtmevaba ühendusega seadmega, mis on seatud parameetrite O1 ja O2 abil. Elektriühenduste kohta vaadake juhtseadme käsiraamatut. Tehase konfiguratsioone saab vaadata tabelis 18.

Tabel 18: Väljundite tehase konfiguratsioonid

Väljundite tehase konfiguratsioonid
Väljund	Väärtus
OUT 1	2 (rikke korral NO sulgub)
OUT 2	2 (Pumba töö NO sulgub)

O1: väljundi 1 funktsiooni seadistamine
Väljund 1 edastab aktiivset häiret (see näitab, et on tekkinud süsteemi blokeering). Väljund võimaldab kasutada tavaliselt avatud puhast kontakti. Tabelis 19 näidatud väärtused ja funktsioonid on seotud parameetriga O1.

O2: väljundi 2 funktsiooni seadistamine
Väljund 2 edastab mootori tööolekut. Väljund võimaldab kasutada tavaliselt avatud puhast kontakti. Tabelis 19 näidatud väärtused ja funktsioonid on seotud parameetriga O2.

Tabel 19: Väljundite tehase konfiguratsioonid

Väljunditega seotud funktsioonide konfiguratsioon
Väljundi konfiguratsioon	OUT1		OUT2
	Aktiveerimise tingimus	Väljundi kontakti olek	Aktiveerimise tingimus	Väljundi kontakti olek
0	Seotud funktsioon puudub	Kontakt on alati avatud	Seotud funktsioon puudub	Kontakt on alati avatud
1	Seotud funktsioon puudub	Kontakt on alati suletud	Seotud funktsioon puudub	Kontakt on alati suletud
2	Blokeerimisvigade esinemine	Blokeerimisvigade korral kontakt sulgub	Väljundi aktiveerimine blokeerimisvigade korral	Kui mootor töötab, siis kontakt sulgub
3	Blokeerimisvigade esinemine	Blokeerimisvigade korral kontakt avaneb	Väljundi aktiveerimine blokeerimisvigade korral	Kui mootor töötab, siis kontakt avaneb

Madala imemisrõhu tuvastamise seadistamine
(tavaliselt kasutatakse pealevoolusüsteemides, mis on ühendatud veevõrguga)
Madala rõhu tuvastamise funktsioon genereerib süsteemi blokeeringu pärast aega T1 (vt T1: Madala rõhu viivitus :).
Kui see funktsioon on aktiivne, kuvatakse põhiekraanil sümbol F4.
Selle funktsiooni käivitamine põhjustab pumba väljalülitumise; seda saab lähtestada automaatselt või käsitsi. Automaatse lähtestamise jaoks peab vea olekust F4 väljumiseks rõhk naasma väärtuseni, mis on PK-st vähemalt 0,3 baari kõrgem vähemalt 2 sekundi jooksul. Väljalülituse käsitsi lähtestamiseks vajutage ja seejärel vabastage korraga ja klahvid.

RF: Rikke ja hoiatuse lähtestamine
Hoides korraga all klahve ja vähemalt 2 sekundit, kustutatakse rikete ja hoiatuste ajalugu. Logis olevate rikete arvu näidatakse sümboli RF all (max 8). Logi saab vaadata menüüst MONITOR lehel FF.

PW: muuda parooli
Seadmel on parooliga kaitstud süsteem. Kui parool on määratud, on seadme parameetrid juurdepääsetavad ja nähtavad, kuid neid ei saa muuta.
Kui parool (PW) on "0", on kõik parameetrid avatud ja neid saab muuta. Kui kasutatakse parooli (PW väärtus erineb 0-st), on kõik muudatused blokeeritud ja lehel PW kuvatakse "XXXX".
Parooli määramine võimaldab navigeerida kõigil lehtedel, kuid iga katse korral parameetrit muuta ilmub hüpikaken, mis palub teil parooli sisestada. Kui sisestatakse õige parool, on parameetrid avatud ja neid saab muuta 10 minuti jooksul pärast viimase klahvi vajutamist. Kui soovite parooli taimeri tühistada, minge lihtsalt lehele PW ja hoidke all nuppe ja 2 sekundit koos 2 sekundi jooksul. Kui sisestatakse õige parool, kuvatakse avanev tabalukk, vale parooli korral aga vilkuv tabalukk. Pärast tehaseseadete taastamist seatakse parool tagasi väärtusele "0". Iga parooli muudatus jõustub, kui vajutatakse nuppu Mode või Set, ja iga järgnev parameetri muudatus tähendab uue parooli uuesti sisestamist (nt paigaldaja teeb kõik seaded vaike-PW väärtusega = 0 ja seab viimasena PW, et olla kindel, et masin on juba kaitstud ilma täiendavate toiminguteta).
Kui parool on kadunud, on seadme parameetrite muutmiseks 2 võimalust:

• Pange kirja kõik parameetrite väärtused, lähtestage seade tehaseseadetele, vt jaotist Lähtestamine ja tehaseseaded. Lähtestamine tühistab kõik seadme parameetrid, sealhulgas parooli.
• Pange kirja number, mis on parooli lehel, saatke see number oma teeninduskeskusesse, mõne päeva pärast saadetakse teile parool seadme avamiseks.

Parool mitme pumbaga süsteemide jaoks
Kui PW sisestatakse seadme avamiseks komplektis, avatakse kõik seadmed. Kui PW-d muudetakse komplekti kuuluvas seadmes, saavad kõik seadmed muudatuse. Kui aktiveerite kaitse PW-ga seadmes komplektis ( ja lehel PW, kui PW≠0), aktiveeritakse kaitse kõigis seadmetes (mis tahes muudatuse tegemiseks küsitakse teilt PW-d).

Kaitsesüsteemid

Seade on varustatud kaitsesüsteemidega, et säilitada pump, mootor, toiteliin ja inverter. Kui üks või mitu kaitset rakenduvad, kuvatakse kõrgeima prioriteediga kaitse kohe ekraanil. Sõltuvalt vea tüübist võib mootor seiskuda, kuid kui normaalsed tingimused on taastatud, võidakse veaseisund tühistada kohe või alles pärast teatud aja möödumist, järgides automaatset lähtestamist. Vee puudusest tingitud blokeeringu (BL), mootori ülekoormusest tingitud blokeeringu (OC), mootori faaside vahelise otsese lühise tõttu blokeeringu (SC) korral võite proovida veaseisundit käsitsi väljuda, vajutades ja vabastades samaaegselt klahvid ja . Kui veaseisund püsib, peate võtma meetmeid rikke põhjuse kõrvaldamiseks.
Sisemiste vigade E18, E19, E20, E21 tõttu blokeerimise korral on vaja oodata 15 minutit, kuni masin on sisse lülitatud, kuni blokeeritud olek automaatselt lähtestatakse.

Tabel 20: Rikke kirjeldus

Alarm vealogis
Ekraani näit	Kirjeldus
HL	Alarm, mis annab eelnevalt hoiatuse kuuma vedeliku blokeeringu kohta
OT	Alarm, mis annab eelnevalt hoiatuse võimendite ülekuumenemisest tingitud blokeeringu kohta
OBL	Alarm, mis näitab madalpingeplaadil registreeritud ebanormaalset temperatuuri
AYS	Funktsioon "Anti Cycling Smart" töötab
AE	Funktsioon "Anti Block" töötab
AF	Funktsioon "Anti Freeze" töötab
BAT	Madal aku laetus

Tabel 21: Blokeeringute näidud

Blokeeringu tingimused
Ekraani näit	Kirjeldus
PH	Väljalülitus pumba ülekuumenemise tõttu
BL	Vee puudusest tingitud blokeering
BP1	Blokeering vooliku rõhuanduri lugemisvea tõttu
BP2	Blokeering imemisrõhuanduri lugemisvea tõttu
PB	Blokeering toitepinge spetsifikatsioonide välistamise tõttu
LP	Blokeering madala alalispinge tõttu
HP	Blokeering kõrge alalispinge tõttu
OT	Blokeering võimsusastmete ülekuumenemise tõttu
OC	Blokeering mootori ülekoormuse tõttu
SC	Blokeering mootori faaside vahelise lühise tõttu
ESC	Blokeering lühise tõttu maandusega
HL	Kuuma vedeliku blokeering
NC	Blokeering mootori lahtiühendamise tõttu
Ei	Blokeering i-nda sisemise vea tõttu
Vi	Blokeering i-nda sisemise pinge tolerantsist väljumise tõttu
EY	Blokeering tsüklilisuse ebanormaalsuse tõttu, mis on süsteemis tuvastatud

Parameetrid on saadaval versioonis KIWA

Blokeeringute kirjeldus

"BL" kuivkäigu vastane (Kaitse kuivalt töötamise eest)
Vee puudumisel peatatakse pump automaatselt pärast aega TB. Seda näitab punane "Alarm" LED ja tähed "BL" ekraanil. Pärast vee õige vooluhulga taastamist võite proovida kaitseblokeeringust käsitsi lahkuda, vajutades samaaegselt klahve ja ning seejärel vabastades need. Kui häireseisund jääb alles või kui kasutaja ei sekku, taastades veevoolu ja lähtestades pumba, proovib automaatne taaskäivitus pumpa taaskäivitada.
Kui parameeter SP ei ole õigesti seadistatud, ei pruugi kaitse veepuuduse eest õigesti töötada.

