GIGABYTE X670 AORUS ELITE AX, 670 GAMING X AX V2, 70 GAMING X AX - Priročnik za matično ploščo

Identifikacija različice vaše matične plošče

Številka različice na vaši matični plošči je videti takole: "REV: X.X." Na primer, "REV: 1.0" pomeni, da je različica matične plošče 1.0. Pred posodobitvijo BIOS-a, gonilnikov matične plošče ali pri iskanju tehničnih informacij preverite različico matične plošče.

Primer:

Predstavitev izdelka

Postavitev matične plošče

(Opomba) Samo za X670 AORUS ELITE AX PCB rev. 1.0, 1.1, 1.2 in X670 GAMING X AX.

X670 AORUS ELITE AX PCB rev. 1.3 ali novejša

(Opomba) Samo za X670 AORUS ELITE AX PCB rev. 1.3 ali novejša.

X670 GAMING X AX V2

Blokovni diagram matične plošče

(Opomba 1) Dejanska podpora se lahko razlikuje glede na CPU.
(Opomba 2) Samo za X670 AORUS ELITE AX PCB rev. 1.0, 1.1, 1.2 in X670 GAMING X AX.
(Opomba 3) Samo za X670 AORUS ELITE AX PCB rev. 1.3 ali novejša in X670 GAMING X AX V2.

Namestitev strojne opreme

Varnostni ukrepi pri namestitvi

Matična plošča vsebuje številna občutljiva elektronska vezja in komponente, ki se lahko poškodujejo zaradi elektrostatične razelektritve (ESD). Pred namestitvijo natančno preberite uporabniški priročnik in upoštevajte naslednje postopke:

• Pred namestitvijo se prepričajte, da je ohišje primerno za matično ploščo.
• Pred namestitvijo ne odstranjujte ali poškodujte nalepke S/N (serijska številka) matične plošče ali garancijske nalepke, ki jo je priskrbel vaš prodajalec. Te nalepke so potrebne za potrditev garancije.
• Preden namestite ali odstranite matično ploščo ali druge komponente strojne opreme, vedno izklopite napajanje iz električnega omrežja tako, da iztaknete napajalni kabel iz vtičnice.
• Pri priključevanju komponent strojne opreme na notranje priključke na matični plošči se prepričajte, da so tesno in varno priključene.
• Pri rokovanju z matično ploščo se izogibajte dotikanju kovinskih vodnikov ali priključkov.
• Pri rokovanju z elektronskimi komponentami, kot so matična plošča, CPU ali pomnilnik, je najbolje nositi zapestnico za zaščito pred elektrostatično razelektritvijo (ESD). Če nimate zapestnice za zaščito pred ESD, naj bodo vaše roke suhe in se najprej dotaknite kovinskega predmeta, da odstranite statično elektriko.
• Pred namestitvijo matične plošče jo položite na antistatično podlogo ali v posodo, ki ščiti pred elektrostatičnim nabojem.
• Pred priključitvijo ali odklopom napajalnega kabla iz matične plošče se prepričajte, da je napajalnik izklopljen.
• Pred vklopom napajanja se prepričajte, da je napajalna napetost nastavljena v skladu z lokalnim standardom napetosti.
• Pred uporabo izdelka preverite, ali so vsi kabli in napajalni priključki vaše strojne opreme priključeni.
• Da preprečite poškodbe matične plošče, ne dovolite, da bi vijaki prišli v stik z vezjem matične plošče ali njenimi komponentami.
• Prepričajte se, da na matični plošči ali v ohišju računalnika ni ostankov vijakov ali kovinskih komponent.
• Ne postavljajte računalniškega sistema na neravno površino.
• Ne postavljajte računalniškega sistema v okolje z visoko temperaturo ali vlažnostjo.
• Vklop računalnika med postopkom namestitve lahko povzroči poškodbe sistemskih komponent in telesne poškodbe uporabnika.
• Če niste prepričani o katerem koli koraku namestitve ali imate težave, povezane z uporabo izdelka, se posvetujte s pooblaščenim računalniškim tehnikom.
• Če uporabljate adapter, podaljšek ali razdelilnik, se posvetujte z navodili za namestitev in/ali ozemljitev.

Specifikacije izdelka

(Opomba 1) Samo za X670 AORUS ELITE AX PCB rev. 1.0, 1.1, 1.2 in X670 GAMING X AX.
(Opomba 2) Samo za X670 AORUS ELITE AX PCB rev. 1.3 ali novejšo in X670 GAMING X AX V2.

1. Samo za X670 AORUS ELITE AX.
2. Samo za X670 GAMING X AX.
3. Samo za X670 GAMING X AX V2.

(Opomba) Dejanska podpora se lahko razlikuje glede na CPU.

* GIGABYTE si pridržuje pravico do kakršnih koli sprememb specifikacij izdelkov in informacij, povezanih z izdelkom, brez predhodnega obvestila.

Obiščite stran SERVICE/SUPPORT\Utility na spletnem mestu GIGABYTE za prenos najnovejše različice aplikacij.
https://www.gigabyte.com/Support/Utility/Motherboard?m=ut

Namestitev CPE in hladilnika CPE

Preden začnete nameščati CPE, preberite naslednja navodila:

• Prepričajte se, da matična plošča podpira CPE.
  (Za najnovejši seznam podprtih CPE obiščite spletno mesto GIGABYTE.)
• Pred namestitvijo CPE vedno izklopite računalnik in iztaknite napajalni kabel iz vtičnice, da preprečite poškodbe strojne opreme.
• Poiščite prvi pin CPE. CPE ni mogoče vstaviti, če ni pravilno usmerjen. (Ali pa poiščite zareze na obeh straneh CPE in poravnalne ključe na podnožju CPE.)
• Nanesite enakomeren in tanek sloj termalne paste na površino CPE.
• Ne vklapljajte računalnika, če hladilnik CPE ni nameščen, sicer lahko pride do pregrevanja in poškodb CPE.
• Nastavite frekvenco gostitelja CPE v skladu s specifikacijami CPE. Ni priporočljivo, da frekvenco sistemskega vodila nastavite prek specifikacij strojne opreme, saj ne izpolnjuje standardnih zahtev za zunanje naprave. Če želite nastaviti frekvenco prek standardnih specifikacij, to storite v skladu s specifikacijami strojne opreme, vključno s CPE, grafično kartico, pomnilnikom, trdim diskom itd.

