GIGABYTE X670 AORUS ELITE AX, 670 GAMING X AX V2, 70 GAMING X AX - Priručnik za matičnu ploču

Identificiranje revizije matične ploče

Broj revizije na vašoj matičnoj ploči izgleda ovako: "REV: X.X." Na primjer, "REV: 1.0" znači da je revizija matične ploče 1.0. Provjerite reviziju matične ploče prije ažuriranja BIOS-a, upravljačkih programa matične ploče ili prilikom traženja tehničkih informacija.

Primjer:

Uvod u proizvod

Raspored matične ploče

(Napomena) Samo za X670 AORUS ELITE AX PCB rev. 1.0, 1.1, 1.2 i X670 GAMING X AX.

X670 AORUS ELITE AX PCB rev. 1.3 ili novija

(Napomena) Samo za X670 AORUS ELITE AX PCB rev. 1.3 ili novije.

X670 GAMING X AX V2

Blok dijagram matične ploče

(Napomena 1) Stvarna podrška može se razlikovati ovisno o CPU-u.
(Napomena 2) Samo za X670 AORUS ELITE AX PCB rev. 1.0, 1.1, 1.2 i X670 GAMING X AX.
(Napomena 3) Samo za X670 AORUS ELITE AX PCB rev. 1.3 ili novije i X670 GAMING X AX V2.

Instalacija hardvera

Mjere opreza pri instalaciji

Matična ploča sadrži brojne osjetljive elektroničke krugove i komponente koje se mogu oštetiti uslijed elektrostatskog pražnjenja (ESD). Prije instalacije pažljivo pročitajte korisnički priručnik i slijedite ove postupke:

• Prije instalacije provjerite je li kućište prikladno za matičnu ploču.
• Prije instalacije nemojte uklanjati niti lomiti naljepnicu S/N (serijski broj) matične ploče ili jamstvenu naljepnicu koju vam je dao vaš trgovac. Te su naljepnice potrebne za potvrdu jamstva.
• Uvijek isključite izmjenično napajanje tako da iskopčate kabel za napajanje iz utičnice prije instaliranja ili uklanjanja matične ploče ili drugih hardverskih komponenti.
• Kada spajate hardverske komponente na interne priključke na matičnoj ploči, provjerite jesu li dobro i sigurno spojeni.
• Kada rukujete matičnom pločom, izbjegavajte dodirivanje metalnih vodova ili priključaka.
• Najbolje je nositi remen za zapešće za elektrostatsko pražnjenje (ESD) kada rukujete elektroničkim komponentama kao što su matična ploča, CPU ili memorija. Ako nemate remen za zapešće za ESD, držite ruke suhima i prvo dodirnite metalni predmet kako biste uklonili statički elektricitet.
• Prije instaliranja matične ploče, stavite je na antistatičku podlogu ili unutar spremnika za elektrostatsku zaštitu.
• Prije spajanja ili odspajanja kabela za napajanje s matične ploče, provjerite je li napajanje isključeno.
• Prije uključivanja napajanja, provjerite je li napon napajanja postavljen u skladu s lokalnim standardom napona.
• Prije korištenja proizvoda, provjerite jesu li svi kabeli i priključci za napajanje vaših hardverskih komponenti spojeni.
• Kako biste spriječili oštećenje matične ploče, nemojte dopustiti da vijci dođu u kontakt s krugom matične ploče ili njezinim komponentama.
• Provjerite nema li preostalih vijaka ili metalnih komponenti na matičnoj ploči ili unutar kućišta računala.
• Nemojte postavljati računalni sustav na neravnu površinu.
• Nemojte postavljati računalni sustav u okruženje visoke temperature ili vlažnosti.
• Uključivanje napajanja računala tijekom procesa instalacije može dovesti do oštećenja sustava komponenti kao i do fizičke ozljede korisnika.
• Ako niste sigurni u bilo koji korak instalacije ili imate problem u vezi s korištenjem proizvoda, obratite se ovlaštenom računalnom tehničaru.
• Ako koristite adapter, produžni kabel za napajanje ili razdjelnik, obavezno se posavjetujte s uputama za instalaciju i/ili uzemljenje.

Specifikacije proizvoda

(Napomena 1) Samo za X670 AORUS ELITE AX PCB rev. 1.0, 1.1, 1.2 i X670 GAMING X AX.
(Napomena 2) Samo za X670 AORUS ELITE AX PCB rev. 1.3 ili novije i X670 GAMING X AX V2.

1. Samo za X670 AORUS ELITE AX.
2. Samo za X670 GAMING X AX.
3. Samo za X670 GAMING X AX V2.

(Napomena) Stvarna podrška može varirati ovisno o CPU-u.

* GIGABYTE zadržava pravo na izmjene specifikacija proizvoda i informacija vezanih uz proizvod bez prethodne najave.

Posjetite stranicu SERVICE/SUPPORT\Utility na web-mjestu GIGABYTE da biste preuzeli najnoviju verziju aplikacija.
https://www.gigabyte.com/Support/Utility/Motherboard?m=ut

Instaliranje CPU-a i hladnjaka za CPU

Pročitajte sljedeće smjernice prije nego što počnete instalirati CPU:

• Provjerite podržava li matična ploča CPU.
  (Posjetite web-mjesto GIGABYTE da biste dobili najnoviji popis podržanih CPU-a.)
• Uvijek isključite računalo i iskopčajte kabel za napajanje iz utičnice prije instaliranja CPU-a kako biste spriječili oštećenje hardvera.
• Pronađite pin jedan CPU-a. CPU se ne može umetnuti ako je pogrešno orijentiran. (Ili možete pronaći ureze s obje strane CPU-a i tipke za poravnavanje na utičnici CPU-a.)
• Nanesite ravnomjeran i tanak sloj toplinske paste na površinu CPU-a.
• Nemojte uključivati računalo ako nije instaliran hladnjak za CPU, inače može doći do pregrijavanja i oštećenja CPU-a.
• Postavite glavnu frekvenciju CPU-a u skladu sa specifikacijama CPU-a. Ne preporučuje se da se frekvencija sabirnice sustava postavi iznad hardverskih specifikacija jer ne ispunjava standardne zahtjeve za periferne uređaje. Ako želite postaviti frekvenciju iznad standardnih specifikacija, učinite to u skladu sa svojim hardverskim specifikacijama, uključujući CPU, grafičku karticu, memoriju, tvrdi disk itd.