Tsüklite vastane

(Kaitse pidevate tsüklite eest ilma kasutusnõudeta)
Kui tehase voolikuosas on lekkeid, käivitub ja seiskub süsteem tsükliliselt isegi siis, kui vett ei võeta tahtlikult: isegi väike leke (mõni ml) võib põhjustada rõhu languse, mis omakorda käivitab elektripumba.
Süsteemi elektrooniline juhtimine on võimeline tuvastama lekke olemasolu selle kordumise põhjal.
Tsüklite vastase funktsiooni saab välja lülitada või aktiveerida režiimis Basic või Smart.
Põhirežiimis peatub pump kordumise tuvastamisel ja ootab käsitsi lähtestamist. Sellest tingimusest teavitatakse kasutajat punase "Alarm" LED-i süttimisega ja sõna "ANTICYCLING" ilmumisega ekraanile. Pärast lekke eemaldamist saate käsitsi taaskäivitamist sundida, vajutades samaaegselt klahve ja ning seejärel vabastades need. Režiimis Smart suurendatakse lekke tuvastamisel parameetrit RP, et vähendada käivituste arvu aja jooksul.

Külmumisvastane

(Kaitse vee külmumise eest süsteemis)
Vee oleku muutus vedelast tahkeks hõlmab mahu suurenemist. Seetõttu on oluline tagada, et süsteem ei jääks veega täidetuks temperatuuridega, mis on lähedased külmumispunktile, et vältida süsteemi purunemist. Seetõttu on soovitatav tühjendada kõik elektripumbad, mis jäävad talvel kasutamata. Kuid sellel süsteemil on kaitse, mis hoiab ära jää tekkimise sees, aktiveerides elektripumba, kui temperatuur langeb väärtustele, mis on lähedased külmumispunktile. Sel viisil soojendatakse vett sees ja külmumist välditakse.
Külmumisvastane kaitse töötab ainult siis, kui süsteem on elektriliselt toidetud: kui pistik on lahti ühendatud või voolu puudumisel ei saa kaitse töötada.
Siiski on soovitatav mitte jätta süsteemi täis pikkade tegevusetusperioodide jooksul: tühjendage süsteem korralikult läbi äravoolukorgi ja pange see hoiule varjulisse kohta.

Blokeeringuvastane: Kaitse pumba pikaajalise blokeerimise eest

Vaadake lõiku AE: Blokeeringuvastase funktsiooni lubamine.

"BP1" "BP2" Blokeering rõhuandurite rikke tõttu

Kui seade tuvastab vea ühes kahest imemisrõhuandurist, jääb pump blokeerituks ja vastavalt näidatakse veasignaal "BP1" vooliku rõhuanduri jaoks ja "BP2" imemisrõhuanduri jaoks. Veaseisund algab kohe, kui probleem tuvastatakse, ja lõpeb automaatselt, kui õiged tingimused on taastatud.

"PB" Blokeering toitepinge spetsifikatsioonide välistamise tõttu

See juhtub siis, kui toiteklemmis lubatud liinipinge võtab väärtusi, mis on väljaspool spetsifikatsioone. See lähtestatakse ainult automaatselt, kui pinge klemmis naaseb lubatud väärtuste piiresse.

"SC" Blokeering mootori faaside vahelise lühise tõttu

Seade on varustatud kaitsega otsese lühise vastu, mis võib tekkida mootori faaside vahel. Kui seda blokeeringut näidatakse, võite proovida töö taastada, hoides samaaegselt all klahve ja , kuid sellel pole mingit mõju enne, kui on möödunud 10 sekundit lühise tekkimise hetkest.

Veaseisundite käsitsi lähtestamine

Veaseisundis saab kasutaja vea tühistada, sundides uue katse, vajutades ja seejärel vabastades klahvid ja .

Veaseisundite ise lähtestamine

Mõnede talitlushäirete ja blokeeringu tingimuste korral proovib süsteem automaatset ise lähtestamist.
Automaatne ise lähtestamise protseduur puudutab eriti:
"BL" Blokeering vee puuduse tõttu
"PB" Blokeering liinipinge tõttu, mis on väljaspool spetsifikatsioone
"OT" Blokeering võimsusastmete ülekuumenemise tõttu
"OC" Blokeering mootori ülekoormuse tõttu
"BP1" Blokeering rõhuanduri rikke tõttu
"BP2" Blokeering Kiwa rõhuanduri rikke tõttu
Näiteks kui süsteem on blokeeritud vee puuduse tõttu, käivitab seade automaatselt testprotseduuri, et kontrollida, kas masin on tõesti jäetud lõplikult ja püsivalt kuivaks. Kui toimingute jada jooksul on lähtestamiskatse edukas (näiteks vesi tuleb tagasi), katkestatakse protseduur ja jätkatakse tavapärast tööd.
Tabelis 13 on näidatud toimingute jadad, mida seade täidab erinevat tüüpi blokeeringute korral.

Tabel 22: Blokeeringute ise lähtestamine

Veaseisundite automaatsed lähtestamised
Ekraani näit	Kirjeldus	Automaatne lähtestamise jada
BL	Vee puudusest tingitud blokeering	Üks katse iga 10 minuti järel kokku 6 katset. Üks katse iga tunni järel kokku 24 katset Üks katse iga 24 tunni järel kokku 30 katset
PB	Blokeering liinipinge tõttu, mis on väljaspool spetsifikatsioone	See lähtestatakse, kui see naaseb konkreetse pingeni.
OT	Blokeering võimsusastmete ülekuumenemise tõttu	See lähtestatakse, kui võimsusastmete temperatuur naaseb spetsifikatsioonide piiresse.
OC	Blokeering mootori ülekoormuse tõttu	Üks katse iga 10 minuti järel kokku 6 katset. Üks katse iga tunni järel kokku 24 katset. Üks katse iga 24 tunni järel kokku 30 katset.

Toiming juhtseadmega

Pumpa, üksi või pumpamisüksuses, saab raadioside kaudu ühendada välise seadmega, edaspidi juhtseadmega. Olenevalt mudelist pakub juhtseade erinevaid funktsioone.
Võimalikud juhtseadmed on:

• Esy I/O

Ühe või mitme pumba kombinatsioon juhtseadmega võimaldab kasutada:

• Digitaalsisendeid
• Relee väljundeid
• Kaug-rõhuandurit
• Modbus sideprotokolli

Järgnevalt tähistame mõistega juhtseadme funktsionaalsus ülaltoodud funktsioonide kogumit, mida erinevat tüüpi juhtseadmed pakuvad.

Juhtkarbikult saadaval olev funktsionaalsus

Saadaolevad funktsioonid on loetletud allolevas tabelis.

Tabel 23: Juhtkarbikult saadaval olev funktsionaalsus

Funktsioon	Esy I/O
Optoisoleeritud digitaalsisendid	•
Väljundrelee NO-kontaktiga	•
Kaug-rõhuandur	•
Modbus	•

Elektriühendused kasutaja sisendite ja väljunditega

Vaadake juhtseadme kasutusjuhendit.