Upoštevajte usmeritev CPE

Upoštevajte poravnalne ključe na podnožju CPE matične plošče in zareze na CPE.

Ne odstranjujte pokrova podnožja CPE, preden vstavite CPE. Samodejno lahko odskoči s plošče za obremenitev, ko vstavite CPE in zaprete ploščo za obremenitev.

Za podrobnosti o namestitvi strojne opreme obiščite spletno mesto GIGABYTE.
https://www.gigabyte.com/WebPage/210/quick-guide.html?m=sw

Namestitev CPE

Upoštevajte spodnje korake za pravilno namestitev CPE v podnožje CPE matične plošče.

1. 
   
   1. Nežno pritisnite ročico podnožja CPE navzdol in stran od podnožja.
   2. Popolnoma dvignite ročico za zaklepanje podnožja CPE.
   3. S prsti držite plastični zaščitni pokrov, pritrjen na kovinsko ploščo za obremenitev, da dvignete kovinsko ploščo za obremenitev.
2. Držite CPE s prsti za robove. Poravnajte oznako prvega pina CPE (trikotnik) s kotom prvega pina podnožja CPE (ali pa poravnajte zareze CPE s poravnalnimi ključi podnožja) in nežno vstavite CPE v položaj.
   
3. Prepričajte se, da je CPE pravilno nameščen, in nato zaprite ploščo za obremenitev. Pritrdite ročico podnožja pod zadrževalni jeziček. Plastični zaščitni pokrov bo sam odskočil in ga je mogoče odstraniti.
   * Ko CPE ni nameščen, vedno namestite plastični zaščitni pokrov, da zaščitite podnožje CPE.
   

Ne silite vklop ročice za zaklepanje podnožja CPE, ko CPE ni pravilno nameščen, saj bi to poškodovalo CPE in podnožje CPE.

Namestitev hladilnika CPE

Po namestitvi CPE namestite hladilnik CPE. (Dejanski postopek namestitve se lahko razlikuje glede na hladilnik CPE, ki ga želite uporabiti. Oglejte si uporabniški priročnik za vaš hladilnik CPE.)

1. Nanesite enakomeren in tanek sloj termalne paste na površino nameščene CPE.
   
2. Vrsta A:
   
   Pritrdite sponko hladilnika CPE na pritrdilni jeziček na eni strani zadrževalnega okvirja. Na drugi strani potisnite sponko hladilnika CPE naravnost navzdol, da jo pritrdite na pritrdilni jeziček na zadrževalnem okvirju. Obrnite ročico od leve proti desni, da se zaskoči.
   Vrsta B:
   
   Najprej odstranite štiri vijake iz zadrževalnega okvirja CPE in odstranite zadrževalni okvir CPE. Nato poravnajte štiri ramenske vijake na hladilniku CPE s stojali s hrbtne plošče. Zategnite vsak ramenski vijak v vzorcu 1-2-3-4 (x), kot je prikazano spodaj.
   
   * Pri uporabi hladilnika CPE vrste B ni priporočljivo, da vsak vijak zategnete do konca v enem koraku. Sledite vrstnemu redu 1-2-3-4, zategnite vijak v smeri urinega kazalca za 1 obrat na korak. Ponovite korake 1-2-3-4, dokler niso zategnjeni vsi vijaki.
3. Na koncu priključite napajalni priključek hladilnika CPE na glavo ventilatorja CPE (CPU_FAN) na matični plošči.
   

Namestitev pomnilnika

Preden začnete nameščati pomnilnik, preberite naslednja navodila:

• Prepričajte se, da matična plošča podpira pomnilnik. Priporočljivo je, da uporabljate pomnilnik iste zmogljivosti, znamke, hitrosti in čipov. (Za najnovejše podprte hitrosti pomnilnika in pomnilniške module obiščite spletno mesto GIGABYTE.)
• Pred namestitvijo pomnilnika vedno izklopite računalnik in iztaknite napajalni kabel iz vtičnice, da preprečite poškodbe strojne opreme.
• Pomnilniški moduli imajo zasnovo, ki je varna pred napakami. Pomnilniški modul je mogoče namestiti samo v eni smeri. Če pomnilnika ne morete vstaviti, zamenjajte smer.
• Pri nameščanju pomnilniških modulov jih najprej namestite v podnožje DDR5_A2.

* Priporočene konfiguracije pomnilnika:

(" " = Nameščeno, "- -" = Ni pomnilnika)
(" * " = Priporočene konfiguracije pomnilnika z dvojnim kanalom)

Konfiguracija pomnilnika z dvojnim kanalom

Ta matična plošča ponuja štiri pomnilniška podnožja in podpira tehnologijo dvojnega kanala. Po namestitvi pomnilnika bo BIOS samodejno zaznal specifikacije in zmogljivost pomnilnika. Omogočanje načina pomnilnika z dvojnim kanalom bo podvojilo izvirno pasovno širino pomnilnika.

Štiri pomnilniška podnožja so razdeljena na dva kanala in vsak kanal ima dve pomnilniški podnožji, kot sledi:

• Kanal A: DDR5_A1, DDR5_A2
• Kanal B: DDR5_B1, DDR5_B2

Zaradi omejitev CPE preberite naslednja navodila, preden namestite pomnilnik v načinu dvojnega kanala.

1. Načina dvojnega kanala ni mogoče omogočiti, če je nameščen samo en pomnilniški modul.
2. Pri omogočanju načina dvojnega kanala z dvema ali štirimi pomnilniškimi moduli je priporočljivo, da uporabljate pomnilnik iste zmogljivosti, znamke, hitrosti in čipov.

Namestitev razširitve

Kartica Preden začnete nameščati razširitveno kartico, preberite naslednja navodila:

• Prepričajte se, da matična plošča podpira razširitveno kartico. Natančno preberite priročnik, ki je priložen vaši razširitveni kartici.
• Pred namestitvijo razširitvene kartice vedno izklopite računalnik in iztaknite napajalni kabel iz vtičnice, da preprečite poškodbe strojne opreme.

Upoštevajte spodnje korake za pravilno namestitev razširitvene kartice v razširitveno režo.

1. Poiščite razširitveno režo, ki podpira vašo kartico. Odstranite kovinski pokrov reže s hrbtne plošče ohišja.
2. Poravnajte kartico z režo in jo pritiskajte navzdol, dokler ni popolnoma nameščena v režo.
   