Obratite pažnju na orijentaciju CPU-a

Obratite pažnju na tipke za poravnavanje na utičnici CPU-a matične ploče i ureze na CPU-u.

Nemojte uklanjati poklopac utičnice CPU-a prije umetanja CPU-a. Može iskočiti s tlačne ploče automatski nakon što umetnete CPU i zatvorite tlačnu ploču.

Posjetite web-mjesto GIGABYTE za detalje o instalaciji hardvera.
https://www.gigabyte.com/WebPage/210/quick-guide.html?m=sw

Instaliranje CPU-a

Slijedite korake u nastavku kako biste ispravno instalirali CPU u utičnicu CPU-a matične ploče.

1. 
   
   1. Lagano pritisnite ručku poluge utičnice CPU-a prema dolje i od utičnice.
   2. Potpuno podignite polugu za zaključavanje utičnice CPU-a.
   3. Prstima držite plastični zaštitni poklopac pričvršćen na metalnu tlačnu ploču kako biste podigli i otvorili metalnu tlačnu ploču.
2. Držite CPU prstima za rubove. Poravnajte oznaku pin jedan CPU-a (trokut) s kutom pin jedan utičnice CPU-a (ili možete poravnati ureze CPU-a s tipkama za poravnavanje utičnice) i nježno umetnite CPU u položaj.
   
3. Provjerite je li CPU ispravno instaliran, a zatim zatvorite tlačnu ploču. Učvrstite polugu utičnice ispod njezine zadržne jezičke. Plastični zaštitni poklopac će sam iskočiti i može se ukloniti.
   * Uvijek vratite plastični zaštitni poklopac kada CPU nije instaliran kako biste zaštitili utičnicu CPU-a.
   

Nemojte forsirati uključivanje poluge za zaključavanje utičnice CPU-a kada CPU nije ispravno instaliran jer bi to oštetilo CPU i utičnicu CPU-a.

Instaliranje hladnjaka za CPU

Obavezno instalirajte hladnjak za CPU nakon instaliranja CPU-a. (Stvarni postupak instalacije može se razlikovati ovisno o hladnjaku za CPU koji se koristi. Pogledajte korisnički priručnik za svoj hladnjak za CPU.)

1. Nanesite ravnomjeran i tanak sloj toplinske paste na površinu instaliranog CPU-a.
   
2. Tip A:
   
   Zakačite kopču hladnjaka CPU-a za ušicu za montažu s jedne strane okvira za zadržavanje. S druge strane, gurnite ravno prema dolje kopču hladnjaka CPU-a da biste je zakačili za ušicu za montažu na okviru za zadržavanje. Okrenite ručku bregastog mehanizma s lijeve na desnu stranu da biste je učvrstili na mjestu.
   Tip B:
   
   Prvo uklonite četiri vijka s okvira za zadržavanje CPU-a i uklonite okvir za zadržavanje CPU-a. Zatim poravnajte četiri vijka s ramenima na hladnjaku CPU-a s podloškama s stražnje ploče. Učvrstite svaki vijak s ramenima u uzorku 1-2-3-4 (x) kao što je prikazano u nastavku.
   
   * Kada koristite hladnjak za CPU tipa B, ne preporučuje se zatezanje svakog vijka do kraja u jednom koraku. Slijedite redoslijed 1-2-3-4, zategnite vijak u smjeru kazaljke na satu za 1 okretaj po koraku. Ponavljajte korake 1-2-3-4 dok svi vijci ne budu zategnuti.
3. Na kraju, spojite priključak za napajanje hladnjaka CPU-a na priključak za ventilator CPU-a (CPU_FAN) na matičnoj ploči.
   

Instaliranje memorije

Pročitajte sljedeće smjernice prije nego što počnete instalirati memoriju:

• Provjerite podržava li matična ploča memoriju. Preporučuje se korištenje memorije istog kapaciteta, marke, brzine i čipova. (Posjetite web-mjesto GIGABYTE da biste dobili najnovije podržane brzine memorije i memorijske module.)
• Uvijek isključite računalo i iskopčajte kabel za napajanje iz utičnice prije instaliranja memorije kako biste spriječili oštećenje hardvera.
• Memorijski moduli imaju dizajn otporan na pogreške. Memorijski modul može se instalirati samo u jednom smjeru. Ako ne možete umetnuti memoriju, promijenite smjer.
• Kada instalirate memorijske module, obavezno prvo instalirajte u utičnicu DDR5_A2.

* Preporučene konfiguracije memorije:

(" " = Instalirano, "- -" = Nema memorije)
(" * " = Preporučene konfiguracije dvokanalne memorije)

Konfiguracija dvokanalne memorije

Ova matična ploča ima četiri utičnice za memoriju i podržava tehnologiju dvokanalne memorije. Nakon što je memorija instalirana, BIOS će automatski otkriti specifikacije i kapacitet memorije. Omogućavanje dvokanalnog načina rada memorije udvostručit će izvornu propusnost memorije.

Četiri utičnice za memoriju podijeljene su u dva kanala i svaki kanal ima dvije utičnice za memoriju kao što slijedi:

• Kanal A: DDR5_A1, DDR5_A2
• Kanal B: DDR5_B1, DDR5_B2

Zbog ograničenja CPU-a, pročitajte sljedeće smjernice prije instaliranja memorije u dvokanalnom načinu rada.

1. Dvokanalni način rada ne može se omogućiti ako je instaliran samo jedan memorijski modul.
2. Kada omogućavate dvokanalni način rada s dva ili četiri memorijska modula, preporučuje se korištenje memorije istog kapaciteta, marke, brzine i čipova.

Instaliranje proširenja

Kartica Pročitajte sljedeće smjernice prije nego što počnete instalirati karticu za proširenje:

• Provjerite podržava li matična ploča karticu za proširenje. Pažljivo pročitajte priručnik koji ste dobili s karticom za proširenje.
• Uvijek isključite računalo i iskopčajte kabel za napajanje iz utičnice prije instaliranja kartice za proširenje kako biste spriječili oštećenje hardvera.

Slijedite korake u nastavku kako biste ispravno instalirali karticu za proširenje u utor za proširenje.

1. Pronađite utor za proširenje koji podržava vašu karticu. Uklonite metalni poklopac utora sa stražnje ploče kućišta.
2. Poravnajte karticu s utorom i pritisnite karticu dok ne sjedne u potpunosti u utor.
   