Funktsioonide seadistamine juhtseadmest

Kõigi sisendite ja kaug-rõhuanduri vaikeväärtus on Disabled (Keelatud), seega nende kasutamiseks peab kasutaja need aktiveerima, vaadake peatükki Setup of the auxiliary digitali inputs IN1, IN2, IN3, IN4 and PR: Remote pressure sensor (Abidigitaalsisendite IN1, IN2, IN3, IN4 ja PR: Kaug-rõhuanduri seadistamine).
Väljundid on vaikimisi lubatud, vaadake peatükki Setup of the outputs OUT1, OUT2 (Väljundite OUT1, OUT2 seadistamine).
Kui juhtkarpi pole seostatud, jäetakse sisend-, väljund- ja kaug-rõhuanduri funktsioonid tähelepanuta ja need ei mõjuta seadistust. Juhtseadmega seotud parameetreid (sisendeid, väljundeid ja rõhuandurit) saab seadistada isegi siis, kui ühendus puudub või pole seda tehtud. Kui juhtseade on seostatud (see on osa pumba traadita võrgust), kuid probleemide tõttu see puudub või pole nähtav, siis kui funktsioonidega seotud parameetrid on seatud muule väärtusele kui Disabled (Keelatud), vilguvad need, et näidata, et nad ei saa oma funktsiooni täita.

Pumba sidumine ja lahtiühendamine juhtseadmega

Pumba ja juhtseadme vahelise seose loomiseks toimige samamoodi nagu pumba seostamisel: installer menu (paigaldaja menüü) AS-lehelt vajutage klahvi 5 sekundit, kuni sinine LED hakkab vilkuma (olenemata sellest, kas pump on üksi või rühmas). Kui see on tehtud, vajutage juhtseadmel klahvi 5 sekundit, kuni kuulete piiksu ja sinine side-LED hakkab vilkuma. Niipea kui ühendus on loodud, jääb sama LED pidevalt põlema ja pumba AS-lehel kuvatakse juhtseadme sümbol. Juhtseadme lahtiühendamine on sarnane pumba lahtiühendamisega: vajutage installer menu (paigaldaja menüü) AS-lehelt klahvi 5 sekundit; see kustutab kõik olemasolevad traadita ühendused.

Lähtestamine ja tehaseseaded

Üldine süsteemi lähtestamine

Süsteemi lähtestamiseks hoidke 4 klahvi korraga all 3 sekundit. See toiming on sama, mis toite väljalülitamine, oodates selle täielikku sulgumist ja toite uuesti sisselülitamist. Lähtestamine ei kustuta kasutaja salvestatud seadeid.

Tehaseseaded

Seade väljub tehasest koos rea eelseadistatud parameetritega, mida saab muuta vastavalt kasutaja vajadustele. Iga seadete muudatus salvestatakse automaatselt mällu ja soovi korral on alati võimalik taastada tehase seaded (vt Restoring the factory settings par Restoring the factory settings (Tehase seadete taastamine par Tehase seadete taastamine)).

Tehase seadete taastamine

Tehase väärtuste taastamiseks lülitage seade välja, oodake, kuni ekraan on täielikult välja lülitunud, vajutage ja hoidke all ja klahve ning lülitage toide sisse; vabastage kaks klahvi alles siis, kui ilmuvad tähed "EE". See taastab tehaseseaded (teade ja tehaseseadete EEPROM-i korduslugemine, mis on püsivalt FLASH-mällu salvestatud). Kui kõik parameetrid on seadistatud, naaseb seade tavapärasesse töörežiimi.
Kui tehase väärtused on taastatud, on vaja lähtestada kõik süsteemi iseloomustavad parameetrid (võimendused, seadepunkti rõhk jne) nagu esimesel paigaldamisel

Tabel 24

Tehaseseaded
Identifitseerimiskood	Kirjeldus	Rahvusvahelised tehaseseaded	Anglosaksi tehaseseaded	Paigaldusmemo
BK	Ekraani heledus	80%/50%	80%/50%
TK	Taustvalgustuse valgustus T	2 min	2 min
LA	Keel	English	English
SP	Seadepunkti rõhk	2,7 bar	39 psi
RI	Pöörded minutis käsirežiimis	3200 rpm	3200 rpm
OD	Seadme tüüp	1 (Jäik)	1 (Jäik)
RP	Rõhu langus taaskäivitamiseks	0,3	0,3
MS	Mõõtesüsteem	0 (Rahvusvaheline)	0 (Rahvusvaheline)
EK	Madala rõhu funktsioon imemisel	2 (Käsitsi lähtestamine)	2 (Käsitsi lähtestamine)
PK	Madala rõhu lävi imemisel	1,0 bar	4 psi
TB	Veepuuduse korral blokeerimisaeg	15 s	15 s
T1	Madala rõhu viivitus	2 s	2 s
T2	Väljalülitamise viivitus	10 s	10 s
GP	Proportsionaalse võimenduse koefitsient	0,5	0,5
GI	Integraalse võimenduse koefitsient	1,2	1,2
RM	Maksimaalne kiirus	7000 rpm	7000 rpm
IC	Reservi konfiguratsioon	1 (Auto)	1 (Auto)
ET	Maks. vahetusaeg [h]	2	2
AE	Blokeerimisvastane funktsioon	1 (Luba)	1 (Luba)
AF	Külmumisvastane	1 (Luba)	1 (Luba)
PW	Muuda parooli	0	0
AY	Tsüklivastane funktsioon	0 (Keelatud)	0 (Keelatud)

ERIPAIGALDISED

Iseimemise keelamine

Toode on valmistatud ja tarnitud isememise võimekusega. Süsteem suudab end ise täita ja seetõttu töötada mis tahes valitud paigalduskujunduses: kas kõrgemal või madalamal. Siiski on juhtumeid, kus isememise võime ei ole vajalik või piirkondi, kus isememispumpade kasutamine on keelatud. Isememise ajal sunnib pump osa juba surve all olevat vett tagasi imemisossa, kuni saavutatakse tarnes rõhu väärtus, mille puhul saab süsteemi lugeda isememiseks. Sel hetkel sulgub ringluskanal automaatselt. Seda faasi korratakse iga kord, kui pump sisse lülitatakse, isegi juba isememise korral, kuni saavutatakse sama rõhu väärtus, mis sulgeb ringluspordi (umbes 1 baar).
Kui vesi jõuab süsteemi sisselaskeavasse juba rõhu all (maksimaalselt lubatud 2 baari) või kui paigaldus on alati allpool taset, on võimalik (ja kohustuslik, kui kohalikud eeskirjad seda nõuavad) sundida ringluspordi sulgemist, kaotades isememise võime. See annab eelise, et süsteemi iga sisselülitamise korral ei kostu toru sulguri klapitaolist müra.
Isememistoru sulgemise sundimiseks toimige järgmiselt:

• Ühendage toide lahti;
• tühjendage süsteem (kui te ei otsusta isememist esimesel paigaldusel keelata);
• eemaldage Face E-l asuv äravoolukork, jälgides, et O-rõngas ei kukuks välja;
  
• võtke tangide abil sulgur oma pesast välja. Sulgur tõmmatakse välja koos O-rõnga ja metallvedruga, millega see on kokku pandud;
  
• eemaldage vedru sulgurilt; sisestage sulgur uuesti oma pessa koos vastava O-rõngaga (tihendiga pool pumba sissepoole, ristkülikukujuliste ribidega vars väljapoole);
  
• keerake kork peale pärast metallvedru paigutamist küljele nii, et see oleks korgi enda ja sulguri varre ristkülikukujuliste ribide vahel kokku surutud. Korgi tagasi asetades veenduge, et vastav O-rõngas oleks alati õigesti oma pessa paigutatud;
  
• täitke pump, ühendage toide, käivitage süsteem.

Kiirühendusega paigaldus

DAB tarnib lisavarustuse komplekti süsteemi kiirühenduseks. See on kiirühendusalus, millele saab teha ühendusi tehasega ja mille kaudu saab süsteemi lihtsalt ühendada või lahti ühendada.
Eelised:

• võimalus tehast kohapeal üles ehitada, seda testida, kuid tegelik süsteem eemaldada kuni kohaletoimetamise hetkeni, vältides võimalikke kahjustusi (juhuslikud löögid, mustus, vargus jne);
• abihooldusteenistusel on lihtne süsteemi erakorralise hoolduse korral "varuosaga" asendada.
  Kiirühendusliidesele paigaldatud süsteem näeb välja nagu joonisel 10.
  