3. Prepričajte se, da je razširitvena kartica popolnoma nameščena v svojo režo.
4. Pritrdite kovinski nosilec kartice na hrbtno ploščo ohišja z vijakom.
5. Po namestitvi vseh razširitvenih kartic namestite pokrov(e) ohišja.
6. Vklopite računalnik. Po potrebi pojdite v BIOS Setup, da naredite vse potrebne spremembe BIOS-a za vaše razširitvene kartice.
7. Namestite gonilnik, ki je priložen razširitveni kartici, v vaš operacijski sistem.

Priključki na zadnji plošči

1. Gumb Q-Flash Plus ^(Opomba)
   Q-Flash Plus vam omogoča posodobitev BIOS-a, ko je vaš sistem izklopljen (stanje izklopa S5). Shranite najnovejši BIOS na USB-ključ in jo priključite v namensko vrata, nato pa lahko samodejno posodobite BIOS s preprostim pritiskom na gumb Q-Flash Plus. QFLED bo utripala, ko se začneta ujemanje BIOS-a in posodabljanje, in bo prenehala utripati, ko bo glavno posodabljanje BIOS-a končano.
2. Priključki za anteno SMA (2T2R)
   Uporabite ta priključek za priključitev antene.
   Privijte antene na priključke antene in jih pravilno usmerite za boljši sprejem signala.
3. Vrata HDMI
   
   Vrata HDMI so skladna s standardom HDCP 2.3 in podpirajo formate Dolby TrueHD in DTS HD Master Audio. Podpirajo tudi do 192 KHz/24-bitni 7.1-kanalni zvočni izhod LPCM. Ta vrata lahko uporabite za priključitev monitorja, ki podpira HDMI. Največja podprta ločljivost je 4096x2160 pri 60 Hz, vendar so dejanske podprte ločljivosti odvisne od uporabljenega monitorja.
   Po namestitvi naprave HDMI se prepričajte, da ste nastavili privzeto napravo za predvajanje zvoka na HDMI. (Ime elementa se lahko razlikuje glede na vaš operacijski sistem.)
4. Vrata USB 2.0/1.1
   Vrata USB podpirajo specifikacijo USB 2.0/1.1. Uporabite ta vrata za naprave USB.
5. Vrata USB 3.2 Gen 1
   Vrata USB 3.2 Gen 1 podpirajo specifikacijo USB 3.2 Gen 1 in so združljiva s specifikacijo USB 2.0. Uporabite ta vrata za naprave USB.
6. Vrata USB 3.2 Gen 2 Type-A (rdeča)
   Vrata USB 3.2 Gen 2 podpirajo specifikacijo USB 3.2 Gen 2 in so združljiva s specifikacijama USB 3.2 Gen 1 in USB 2.0. Uporabite ta vrata za naprave USB.
7. Vrata USB 3.2 Gen 2 Type-A (rdeča) (vrata Q-Flash Plus)
   Vrata USB 3.2 Gen 2 podpirajo specifikacijo USB 3.2 Gen 2 in so združljiva s specifikacijama USB 3.2 Gen 1 in USB 2.0. Uporabite ta vrata za naprave USB. Pred uporabo Q-Flash Plus ^(Opomba), se prepričajte, da najprej vstavite USB-ključ v ta vrata.
8. Vrata USB Type-C^® (s podporo za USB 3.2 Gen 2x2)
   Reverzibilna vrata USB podpirajo specifikacijo USB 3.2 Gen 2x2 in so združljiva s specifikacijami USB 3.2 Gen 2, USB 3.2 Gen 1 in USB 2.0. Uporabite ta vrata za naprave USB.
9. Vrata LAN RJ-45
   Gigabitna vrata LAN Ethernet omogočajo internetno povezavo s hitrostjo prenosa podatkov do 2,5 Gbps. V nadaljevanju so opisana stanja LED diod vrat LAN.
   
10. Linijski vhod/izhod za zadnji zvočnik (modra)
    Priključek za linijski vhod. Uporabite ta zvočni priključek za naprave za linijski vhod, kot so optični pogon, walkman itd.
11. Linijski izhod/izhod za sprednji zvočnik (zelena)
    Priključek za linijski izhod.
12. Mikrofonski vhod/izhod za sredinski/nizkotonski zvočnik (roza)
    Priključek za mikrofonski vhod.
    Konfiguracije zvočnih priključkov:
    
    S programsko opremo za zvok lahko spremenite funkcionalnost zvočnega priključka. Za konfiguriranje 7.1-kanalnega zvoka dostopite do programske opreme za zvok za nastavitve zvoka.

(Opomba) Če želite omogočiti funkcijo Q-Flash Plus, obiščite stran »Unique Features« (Edinstvene funkcije) na spletnem mestu GIGABYTE za več informacij.

• Ko odstranjujete kabel, priključen na priključek na zadnji plošči, najprej odstranite kabel iz vaše naprave in ga nato odstranite iz matične plošče.
• Ko odstranjujete kabel, ga povlecite naravnost iz priključka. Ne premikajte ga bočno, da preprečite električni kratek stik v notranjosti priključka kabla.

Za podrobnosti o konfiguriranju programske opreme za zvok obiščite spletno mesto GIGABYTE.
https://www.gigabyte.com/WebPage/697/realtek897-audio.html

Gumbi in LED diode na plošči

Hitri gumbi

Ta matična plošča ima 3 hitre gumbe: gumb za vklop, gumb za ponastavitev in gumb za izbris CMOS. Gumb za vklop in gumb za ponastavitev uporabnikom omogočata hiter vklop/izklop ali ponastavitev računalnika v okolju z odprtim ohišjem, ko želijo zamenjati strojne komponente ali izvesti strojno testiranje. Uporabite gumb za izbris CMOS, da izbrišete konfiguracijo BIOS-a in ponastavite vrednosti CMOS na tovarniške privzete vrednosti, ko je to potrebno.

PW_SW: Gumb za vklop
RST_SW: Gumb za ponastavitev
CMOS_SW: Gumb za izbris CMOS

Gumb za ponastavitev vam omogoča uporabo več funkcij. Če želite ponovno preslikati gumb za izvajanje različnih nalog, obiščite stran »BIOS Setup« (Nastavitev BIOS-a) na spletnem mestu GIGABYTE in poiščite »RST_SW (MULTIKEY)« za več informacij.