3. Provjerite je li kartica za proširenje u potpunosti umetnuta u svoj utor.
4. Pričvrstite metalni nosač kartice na stražnju ploču kućišta vijkom.
5. Nakon instaliranja svih kartica za proširenje, vratite poklopac(e) kućišta.
6. Uključite računalo. Ako je potrebno, idite na BIOS Setup da biste izvršili sve potrebne promjene BIOS-a za svoje kartice za proširenje.
7. Instalirajte upravljački program koji ste dobili s karticom za proširenje u svom operacijskom sustavu.

Priključci na stražnjoj ploči

1. Q-Flash Plus Button ^(Napomena)
   Q-Flash Plus omogućuje vam ažuriranje BIOS-a kada je vaš sustav isključen (stanje isključivanja S5). Spremite najnoviji BIOS na USB prijenosni pogon i priključite ga u namjenski priključak, a zatim sada možete automatski flashati BIOS jednostavnim pritiskom na gumb Q-Flash Plus. QFLED će treperiti kada započnu aktivnosti usklađivanja i bljeskanja BIOS-a i prestat će treperiti kada se glavno bljeskanje BIOS-a dovrši.
2. SMA antenski priključci (2T2R)
   Koristite ovaj priključak za spajanje antene.
   Zategnite antene na antenske priključke, a zatim ispravno usmjerite antene radi boljeg prijema signala.
3. HDMI priključak
   
   HDMI priključak je usklađen s HDCP 2.3 i podržava Dolby TrueHD i DTS HD Master Audio formate. Također podržava do 192KHz/24bit 7.1-kanalni LPCM audio izlaz. Ovaj priključak možete koristiti za spajanje monitora koji podržava HDMI. Maksimalna podržana rezolucija je 4096x2160@60 Hz, ali stvarne podržane rezolucije ovise o monitoru koji se koristi.
   Nakon instaliranja HDMI uređaja, provjerite jeste li postavili zadani uređaj za reprodukciju zvuka na HDMI. (Naziv stavke može se razlikovati ovisno o vašem operativnom sustavu.)
4. USB 2.0/1.1 priključak
   USB priključak podržava USB 2.0/1.1 specifikaciju. Koristite ovaj priključak za USB uređaje.
5. USB 3.2 Gen 1 priključak
   USB 3.2 Gen 1 priključak podržava USB 3.2 Gen 1 specifikaciju i kompatibilan je sa USB 2.0 specifikacijom. Koristite ovaj priključak za USB uređaje.
6. USB 3.2 Gen 2 Type-A priključak (crveni)
   USB 3.2 Gen 2 priključak podržava USB 3.2 Gen 2 specifikaciju i kompatibilan je sa USB 3.2 Gen 1 i USB 2.0 specifikacijom. Koristite ovaj priključak za USB uređaje.
7. USB 3.2 Gen 2 Type-A priključak (crveni) (Q-Flash Plus priključak)
   USB 3.2 Gen 2 priključak podržava USB 3.2 Gen 2 specifikaciju i kompatibilan je sa USB 3.2 Gen 1 i USB 2.0 specifikacijom. Koristite ovaj priključak za USB uređaje. Prije korištenja Q-Flash Plus ^(Napomena), provjerite jeste li prvo umetnuli USB flash pogon u ovaj priključak.
8. USB Type-C^® priključak (s podrškom za USB 3.2 Gen 2x2)
   Reverzibilni USB priključak podržava USB 3.2 Gen 2x2 specifikaciju i kompatibilan je sa USB 3.2 Gen 2, USB 3.2 Gen 1 i USB 2.0 specifikacijama. Koristite ovaj priključak za USB uređaje.
9. RJ-45 LAN priključak
   Gigabit Ethernet LAN priključak omogućuje internetsku vezu brzinom prijenosa podataka do 2,5 Gbps. Slijedi opis stanja LED dioda LAN priključka.
   
10. Line In/Rear Speaker Out (plavi)
    Utičnica za linijski ulaz. Koristite ovu audio utičnicu za uređaje s linijskim ulazom kao što su optički pogon, walkman itd.
11. Line Out/Front Speaker Out (zeleni)
    Utičnica za linijski izlaz.
12. Mic In/Center/Subwoofer Speaker Out (ružičasti)
    Utičnica za ulaz mikrofona.
    Konfiguracije audio utičnica:
    
    Možete promijeniti funkcionalnost audio utičnice pomoću audio softvera. Da biste konfigurirali 7.1-kanalni zvuk, pristupite audio softveru za audio postavke.

(Napomena) Da biste omogućili funkciju Q-Flash Plus, idite na stranicu "Jedinstvene značajke" web-mjesta GIGABYTE za više informacija.

• Prilikom uklanjanja kabela spojenog na priključak na stražnjoj ploči, prvo uklonite kabel iz svog uređaja, a zatim ga uklonite iz matične ploče.
• Prilikom uklanjanja kabela povucite ga ravno iz priključka. Nemojte ga ljuljati s jedne strane na drugu kako biste spriječili električni kratki spoj unutar priključka kabela.

Posjetite web-mjesto GIGABYTE za detalje o konfiguriranju audio softvera.
https://www.gigabyte.com/WebPage/697/realtek897-audio.html

Ugrađeni gumbi i LED diode

Brzi gumbi

Ova matična ploča ima 3 brza gumba: gumb za uključivanje, gumb za resetiranje i gumb za brisanje CMOS-a. Gumb za uključivanje i gumb za resetiranje omogućuju korisnicima da brzo uključe/isključe ili resetiraju računalo u okruženju s otvorenim kućištem kada žele promijeniti hardverske komponente ili provesti hardversko testiranje. Upotrijebite gumb za brisanje CMOS-a za brisanje konfiguracije BIOS-a i vraćanje CMOS vrijednosti na tvorničke postavke kada je to potrebno.

PW_SW: Gumb za uključivanje
RST_SW: Gumb za resetiranje
CMOS_SW: Gumb za brisanje CMOS-a

Gumb za resetiranje pruža vam nekoliko funkcija za korištenje. Da biste ponovno mapirali gumb za obavljanje različitih zadataka, idite na stranicu "BIOS Setup" web-mjesta GIGABYTE i potražite "RST_SW (MULTIKEY)" za više informacija.