Mitmekordsed komplektid

Sissejuhatus mitmepumbalistesse süsteemidesse

Mitmepumbaliste süsteemide all peame silmas pumbakomplekti, mis koosneb mitmest pumbast, mille tarned voolavad kõik ühisesse kollektorisse. Seadmed suhtlevad omavahel ühenduse abil (traadita). Rühm võib koosneda maksimaalselt 4 seadmest.

Mitmepumbalist süsteemi kasutatakse peamiselt selleks, et:

• Suurendada hüdraulilist jõudlust võrreldes ühe seadmega.
• Tagada töökindlus seadme rikke korral.
• Jagada maksimaalset võimsust.

Mitmepumbalise süsteemi loomine

Hüdrauliline tehas tuleb luua nii sümmeetriliselt kui võimalik, et saavutada ühtlaselt jaotunud hüdrauliline koormus kõigi pumpade vahel. Kõik pumbad peavad olema ühendatud ühe tarnepaneeliga.
Surve tõstmise komplekti hea töö tagamiseks peavad iga seadme puhul olema samad järgmised:

• hüdraulilised ühendused,
• maksimaalne kiirus (parameeter RM)
  Ühendatud Esybox Mini3 seadmete püsivara peab olema sama. Kui hüdrauliline süsteem on valmis, on vaja luua pumbakomplekt, teostades seadmete traadita ühenduse (vt lk Mitmekordsed komplektid)

Traadita side

Seadmed suhtlevad omavahel ja saadavad voolu- ja rõhusignaale traadita side teel.

Foto-ühendatud sisendite ühendamine ja seadistamine

I/O-juhtseadme sisendeid kasutatakse ujuki, lisapunkti, süsteemi keelamise ja madala imemisrõhu funktsioonide aktiveerimiseks. Funktsioone näitavad vastavalt ujuklüliti (F1), Px, F3 ja F4 sümbolid. Kui Paux-funktsioon on aktiveeritud, suurendab see süsteemi rõhku seatud rõhuni, vt lk Lisadigitaalsete sisendite IN1, IN2, IN3, IN4 seadistamine. Funktsioonid F1, F3, F4 peatavad pumba 3 erineval põhjusel, vt lk Lisadigitaalsete sisendite IN1, IN2, IN3, IN4 seadistamine. Sisendite I1, I2, I3, I4 seadistamise parameetrid on osa tundlikest parameetritest, seega ühe neist mis tahes seadmes seadistamine tähendab, et need on kõigis seadmetes automaatselt joondatud. Mitmepumbalise tööga seotud parameetrid.
Mitmepumbalise töö menüüs kuvatavad parameetrid liigitatakse järgmiselt:

• Ainult loetavad parameetrid.
• Kohaliku tähtsusega parameetrid.
• Mitmepumbalise süsteemi konfiguratsiooniparameetrid, mis omakorda jagunevad: Tundlikud parameetrid/Valikulise joondamisega parameetrid.

Mitmepumbaga seotud parameetrid

Mitmepumbalise töö menüüs kuvatavad parameetrid liigitatakse järgmiselt:

• Ainult loetavad parameetrid.
• Kohaliku tähtsusega parameetrid.
• Mitmepumbalise süsteemi konfiguratsiooniparameetrid, mis omakorda jagunevad:
  • Tundlikud parameetrid
  • Valikulise joondamisega parameetrid

Kohaliku tähtsusega parameetrid
Need on parameetrid, mida saab jagada erinevate seadmete vahel ja mõnel juhul on vaja, et need oleksid erinevad. Nende parameetrite puhul ei ole lubatud konfiguratsiooni automaatne joondamine erinevate seadmete vahel. Näiteks aadresside käsitsi määramise korral peavad need olema üksteisest täiesti erinevad. Seadme kohaliku tähtsusega parameetrite loend.

• BK heledus
• TK taustvalgustuse sisselülitamise aeg
• RI pöörete arv minutis käsitsirežiimis
• IC reservkonfiguratsioon
• RF rikke ja hoiatuse lähtestamine

Tundlikud parameetrid
Need on parameetrid, mis peavad reguleerimise põhjustel olema kogu ahelas joondatud.
Tundlike parameetrite loend:

• SP seatud rõhk
• P1 lisapunkti sisend 1
• P2 lisapunkti sisend 2
• P3 lisapunkti sisend 3
• P4 lisapunkti sisend 4
• RP rõhu langus taaskäivitamiseks
• ET maksimaalne vahetusaeg
• AY tsüklivastane
• NC samaaegsete seadmete arv
• TB kuivkäivituse aeg
• T1 väljalülitamise aeg pärast madala rõhu signaali
• T2 väljalülitamise aeg
• GI integraalvõimendus
• GP proportsionaalne võimendus
• I1 sisend 1 seadistus
• I2 sisend 2 seadistus
• I3 sisend 3 seadistus
• I4 sisend 4 seadistus
• OD süsteemi tüüp
• PR kaugema rõhu andur
• PW parooli muutmine

Tundlike parameetrite automaatne joondamine
Mitmepumbalise süsteemi tuvastamisel kontrollitakse seatud parameetrite ühilduvust. Kui tundlikud parameetrid ei ole kõigi seadmete vahel joondatud, kuvatakse iga seadme ekraanil teade, mis küsib, kas soovite selle konkreetse seadme konfiguratsiooni kogu süsteemi edastada. Kui nõustute, jaotatakse selle seadme tundlikud parameetrid, millele küsimusele vastasite, kõigile ahela seadmetele. Kui on konfiguratsioone, mis ei ühildu süsteemiga, ei ole nendel seadmetel lubatud oma konfiguratsiooni edastada. Normaalrežiimis töötades toob seadme tundliku parameetri muutmine kaasa parameetri automaatse joondamise kõigis teistes seadmetes ilma kinnitust küsimata.
Tundlike parameetrite automaatsel joondamisel ei ole mingit mõju kõigile teistele parameetritüüpidele. Eriti juhul, kui sisestate ahelasse tehaseseadetega seadme (seade, mis asendab olemasolevat või seade, millel on tehase konfiguratsioon taastatud), kui olemasolevad konfiguratsioonid, välja arvatud tehase konfiguratsioonid, on ühilduvad, võtab tehase konfiguratsiooniga seade automaatselt üle ahela tundlikud parameetrid

Valikulise joondamisega parameetrid
Need on parameetrid, mille puhul on lubatud, et need ei pruugi olla erinevate seadmete vahel joondatud. Iga kord, kui neid parameetreid muudetakse, kui vajutate nuppu või , küsitakse teilt, kas soovite muudatuse edastada kogu sideahelale. Sel viisil, kui kõik ahela elemendid on samad, välditakse samade andmete seadistamist kõigis seadmetes.
Valikulise joondamisega parameetrite loend:

• LA keel
• MS mõõtmissüsteem
• AE blokeeringu vastane
• AF külmumisvastane
• O1 funktsiooni väljund 1
• O2 funktsiooni väljund 2
• RM maksimaalne kiirus

Mitmepumbalise süsteemi esimene käivitamine

Tehke kogu süsteemi hüdraulilised ja elektrilised ühendused, nagu on kirjeldatud peatükkides Torustiku ühendamine ja Elektriühendus. Lülitage seadmed sisse ja looge ühendused, nagu on kirjeldatud punktis AS: Seadmete ühendamine.

Mitmepumbaline reguleerimine

Kui mitmepumbaline süsteem sisse lülitatakse, määratakse aadressid automaatselt ja algoritm valib ühe seadme reguleerimisjuhiks. Juht otsustab iga ahela seadme kiiruse ja käivitamise järjekorra. Reguleerimisrežiim on järjestikune (seadmed käivituvad ükshaaval). Käivitamistingimuste ilmnemisel käivitub esimene seade, kui see on saavutanud maksimaalse kiiruse, käivitub järgmine ja seejärel teised järjestikku. Käivitamise järjekord ei ole tingimata masina aadressi järgi kasvavas järjekorras, vaid see sõltub tehtud töötundidest, vt ET: Maks. lülitusaeg.

Käivitamise järjekorra määramine

Iga kord, kui süsteem sisse lülitatakse, seostatakse iga seadmega käivitamise järjekord. Sõltuvalt sellest otsustatakse seadmete järjestikused käivitamised. Käivitamise järjekorda muudetakse kasutamise ajal vajaduse korral järgmiste kahe algoritmi abil.