• Pred uporabo gumba za izbris CMOS vedno izklopite računalnik in izključite napajalni kabel iz električne vtičnice.
• Ne uporabljajte gumba za izbris CMOS, ko je sistem vklopljen, sicer se lahko sistem izklopi in lahko pride do izgube podatkov ali poškodb.
• Po ponovnem zagonu sistema pojdite v BIOS Setup, da naložite tovarniške privzete vrednosti (izberite Load Optimized Defaults) ali ročno konfigurirajte nastavitve BIOS-a (za več informacij obiščite stran »BIOS Setup« (Nastavitev BIOS-a) na spletnem mestu GIGABYTE).

LED diode stanja

LED diode stanja prikazujejo, ali CPU, pomnilnik, grafična kartica in operacijski sistem pravilno delujejo po vklopu sistema. Če LED dioda CPU/DRAM/VGA sveti, to pomeni, da ustrezna naprava ne deluje normalno; če LED dioda BOOT sveti, to pomeni, da še niste vstopili v operacijski sistem.

CPU: LED dioda stanja CPU
DRAM: LED dioda stanja pomnilnika
VGA: LED dioda stanja grafične kartice
BOOT: LED dioda stanja operacijskega sistema

Notranji priključki

X670 AORUS ELITE AX/X670 GAMING X AX

1. ATX_12V/ATX_12V1
2. ATX
3. CPU_FAN
4. SYS_FAN1/2/3
5. CPU_OPT
6. CPU_LED
7. D_LED1/D_LED2
8. LED_C1/C2
9. BAT
10. SATA3 0/1/2/3
11. M2A_CPU/M2B_CPU/M2C_SB/M2D_SB
12. F_PANEL
13. F_AUDIO
14. F_U320G
15. F_U32_1/F_U32_2
16. F_USB1/F_USB2
17. THB_U4
18. SPI_TPM
19. RST
20. CLR_CMOS

Pred priključitvijo zunanjih naprav preberite naslednje smernice:

• Najprej se prepričajte, da so vaše naprave skladne s priključki, ki jih želite priključiti.
• Pred namestitvijo naprav se prepričajte, da ste izklopili naprave in računalnik. Odklopite napajalni kabel iz električne vtičnice, da preprečite poškodbe naprav.
• Po namestitvi naprave in pred vklopom računalnika se prepričajte, da je kabel naprave varno pritrjen na priključek na matični plošči.

X670 GAMING X AX V2

1. ATX_12V/ATX_12V1
2. ATX
3. CPU_FAN
4. SYS_FAN1/2/3
5. CPU_OPT

7. ARGB_V2_1/2/3
8. LED_C
9. BAT
10. SATA3 0/1/2/3
11. M2A_CPU/M2B_CPU/M2C_SB/M2D_SB
12. F_PANEL
13. F_AUDIO
14. F_U320G
15. F_U32_1/F_U32_2
16. F_USB1/F_USB2
17. THB_U4
18. SPI_TPM
19. RST
20. CLR_CMOS

Pred priključitvijo zunanjih naprav preberite naslednje smernice:

• Najprej se prepričajte, da so vaše naprave skladne s priključki, ki jih želite priključiti.
• Pred namestitvijo naprav se prepričajte, da ste izklopili naprave in računalnik. Odklopite napajalni kabel iz električne vtičnice, da preprečite poškodbe naprav.
• Po namestitvi naprave in pred vklopom računalnika se prepričajte, da je kabel naprave varno pritrjen na priključek na matični plošči.

ATX_12V/ATX_12V1/ATX (2x4 12V napajalni priključki in 2x12 glavni napajalni priključek)

Z uporabo napajalnega priključka lahko napajalnik zagotovi dovolj stabilne moči za vse komponente na matični plošči. Preden priključite napajalni priključek, se najprej prepričajte, da je napajalnik izklopljen in da so vse naprave pravilno nameščene. Napajalni priključek ima zanesljivo zasnovo. Priključite napajalni kabel na napajalni priključek v pravilni smeri.

12V napajalni priključek napaja predvsem procesor. Če 12V napajalni priključek ni priključen, se računalnik ne bo zagnal.

Za izpolnjevanje zahtev glede razširitve je priporočljivo uporabiti napajalnik, ki lahko prenese visoko porabo energije (500 W ali več). Če uporabljate napajalnik, ki ne zagotavlja zahtevane moči, lahko to povzroči nestabilen ali nezagonski sistem.

CPU_FAN/SYS_FAN1/2/3 (glavniki za ventilator)

Vsi priključki za ventilator na tej matični plošči imajo 4 pine. Večina priključkov za ventilator ima zanesljivo zasnovo za vstavljanje. Pri priključitvi kabla ventilatorja ga priključite v pravilni smeri (črna žica priključka je ozemljitvena žica). Funkcija nadzora hitrosti zahteva uporabo ventilatorja z zasnovo za nadzor hitrosti ventilatorja. Za optimalno odvajanje toplote je priporočljivo namestiti sistemski ventilator v ohišje.

CPU_OPT (glavnik za ventilator procesorja/črpalko za vodno hlajenje)

Glavnik za ventilator/črpalko ima 4 pine in ima zanesljivo zasnovo za vstavljanje. Večina priključkov za ventilator ima zanesljivo zasnovo za vstavljanje. Pri priključitvi kabla ventilatorja ga priključite v pravilni smeri (črna žica priključka je ozemljitvena žica). Funkcija nadzora hitrosti zahteva uporabo ventilatorja z zasnovo za nadzor hitrosti ventilatorja.

• Prepričajte se, da priključite kable ventilatorja na priključke za ventilator, da preprečite pregrevanje procesorja in sistema. Pregrevanje lahko povzroči poškodbe procesorja ali pa se sistem ustavi.
• Ti priključki za ventilator niso konfiguracijski skakalni bloki. Ne postavljajte skakalne kapice na priključke.

CPU_LED (LED-trak hladilnika procesorja/glavnik za RGB LED-trak) (1) (2)

Glavnik se lahko uporablja za priključitev LED-traku hladilnika procesorja ali standardnega 5050 RGB LED-traku (12V/G/R/B) z največjo močjo 2 A (12 V) in največjo dolžino 2 m.