• Uvijek isključite računalo i iskopčajte kabel za napajanje iz utičnice prije korištenja gumba za brisanje CMOS-a.
• Nemojte koristiti gumb za brisanje CMOS-a kada je sustav uključen, jer se sustav može isključiti i može doći do gubitka podataka ili oštećenja.
• Nakon ponovnog pokretanja sustava, idite na BIOS Setup da biste učitali tvorničke postavke (odaberite Load Optimized Defaults) ili ručno konfigurirajte postavke BIOS-a (idite na stranicu "BIOS Setup" web-mjesta GIGABYTE za više informacija).

Statusne LED diode

Statusne LED diode pokazuju rade li CPU, memorija, grafička kartica i operativni sustav ispravno nakon uključivanja sustava. Ako svijetli CPU/DRAM/VGA LED, to znači da odgovarajući uređaj ne radi normalno; ako svijetli BOOT LED, to znači da još niste ušli u operativni sustav.

CPU: CPU statusna LED dioda
DRAM: Statusna LED dioda memorije
VGA: Statusna LED dioda grafičke kartice
BOOT: Statusna LED dioda operativnog sustava

Unutarnji konektori

X670 AORUS ELITE AX/X670 GAMING X AX

1. ATX_12V/ATX_12V1
2. ATX
3. CPU_FAN
4. SYS_FAN1/2/3
5. CPU_OPT
6. CPU_LED
7. D_LED1/D_LED2
8. LED_C1/C2
9. BAT
10. SATA3 0/1/2/3
11. M2A_CPU/M2B_CPU/M2C_SB/M2D_SB
12. F_PANEL
13. F_AUDIO
14. F_U320G
15. F_U32_1/F_U32_2
16. F_USB1/F_USB2
17. THB_U4
18. SPI_TPM
19. RST
20. CLR_CMOS

Pročitajte sljedeće smjernice prije spajanja vanjskih uređaja:

• Prvo provjerite jesu li vaši uređaji u skladu s konektorima koje želite spojiti.
• Prije instaliranja uređaja obavezno isključite uređaje i računalo. Isključite kabel za napajanje iz utičnice kako biste spriječili oštećenje uređaja.
• Nakon instaliranja uređaja i prije uključivanja računala provjerite je li kabel uređaja sigurno pričvršćen na konektor na matičnoj ploči.

X670 GAMING X AX V2

1. ATX_12V/ATX_12V1
2. ATX
3. CPU_FAN
4. SYS_FAN1/2/3
5. CPU_OPT

7. ARGB_V2_1/2/3
8. LED_C
9. BAT
10. SATA3 0/1/2/3
11. M2A_CPU/M2B_CPU/M2C_SB/M2D_SB
12. F_PANEL
13. F_AUDIO
14. F_U320G
15. F_U32_1/F_U32_2
16. F_USB1/F_USB2
17. THB_U4
18. SPI_TPM
19. RST
20. CLR_CMOS

Pročitajte sljedeće smjernice prije spajanja vanjskih uređaja:

• Prvo provjerite jesu li vaši uređaji u skladu s konektorima koje želite spojiti.
• Prije instaliranja uređaja obavezno isključite uređaje i računalo. Isključite kabel za napajanje iz utičnice kako biste spriječili oštećenje uređaja.
• Nakon instaliranja uređaja i prije uključivanja računala provjerite je li kabel uređaja sigurno pričvršćen na konektor na matičnoj ploči.

ATX_12V/ATX_12V1/ATX (2x4 12V konektori za napajanje i 2x12 glavni konektor za napajanje)

Korištenjem konektora za napajanje, napajanje može osigurati dovoljno stabilne snage za sve komponente na matičnoj ploči. Prije spajanja konektora za napajanje, prvo provjerite je li napajanje isključeno i jesu li svi uređaji pravilno instalirani. Konektor za napajanje ima dizajn otporan na pogreške. Spojite kabel za napajanje na konektor za napajanje u ispravnoj orijentaciji.

12V konektor za napajanje uglavnom napaja CPU. Ako 12V konektor za napajanje nije spojen, računalo se neće pokrenuti.

Kako bi se zadovoljili zahtjevi za proširenje, preporučuje se korištenje napajanja koje može izdržati veliku potrošnju energije (500W ili više). Ako se koristi napajanje koje ne osigurava potrebnu snagu, to može dovesti do nestabilnog ili nepokretljivog sustava.

CPU_FAN/SYS_FAN1/2/3 (priključci ventilatora)

Svi priključci ventilatora na ovoj matičnoj ploči su 4-pinski. Većina priključaka ventilatora ima dizajn otporan na pogreške. Prilikom spajanja kabela ventilatora, obavezno ga spojite u ispravnoj orijentaciji (crna žica konektora je žica uzemljenja). Funkcija kontrole brzine zahtijeva korištenje ventilatora s dizajnom kontrole brzine ventilatora. Za optimalno odvođenje topline, preporučuje se da se unutar kućišta ugradi sistemski ventilator.

CPU_OPT (priključak za CPU ventilator/pumpu za vodeno hlađenje)

Priključak za ventilator/pumpu je 4-pinski i ima dizajn otporan na pogreške. Većina priključaka ventilatora ima dizajn otporan na pogreške. Prilikom spajanja kabela ventilatora, obavezno ga spojite u ispravnoj orijentaciji (crna žica konektora je žica uzemljenja). Funkcija kontrole brzine zahtijeva korištenje ventilatora s dizajnom kontrole brzine ventilatora.

• Obavezno spojite kabele ventilatora na priključke ventilatora kako biste spriječili pregrijavanje CPU-a i sustava. Pregrijavanje može dovesti do oštećenja CPU-a ili se sustav može smrznuti.
• Ovi priključci ventilatora nisu konfiguracijski kratkospojnici. Ne stavljajte kratkospojnik na priključke.

CPU_LED (LED traka hladnjaka CPU-a/RGB LED traka) (1) (2)

Priključak se može koristiti za spajanje LED trake hladnjaka CPU-a ili standardne 5050 RGB LED trake (12V/G/R/B), s maksimalnom snagom od 2A (12V) i maksimalnom duljinom od 2m.

Spojite LED traku hladnjaka CPU-a/RGB LED traku na priključak. Pin za napajanje (označen trokutom na utikaču) LED trake mora biti spojen na Pin 1 (12V) ovog priključka. Neispravno spajanje može dovesti do oštećenja LED trake.