• Maksimaalse lülitusaja saavutamine.
• Maksimaalse tegevusetuse aja saavutamine

Maksimaalne lülitusaeg

Sõltuvalt parameetrist ET (maksimaalne lülitusaeg) on igal seadmel töötamise aja loendur ja sõltuvalt sellest värskendatakse käivitamise järjekorda järgmise algoritmi abil:

• kui vähemalt pool ET väärtusest on ületatud, vahetatakse prioriteet esimest korda, kui inverter välja lülitub (vahetus ooterežiimi);
• kui ET väärtus on saavutatud ilma kunagi peatumata, lülitatakse inverter tingimusteta välja ja viiakse minimaalsele taaskäivitamise prioriteedile (vahetus töötamise ajal).

Kui parameeter ET (Maks. lülitusaeg) on seatud väärtusele 0, toimub vahetus iga taaskäivitamise korral. Vt ET: Maks. lülitusaeg.

Maksimaalse tegevusetuse aja saavutamine

Mitmepumbalisel süsteemil on stagnatsioonivastane algoritm, mille eesmärk on hoida pumbad ideaalses töökorras ja säilitada pumbatava vedeliku terviklikkus. See toimib, võimaldades pumba järjekorras pöörlemist, et kõik pumbad varustaksid vähemalt ühe minuti vooluga iga 23 tunni järel. See juhtub olenemata seadme konfiguratsioonist (lubatud või reserv). Prioriteedi vahetamine nõuab, et seadmele, mis on olnud 23 tundi seiskunud, antaks käivitamise järjekorras maksimaalne prioriteet. See tähendab, et niipea kui on vaja voolu tarnida, on see esimene, kes käivitub. Reserviks konfigureeritud seadmetel on teiste ees eelis. Algoritm lõpetab oma tegevuse, kui seade on tarninud vähemalt ühe minuti vooluga. Kui stagnatsioonivastase algoritmi sekkumine on lõppenud, tagastatakse seade, kui see on konfigureeritud reserviks, minimaalsele prioriteedile, et kaitsta seda kulumise eest.

Reservid ja pumpamises osalevate seadmete arv

Mitmepumbaline süsteem loeb, mitu elementi on sides ühendatud, ja nimetab seda numbriks N. Seejärel otsustab see sõltuvalt parameetritest: aktiivsete seadmete arv ja NC, kui palju ja millised seadmed peavad teatud ajal töötama.
NC tähistab samaaegsete seadmete maksimaalset arvu, mis saavad samal ajal töötada.
Kui ahelas on mitu aktiivset seadet ja NC samaaegset seadet, kus NC on väiksem kui aktiivsete seadmete arv, tähendab see, et korraga käivitub kõige rohkem NC seadet ja et need seadmed vahetuvad aktiivsete elementide arvuga. Kui seade on konfigureeritud reservprioriteediga, on see käivitamise järjekorras viimane, nii et näiteks kui on 3 seadet ja üks neist on konfigureeritud reserviks, on reserv kolmas element, mis käivitub, samas kui kui aktiivsete seadmete arv on seatud 2-le, ei käivitu reserv, kui üks kahest aktiivsest rikki läheb.
Vaadake ka parameetrite selgitust
NC: samaaegsed seadmed;
IC: reservi konfiguratsioon.

Traadita juhtimine

Seadet saab teiste seadmetega ühendada patenteeritud traadita kanali kaudu. Seetõttu on võimalik juhtida süsteemi konkreetseid toiminguid kaugrežiimis saadud signaalide kaudu: näiteks sõltuvalt ujuki poolt tarnitud paagi tasemest on võimalik tellida selle täitmist; taimerist saabuv signaal võimaldab muuta seadepunkti väärtuselt SP väärtusele P1, et tarnida niisutust.
Neid süsteemi sisenevaid või sealt väljuvaid signaale haldab juhtseade, mida saab DABi kataloogist eraldi osta.

RAKENDUS, PILV JA TARKVARA VÄRSKENDAMINE

Rakenduse H2D või teeninduskeskuse kaudu on võimalik seadme tarkvara värskendada saadaoleva uusima versiooniga. Pumba rühma tööks on vaja, et kõik püsivara versioonid oleksid samad, seega kui loote rühma ühe või mitme erineva püsivara versiooniga seadmega, peate kõigi versioonide ühtlustamiseks tegema värskenduse.

Nutitelefonis rakenduse H2D nõuded

• Android ≥ 8.
• IOS ≥ 12
• Internetiühendus

Pilve juhtpaneelile juurdepääsu arvutinõuded.

• WEB-brauser, mis toetab JavaScripti (nt Microsoft Edge, Firefox, Google Chrome, Safari).
• Internetiühendus

Interneti võrgunõuded pilvele juurdepääsuks

• Aktiivne ja alaline otseühendus internetiga kohapeal.
• WiFi modem/ruuter.
• WiFi signaal, millel on hea kvaliteet ja tugevus piirkonnas, kuhu seade on paigaldatud.

Kui WiFi signaal on nõrgenenud, on soovitatav kasutada WiFi pikendajat
Soovitatav on kasutada DHCP-d, kuigi on võimalus määrata staatiline IP

Püsivara värskendus/värskendused
Enne seadme kasutamist veenduge, et toode on värskendatud saadaoleva uusima SW versiooniga. Värskendused tagavad toote pakutavate teenuste parema kasutatavuse.
Tootest maksimumi saamiseks tutvuge ka veebipõhise juhendiga ja vaadake õppevideoid. Kogu vajalik teave on saadaval veebisaidil dabpumps.com või aadressil: Internetofpumps.com.

Rakenduse allalaadimine ja installimine

Toodet saab konfigureerida ja jälgida spetsiaalse rakenduse kaudu peamistes poodides.
Kahtluste korral külastage veebisaiti internetofpumps.com, et saada juhiseid toimingu kohta.

• Laadige alla rakendus H2D Google Play poest Android-seadmetele või App Store'ist Apple'i seadmetele.
  laadige rakendus alla aadressilt http://internetofpumps.com
  

• Pärast allalaadimist ilmub teie seadme ekraanile rakendusega H2D seotud ikoon.
• Rakenduse optimaalseks tööks nõustuge kasutustingimuste ja kõigi seadmega suhtlemiseks vajalike lubadega.
• Selleks, et esmane seadistus ja/või registreerimine pilve H2D desk ja kontrolleri installimisel oleks edukas, peate hoolikalt läbi lugema ja järgima kõiki rakenduse H2D juhiseid.

H2D desk cloud registreerimine

Kui teil pole veel H2D desk cloud jaoks DAB kontot, siis registreeruge, klõpsates vastaval nupul. Vaja on kehtivat e-posti aadressi ja te saate kinnitatava aktiveerimislingi.
Sisestage kõik tärniga märgitud kohustuslikud andmed. Andke nõusolek privaatsuspoliitikale ja täitke nõutavad andmed.
H2D desk cloudi registreerimine on tasuta ja võimaldab teil saada kasulikku teavet DAB toodete kasutamiseks.

Toote konfiguratsioon

Toodet saab konfigureerida ja jälgida spetsiaalse rakenduse kaudu peamistes poodides. Kahtluste korral külastage veebisaiti internetofpumps.com, et saada juhiseid toimingu kohta.
Rakendus juhendab paigaldajat samm-sammult läbi toote esmase konfiguratsiooni ja paigaldamise. Rakendus võimaldab teil ka oma toodet värskendada ja nautida DAB digitaalseid teenuseid. Toimingu lõpuleviimiseks vaadake rakendust H2D.

SPETSIIFILISED KONFIGURATSIOONID

Vertikaalne konfiguratsioon

Eemaldage pakendi alumiselt aluselt 4 tugijalga ja keerake need täielikult oma messingist pesadesse. Pange süsteem paika, võttes arvesse mõõtmeid:

• Ventilatsiooni tagamiseks läbi ette nähtud võrede on kohustuslik vähemalt 10 mm kaugus süsteemi külje E ja mis tahes seina vahel.
• Soovitatav on vähemalt 270 mm kaugus süsteemi külje B ja takistuse vahel, et saaks teha tagasilöögiklapi hooldust ilma süsteemi lahti ühendamata.
• Soovitatav on vähemalt 200 mm kaugus süsteemi külje A ja takistuse vahel, et saaks ukse eemaldada ja pääseda tehnilisse kambrisse.