Priključite LED-trak hladilnika procesorja/RGB LED-trak na priključek. Napajalni pin (označen s trikotnikom na vtiču) LED-traku mora biti priključen na pin 1 (12 V) tega priključka. Nepravilna priključitev lahko povzroči poškodbo LED-traku.

D_LED1/D_LED2 (naslovljivi priključki za LED-trak) (1) (2)

Priključki se lahko uporabljajo za priključitev standardnega 5050 naslovljivega LED-traku z največjo močjo 5 A (5 V) in največjim številom 1000 LED-diod.

Priključite naslovljiv LED-trak na priključek. Napajalni pin (označen s trikotnikom na vtiču) LED-traku mora biti priključen na pin 1 priključka za naslovljiv LED-trak. Nepravilna priključitev lahko povzroči poškodbo LED-traku.

Za informacije o vklopu/izklopu luči LED-traku pojdite na stran »Edinstvene funkcije« na spletnem mestu GIGABYTE.

Pred namestitvijo ali odstranitvijo naprav se prepričajte, da ste izklopili naprave in računalnik. Odklopite napajalni kabel iz električne vtičnice, da preprečite poškodbe naprav.

1. Samo za X670 AORUS ELITE AX.
2. Samo za X670 GAMING X AX.

ARGB_V2_1/2/3 (naslovljivi priključki za RGB Gen2 LED-trak) (3)

Priključki se lahko uporabljajo za priključitev standardnega 5050 naslovljivega RGB Gen2 LED-traku z največjo močjo 3 A (5 V) in največjim številom 256 LED-diod.

Priključite naslovljiv RGB Gen2 LED-trak na priključek. Napajalni pin (označen s trikotnikom na vtiču) LED-traku mora biti priključen na pin 1 priključka za naslovljiv LED-trak. Nepravilna priključitev lahko povzroči poškodbo LED-traku.

LED_C1/LED_C2 (priključki za RGB LED-trak) (1) (2) in LED_C (priključek za RGB LED-trak) (3)

Priključek(i) se lahko uporabljajo za priključitev standardnega 5050 RGB LED-traku (12V/G/R/B) z največjo močjo 2 A (12 V) in največjo dolžino 2 m.

Priključite RGB LED-trak na priključek. Napajalni pin (označen s trikotnikom na vtiču) LED-traku mora biti priključen na pin 1 (12 V) tega priključka. Nepravilna priključitev lahko povzroči poškodbo LED-traku.

Za informacije o vklopu/izklopu luči LED-traku pojdite na stran »Edinstvene funkcije« na spletnem mestu GIGABYTE.

• Da bi se izognili nenormalnemu obnašanju LED-diod, ne priključujte naslovljivih RGB Gen1 LED-trakov in naslovljivih RGB Gen2 LED-trakov na isti priključek hkrati.l
• Pred namestitvijo ali odstranitvijo naprav se prepričajte, da ste izklopili naprave in računalnik. Odklopite napajalni kabel iz električne vtičnice, da preprečite poškodbe naprav.

1. Samo za X670 AORUS ELITE AX.
2. Samo za X670 GAMING X AX.
3. Samo za X670 GAMING X AX V2.

BAT (Bater ija)

Baterija zagotavlja napajanje za ohranjanje vrednosti (kot so konfiguracije BIOS-a, informacije o datumu in času) v pomnilniku CMOS, ko je računalnik izklopljen. Zamenjajte baterijo, ko napetost baterije pade na nizko raven, sicer vrednosti CMOS morda ne bodo točne ali pa se bodo izgubile.

Vrednosti CMOS lahko počistite tako, da odstranite baterijo:

1. Izklopite računalnik in odklopite napajalni kabel.
2. Nežno odstranite baterijo iz držala baterije in počakajte eno minuto. (Lahko pa uporabite kovinski predmet, kot je izvijač, da se dotaknete pozitivnega in negativnega pola držala baterije, da ju skrajšate za 5 sekund.)
3. Zamenjajte baterijo.
4. Priključite napajalni kabel in znova zaženite računalnik.

• Pred zamenjavo baterije vedno izklopite računalnik in odklopite napajalni kabel.
• Zamenjajte baterijo z enakovredno. Če baterijo zamenjate z napačnim modelom, lahko pride do poškodb vaših naprav.
• Če baterije ne morete zamenjati sami ali niste prepričani o modelu baterije, se obrnite na prodajno mesto ali lokalnega prodajalca.
• Pri nameščanju baterije bodite pozorni na usmerjenost pozitivne strani (+) in negativne strani (-) baterije (pozitivna stran mora biti obrnjena navzgor).
• Z uporabljenimi baterijami je treba ravnati v skladu z lokalnimi okoljskimi predpisi.

SATA3 0/1/2/3 (priključki SATA 6Gb/s)

Priključki SATA so skladni s standardom SATA 6Gb/s in so združljivi s standardoma SATA 3Gb/s in SATA 1,5Gb/s. Vsak priključek SATA podpira eno samo napravo SATA. Priključki SATA podpirajo RAID 0, RAID 1 in RAID 10. Za navodila o konfiguriranju polja RAID pojdite na stran »Konfiguriranje niza RAID« na spletnem mestu GIGABYTE.

Če želite omogočiti vročo priključitev za vrata SATA, pojdite na stran »BIOS Setup« na spletnem mestu GIGABYTE in poiščite »SATA Configuration« za več informacij.

M2A_CPU/M2B_CPU/M2C_SB/M2D_SB (priključki M.2 Socket 3)

Obstajata dve vrsti pogonov SSD M.2: pogoni SSD M.2 SATA in pogoni SSD M.2 PCIe. Ta matična plošča podpira samo pogone SSD M.2 PCIe. Upoštevajte, da pogona SSD M.2 PCIe ni mogoče uporabiti za ustvarjanje niza RAID s trdim diskom SATA. Za navodila o konfiguriranju polja RAID pojdite na stran »Konfiguriranje niza RAID« na spletnem mestu GIGABYTE.

Sledite spodnjim korakom za pravilno namestitev pogona SSD M.2 v priključek M.2.

1. korak:

Odvijte vijake na hladilniku matične plošče diagonalno, da odstranite hladilnik. Izberite režo M.2, ki jo želite uporabiti, in pritisnite sponko M.2 EZ-Latch, da jo odprete. S pomočjo izvijača popustite sponko M.2 EZ-Latch, jo premaknite v luknjo za namestitev vašega pogona SSD M.2 in jo privijte v luknjo.

