Manfrotto 501HDV - Stativhandbuch

EINLEITUNG

Entwickelt für digitale ENG- und DVD-Camcorder sowie die Verwendung von Teleskopen für Lasten bis zu 6 kg.

HAUPTMERKMALE

• Schnellwechselplatte zum Ausbalancieren des Camcorders mit sekundärer Sicherheitsverriegelung
• 1/4"W und 3/8"W Kameraschraube und VHS-Pin
• 3/8" Innengewinde für Stativbefestigung
• Zusätzliche PAN- und TILT-Friktionskontrolle
• Schwenkarm kann links oder rechts montiert werden
• Libelle zur Feinjustierung
• Gegengewichtssystem für eine Last von ca. 2,5 kg / 5,5 lbs

AUFBAU

Der 501HDV Kopf wird mit dem demontierten Teleskop-Schwenkarm "A" geliefert. Er kann an beiden Seiten des Kopfes montiert werden, indem man den Knopf "D" abschraubt und ihn mit dem Gussstück "E" auf das Loch "F" schraubt.

MONTAGE DES KOPFES AUF DEM STATIV

Montieren Sie den Kopf auf dem Stativ mithilfe des 3/8" Innengewindes "G". Die obere Platte von Manfrotto Stativen ist mit drei Feststellschrauben "H" ausgestattet, die gegen die Basis des Kopfes klemmen, um eine effektive und sichere Arretierung zu gewährleisten.

SCHNELLWECHSELPLATTE VOM KOPF ENTFERNEN

Entfernen Sie die Platte "L", indem Sie den Arretierknopf "M" lösen und gleichzeitig den Knopf "N" drücken, wie in Abbildung 2 gezeigt.

MONTAGE DES CAMCORDERS AUF DER PLATTE

Der Kopf (Abb. 1) wird mit der 1/4" Kameraschraube "K" und der 3/8" Kameraschraube "S" auf der Platte "L" geliefert.

Um die nicht verwendete Schraube zu entfernen, gehen Sie wie folgt vor (Abb. 2):

• Drücken Sie die Gummikappe "Q" leicht mit dem Finger.
• Entfernen Sie die nicht verwendete Schraube.
• Setzen Sie die Kappe wieder auf, um zu verhindern, dass die Schraube verloren geht.

HINWEIS
Der Kopf ist mit einem Gewindegehäuse für die nicht verwendete Schraube ausgestattet (Loch für 3/8" Schraube "Z" und Loch für 1/4" Schraube "R" - Abb. 1).

Befestigen Sie den Camcorder auf der Platte "L" (Abb. 3), indem Sie die 1/4" Kameraschraube "K" oder die 3/8" Schraube "S" OHNE GEWALT in das Gewindeloch des Camcorders schrauben (verwenden Sie zum Beispiel eine Münze).

Wenn der Camcorder ein Loch für die Verdrehsicherung besitzt, setzen Sie den Pin "P" (Abb. 2) in das Loch ein, bevor Sie die Kameraschraube festschrauben.

Richten Sie vor dem vollständigen Arretieren das Camcorder-Objektiv an der Markierung "LENS" auf der Kameraplatte "L" aus.

MONTAGE DES CAMCORDERS AUF DEM KOPF

Setzen Sie die Kameraplatte "L" wie in Abbildung 4 gezeigt oben auf den Kopf, bis der Arretierknopf "N" einrastet.

Halten Sie den Camcorder während des folgenden Vorgangs fest, um ein Vor- und Zurückrutschen zu verhindern.

• Finden Sie den Gleichgewichtspunkt für den horizontal positionierten Camcorder:
• Richten Sie den Kopf auf dem Stativ aus (Sie können sowohl Stative mit flacher Aufnahme als auch Nivellierkalotten verwenden) mithilfe der Libelle "J" (Abb. 1).
• Bei entriegeltem Arretierknopf "U" (Abb. 5) und minimaler Friktionskontrolle "T" (Abb. 7) schieben Sie den Camcorder, bis der Gleichgewichtspunkt gefunden ist (Abb. 5 und 6).
  
• Arretieren Sie die Platte "L" (Abb. 7) in der erreichten Position, indem Sie den Arretierknopf "M" festschrauben.
  

CAMCORDER VOM KOPF ENTFERNEN

Immer wenn der Camcorder vom Kopf entfernt werden muss, halten Sie die Kamera mit einer Hand sicher fest, während Sie mit der anderen Hand den Arretierknopf "M" und den Sicherheitsknopf "N" bedienen.

VERWENDUNG

Um den Kopf korrekt zu verwenden, richten Sie ihn auf dem Stativ aus (Sie können sowohl Stative mit flacher Aufnahme als auch Nivellierkalotten verwenden) mithilfe der Libelle "J" (Abb. 9).

Der Kopf verfügt über eine 360°-Schwenkfunktion und eine vertikale Neigung (+90°/-60°), die über den Schwenkarm "A" gesteuert werden.

• Die Schwenkbewegung kann mit dem Knopf "V" arretiert werden und verfügt über eine einstellbare zusätzliche Friktionskontrolle: Durch Festziehen des Knopfes "X" erhöht sich die Friktion.
• Die Neigebewegung kann mit dem Knopf "U" arretiert werden und verfügt über eine einstellbare zusätzliche Friktionskontrolle: Durch Festziehen des Knopfes "T" erhöht sich die Friktion.
• Der Kopf ist mit einem federgestützten Gegengewichtssystem "B" (EIN/AUS) ausgestattet, um das Kameragewicht zu unterstützen.

Der Kopf kann mit oder ohne Gegengewichtssystem verwendet werden.

Hinweis: Die Position der Arretierknöpfe "M" (Abb. 7) und "V" (Abb. 9) kann geändert werden, indem man die Schraube am Rand des Knopfes mit einem 2,5-mm-Werkzeug (nicht im Lieferumfang enthalten) löst, den Knopf herauszieht und ihn um 1/6 Umdrehung gedreht in einer bequemeren Position wieder einsetzt.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Manfrotto 501HDV - Stativhandbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen