Podręcznik Gigabyte AI TOP 500 TRX50

Zawartość pudełka

• AI TOP 500 TRX50 Premium Gaming & AI Empowered Desktop PC ^(Uwaga)
• Skrócona instrukcja obsługi
• Antena
• Kable akcesoriów
• Akcesoria obudowy

* Powyższa zawartość pudełka ma charakter wyłącznie poglądowy, a rzeczywiste elementy zależą od zakupionego produktu. Zawartość pudełka może ulec zmianie bez powiadomienia.

(Uwaga) Nazwa modelu AI TOP 500 TRX50 Premium Gaming & AI Empowered Desktop PC:
* AT5A7N9-5000
* AT5A6N9-5001
* AT5A6N9-0002
* AT5A6N9-0003

Konfiguracja sprzętu

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

• Przed podłączeniem do gniazdka elektrycznego upewnij się, że napięcie znamionowe kabla zasilającego jest zgodne ze specyfikacją zasilania w kraju, w którym się znajdujesz.
• Wtyczka przewodu zasilającego musi być podłączona do prawidłowo okablowanego i uziemionego gniazdka elektrycznego.
• Upewnij się, że gniazdko elektryczne, do którego podłączasz przewód zasilający, jest łatwo dostępne i znajduje się jak najbliżej operatora sprzętu. Gdy chcesz odłączyć zasilanie sprzętu, odłącz przewód zasilający od gniazdka elektrycznego.
• Nie dotykaj wtyczki mokrymi rękami, ponieważ łatwo może to spowodować porażenie prądem.
• Chroń przewód zasilający przed nadepnięciem lub ściśnięciem, szczególnie w okolicy wtyczki.
• Aby uniknąć uszkodzenia elementów wewnętrznych, nie umieszczaj produktu na wibrującej powierzchni.
• Temperatura pracy: 5~35^oC.
• Nie umieszczaj produktu w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki elektryczne, rejestratory ciepła, kuchenki lub inne urządzenia (w tym wzmacniacze), które wytwarzają ciepło.
• Otwory w tym produkcie służą do wentylacji, aby zapewnić niezawodne działanie produktu i chronić go przed przegrzaniem. Nie zakrywaj ani nie blokuj otworów wentylacyjnych żadnymi przedmiotami.
• Nigdy nie wkładaj żadnych przedmiotów do tego produktu przez szczeliny obudowy, ponieważ mogą one dotknąć niebezpiecznych napięć lub spowodować zwarcie części, co może spowodować pożar lub porażenie prądem.
• Nigdy nie wylewaj żadnych płynów na produkt ani do jego wnętrza.
• Nie używaj tego produktu w pobliżu wody, napojów ani żadnych innych płynów. Nie wystawiaj tego urządzenia na deszcz, płyny ani wilgoć. Niezastosowanie się do tego zalecenia może spowodować porażenie prądem lub uszkodzenie.
• Ten produkt nie jest wodoodporny ani olejoodporny.
• Czyść urządzenie miękką, suchą szmatką.
• Producent określa, że śruby radełkowane powinny być normalnie dokręcane śrubokrętem, stosowanie śrub radełkowanych nie narusza podstawowych zasad bezpieczeństwa związanych z normą bezpieczeństwa.
• Informacje na temat wymiany baterii płyty głównej można znaleźć w instrukcji obsługi płyty głównej.

Informacje o sprzęcie

Przegląd systemu

1. Przycisk resetowania
   Przycisk resetowania umożliwia użytkownikom szybkie zresetowanie komputera
2. Przycisk zasilania
   Przycisk zasilania umożliwia użytkownikom włączanie/wyłączanie komputera.
3. Wejście mikrofonowe
   Gniazdo wejścia mikrofonowego.
4. Wyjście liniowe
   Gniazdo wyjścia liniowego.
5. Port USB 3.2 Gen 1
   Port USB 3.2 Gen 1 obsługuje specyfikację USB 3.2 Gen 1 i jest kompatybilny ze specyfikacją USB 2.0. Używaj tego portu do urządzeń USB.
6. Port USB Type-C® (obsługa USB 3.2 Gen 2)
   Odwracalny port USB obsługuje specyfikację USB 3.2 Gen 2 i jest kompatybilny ze specyfikacją USB 3.2 Gen 1 i USB 2.0. Używaj tego portu do urządzeń USB.

1. Przycisk Q-Flash Plus ^(Uwaga)
   Q-Flash Plus umożliwia aktualizację BIOS-u, gdy system jest wyłączony (stan wyłączenia S5). Zapisz najnowszy BIOS na pamięci USB i podłącz ją do portu Q-Flash Plus, a następnie możesz automatycznie flashować BIOS, po prostu naciskając przycisk Q-Flash Plus. Dioda QFLED będzie migać, gdy rozpocznie się dopasowywanie i flashowanie BIOS-u, i przestanie migać po zakończeniu flashowania głównego BIOS-u.
   --
   (Uwaga) Aby włączyć funkcję Q-Flash Plus, zapoznaj się z rozdziałem "Korzystanie z Q-Flash Plus" w instrukcji obsługi.
2. Złącza antenowe (2T2R)
   Użyj tego złącza do podłączenia anteny.
   Upewnij się, że antena jest bezpiecznie podłączona do złączy antenowych, a następnie skieruj anteny prawidłowo, aby uzyskać lepszy odbiór sygnału.
3. Port USB 3.2 Gen 2 Type-A (czerwony)
   Port USB 3.2 Gen 2 obsługuje specyfikację USB 3.2 Gen 2 i jest kompatybilny ze specyfikacją USB 3.2 Gen 1 i USB 2.0. Używaj tego portu do urządzeń USB.
4. Wyjście liniowe
   Gniazdo wyjścia liniowego.
5. Wejście mikrofonowe
   Gniazdo wejścia mikrofonowego.
6. Port wejściowy DisplayPort
   Port wejściowy DisplayPort oferuje wyjścia wideo do płyty głównej. Zapoznaj się z poniższymi ilustracjami i portem h USB4® USB Type-C® (DisplayPort), aby uzyskać więcej informacji.
   • Krok 1: Podłącz dołączony kabel DisplayPort z karty graficznej do portu wejściowego DisplayPort na panelu tylnym.
     
   • Krok 2: Następnie podłącz urządzenia USB Type-C® lub DisplayPort do portu h USB4® USB Type-C® (DisplayPort), aby zakończyć.
     
7. Port RJ-45 LAN
   Port Gigabit Ethernet LAN zapewnia połączenie z Internetem z prędkością do 10 GB. Poniżej opisano stany diod LED portu LAN.
   
8. Port USB4® USB Type-C® (DisplayPort)
   Ten port ma możliwości wyświetlania i przesyłania danych. Ten port obsługuje standardowe wyjście wyświetlacza USB4® USB Type-C® i DisplayPort. Możesz podłączyć monitor USB Type-C® do tego portu lub użyć kabla adaptera, aby podłączyć standardowy monitor DisplayPort. W przypadku podłączenia monitora DisplayPort rzeczywista obsługiwana rozdzielczość może się różnić w zależności od zewnętrznej karty graficznej i używanego monitora. Ponadto złącze jest odwracalne i obsługuje specyfikację USB4® i jest kompatybilne ze specyfikacjami USB 3.2 Gen 2, USB 3.2 Gen 1 i USB 2.0. Możesz również użyć tego portu do urządzeń USB.
9. Port USB 3.2 Gen 2 Type-A (czerwony) (port Q-Flash Plus)
   Port USB 3.2 Gen 2 obsługuje specyfikację USB 3.2 Gen 2 i jest kompatybilny ze specyfikacją USB 3.2 Gen 1 i USB 2.0. Używaj tego portu do urządzeń USB. Przed użyciem Q-Flash Plus ^(Uwaga) należy najpierw włożyć pamięć flash USB do tego portu.
10. Port USB4® USB Type-C®
    Port USB4® obsługuje specyfikację USB4® i jest kompatybilny ze specyfikacjami USB 3.2 Gen 2, USB 3.2 Gen 1 i USB 2.0. Używaj tego portu do urządzeń USB.