• Če želite namestiti pogon SSD M.2, ki je priložen z lastnim hladilnikom, morate najprej odstraniti sponko EZ-Latch in uporabiti priloženi vijak in distančnik za pritrditev pogona SSD.
• Če želite namestiti pogon SSD M.2 v luknjo 110 mm, ki že ima distančnik hladilnika matične plošče, se prepričajte, da ste najprej odstranili sponko EZ-Latch in uporabite vijak hladilnika matične plošče, da pritrdite hladilnik in pogon SSD.

2. korak:

Vstavite pogon SSD M.2 v priključek M.2 pod kotom. Pritisnite na sprednji konec pogona SSD M.2 in zaprite sponko M.2 EZ-Latch, da pritrdite pogon SSD M.2.

3. korak:

Odstranite zaščitno folijo s spodnje strani hladilnika matične plošče, nato pa zamenjajte hladilnik in privijte vijake diagonalno.

* Vrste pogonov SSD M.2, ki jih podpira vsak priključek M.2:

Za podrobnosti o uporabi M.2 EZ-Latch obiščite spletno mesto GIGABYTE.
Namestite pogon SSD M.2: https://www.gigabyte.com/WebPage/919/M2-ezlatch.html
* Zasnova hladilnika matične plošče se lahko razlikuje glede na model.

(Opomba) Samo za X670 AORUS ELITE AX PCB rev. 1.0, 1.1, 1.2 in X670 GAMING X AX.

M2A_CPU/M2B_CPU/M2C_SB/M2D_SB (priključki M.2 Socket 3)

Obstajata dve vrsti pogonov SSD M.2: pogoni SSD M.2 SATA in pogoni SSD M.2 PCIe. Ta matična plošča podpira samo pogone SSD M.2 PCIe. Upoštevajte, da pogona SSD M.2 PCIe ni mogoče uporabiti za ustvarjanje niza RAID s trdim diskom SATA. Za navodila o konfiguriranju polja RAID pojdite na stran »Konfiguriranje niza RAID« na spletnem mestu GIGABYTE.

Sledite spodnjim korakom za pravilno namestitev pogona SSD M.2 v priključek M.2.

1. korak:

Za dostop do reže M.2, ki jo želite uporabiti, odvijte vijake na hladilniku matične plošče diagonalno, da odstranite hladilnik. Poiščite pravilno luknjo za namestitev pogona SSD M.2, ki ga želite namestiti.

Če želite namestiti pogon SSD M.2 v luknjo 110 mm, najprej odstranite sponko EZ-Latch Plus iz luknje 80 mm.

2. korak:

Vstavite pogon SSD M.2 v priključek M.2 pod kotom. Pritisnite na sprednji konec pogona SSD M.2 in zaprite sponko, da pritrdite pogon SSD M.2.

3. korak:

Odstranite zaščitno folijo s spodnje strani hladilnika matične plošče, nato pa zamenjajte hladilnik in privijte vijake diagonalno.

* Vrste pogonov SSD M.2, ki jih podpira vsak priključek M.2:

Za podrobnosti o uporabi M.2 EZ-Latch Plus obiščite spletno mesto GIGABYTE.
Namestitev pogona SSD M.2 z M.2 EZ-Latch Plus: https://www.gigabyte.com/WebPage/920/M2-latchplus.html
Odstranitev pogona SSD M.2 z M.2 EZ-Latch Plus: https://www.gigabyte.com/WebPage/921/removeM2.html
* Zasnova hladilnika matične plošče se lahko razlikuje glede na model.

(Opomba) Samo za X670 AORUS ELITE AX PCB rev. 1.3 ali novejšo in X670 GAMING X AX V2.

F_PANEL (glava sprednje plošče)

Priključite stikalo za vklop, stikalo za ponastavitev, zvočnik, stikalo/senzor za vdor v ohišje in indikator stanja sistema na ohišju na to glavo v skladu s spodnjimi dodelitvami pinov. Pred priključitvijo kablov upoštevajte pozitivne in negativne pine.

• PLED/PWR_LED (dioda LED za vklop):
  LED za stanje sistema Priključi se na indikator stanja napajanja na sprednji plošči ohišja. Dioda LED sveti, ko sistem deluje. Dioda LED ne sveti, ko je sistem v stanju spanja S3/S4 ali izklopljen (S5).

  Stanje sistema	LED
  S0	Vklop
  S3/S4/S5	Izklop

• PW (stikalo za vklop):
  Priključi se na stikalo za vklop na sprednji plošči ohišja. Način za izklop sistema lahko konfigurirate s stikalom za vklop (pojdite na stran »BIOS Setup« na spletnem mestu GIGABYTE in poiščite »Soft-Off by PWR-BTTN« za več informacij).
• SPEAK (zvočnik):
  Priključi se na zvočnik na sprednji plošči ohišja. Sistem poroča o stanju ob zagonu sistema z izdajo zvočnega signala. Če ob zagonu sistema ni zaznana nobena težava, se zasliši en kratek pisk.
• HD (dioda LED za aktivnost trdega diska):
  Priključi se na diodo LED za aktivnost trdega diska na sprednji plošči ohišja. Dioda LED sveti, ko trdi disk bere ali zapisuje podatke.
• RES (stikalo za ponastavitev):
  Priključi se na stikalo za ponastavitev na sprednji plošči ohišja. Pritisnite stikalo za ponastavitev, da znova zaženete računalnik, če se ta zamrzne in ne more izvesti običajnega ponovnega zagona.
• CI (glava za vdor v ohišje):
  Priključi se na stikalo/senzor za vdor v ohišje na ohišju, ki lahko zazna, ali je bil pokrov ohišja odstranjen. Ta funkcija zahteva ohišje s stikalom/senzorjem za vdor v ohišje.
• NC: Ni povezave.

Zasnova sprednje plošče se lahko razlikuje glede na ohišje. Modul sprednje plošče je v glavnem sestavljen iz stikala za vklop, stikala za ponastavitev, diode LED za vklop, diode LED za aktivnost trdega diska, zvočnika itd. Pri priključevanju modula sprednje plošče ohišja na to glavo se prepričajte, da se dodelitve žic in dodelitve pinov pravilno ujemajo.