D_LED1/D_LED2 (adresibilni priključci LED trake) (1) (2)

Priključci se mogu koristiti za spajanje standardne 5050 adresibilne LED trake, s maksimalnom snagom od 5A (5V) i maksimalnim brojem od 1000 LED dioda.

Spojite svoju adresibilnu LED traku na priključak. Pin za napajanje (označen trokutom na utikaču) LED trake mora biti spojen na Pin 1 adresibilnog priključka LED trake. Neispravno spajanje može dovesti do oštećenja LED trake.

Za informacije o tome kako uključiti/isključiti svjetla LED trake, molimo vas da odete na stranicu "Jedinstvene značajke" na GIGABYTE-ovoj web stranici.

Prije instaliranja ili uklanjanja uređaja, obavezno isključite uređaje i računalo. Isključite kabel za napajanje iz utičnice kako biste spriječili oštećenje uređaja.

1. Samo za X670 AORUS ELITE AX.
2. Samo za X670 GAMING X AX.

ARGB_V2_1/2/3 (adresibilni RGB Gen2 priključci LED trake) (3)

Priključci se mogu koristiti za spajanje standardne 5050 adresibilne RGB Gen2 LED trake, s maksimalnom snagom od 3A (5V) i maksimalnim brojem od 256 LED dioda.

Spojite svoju adresibilnu RGB Gen2 LED traku na priključak. Pin za napajanje (označen trokutom na utikaču) LED trake mora biti spojen na Pin 1 adresibilnog priključka LED trake. Neispravno spajanje može dovesti do oštećenja LED trake.

LED_C1/LED_C2 (RGB priključci LED trake) (1) (2) & LED_C (RGB priključak LED trake) (3)

Priključak(ci) se mogu koristiti za spajanje standardne 5050 RGB LED trake (12V/G/R/B), s maksimalnom snagom od 2A (12V) i maksimalnom duljinom od 2m.

Spojite RGB LED traku na priključak. Pin za napajanje (označen trokutom na utikaču) LED trake mora biti spojen na Pin 1 (12V) ovog priključka. Neispravno spajanje može dovesti do oštećenja LED trake.

Za informacije o tome kako uključiti/isključiti svjetla LED trake, molimo vas da odete na stranicu "Jedinstvene značajke" na GIGABYTE-ovoj web stranici.

• Kako biste izbjegli abnormalno ponašanje LED dioda, nemojte spajati adresibilne RGB Gen1 LED trake i adresibilne RGB Gen2 LED trake na isti priključak u isto vrijeme.l
• Prije instaliranja ili uklanjanja uređaja, obavezno isključite uređaje i računalo. Isključite kabel za napajanje iz utičnice kako biste spriječili oštećenje uređaja.

1. Samo za X670 AORUS ELITE AX.
2. Samo za X670 GAMING X AX.
3. Samo za X670 GAMING X AX V2.

BAT (Bateri ja)

Baterija napaja CMOS kako bi zadržala vrijednosti (kao što su BIOS konfiguracije, informacije o datumu i vremenu) kada je računalo isključeno. Zamijenite bateriju kada napon baterije padne na nisku razinu, jer u protivnom vrijednosti u CMOS-u možda neće biti točne ili se mogu izgubiti.

Vrijednosti u CMOS-u možete očistiti uklanjanjem baterije:

1. Isključite računalo i iskopčajte kabel za napajanje.
2. Pažljivo uklonite bateriju iz držača baterije i pričekajte jednu minutu. (Ili upotrijebite metalni predmet poput odvijača da dotaknete pozitivni i negativni pol držača baterije, spajajući ih u kratki spoj na 5 sekundi.)
3. Vratite bateriju.
4. Uključite kabel za napajanje i ponovno pokrenite računalo.

• Uvijek isključite računalo i iskopčajte kabel za napajanje prije zamjene baterije.
• Zamijenite bateriju ekvivalentnom. Oštećenje vaših uređaja može nastati ako se baterija zamijeni pogrešnim modelom.
• Obratite se mjestu kupnje ili lokalnom prodavaču ako ne možete sami zamijeniti bateriju ili niste sigurni koji je model baterije.
• Prilikom ugradnje baterije, obratite pozornost na orijentaciju pozitivne strane (+) i negativne strane (-) baterije (pozitivna strana treba biti okrenuta prema gore).
• Iskorištene baterije moraju se zbrinuti u skladu s lokalnim propisima o zaštiti okoliša.

SATA3 0/1/2/3 (SATA 6Gb/s priključci)

SATA priključci su u skladu sa SATA 6Gb/s standardom i kompatibilni su sa SATA 3Gb/s i SATA 1.5Gb/s standardom. Svaki SATA priključak podržava jedan SATA uređaj. SATA priključci podržavaju RAID 0, RAID 1 i RAID 10. Posjetite stranicu "Konfiguriranje RAID seta" na web-mjestu tvrtke GIGABYTE za upute o konfiguriranju RAID polja.

Da biste omogućili hot-plugging za SATA priključke, posjetite stranicu "BIOS Setup" (Postavljanje BIOS-a) na web-mjestu tvrtke GIGABYTE i potražite "SATA Configuration" (SATA konfiguracija) za više informacija.

M2A_CPU/M2B_CPU/M2C_SB/M2D_SB (M.2 Socket 3 priključci)

Postoje dvije vrste M.2 SSD-ova: M.2 SATA SSD-ovi i M.2 PCIe SSD-ovi. Ova matična ploča podržava samo M.2 PCIe SSD-ove. Imajte na umu da se M.2 PCIe SSD ne može koristiti za stvaranje RAID seta s SATA tvrdim diskom. Posjetite stranicu "Konfiguriranje RAID seta" na web-mjestu tvrtke GIGABYTE za upute o konfiguriranju RAID polja.

Slijedite korake u nastavku kako biste ispravno instalirali M.2 SSD u M.2 priključak.

1. korak:

Otpustite vijke na hladnjaku matične ploče dijagonalno kako biste uklonili hladnjak. Odaberite M.2 utor koji želite koristiti i pritisnite M.2 EZ-Latch kopču da biste ga otvorili. Otpustite M.2 EZ-Latch kopču odvijačem, premjestite je u montažnu rupu za vaš M.2 SSD i zategnite je u rupi.