Więcej informacji na temat konfigurowania oprogramowania audio można znaleźć na stronie internetowej firmy GIGABYTE.
https://www.gigabyte.com/WebPage/699/realtek4080-audio.html

• Podczas odłączania kabla podłączonego do złącza panelu tylnego należy najpierw odłączyć kabel od urządzenia, a następnie od płyty głównej.
• Podczas odłączania kabla wyciągnij go prosto ze złącza. Nie kołysz nim na boki, aby zapobiec zwarciu elektrycznemu wewnątrz złącza kabla.

1. Port HDMI
   
   Złącze obsługuje wersję HDMI 2.1b. Złącze obsługuje wersję DisplayPort 2.1b.
2. DisplayPort
   Złącze obsługuje wersję DisplayPort 2.1b.

Pierwsze kroki

• Ten produkt został zaprojektowany i jest przeznaczony do użytku wyłącznie w pozycji pionowej.
• Urządzenia peryferyjne nie są dołączone.
• Zalecamy podłączenie kabla monitora do karty graficznej.

Przed wykonaniem połączeń otwórz obudowę i wyjmij z niej piankową torbę ochronną.

Podłączanie urządzeń peryferyjnych

Podłącz urządzenia peryferyjne, takie jak klawiatura, mysz, monitor itp. do komputera stacjonarnego.

Podłączanie przewodu zasilającego

Podłącz dołączony przewód zasilający do komputera stacjonarnego i gniazdka elektrycznego.

Włączanie

Naciśnij przycisk zasilania, aby włączyć komputer stacjonarny.

Ustawienia BIOS-u

Wchodzenie do ustawień BIOS-u

Aby uzyskać dostęp do programu ustawień BIOS-u, naciśnij klawisz <Delete> podczas testu POST po włączeniu zasilania. Gdy zasilanie jest wyłączone, bateria na płycie głównej dostarcza niezbędną energię do CMOS, aby zachować wartości konfiguracyjne w CMOS.

Ekran startowy

Po uruchomieniu komputera pojawi się następujący ekran z logo startowym.

Klawisze funkcyjne:

<DEL>: BIOS SETUP\Q-FLASH
Naciśnij klawisz <Delete>, aby wejść do ustawień BIOS-u lub uzyskać dostęp do narzędzia Q-Flash w ustawieniach BIOS-u.

<F12>: BOOT MENU
Boot Menu (Menu bootowania) pozwala ustawić pierwsze urządzenie bootowalne bez wchodzenia do ustawień BIOS-u. W Boot Menu (Menu bootowania) użyj klawisza strzałki w górę <h> lub klawisza strzałki w dół <i>, aby wybrać pierwsze urządzenie bootowalne, a następnie naciśnij <Enter>, aby zaakceptować. System uruchomi się natychmiast z tego urządzenia.
Uwaga: Ustawienie w Boot Menu (Menu bootowania) jest skuteczne tylko raz. Po ponownym uruchomieniu systemu kolejność bootowania urządzeń będzie nadal opierać się na ustawieniach BIOS-u.

<END>: Q-FLASH
Naciśnij klawisz <End>, aby uzyskać dostęp do narzędzia Q-Flash bezpośrednio, bez konieczności wcześniejszego wchodzenia do ustawień BIOS-u.

• Ponieważ flashowanie BIOS-u jest potencjalnie ryzykowne, jeśli nie napotykasz problemów podczas korzystania z bieżącej wersji BIOS-u, zaleca się, aby nie flashować BIOS-u. Aby flashować BIOS, rób to ostrożnie. Nieprawidłowe flashowanie BIOS-u może spowodować nieprawidłowe działanie systemu.
• Zaleca się, aby nie zmieniać ustawień domyślnych (chyba że jest to konieczne), aby zapobiec niestabilności systemu lub innym nieoczekiwanym rezultatom. Nieodpowiednia zmiana ustawień może spowodować, że system nie uruchomi się. W takim przypadku spróbuj wyczyścić wartości CMOS i zresetować płytę do ustawień domyślnych. (Zapoznaj się z sekcją "Load Optimized Defaults", aby dowiedzieć się, jak wyczyścić wartości CMOS).