Kui pind ei ole tasane, keerake lahti jalg, mis ei puutu kokku, ja reguleerige selle kõrgust, kuni see puutub kokku pinnaga, et tagada süsteemi stabiilsus. Süsteem peab tegelikult olema asetatud ohutusse ja stabiilsesse asendisse, tagades, et selle telg on vertikaalne: see ei tohi olla kaldus asendis.

Paigaldus "pea kohale"
kui süsteemi vertikaalne paigaldus on "pea kohal" tüüpi, on soovitatav paigaldada süsteemi imemisosale tagasilöögiklapp; see on vajalik süsteemi laadimise toimimiseks.
Kui paigaldus on "pea kohal" tüüpi, paigaldage imemistoru veeallikast pumbani nii, et vältida hanekaelade või sifoonide teket. Ärge asetage imemistoru pumba tasemest kõrgemale (et vältida õhumullide teket imemistorus). Imemistoru peab sisenema vähemalt 30 cm sügavusele allpool veetaset ja peab olema kogu oma pikkuses veekindel kuni elektripumba sissepääsuni. Avage tehniline kamber ja eemaldage lisatööriista või kruvikeeraja abil täiteava kork. Täitke süsteem puhta veega läbi laadimisava, hoolitsedes selle eest, et õhk välja lasta. Kui imemistorul olev tagasilöögiklapp on paigutatud süsteemi sissepääsu ukse lähedale, peaks süsteemi täitmiseks vajalik vee kogus olema 2,2 liitrit. Soovitatav on paigaldada tagasilöögiklapp imemistoru otsa (jalakapp), et seda saaks laadimise ajal kiiresti täita. Sel juhul sõltub laadimistoimingu jaoks vajalik veekogus imemistoru pikkusest.

Paigaldus "pea alla"
Kui veehoidla ja süsteemi vahel ei ole tagasilöögiklappe (või need on avatud), laadib see automaatselt kohe, kui on lubatud kinni jäänud õhku välja lasta. Seega, kui vabastate täiteava korki piisavalt, et õhk välja lasta, saab süsteem täielikult laadida. Peate operatsiooni jälgima ja sulgema laadimisukse niipea, kui vesi välja tuleb (siiski on soovitatav paigaldada tagasilöögiklapp imemistoru sektsiooni ja kasutada seda laadimise juhtimiseks, kui kork on avatud). Teise võimalusena, kui imemistoru on suletud klapi poolt kinni peetud, võib laadimise teostada sarnaselt ülalt paigaldamisele kirjeldatud viisile.

Horisontaalne konfiguratsioon

Eemaldage pakendi alumiselt aluselt 4 tugijalga ja keerake need täielikult oma messingist pesadesse. Pange süsteem paika, võttes arvesse mõõtmeid:

• Soovitatav on vähemalt 270 mm kaugus süsteemi külje B ja takistuse vahel, et saaks teha tagasilöögiklapi hooldust ilma süsteemi lahti ühendamata.
• Soovitatav on vähemalt 200 mm kaugus süsteemi külje A ja takistuse vahel, et saaks ukse eemaldada ja pääseda tehnilisse kambrisse.
• Kohustuslik on vähemalt 10 mm kaugus süsteemi külje D ja takistuse vahel, et lasta välja toitekaabel.

Kui pind ei ole tasane, keerake lahti jalg, mis ei puutu kokku, ja reguleerige selle kõrgust, kuni see puutub kokku pinnaga, et tagada süsteemi stabiilsus. Süsteem peab tegelikult olema asetatud ohutusse ja stabiilsesse asendisse, tagades, et selle telg on vertikaalne: see ei tohi olla kaldus asendis.
Selles konfiguratsioonis saab kumbagi kahest avausest kasutada alternatiivina teisele (olenevalt paigalduse mugavusest) või samaaegselt (kahepoolne tarnesüsteem). Seega eemaldage lisatööriista või kruvikeeraja abil kork (korgid) ukselt (ustelt), mida kavatsete kasutada.

Paigaldus "pea kohale"
Kruvikeeraja abil eemaldage täiteava kork, mis laadimisukse kaudu täidab süsteemi puhta veega, hoolitsedes selle eest, et õhk välja lasta: optimaalse täitmise tagamiseks on mugav avada ka toote ülaosas olev laadimisuks, mida kasutatakse vertikaalse konfiguratsiooni täitmiseks, et täielikult tühjendada kogu õhk, mis muidu võiks süsteemi sees kinni jääda. Pärast toimingu lõpetamist hoolitsege selle eest, et avad korrektselt sulgeda. Soovitatav on paigaldada tagasilöögiklapp imemisvooliku otsa (jalakapp), et seda saaks laadimise ajal täielikult täita. Sel juhul sõltub laadimistoimingu jaoks vajalik veekogus imemisvooliku pikkusest.

Paigaldus "pea alla"
Kui veepaagi ja süsteemi vahel ei ole sulgventiile (või need on avatud), laadib süsteem automaatselt niipea, kui on lubatud kinni jäänud õhku välja lasta. Seejärel võimaldab täiteava korgi lõdvendamine õhu väljalaskmiseni süsteemil täielikult laadida. Operatsiooni tuleb jälgida ja laadimisuks tuleb sulgeda niipea, kui vesi välja tuleb.
Teise võimalusena, kui sisselasketoru on suletud ventiili poolt kinni peetud, saab laadimistoimingu teostada sarnaselt ülalt paigaldamisele kirjeldatud viisile.

LISATÖÖRIIST

DAB tarnib toote ühe või mitme lisatööriistaga (nt võtmed, muu jne), mis on kasulikud süsteemil paigaldamise ajal ja erakorraliste hooldustööde ajal vajalike toimingute tegemiseks.
Lisatööriistu kasutatakse järgmistel eesmärkidel:

• Dokkimise avamine ja sulgemine (kui on olemas)
• NRV eemaldamine
• Korgi manööverdamine
• Liidesepaneeli suuna muutmine (kui see on ette nähtud peatükis Juhtpaneeli suund) või liidesepaneeli kõrval oleva kambri ukse avamine.

Pärast võtme kasutamist hoidke võtit ja/või selle mis tahes komponente ette nähtud kambris. Vt joonis 2.

Kui võti on kadunud või kahjustatud, saab toimingu teostada vastavalt tootetüübile kõige sobivama tööriistaga: tavaline kuuskantvõti, padrunvõti, lameda teraga kruvikeeraja, ristpeaga kruvikeeraja.

Esyboxi spetsifikatsioonid

Tööriist asub tehnilises kambris. See koosneb 3 võtmest (joonis 12):

• kuusnurkse ristlõikega metallvõti;
• lame plastikust võti;
• silindriline plastikust võti.

Võti "1" on omakorda sisestatud võtme "3" otsa "D". Esmakordsel kasutamisel tuleb eraldada 2 plastikust võtit "2" ja "3", mis tarnitakse sillaga ühendatult (joonis 12): murdke sild "A", hoolitsedes selle eest, et eemaldada 2 võtmelt lõikejäägid, et ei jääks teravaid otsi, mis võivad põhjustada vigastusi.
Kasutage võtit "1" liidesepaneeli suuna muutmiseks, nagu on kirjeldatud par. Juhtpaneeli suund. Kui võti on kadunud või kahjustatud, saab toimingu teha tavalise 2 mm kuuskantvõtmega (joonis 14)



Kui 2 plastikust võtit on eraldatud, saab neid kasutada, sisestades võtme "2" ühte võtme "3" avadest "B": olenevalt toimingust, kumb auk on mugavam. Sel hetkel saate multifunktsionaalse ristvõtme, millel on kasutus, mis vastab igale 4 otsale.
Ristvõtme kasutamiseks peate panema kasutamata võtme "1" kindlasse kohta, et see ei läheks kaduma, või panema selle tagasi oma pesasse võtme "3" sees toimingute lõpus.
Otsa "C" kasutamine: (joonis 16) see on praktiliselt sirge otsaga kruvikeeraja, millel on õige suurus süsteemi peamiste ühenduste (1" ja 1"1/4) korkide manööverdamiseks.

Kasutatakse esmakordsel paigaldamisel, et eemaldada korgid avauselt, millele soovite süsteemi ühendada; horisontaalse paigalduse täitmise toimingu jaoks; tagasilöögiklapile juurdepääsuks, ... Kui võti on kadunud või kahjustatud, saab samu toiminguid teha sobiva suurusega sirge otsaga kruvikeerajaga.
Otsa "D" kasutamine_: (joonis 16) kuusnurkne pesa sobib korgi eemaldamiseks, et teostada täitmist vertikaalse paigalduse korral. Kui võti on kadunud või kahjustatud, sama.
Otsa "E" kasutamine: (joonis 16) see on praktiliselt sirge otsaga kruvikeeraja, millel on õige suurus mootori võlli juurdepääsu korgi manööverdamiseks ja kui on paigaldatud süsteemi kiire ühendamise liides (par. Mitu komplekti), ühenduse lahtiühendamise võtmele juurdepääsuks. Kui võti on kadunud või kahjustatud, saab samu toiminguid teha sobiva suurusega sirge otsaga kruvikeerajaga.
Otsa "F" kasutamine: (joonis 16) selle tööriista funktsioon on pühendatud tagasilöögiklapi hooldusele ja seda on parem kirjeldada vastavas lõigus TAGASILÖÖGIKLAPP.

LAIENEMISNÕU

Süsteem on komplekteeritud integreeritud paisupaagiga, mille kogumaht on 2 liitrit.
Paisupaagi peamised funktsioonid on:

• süsteemi elastseks muutmine, et kaitsta seda hüdraulilise löögi eest;
• veevaru tagamine, mis väikeste lekete korral säilitab süsteemis pikema aja jooksul rõhku ja hajutab tarbetuid
• süsteemi taaskäivitusi, mis muidu oleksid pidevad; kui utiliit sisse lülitatakse, tagage veesurve nende sekundite jooksul, mis süsteemil kulub sisselülitamiseks ja õige pöörlemiskiiruse saavutamiseks.

Integreeritud paisupaagi funktsiooniks ei ole sellise veevaru tagamine, mis vähendaks süsteemi sekkumisi (päringud utiliidilt, mitte süsteemi lekkest). Süsteemile on võimalik lisada soovitud mahuga paisupaak, ühendades selle survetorustiku punktiga (mitte imemisega). Horisontaalse paigalduse korral on võimalik ühendada kasutamata survetorustiku väljalaskeavaga. Paagi valimisel arvestage, et eralduva vee kogus sõltub ka süsteemis seadistatavatest parameetritest SP ja RP. Paisupaak on eelnevalt rõhu all oleva õhuga täidetud läbi klapi, millele pääseb ligi tehnilisest sektsioonist (joonis 3).

Tootja poolt paisupaagile antav eelkoormusväärtus on kooskõlas vaikeväärtuseks seatud parameetritega SP ja RP ning vastab igal juhul järgmisele võrrandile:
P_AIR = SP – RP – 0,7 baari
Kus:

• P__AIR: õhurõhu väärtus baarides;
• SP = seadeväärtus (Par. 3.0) baarides
• RP = rõhu vähendamine taaskäivitamiseks (Par. 0.3) baarides

Seega tootja poolt:
P__AIR = P__AIR = 3.0 - 0.3 - 0.7 = 2.7 baari
Kui parameetritele SP ja/või RP on määratud erinevad väärtused, reguleerige paisupaagi klappi, vabastades või lastes õhku sisse, kuni ülaltoodud võrrand on taas täidetud (nt: SP=2,0 baari; RP=0,3 baari; vabastage paisupaagist õhku, kuni klapil on saavutatud rõhk 1,0 baari).
Ülaltoodud võrrandi eiramine võib põhjustada süsteemi talitlushäireid või paisupaagi sees oleva membraani enneaegset purunemist. Arvestades paisupaagi mahutavust, mis on vaid 2 liitrit, tuleb mis tahes toimingud õhurõhu kontrollimiseks teha manomeetri väga kiire ühendamisega: väikeste mahtude korral võib isegi piiratud koguse õhu kadu põhjustada märgatava rõhulanguse.
Paisupaagi kvaliteet tagab seatud õhurõhu väärtuse säilimise, jätkake selle kontrollimist ainult kalibreerimisel või kui olete talitlushäiretes kindel. Mis tahes õhurõhu kontrollimise ja/või lähtestamise toimingud tuleb teha surve all mitte oleva survetorustikuga: ühendage pump vooluvõrgust lahti ja avage pumba lähedal asuv veevõtukraan, hoides seda avatuna, kuni sealt enam vett ei tule. Paisupaagi eriline struktuur tagab selle koguse ja kestuse aja jooksul, eriti membraani, mis on tavaliselt seda tüüpi esemete puhul kuluv komponent. Kuid purunemise korral tuleb kogu paisupaak välja vahetada ja ainult volitatud personali poolt.

Paisupaagi hooldus

Vaadake paisupaagi õhurõhu kontrollimise ja reguleerimise ning purunemise korral selle asendamise toiminguid paragrahvist LAIENEMISNÕU. Paisupaagi klapile juurdepääsuks toimige järgmiselt:

• eemaldage spetsiaalse hooldussektsiooni juurdepääsuuks (joonis 1), vabastades 2 kinnituskruvi lisatööriistaga. Kruvisid on soovitatav mitte täielikult eemaldada, et saaksite neid ukse väljatõmbamiseks kasutada. Pärast ukse eemaldamist jälgige, et kruvid ei kukuks süsteemi sisse (joonis 14);
• libistage kummikork paisupaagi klapi või ventiili küljest maha;
• reguleerige ventiili;
• asetage kummikork tagasi;
• asetage uks tagasi ja pingutage 2 kruvi.

MOOTORI VÕLL

Süsteemi elektrooniline juhtimine tagab sujuva käivitamise, et vältida liigset koormust mehaanilistele osadele ja pikendada seeläbi toote kasutusiga. Erandjuhtudel võib see omadus põhjustada probleeme pumba käivitamisel: pärast tegevusetuse perioodi, võib-olla tühjendatud süsteemiga, võisid vette lahustunud soolad settida ja moodustada katlakivi liikuva osa (mootori võlli) ja pumba fikseeritud osa vahele, suurendades seega käivitamisel vastupanu. Sel juhul võib piisata mootori võlli käsitsi abistamisest, et see katlakividest eraldada. Selles süsteemis on toiming võimalik, kuna juurdepääs mootori võllile väljastpoolt on tagatud ja võlli otsas on soon. Toimige järgmiselt:

• eemaldage mootori võlli juurdepääsukork;
• sisestage sirge otsaga kruvikeeraja mootori võlli soonesse ja manööverdage, pöörates kahes suunas;
• kui see pöörleb vabalt, saab süsteemi käivitada;
• kui pöörlemine on blokeeritud ja seda ei saa käsitsi eemaldada, helistage abiteenistusse.

TAGASIVOOLUKLAPP

Süsteemil on integreeritud tagasivooluklapp, mis on vajalik õigeks toimimiseks. Tahkete ainete või liiva olemasolu vees võib põhjustada klapi ja seega ka süsteemi talitlushäireid. Kuigi on soovitatav kasutada magevett ja vajadusel sisenditele filtreid paigaldada, saab tagasivooluklapi eemaldada süsteemist ja puhastada ja/või asendada, toimides järgmiselt, kui märkate tagasivooluklapi ebatavalist tööd:

• Ühendage toiteallikas lahti;
• Tühjendage süsteem;
• Eemaldage kruvid, kui neid on;
• Eemaldage kaas lisatööriista (või tangide) abil;
• Tõmmake klapp välja
• Puhastage klapp jooksva vee all, veenduge, et see pole kahjustatud, ja vajadusel vahetage see välja;

Kassetis pikka aega istmel püsimise ja/või setete olemasolu tõttu võib kasseti eemaldamiseks vajalik jõud olla selline, et lisatööriist kahjustub. Sel juhul on see tahtlik, sest eelistatavam on kahjustada tööriista kui kassetti. Kui võti on kadunud või kahjustatud, saab sama toimingu teha tangidega.
Kui tagasivooluklapi hooldustööde käigus peaks üks või mitu O-rõngast kaduma või kahjustuma, tuleb need välja vahetada. Vastasel juhul ei pruugi süsteem korrektselt töötada.

VEAOTSING

Enne rikete otsimist on vaja pumba toide välja lülitada.