• Ako želite instalirati M.2 SSD koji je došao s vlastitim hladnjakom, prvo morate ukloniti EZ-Latch kopču i upotrijebiti isporučeni vijak i odstojnik za pričvršćivanje SSD-a.
• Ako želite instalirati M.2 SSD u rupu od 110 mm koja već ima odstojnik za hladnjak matične ploče, obavezno prvo uklonite EZ-Latch kopču i upotrijebite vijak hladnjaka matične ploče za pričvršćivanje hladnjaka i SSD-a.

2. korak:

Umetnite M.2 SSD u M.2 priključak pod kutom. Pritisnite prednji kraj M.2 SSD-a i zatvorite M.2 EZ-Latch kopču da biste učvrstili M.2 SSD.

3. korak:

Uklonite zaštitnu foliju s dna hladnjaka matične ploče, a zatim vratite hladnjak i zategnite vijke dijagonalno.

* Vrste M.2 SSD-ova koje podržava svaki M.2 priključak:

Posjetite web-mjesto tvrtke GIGABYTE za pojedinosti o korištenju M.2 EZ-Latch.
Instalirajte M.2 SSD: https://www.gigabyte.com/WebPage/919/M2-ezlatch.html
* Dizajn hladnjaka matične ploče može se razlikovati ovisno o modelu.

(Napomena) Samo za X670 AORUS ELITE AX PCB rev. 1.0, 1.1, 1.2 i X670 GAMING X AX.

M2A_CPU/M2B_CPU/M2C_SB/M2D_SB (M.2 Socket 3 priključci)

Postoje dvije vrste M.2 SSD-ova: M.2 SATA SSD-ovi i M.2 PCIe SSD-ovi. Ova matična ploča podržava samo M.2 PCIe SSD-ove. Imajte na umu da se M.2 PCIe SSD ne može koristiti za stvaranje RAID seta s SATA tvrdim diskom. Posjetite stranicu "Konfiguriranje RAID seta" na web-mjestu tvrtke GIGABYTE za upute o konfiguriranju RAID polja.

Slijedite korake u nastavku kako biste ispravno instalirali M.2 SSD u M.2 priključak.

1. korak:

Da biste pristupili M.2 utoru koji želite koristiti, otpustite vijke na hladnjaku matične ploče dijagonalno kako biste uklonili hladnjak. Pronađite odgovarajuću montažnu rupu za M.2 SSD koji će se instalirati.

Ako želite instalirati M.2 SSD u rupu od 110 mm, prvo uklonite EZ-Latch Plus kopču iz rupe od 80 mm.

2. korak:

Umetnite M.2 SSD u M.2 priključak pod kutom. Pritisnite prednji kraj M.2 SSD-a i zatvorite kopču da biste učvrstili M.2 SSD.

3. korak:

Uklonite zaštitnu foliju s dna hladnjaka matične ploče, a zatim vratite hladnjak i zategnite vijke dijagonalno.

* Vrste M.2 SSD-ova koje podržava svaki M.2 priključak:

Posjetite web-mjesto tvrtke GIGABYTE za pojedinosti o korištenju M.2 EZ-Latch Plus.
Instalacija M.2 SSD-a s M.2 EZ-Latch Plus: https://www.gigabyte.com/WebPage/920/M2-latchplus.html
Uklanjanje M.2 SSD-a s M.2 EZ-Latch Plus: https://www.gigabyte.com/WebPage/921/removeM2.html
* Dizajn hladnjaka matične ploče može se razlikovati ovisno o modelu.

(Napomena) Samo za X670 AORUS ELITE AX PCB rev. 1.3 ili noviju i X670 GAMING X AX V2.

F_PANEL (zaglavlje prednje ploče)

Spojite prekidač za napajanje, prekidač za resetiranje, zvučnik, prekidač/senzor za upad u kućište i indikator statusa sustava na kućištu na ovo zaglavlje prema dolje navedenim dodjelama pinova. Obratite pozornost na pozitivne i negativne pinove prije spajanja kabela.

• PLED/PWR_LED (LED za napajanje):
  LED za status sustava Povezuje se s indikatorom statusa napajanja na prednjoj ploči kućišta. LED dioda svijetli kada sustav radi. LED dioda je isključena kada je sustav u stanju mirovanja S3/S4 ili isključen (S5).

  Status sustava	LED
  S0	Uključeno
  S3/S4/S5	Isključeno

• PW (prekidač za napajanje):
  Povezuje se s prekidačem za napajanje na prednjoj ploči kućišta. Možete konfigurirati način isključivanja sustava pomoću prekidača za napajanje (posjetite stranicu "BIOS Setup" (Postavljanje BIOS-a) na web-mjestu tvrtke GIGABYTE i potražite "Soft-Off by PWR-BTTN" (Soft-Off putem PWR-BTTN) za više informacija).
• SPEAK (zvučnik):
  Povezuje se sa zvučnikom na prednjoj ploči kućišta. Sustav prijavljuje status pokretanja sustava izdavanjem koda zvučnog signala. Jedan kratki zvučni signal čut će se ako se ne otkrije problem pri pokretanju sustava.
• HD (LED za aktivnost tvrdog diska):
  Povezuje se s LED-om aktivnosti tvrdog diska na prednjoj ploči kućišta. LED dioda svijetli kada tvrdi disk čita ili piše podatke.
• RES (prekidač za resetiranje):
  Povezuje se s prekidačem za resetiranje na prednjoj ploči kućišta. Pritisnite prekidač za resetiranje da biste ponovno pokrenuli računalo ako se računalo zamrzne i ne uspije izvršiti normalno ponovno pokretanje.
• CI (zaglavlje za upad u kućište):
  Povezuje se s prekidačem/senzorom za upad u kućište na kućištu koji može otkriti je li poklopac kućišta uklonjen. Ova funkcija zahtijeva kućište s prekidačem/senzorom za upad u kućište.
• NC: Nema veze.

Dizajn prednje ploče može se razlikovati ovisno o kućištu. Modul prednje ploče uglavnom se sastoji od prekidača za napajanje, prekidača za resetiranje, LED-a za napajanje, LED-a za aktivnost tvrdog diska, zvučnika itd. Prilikom spajanja modula prednje ploče kućišta na ovo zaglavlje, provjerite jesu li dodjele žica i dodjele pinova ispravno usklađene.

F_AUDIO (zaglavlje zvuka prednje ploče)

Zaglavlje zvuka prednje ploče podržava High Definition audio (HD). Modul zvuka prednje ploče kućišta možete spojiti na ovo zaglavlje. Provjerite jesu li dodjele žica konektora modula podudarne s dodjelama pinova zaglavlja matične ploče. Neispravno spajanje konektora modula i zaglavlja matične ploče onemogućit će rad uređaja ili ga čak oštetiti.