Korzystanie z Q-Flash Plus

1. Zanim zaczniesz
   1. Ze strony internetowej GIGABYTE pobierz najnowszy skompresowany plik aktualizacji BIOS-u, który pasuje do modelu Twojego produktu.
   2. Rozpakuj pobrany plik BIOS-u, zapisz go na dysku flash USB i zmień jego nazwę na GIGABYTE.bin.
      Uwaga: Dysk flash USB musi używać systemu plików FAT32/16 i musi to być dysk flash USB 2.0.
   3. Podłącz kable zasilające do złącza zasilania 12 V (podłącz dowolne złącze, jeśli są dwa) i głównego złącza zasilania.
   4. Proszę włączyć zasilanie przed podłączeniem dysku flash USB do portu Q-Flash Plus na tylnym panelu.
2. Korzystanie z Q-Flash Plus
   Naciśnij przycisk Q-Flash Plus, a system automatycznie wyszuka i dopasuje plik BIOS-u na dysku flash USB w porcie Q-Flash Plus. Dioda QFLED będzie migać podczas dopasowywania BIOS-u i procesu flashowania. Poczekaj 6-8 minut, a diody LED przestaną migać po zakończeniu flashowania BIOS-u.
   

• Jeśli zdecydujesz się zaktualizować BIOS ręcznie, najpierw upewnij się, że system jest wyłączony (stan wyłączenia S5).
• Jeśli Twoja płyta główna ma przełącznik BIOS-u i przełącznik SB, zresetuj je do ustawień domyślnych. (Domyślne ustawienie dla przełącznika BIOS-u: Bootowanie z głównego BIOS-u; domyślne ustawienie dla przełącznika SB: Dual BIOS)
• Funkcja DualBIOS^™ będzie kontynuować aktualizację zapasowego BIOS-u po flashowaniu głównego BIOS-u i ponownym uruchomieniu systemu. Po zakończeniu system uruchomi się ponownie i uruchomi się z głównego BIOS-u.

Instalowanie systemu operacyjnego

Pierwsze uruchomienie

Gdy uruchomisz komputer po raz pierwszy, system operacyjny Windows® przeprowadzi Cię przez serię ekranów konfiguracyjnych. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby ukończyć podstawowe ustawienia personalizacji. Elementy konfiguracji obejmują:

• Personalizacja
• Połączenie z Internetem
• Ustawienia
• Twoje konto

Po ukończeniu podstawowych kroków konfiguracji system Windows® rozpocznie instalowanie aplikacji i stosowanie Twoich preferencji. Upewnij się, że komputer jest podłączony do stabilnego i wystarczającego źródła zasilania podczas procesu konfiguracji. Po pomyślnym zalogowaniu się na konto użytkownika pojawi się ekran pulpitu.

Wygląd systemu operacyjnego może się różnić w zależności od rzeczywistego użytkowania i konfiguracji.

1. Zainstaluj sterowniki płyty głównej
   Po zainstalowaniu systemu operacyjnego w prawym dolnym rogu pulpitu pojawi się okno dialogowe z pytaniem, czy chcesz pobrać i zainstalować sterowniki płyty głównej i aplikacje GIGABYTE za pośrednictwem GIGABYTE Control Center (GCC). Kliknij Install (Zainstaluj), aby kontynuować instalację.
   (W ustawieniach BIOS-u upewnij się, że Settings\IO Ports\Gigabyte Utilities Downloader Configuration\Gigabyte Utilities Downloader jest ustawione na Enabled (Włączone).)
   
   Gdy pojawi się okno dialogowe EULA (Umowa licencyjna użytkownika końcowego), naciśnij <Accept> (Akceptuj), aby zainstalować GIGABYTE Control Center (GCC). Na ekranie GIGABYTE CONTROL CENTER wybierz sterowniki i aplikacje, które chcesz zainstalować, i kliknij Install (Zainstaluj).
   
2. Zainstaluj sterowniki karty graficznej
   Pobierz sterowniki i narzędzia karty graficznej ze strony internetowej GIGABYTE.

Odzyskiwanie systemu (Przywracanie systemu operacyjnego)

Gdy coś idzie nie tak z systemem operacyjnym laptopa, pamięć laptopa ma ukrytą partycję zawierającą pełną kopię zapasową systemu operacyjnego, która może być użyta do przywrócenia systemu do ustawień fabrycznych.