F_AUDIO (glava zvoka sprednje plošče)

Glava zvoka sprednje plošče podpira zvok visoke ločljivosti (HD). Na to glavo lahko priključite zvočni modul sprednje plošče ohišja. Prepričajte se, da se dodelitve žic priključka modula ujemajo z dodelitvami pinov glave matične plošče. Nepravilna povezava med priključkom modula in glavo matične plošče bo povzročila, da naprava ne bo mogla delovati ali jo celo poškodovala.

Nekatera ohišja imajo zvočni modul sprednje plošče, ki ima ločene priključke na vsaki žici namesto enega samega vtiča. Za informacije o priključitvi zvočnega modula sprednje plošče, ki ima različne dodelitve žic, se obrnite na proizvajalca ohišja.

F_U320G (glava USB Type-C^® s podporo za USB 3.2 Gen 2x2)

Glava je skladna s specifikacijo USB 3.2 Gen 2x2 in lahko zagotovi eno vrata USB.

F_U32_1/F_U32_2 (glavi USB 3.2 Gen 1)

Glavi sta skladni s specifikacijama USB 3.2 Gen 1 in USB 2.0 in vsaka glava lahko zagotovi dvoje vrat USB. Za nakup dodatne 3,5-palčne sprednje plošče, ki zagotavlja dvoje vrat USB 3.2 Gen 1, se obrnite na lokalnega prodajalca.

F_USB1/F_USB2 (glavi USB 2.0/1.1)

Glavi sta skladni s specifikacijo USB 2.0/1.1. Vsaka glava USB lahko zagotovi dvoje vrat USB prek dodatnega nosilca USB. Za nakup dodatnega nosilca USB se obrnite na lokalnega prodajalca.

Pred namestitvijo nosilca USB se prepričajte, da ste izklopili računalnik in iztaknili napajalni kabel iz električne vtičnice, da preprečite poškodbe nosilca USB.

THB_U4 (priključek dodatne kartice)

Ta priključek je namenjen za dodatno kartico GIGABYTE.

SPI_TPM (glava modula zaupanja TPM)

Na to glavo lahko priključite modul zaupanja SPI TPM.

RST (mostiček za ponastavitev)

Mostiček za ponastavitev se lahko priključi na stikalo za ponastavitev na sprednji plošči ohišja. Pritisnite stikalo za ponastavitev, da znova zaženete računalnik, če se ta zamrzne in ne more izvesti običajnega ponovnega zagona.

Mostiček za ponastavitev vam omogoča uporabo več funkcij. Če želite ponovno preslikati gumb za izvajanje različnih nalog, pojdite na stran »BIOS Setup« na spletnem mestu GIGABYTE in poiščite »RST_SW (MULTIKEY)« za več informacij.

CLR_CMOS (jumper za brisanje CMOS-a)

Uporabite ta jumper za brisanje konfiguracije BIOS-a in ponastavitev vrednosti CMOS na tovarniške nastavitve. Za brisanje vrednosti CMOS se z dotikom kovinskega predmeta, kot je izvijač, dotaknite obeh pinov za nekaj sekund.

• Vedno izklopite računalnik in iztaknite napajalni kabel iz vtičnice, preden izbrišete vrednosti CMOS.
• Po ponovnem zagonu sistema pojdite v nastavitev BIOS-a, da naložite tovarniške nastavitve (izberite Load Optimized Defaults (naloži optimizirane privzete nastavitve)) ali ročno konfigurirajte nastavitve BIOS-a (za več informacij pojdite na stran "BIOS Setup (nastavitev BIOS-a)" spletnega mesta GIGABYTE).

Nastavitev BIOS-a

BIOS (Basic Input and Output System) beleži strojne parametre sistema v CMOS na matični plošči. Njegove glavne funkcije vključujejo izvajanje samopreizkusa ob vklopu (POST) med zagonom sistema, shranjevanje sistemskih parametrov in nalaganje operacijskega sistema itd. BIOS vključuje program BIOS Setup, ki uporabniku omogoča spreminjanje osnovnih nastavitev konfiguracije sistema ali aktiviranje določenih sistemskih funkcij.

Ko je napajanje izklopljeno, baterija na matični plošči zagotavlja potrebno napajanje za CMOS, da ohranja konfiguracijske vrednosti v CMOS.

Za dostop do programa BIOS Setup pritisnite tipko <Delete> med POST, ko je napajanje vklopljeno.

Za nadgradnjo BIOS-a uporabite pripomoček GIGABYTE Q-Flash ali Q-Flash Plus.

• Q-Flash uporabniku omogoča hitro in enostavno nadgradnjo ali varnostno kopiranje BIOS-a brez vstopa v operacijski sistem.
• Q-Flash Plus vam omogoča posodobitev BIOS-a, ko je vaš sistem izklopljen (stanje izklopa S5). Shranite najnovejši BIOS na USB ključek in ga priključite v namensko vrata, nato pa lahko zdaj samodejno bliskate BIOS s preprostim pritiskom na gumb Q-Flash Plus.

Za navodila o uporabi pripomočkov Q-Flash in Q-Flash Plus pojdite na stran »Edinstvene funkcije« spletnega mesta GIGABYTE in poiščite »BIOS Update Utilities«.

• Ker je bliskanje BIOS-a potencialno tvegano, je priporočljivo, da ne bliskate BIOS-a, če nimate težav z uporabo trenutne različice BIOS-a. Če želite bliskati BIOS, to storite previdno. Nepravilno bliskanje BIOS-a lahko povzroči okvaro sistema.
• Priporočljivo je, da ne spreminjate privzetih nastavitev (razen če morate), da preprečite nestabilnost sistema ali druge nepričakovane rezultate. Nepravilno spreminjanje nastavitev lahko povzroči, da se sistem ne bo zagnal. Če se to zgodi, poskusite počistiti vrednosti CMOS in ponastaviti ploščo na privzete vrednosti.
• Glejte uvode o bateriji/mostičku za čiščenje CMOS/gumbu v prejšnjem poglavju ali pojdite na stran »BIOS Setup« spletnega mesta GIGABYTE in poiščite »Load Optimized Defaults« za informacije o tem, kako počistiti vrednosti CMOS.

Za podrobnosti o konfiguraciji BIOS Setup obiščite spletno mesto GIGABYTE.
https://www.gigabyte.com/WebPage/917/amd600-bios.html

Zaslon ob zagonu

Ob zagonu računalnika se bo prikazal naslednji zaslon z logotipom. (Zaslon se lahko razlikuje glede na matično ploščo.)

