Guia de Instalação do Termostato Inteligente Honeywell Lyric T6R-HW

Introdução

Compatível com sistemas de água quente armazenada Sundial Y e S-plan com válvulas de zona. Também compatível com aparelhos liga/desliga de 24-230V, como caldeiras a gás, caldeiras combinadas e bombas de calor.
Fabricado para e em nome da Divisão de Soluções Ambientais e de Energia da Honeywell Technologies Sàrl, ACS-ECC EMEA, Z.A. La Pièce 16, 1180 Rolle, Suíça, por seu Representante Autorizado Honeywell Inc.


Precisa de ajuda? Para obter assistência, visite: getconnected.honeywell.com

Honeywell Control Systems Ltd., Skimped Hill Lane, Bracknell, Berkshire, RG12 1EB

Aprovações
Em conformidade com os requisitos de proteção das seguintes diretivas: EMC: 2014/30/EU, LVD: 2014/35/EU e RED: 2014/53/EU. Por meio deste, a Honeywell declara que este termostato está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Diretiva 2014/53/EU. O texto completo da Declaração de Conformidade da UE está disponível no seguinte endereço da Internet: http://hwll.co/DoC
RF (868MHz): Categoria de Receptor 2, Potência Máxima de RF 25mW, 868–868.6MHz (868.3MHz)
Wi-Fi (2.4GHz): Potência Máxima 100mW, 2.4–2.458Ghz
ErP: Classe VI (+4%), (EU) 811/2013

avisoDeve ser instalado por uma pessoa competente!
Leia estas instruções cuidadosamente. O não cumprimento destas instruções pode danificar o produto ou causar uma condição perigosa.

Desligue a energia e remova o termostato antigo

Para garantir sua segurança, sempre certifique-se de que a energia principal esteja DESLIGADA antes de acessar a fiação.
No caso de remoção do termostato antigo, esteja ciente de que a fiação existente não será mais usada.
Desligue a energia e remova o termostato antigo
O termostato T6R-HW não deve ser colocado perto de correntes de ar, sob luz solar direta ou perto de fontes de calor.


Diretiva WEEE 2012/19/EC Diretiva de Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos
No final da vida útil do produto, descarte a embalagem e o produto em um centro de reciclagem correspondente. Não descarte a unidade com o lixo doméstico comum. Não queime o produto.

Prepare a caixa do receptor para instalação

Antes da instalação da caixa do receptor
Encontre um local adequado perto da caldeira. Deixe pelo menos 30cm de distância de quaisquer objetos de metal, incluindo caixas de parede e alojamento da caldeira.
Prepare a caixa do receptor para instalação
Afrouxe o parafuso frontal para remover a tampa ou aperte-o quando a tampa estiver de volta no lugar.

Necessário durante a instalação:

  • Cabo com 2 fios da caldeira para a caixa do receptor.
  • A caixa do receptor requer energia de 230V

Instale a caixa do receptor

avisoConsulte os diagramas de fiação na página seguinte

  1. Caixa de parede ou fiação traseira
    Abra a aba do bloco de terminais para acessar os cabos e os orifícios dos parafusos da caixa de parede.
    Instale a caixa do receptor - Passo 1
  2. Fiação de superfície
    Use as braçadeiras de cabo para fixar a fiação de superfície.
    Instale a caixa do receptor - Passo 2
  3. Substitua a tampa
    Localize as dobradiças na parte superior da tampa e da placa de parede, feche a tampa e prenda com o parafuso.

Instale o termostato Lyric T6R HW

Instale o termostato
Escolha o plugue apropriado.
Coloque o termostato em uma superfície uniforme e horizontal e conecte-o.

Conclua a instalação

Ligue a energia principal para o aparelho de aquecimento e a caixa do receptor.
Conclua a instalação

avisoPara refazer a ligação das unidades, reinicie a caixa do receptor e, em seguida, pressione o botão por 3 segundos. O LED na caixa do receptor piscará em amarelo para indicar que a caixa está no modo de ligação. No termostato, pressione por 5 segundos para entrar no menu avançado. Navegue até "Binding" (Ligação), limpe a ligação atual e, em seguida, ligue o dispositivo novamente.

Configuração

  1. Toque para começar a configurar o termostato.

  1. Selecione seu idioma.

  1. Defina o formato do relógio, a hora e a data.

  1. Toque para finalizar a configuração.
    ( a configuração usando o "App" (aplicativo) não é suportada atualmente)

Depois que a configuração for concluída, se você precisar alterar mais configurações, vá para o menu avançado. Para acessar o menu avançado, pressione por 5 segundos.

No menu avançado, as seguintes configurações podem ser ajustadas:

Item de menu Padrão Opções
LANGUAGE (IDIOMA) English (Inglês) 0 = English (Inglês), 1 = Français (Francês), 2 = Español (Espanhol) 3 = Deutsch (Alemão), 4 = Nederlands (Holandês), 5 = Italiano (Italiano)
SYSTEM TYPE (TIPO DE SISTEMA) Heat+HW (Aquecimento+Água Quente) Heating only (Apenas aquecimento), Heating + Hot Water (Aquecimento + Água Quente), Heating + Cooling (Aquecimento + Refrigeração)
OPENTHERM - Dados da caldeira OpenTherm quando disponíveis
CYCLE RATE (TAXA DE CICLO) 6 3, 6, 9 ou 12
MINIMUM ON TIME (TEMPO MÍNIMO LIGADO) 1 minute (1 minuto) 1, 2, 3, 4 ou 5 minutes (minutos)
HEAT RANGE (FAIXA DE AQUECIMENTO) Min = 5.0ºC Max = 35.0ºC Min: 5ºC to 21ºC, Max: 21ºC to 35ºC
SCHEDULE OPTIONS (OPÇÕES DE PROGRAMAÇÃO) Daily (Diário) 1 = Daily schedule (Programação diária), 2 = 5+2 days schedule (Programação de 5+2 dias)
OPTIMISE (OTIMIZAR) Opt. start OFF (Início otimizado DESLIGADO) Opt. stop OFF (Parada otimizada DESLIGADA) Opt. start (Início otimizado): 0 = off (desligado), 1 = on (ligado), 2 = Delayed start (Início atrasado) Opt. stop (Parada otimizada): 0 = off (desligado), 1 = on (ligado)
CLOCK (RELÓGIO) Format: 24h Time: --:-- Date: 01/09/16 Clock format (Formato do relógio): 1 = 12h, 2 = 24h Setup time and date (Configurar hora e data)
LOW LOAD CONTROL (CONTROLE DE BAIXA CARGA) ON (LIGADO) 0 = off (desligado), 1 = on (ligado)
TEMPERATURE OFFSET (DESVIO DE TEMPERATURA) 0.0ºC 1.5 ºC to 1.5ºC
BINDING (LIGAÇÃO) - Bind (Ligar), check RF (verificar RF) e clear bind (limpar ligação).
RESET - Factory (Fábrica), schedule (programação), WiFi e HomeKit reset (reiniciar)
FAILSAFE OFF (DESLIGADO) 0 = off (desligado), 1 = on (ligado)

Diagramas de fiação
Diagramas de fiação(*Por razões de segurança: encaminhe esta fiação através de um conduíte ou na parede para que não seja acessível.)

* Consulte as especificações da caldeira para os terminais corretos

Referências

Baixar manual

Aqui você pode baixar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Baixar Guia de Instalação do Termostato Inteligente Honeywell Lyric T6R-HW

Idiomas disponíveis

Índice