• Jeśli pamięć została zmieniona lub partycja usunięta, opcja odzyskiwania nie będzie już dostępna i będzie potrzebna usługa odzyskiwania.
• Funkcja odzyskiwania jest dostępna tylko na urządzeniach z preinstalowanym systemem operacyjnym. Urządzenia z EFI SHELL nie mają funkcji odzyskiwania.

Uruchomienie odzyskiwania systemu

Funkcja odzyskiwania systemu jest preinstalowana przed wysyłką laptopa z fabryki. Menu opcji pozwala na uruchomienie narzędzia odzyskiwania systemu Windows w celu ponownej instalacji systemu operacyjnego do ustawień fabrycznych. Krótki wstęp poniżej pokaże, jak uruchomić narzędzie odzyskiwania i przywrócić system.

Przewodnik odzyskiwania:

Krok 1: Wyłącz i uruchom ponownie system.

Krok 2: Podczas procesu włączania naciśnij i przytrzymaj klawisz F9, aby uruchomić narzędzie.

Krok 3:

Wybierz "Rozwiązywanie problemów", aby wejść do ustawień odzyskiwania. (Możesz również wybrać "Kontynuuj", aby wyjść z systemu odzyskiwania i kontynuować pracę z systemem w celu wykonania kopii zapasowej plików lub danych).

Istnieją dwie opcje odzyskiwania systemu:

• Zresetuj ten komputer:
  Możesz zachować lub usunąć swoje pliki, a następnie ponownie zainstalować system Windows bez utraty plików.
• Inteligentne odzyskiwanie:
  Ustawienia komputera zostaną przywrócone do ustawień fabrycznych. Uwaga: Wszystkie dane osobowe i pliki zostaną utracone.

Krok 4:

Odzyskiwanie zostanie aktywowane i zobaczysz przyciski opcji w oknie. Kliknij "Tak", aby je uruchomić.

• Po wybraniu "Odzyskiwanie" Twoje dane osobowe i pliki zostaną usunięte po rozpoczęciu przywracania laptopa, a system operacyjny zostanie zresetowany do ustawień fabrycznych.
• Pasek postępu będzie wyświetlany w oknie podczas uruchamiania procesu odzyskiwania. Nie wyłączaj zasilania.

Po zakończeniu odzyskiwania systemu zobaczysz przycisk opcji w oknie, kliknij "Wyłącz".

Krok 5:

Opcje zaawansowane

	Przywracanie systemu Użyj punktu przywracania zapisanego na komputerze, aby przywrócić system Windows.
	Odzyskiwanie obrazu systemu Odzyskaj system Windows za pomocą określonego pliku obrazu systemu.
	Naprawa automatyczna Rozwiąż problemy, które uniemożliwiają załadowanie systemu Windows.
	Wiersz polecenia Użyj wiersza polecenia do zaawansowanego rozwiązywania problemów.
	Ustawienia oprogramowania układowego UEFI Zmień ustawienia w oprogramowaniu układowym UEFI komputera.
	Ustawienia uruchamiania Zmień zachowanie systemu Windows podczas uruchamiania.

Serwis / Wsparcie

• GIGABYTE udostępnia system zapytań online dotyczący statusu serwisu. Aby sprawdzić status naprawy, przygotuj numer RMA i bądź gotowy do podania wszelkich innych informacji, o które poprosi system zapytań. Możesz łatwo złożyć zapytanie o status naprawy, przechodząc do: https://www.gigabyte.com/Support/Consumer/Repair/Track
• Aby uzyskać więcej informacji na temat Serwisu / Wsparcia, kliknij: https://www.gigabyte.com/Support/Consumer

TEL: +886-2-8912-4000,
FAX: +886-2-8912-4005

Wsparcie techniczne i nietechniczne (sprzedaż/marketing): https://esupport.gigabyte.com

Adres WEB (angielski): https://www.gigabyte.com

• GIGABYTE eSupport
  Aby przesłać pytanie techniczne lub nietechniczne (sprzedaż/marketing), przejdź do: https://esupport.gigabyte.com
  

Referencje

• GIGABYTE - eSupport

Pobierz instrukcję

Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.

Pobierz Podręcznik Gigabyte AI TOP 500 TRX50

Dostępne języki