Neka kućišta imaju modul zvuka prednje ploče koji ima odvojene konektore na svakoj žici umjesto jednog utikača. Za informacije o spajanju modula zvuka prednje ploče koji ima različite dodjele žica, obratite se proizvođaču kućišta.

F_U320G (USB Type-C^® zaglavlje s podrškom za USB 3.2 Gen 2x2)

Zaglavlje je u skladu sa specifikacijom USB 3.2 Gen 2x2 i može osigurati jedan USB priključak.

F_U32_1/F_U32_2 (USB 3.2 Gen 1 zaglavlja)

Zaglavlja su u skladu sa specifikacijom USB 3.2 Gen 1 i USB 2.0, a svako zaglavlje može osigurati dva USB priključka. Za kupnju dodatne prednje ploče od 3,5" koja osigurava dva USB 3.2 Gen 1 priključka, obratite se lokalnom prodavaču.

F_USB1/F_USB2 (USB 2.0/1.1 zaglavlja)

Zaglavlja su u skladu sa specifikacijom USB 2.0/1.1. Svako USB zaglavlje može osigurati dva USB priključka putem dodatnog USB nosača. Za kupnju dodatnog USB nosača, obratite se lokalnom prodavaču.

Prije instaliranja USB nosača, obavezno isključite računalo i izvucite kabel za napajanje iz utičnice kako biste spriječili oštećenje USB nosača.

THB_U4 (priključak dodatne kartice)

Ovaj je priključak za GIGABYTE dodatnu karticu.

SPI_TPM (zaglavlje modula pouzdane platforme)

Na ovo zaglavlje možete spojiti SPI TPM (modul pouzdane platforme).

RST (most za resetiranje)

Most za resetiranje može se spojiti na prekidač za resetiranje na prednjoj ploči kućišta. Pritisnite prekidač za resetiranje da biste ponovno pokrenuli računalo ako se računalo zamrzne i ne uspije izvršiti normalno ponovno pokretanje.

Most za resetiranje pruža vam nekoliko funkcija za korištenje. Da biste ponovno mapirali gumb za obavljanje različitih zadataka, posjetite stranicu "BIOS Setup" (Postavljanje BIOS-a) na web-mjestu tvrtke GIGABYTE i potražite "RST_SW (MULTIKEY)" za više informacija.

CLR_CMOS (Clear CMOS kratkospojnik)

Koristite ovaj kratkospojnik za brisanje BIOS konfiguracije i vraćanje CMOS vrijednosti na tvorničke postavke. Da biste izbrisali CMOS vrijednosti, koristite metalni predmet poput odvijača da biste dodirnuli dva pina na nekoliko sekundi.

• Uvijek isključite računalo i izvucite kabel za napajanje iz utičnice prije brisanja CMOS vrijednosti.
• Nakon ponovnog pokretanja sustava, idite u BIOS Setup da biste učitali tvorničke postavke (odaberite Load Optimized Defaults) ili ručno konfigurirajte BIOS postavke (za više informacija posjetite stranicu "BIOS Setup" na web stranici GIGABYTE).

Postavljanje BIOS-a

BIOS (Basic Input and Output System) bilježi hardverske parametre sustava u CMOS-u na matičnoj ploči. Njegove glavne funkcije uključuju provođenje samotestiranja pri uključivanju (Power-On Self-Test - POST) tijekom pokretanja sustava, spremanje parametara sustava i učitavanje operativnog sustava, itd. BIOS uključuje program za postavljanje BIOS-a koji korisniku omogućuje izmjenu osnovnih postavki konfiguracije sustava ili aktiviranje određenih značajki sustava.

Kada je napajanje isključeno, baterija na matičnoj ploči osigurava potrebno napajanje CMOS-u kako bi se zadržale vrijednosti konfiguracije u CMOS-u.

Za pristup programu za postavljanje BIOS-a, pritisnite tipku <Delete> tijekom POST-a kada je napajanje uključeno.

Za nadogradnju BIOS-a, koristite uslužni program GIGABYTE Q-Flash ili Q-Flash Plus.

• Q-Flash omogućuje korisniku brzu i jednostavnu nadogradnju ili sigurnosnu kopiju BIOS-a bez ulaska u operativni sustav.
• Q-Flash Plus omogućuje vam ažuriranje BIOS-a kada je vaš sustav isključen (stanje isključivanja S5). Spremite najnoviji BIOS na USB memoriju i uključite ga u namjenski priključak, a zatim sada možete automatski bljesnuti BIOS jednostavnim pritiskom na gumb Q-Flash Plus.

Za upute o korištenju uslužnih programa Q-Flash i Q-Flash Plus, idite na stranicu "Jedinstvene značajke" web stranice GIGABYTE i potražite "Uslužni programi za ažuriranje BIOS-a".

• Budući da je bljeskanje BIOS-a potencijalno rizično, ako ne naiđete na probleme koristeći trenutnu verziju BIOS-a, preporučuje se da ne bljeskate BIOS. Za bljeskanje BIOS-a, učinite to s oprezom. Neodgovarajuće bljeskanje BIOS-a može rezultirati neispravnošću sustava.
• Preporučuje se da ne mijenjate zadane postavke (osim ako ne morate) kako biste spriječili sustav nestabilnost ili druge neočekivane rezultate. Neodgovarajuća promjena postavki može rezultirati neuspjehom pokretanja sustava. Ako se to dogodi, pokušajte izbrisati CMOS vrijednosti i vratiti ploču na zadane vrijednosti.
• Pogledajte uvode u bateriju/clear CMOS kratkospojnik/gumb u prethodnom poglavlju ili idite na stranicu "Postavljanje BIOS-a" web stranice GIGABYTE i potražite "Učitaj optimizirane zadane postavke" za način brisanja CMOS vrijednosti.

Posjetite web stranicu GIGABYTE za detalje o konfiguriranju postavki BIOS-a.
https://www.gigabyte.com/WebPage/917/amd600-bios.html

Zaslon za pokretanje

Sljedeći zaslon s logotipom za pokretanje pojavit će se kada se računalo pokrene. (Zaslon se može razlikovati od matičnih ploča.)

Funkcijske tipke

<DEL>: POSTAVLJANJE BIOSA\Q-FLASH
Pritisnite tipku <Delete> za ulazak u postavke BIOS-a ili za pristup uslužnom programu Q-Flash u postavkama BIOS-a.

<F12>: IZBORNIK ZA POKRETANJE
Izbornik za pokretanje omogućuje vam postavljanje prvog uređaja za pokretanje bez ulaska u postavke BIOS-a. U izborniku za pokretanje koristite tipku sa strelicom prema gore <↑> ili tipku sa strelicom prema dolje <↓> za odabir prvog uređaja za pokretanje, a zatim pritisnite <Enter> za prihvaćanje. Sustav će se odmah pokrenuti s uređaja.
Napomena: Postavka u izborniku za pokretanje vrijedi samo jednom. Nakon ponovnog pokretanja sustava, redoslijed pokretanja uređaja i dalje će se temeljiti na postavkama BIOS-a.

<END>: Q-FLASH
Pritisnite tipku <End> za izravan pristup uslužnom programu Q-Flash bez potrebe za ulaskom u postavke BIOS-a.

Instaliranje operativnog sustava i upravljačkih programa

Instalacija operativnog sustava

S ispravnim postavkama BIOS-a, spremni ste za instalaciju operativnog sustava.

Budući da neki operativni sustavi već uključuju RAID upravljački program, ne morate instalirati zasebni RAID upravljački program tijekom postupka instalacije sustava Windows. Nakon instalacije operativnog sustava, preporučujemo da instalirate sve potrebne upravljačke programe iz GIGABYTE Control Centera kako biste osigurali performanse i kompatibilnost sustava. Ako operativni sustav koji će se instalirati zahtijeva da osigurate dodatni RAID upravljački program tijekom postupka instalacije OS-a, pogledajte korake u nastavku:

Korak 1:
Idite na web stranicu GIGABYTE, pregledajte web stranicu modela matične ploče, preuzmite datoteku AMD RAID Preinstall Driver na stranici Support\Download\SATA RAID/AHCI, raspakirajte datoteku i kopirajte datoteke na USB memoriju.

Korak 2:
Pokrenite sustav s diska za postavljanje sustava Windows i izvršite standardne korake instalacije OS-a. Kada se pojavi zaslon sa zahtjevom da učitate upravljački program, odaberite Browse (pregledaj).

Korak 3:
Umetnite USB memoriju, a zatim pregledajte mjesto upravljačkog programa. Prvo odaberite AMD-RAID Bottom Device i kliknite Next (dalje) za učitavanje upravljačkog programa. Zatim odaberite AMD-RAID Controller i kliknite Next (dalje) za učitavanje upravljačkog programa. Konačno, nastavite s instalacijom OS-a.

Instalacija upravljačkih programa

Nakon što instalirate operativni sustav, u donjem desnom kutu radne površine pojavit će se dijaloški okvir s pitanjem želite li preuzeti i instalirati upravljačke programe i GIGABYTE aplikacije putem GIGABYTE Control Centera (GCC). Kliknite Install (instaliraj) za nastavak instalacije. (U postavkama BIOS-a provjerite je li Settings\Gigabyte Utilities Downloader Configuration\Gigabyte Utilities Downloader postavljeno na Enabled (omogućeno).)

Kada se pojavi dijaloški okvir Ugovora o licenci krajnjeg korisnika, pritisnite <Accept> (prihvati) za instalaciju GIGABYTE Control Centera (GCC). Na zaslonu GIGABYTE CONTROL CENTER odaberite upravljačke programe i aplikacije koje želite instalirati i kliknite Install (instaliraj).

Prije instalacije provjerite je li sustav povezan s internetom.

Posjetite web stranicu GIGABYTE za više informacija o softveru.
https://www.gigabyte.com/WebPage/916/amd600-app.html

Posjetite web stranicu GIGABYTE za više informacija o rješavanju problema.
https://www.gigabyte.com/WebPage/351/faq.html

Konfiguriranje RAID skupa

RAID razine

Prije nego što počnete, pripremite sljedeće stavke:

Ova matična ploča podržava RAID 0, RAID 1 i RAID 10. Pripremite točan broj tvrdih diskova kako je navedeno u gornjoj tablici prije konfiguriranja RAID polja.

• SATA tvrdi diskovi ili SSD-ovi. Kako biste osigurali optimalne performanse, preporučuje se korištenje dva tvrda diska s identičnim modelom i kapacitetom.
• Disk za postavljanje sustava Windows.
• Računalo povezano s internetom.
• USB memorija.

M.2 PCIe SSD ne može se koristiti za postavljanje RAID skupa s M.2 SATA SSD-om ili SATA tvrdim diskom.

Posjetite web stranicu GIGABYTE za detalje o konfiguriranju RAID polja.
https://www.gigabyte.com/WebPage/918/amd600-raid.html

Kontaktirajte nas

GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD.
Adresa: No.6, Baoqiang Rd., Xindian Dist., New Taipei City 231
TEL: +886-2-8912-4000, FAX: +886-2-8912-4005
Tehnička i netehnička podrška (prodaja/marketing): https://esupport.gigabyte.com
WEB adresa (engleski): https://www.gigabyte.com
WEB adresa (kineski): https://www.gigabyte.com/tw

• GIGABYTE eSupport
  Za postavljanje tehničkog ili netehničkog (prodaja/marketing) pitanja, povežite se na:
  https://esupport.gigabyte.com
  

Reference

• Uslužni program | Usluga / Podrška - GIGABYTE Global
• GIGABYTE Kratki vodič
• GIGABYTE Realtek Audio
• M.2 EZ-Latch
• M.2 EZ-Latch PLUS
• Ukloni M.2
• GIGABYTE AMD 600 Series BIOS Setup
• GIGABYTE Priručnik za softver matičnih ploča
• GIGABYTE Priručnik za rješavanje problema
• GIGABYTE AMD 600 Series RAID Setup
• GIGABYTE - eSupport
• GIGABYTE Global
• GIGABYTE 技嘉科技

Preuzmi priručnik

Ovdje možete preuzeti punu pdf verziju priručnika, koja može sadržavati dodatne sigurnosne upute, informacije o jamstvu, FCC pravila, itd.

Preuzmi GIGABYTE X670 AORUS ELITE AX, 670 GAMING X AX V2, 70 GAMING X AX - Priručnik za matičnu ploču

Dostupni jezici