Rike	LED	Tõenäolised põhjused	Abinõud
Pump ei käivitu.	Punane: väljas Valge: väljas Sinine: väljas	Elektrienergia puudub	Kontrollige, kas pistikupesas on pinge, ja sisestage pistik uuesti.
Pump ei käivitu	Punane: sees Valge: sees Sinine: väljas	Võll on blokeeritud	Vaadake paragrahvi MOOTORI VÕLL (mootori võlli hooldus).
Pump ei käivitu.	Punane: väljas Valge: sees Sinine: väljas	Veevõtukraan on kõrgemal kui süsteemi taaskäivitamise rõhutase (vt juhtpaneeli KIRJELDUS).	Suurendage süsteemi taaskäivitamise rõhutaset, suurendades SP-d või vähendades RP-d.
Pump ei peatu.	Punane: väljas Valge: sees Sinine: väljas	Leke süsteemis. Tööratas või hüdrauliline osa on ummistunud. Õhk satub imitorusse. Vigane vooluandur	Kontrollige süsteemi, leidke ja kõrvaldage leke. Demonteerige süsteem ja eemaldage ummistused (abiteenistus). Kontrollige imitoru, leidke ja kõrvaldage õhu sissepääsemise põhjus. Võtke ühendust abikeskusega.
Ebapiisav veeandmine	Punane: väljas Valge: sees Sinine: väljas	Liiga kõrge imemissügavus. Imitoru on ummistunud või läbimõõt on ebapiisav. Tööratas või hüdrauliline osa on ummistunud.	Imemissügavuse suurenedes väheneb toote hüdrauliline jõudlus (vt juhtpaneeli KIRJELDUS). Kontrollige, kas imemissügavust saab vähendada. Kasutage suurema läbimõõduga imitoru (kuid mitte kunagi väiksem kui 1"). Kontrollige imitoru, leidke ummistuse põhjus (ummistus, kuiv paine, vastukalle jne) ja eemaldage see. Demonteerige süsteem ja eemaldage ummistused (abiteenistus).
Pump käivitub ilma veevõtukraani päringuta	Punane: väljas Valge: sees Sinine: väljas	Leke süsteemis. Vigane tagasivooluklapp.	Kontrollige süsteemi, leidke ja kõrvaldage leke. Hooldage tagasivooluklappi, nagu on kirjeldatud par. TAGASIVOOLUKLAPP.
Veesurve veevõtukraani avamisel ei ole kohene	Punane: väljas Valge: sees Sinine: väljas	Paisupaak on tühi (ebapiisav õhurõhk) või on membraan purunenud	Kontrollige õhurõhku tehnilises sektsioonis oleva ventiili kaudu. Kui kontrollimisel tuleb vett välja, on anum purunenud: abiteenistus. Vastasel juhul taastage õhurõhk vastavalt võrrandile par. LAIENEMISNÕU.
Kui veevõtukraan avatakse, langeb vool enne pumba käivitumist nulli	Punane: väljas Valge: sees Sinine: väljas	Õhurõhk paisupaagis on kõrgem kui süsteemi käivitamise rõhk	Kalibreerige paisupaagi rõhk või seadistage parameetrid SP ja/või RP nii, et need vastaksid võrrandile (par. LAIENEMISNÕU).

Sisseehitatud elektroonika veaotsing

Enne rikete otsimist on vaja pumba toide välja lülitada.

Rike	LED	Tõenäolised põhjused	Abinõud
Ekraan kuvab BL	Punane: sees Valge: sees Sinine: väljas	Vesi puudub. Pump ei ole täidetud. Seadeväärtust ei ole võimalik määratud RM-väärtusega saavutada	Täitke pump ja kontrollige, kas torus on õhku. Kontrollige, kas imemistoru või mõni filter on blokeeritud. Seadke RM-väärtus, mis võimaldab seadeväärtuse saavutada
Ekraan kuvab BP1	Punane: sees Valge: sees Sinine: väljas	Vigane rõhuandur	Võtke ühendust abikeskusega
Ekraan kuvab BP2	Punane: sees Valge: sees Sinine: väljas	Vigane rõhuandur	Võtke ühendust abikeskusega
Ekraan kuvab OC	Punane: sees Valge: sees Sinine: väljas	Liigne neeldumine. Pump on blokeeritud.	Liiga tihe vedelik. Ärge kasutage pumpa muude vedelike kui vee jaoks. Võtke ühendust abikeskusega.
Ekraan kuvab PB	Punane: sees Valge: sees Sinine: väljas	Toitepinge on liiga madal. Liigne pingelangus liinil.	Kontrollige, kas on olemas õige toitepinge. Kontrollige toitekaablite ristlõiget.
Ekraan kuvab: Vajutage selle konfiguratsiooni levitamiseks	Punane: väljas Valge: sees Sinine: väljas	Ühel või mitmel seadmel on tundlikud parameetrid, mis ei ole joondatud.	Vajutage klahvi seadmel, millel oleme kindlad, et sellel on parameetrite kõige hiljutisem ja õige konfiguratsioon.

HOIATUSED JA JÄÄKRISKID

Kontrollige, et paneeli kõik sisemised osad (komponendid, juhtmed jne) oleksid täiesti vabad niiskuse, oksiidi või mustuse jälgedest: vajadusel puhastage hoolikalt ja kontrollige kõigi paneeli komponentide tõhusust. Vajadusel vahetage välja kõik osad, mis ei ole täiuslikult tõhusad.
Enne süsteemi elektrilise või mehaanilise osa kallale asumist ühendage alati lahti toitepinge. Enne seadme avamist oodake, kuni juhtpaneeli indikaatorlambid kustuvad. Alalisvoolu vaheahela kondensaator jääb laetuks ohtlikult kõrge pingega isegi pärast toitepinge väljalülitamist. Lubatud on ainult kindlalt ühendatud võrguühendused. Seade peab olema maandatud (IEC 536 klass 1, NEC ja muud asjakohased standardid).
Enne seadmega töötamist ühendage toide lahti ja veenduge, et ümbritsevas keskkonnas ei ole vedelike ja/või gaaside lekkeid. Ärge avage ega kasutage pinge all.
Mõned funktsioonid ei pruugi tarkvara versioonist olenevalt saadaval olla.

Valikuline mustusevastane filter

Kui te pole kindel, et pumbatavas vees ei ole võõrkehi, paigaldage süsteemi sisselaskeavasse filter, mis sobib lisandite peatamiseks.
Imemisfiltri paigaldamine toob kaasa süsteemi hüdraulilise jõudluse vähenemise, mis on proportsionaalne filtri enda tekitatud rõhulangusega (üldiselt, mida suurem on filtreerimisvõimsus, seda suurem on jõudluse langus).

Väärkasutus

Seade on ette nähtud kasutamiseks ainult kasutusjuhendi vastavas jaotises (punkt KASUTUSALA JA PUMBATAVAD VEDELIKUD) kirjeldatud eesmärkidel. Muud kui käesolevas juhendis kirjeldatud kasutusviisid loetakse sobimatuks ja seetõttu ei vasta need ohutusnõuetele.
TÄHELEPANU!
Väärkasutus võib põhjustada kehavigastusi, surma ja/või seadmete või süsteemide kahjustamist.
Allpool on loetletud mitmed võimalikud väärkasutused, mis võivad põhjustada kehavigastusi või masina või seadmete kahjustusi, mille eest DAB Pumps. S.p. A. ei vastuta ja loobub igasugusest vastutusest:

• Seadmete osade loata muudatused või asendused;
• Ohutusjuhiste eiramine;
• Paigaldamise, kasutamise, käitamise, hoolduse, remondi juhiste eiramine või kui neid toiminguid teostab kvalifitseerimata personal;
• Sobimatute ja kokkusobimatute materjalide või abiseadmete kasutamine;
• Tööohutuseeskirjade või kohaldatavate seaduslike määruste eiramine.

Pingestatud osad
Vaadake pakendis olevat ohutusvihikut.

Viited

• DNA Pump Selector
• Täielikud lahendused kaugjuhtimiseks | DAB DConnect
• App Store - Apple
• Google Play

Laadi alla juhend

Siin saate alla laadida juhendi täieliku pdf-versiooni, mis võib sisaldada täiendavaid ohutusjuhiseid, garantiiteavet, FCC eeskirju jne.

Laadi alla DAB ESYBOX käsiraamat

Saadaolevad keeled