Funkcijske tipke

<DEL>: BIOS SETUP\Q-FLASH
Pritisnite tipko <Delete>, da vstopite v BIOS Setup ali dostopate do pripomočka Q-Flash v BIOS Setup.

<F12>: BOOT MENU
Boot Menu (zagonski meni) vam omogoča, da nastavite prvo zagonsko napravo brez vstopa v BIOS Setup. V Boot Menu uporabite tipko s puščico navzgor <↑> ali tipko s puščico navzdol <↓> za izbiro prve zagonske naprave, nato pritisnite <Enter> za potrditev. Sistem se bo takoj zagnal iz naprave.
Opomba: nastavitev v Boot Menu velja samo enkrat. Po ponovnem zagonu sistema bo vrstni red zagona naprav še vedno temeljil na nastavitvah BIOS Setup.

<END>: Q-FLASH
Pritisnite tipko <End>, da dostopate do pripomočka Q-Flash neposredno, ne da bi vam bilo treba najprej vstopiti v BIOS Setup.

Namestitev operacijskega sistema in gonilnikov

Namestitev operacijskega sistema

S pravilnimi nastavitvami BIOS-a ste pripravljeni na namestitev operacijskega sistema.

Ker nekateri operacijski sistemi že vključujejo gonilnik RAID, vam ni treba namestiti ločenega gonilnika RAID med postopkom namestitve sistema Windows. Po namestitvi operacijskega sistema priporočamo, da namestite vse zahtevane gonilnike iz GIGABYTE Control Center, da zagotovite delovanje in združljivost sistema. Če operacijski sistem, ki ga želite namestiti, zahteva, da med postopkom namestitve operacijskega sistema zagotovite dodatni gonilnik RAID, glejte spodnje korake:

1. korak:
Pojdite na spletno mesto GIGABYTE, poiščite spletno stran modela matične plošče, prenesite datoteko AMD RAID Preinstall Driver na strani Support\Download\SATA RAID/AHCI , razširite datoteko in kopirajte datoteke na USB ključek.

2. korak:
Zaženite sistem z namestitvenega diska za Windows in izvedite standardne korake za namestitev operacijskega sistema. Ko se prikaže zaslon, ki vas poziva, da naložite gonilnik, izberite Browse (brskaj).

3. korak:
Vstavite USB ključek in nato poiščite lokacijo gonilnika. Najprej izberite AMD-RAID Bottom Device in kliknite Next (naprej), da naložite gonilnik. Nato izberite AMD-RAID Controller in kliknite Next (naprej), da naložite gonilnik. Na koncu nadaljujte z namestitvijo operacijskega sistema.

Namestitev gonilnikov

Po namestitvi operacijskega sistema se bo v spodnjem desnem kotu namizja pojavilo pogovorno okno, ki vas sprašuje, ali želite prenesti in namestiti gonilnike in aplikacije GIGABYTE prek GIGABYTE Control Center (GCC). Kliknite Install (namesti), da nadaljujete z namestitvijo. (V BIOS Setup se prepričajte, da je možnost Settings\Gigabyte Utilities Downloader Configuration\Gigabyte Utilities Downloader nastavljena na Enabled (omogočeno).)

Ko se prikaže pogovorno okno End User License Agreement (licenčna pogodba za končnega uporabnika), pritisnite <Accept> (sprejmi), da namestite GIGABYTE Control Center (GCC). Na zaslonu GIGABYTE CONTROL CENTER izberite gonilnike in aplikacije, ki jih želite namestiti, in kliknite Install (namesti).

Pred namestitvijo se prepričajte, da je sistem povezan z internetom.

Za več informacij o programski opremi obiščite spletno mesto GIGABYTE.
https://www.gigabyte.com/WebPage/916/amd600-app.html

Za več informacij o odpravljanju težav obiščite spletno mesto GIGABYTE.
https://www.gigabyte.com/WebPage/351/faq.html

Konfiguriranje niza RAID

Ravni RAID

Preden začnete, pripravite naslednje elemente:

Ta matična plošča podpira RAID 0, RAID 1 in RAID 10. Pred konfiguriranjem polja RAID pripravite pravilno število trdih diskov, kot je navedeno v zgornji tabeli.

• Trdi diski SATA ali SSD. Za zagotovitev optimalne učinkovitosti je priporočljivo, da uporabite dva trda diska z enakim modelom in zmogljivostjo.
• Namestitveni disk za Windows.
• Računalnik s povezavo z internetom.
• USB ključek.

M.2 PCIe SSD ni mogoče uporabiti za nastavitev niza RAID bodisi z M.2 SATA SSD bodisi s trdim diskom SATA.

Za podrobnosti o konfiguriranju polja RAID obiščite spletno mesto GIGABYTE.
https://www.gigabyte.com/WebPage/918/amd600-raid.html

Kontaktirajte nas

GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD.
Naslov: No.6, Baoqiang Rd., Xindian Dist., New Taipei City 231
TEL: +886-2-8912-4000, FAX: +886-2-8912-4005
Tech. and Non-Tech. Support (Sales/Marketing): https://esupport.gigabyte.com
WEB address (English): https://www.gigabyte.com
WEB address (Chinese): https://www.gigabyte.com/tw

• GIGABYTE eSupport
  Če želite oddati tehnično ali netehnično (prodaja/marketing) vprašanje, pojdite na:
  https://esupport.gigabyte.com
  

Reference

• Pripomoček | Storitev / Podpora - GIGABYTE Global
• GIGABYTE Hitri vodnik
• GIGABYTE Realtek Audio
• M.2 EZ-Latch
• M.2 EZ-Latch PLUS
• Odstrani M.2
• GIGABYTE AMD 600 Series BIOS Setup
• Priročnik za programsko opremo matičnih plošč GIGABYTE
• Priročnik za odpravljanje težav GIGABYTE
• GIGABYTE AMD 600 Series RAID Setup
• GIGABYTE - eSupport
• GIGABYTE Global
• GIGABYTE 技嘉科技

Prenesi navodilo

Tukaj lahko prenesete polno pdf različico navodila, ki lahko vsebuje dodatna varnostna navodila, informacije o garanciji, FCC pravila itd.

Prenesi GIGABYTE X670 AORUS ELITE AX, 670 GAMING X AX V2, 70 GAMING X AX - Priročnik za matično ploščo

Razpoložljivi jeziki